Használati útmutató FSP iFP 600
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót FSP iFP 600 (28 oldal) a UPS kategóriában. Ezt az útmutatót 6 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/28
Installation & Operation
Inspection
• The following items are inside the box:
●UPS unit User manual &
• Remove the UPS from its package and inspect it for damage that
may have occurred during shipping. If any damage is discovered,
re-pack the unit and return it to the place of purchase.
Connect to Utility Power
• Connect AC power cord to utility power. Then, the UPS will start
to charge inside battery. For best result, charge the battery for 6
hours prior to initial use.
Plug in Equipment
• Plug your equipment to Battery Backup Outlets on the rear panel
of the UPS.
• Make sure that the UPS is powered on to protect all NOTE:
important devices from data loss during power failure.
• NEVER connect a laser printer or scanner to the CAUTION:
battery backup outlets of UPS. The equipment may draw
significantly power to overload the UPS.
Turn On/Off the UPS
• Please transport the UPS system only in the original package to
protect against shock and impact.
Rear Panel
400-800VA
1000VA
15 -200000 VA
A: Outlets
B: AC input
C: Fuse/Breaker
D: USB port
E: Surge protection
LCD Display
Operation Display
UPS
mode
LCD
Description
UPS
Power
on
When UPS is powered on, it
will enter this mode for 4
seconds.
AC Mode
When AVR is functioning,
icon will flash every
second.
LCD information will be
displayed in the following
order when LCD is touched.
1.Output voltage
2.Input voltage
3.Load level
4.Battery capacity
Overl oad
in AC
mode
icon will flash.
When overload occurs,
alarm will beep every 0.5
second.
Battery
Mode
When battery level is low,
icon will flash.
Alarm will beep every 10
seconds and LCD
information will be displayed
in the following order when
LCD is touched.
1.Output voltage
2.Input voltage
3.Load level
4.Battery capacity
Overl oad
in battery
mode
icon will flash.
When overload occurs,
alarm will beep every 0.5
second.
NOTE: If backlight shuts o, you may activate it by touching the screen.
Fault Code Table:
Fault condition
LCD
Solutions
Output short
circuited
Disconnect short-circuited loads and
restart the UPS again.
Overl oad fault
Disconnect all output loads and
restart the UPS again.
Overcharge
Call for service immediately.
Bad/severely
discharged
battery
Please replace the battery.
High output
voltage fault
Call for service immediately.
Over-
temperature
Call for service immediately.
If fault alarm occurs, please call for service immediately.
Line-interactive UPS
iFP 400VA~2KVA
FSP Manual Guide
EN
Safety caution
• This UPS utilizes voltage that may be hazardous. Do not attempt
to disassemble the unit. The unit contains no user replaceable
parts. Only factory service personnel may perform repairs.
• This pluggable type A equipment with battery already installed by
the supplier is operator installable and may be operated by
laymen.
• The mains socket outlet that supplies the UPS shall be installed
near the UPS and shall be easily accessible.
• During the installation of this equipment it should be assured that
the sum of the leakage currents of the UPS and the connected
loads does not exceed 3.5mA.
• Connection to any other type of receptacle other than a two-pole,
three-wire grounded receptacle may result in shock hazard as
well as violate local electrical codes.
• In the event of an emergency, press the "OFF" button and
disconnect the power cord from the AC power supply to properly
disable the UPS.
• Do not allow any liquids or any foreign object to enter the UPS.
• Do not place beverages or any other liquid-containing vessels on
or near the unit.
• This unit intended for installation in a controlled environment
(temperature controlled, indoor area free of conductive
contaminants). Avoid installing the UPS in locations where there
is standing or running water, or excessive humidity.
• Do not plug the UPS input into its own output.
• Do not attach a power strip or surge suppressor to the UPS.
• Do not attach non-comput -related items, such as medical er
equipment, life-support equipment, microwave ovens, or vacuum
cleaners to UPS.
• Do not dispose of batteries in a fire as they may explode.
• Internal battery voltage is 12VDC.Sealed, lead-acid, 6-cell battery.
• A battery can present a risk of electrical shock and high short
circuit current. The following precautions should be observed
when working on batteries:
1) Remove watches, rings, or other metal objects from the hands.
2 Use tools with insulated handles. )
3) Wear rubber gloves and boots.
4) Do not lay tools or metal parts on top of batteries.
5) Disconnect charging source prior to connecting or
disconnecting batteries terminal.
• Servicing of batteries should be performed or supervised by
personnel knowledgeable of batteries and the required
precautions. Keep unauthorized personnel away from batteries.
• When replacing batteries, replace with the same number and type
of sealed lead-acid battery.
• Do not open or mutilate the battery or batteries. Release
electrolyte is harmful to the skin and eyes. It may be toxic.
• Attention, hazardous through electric shock. Also with dis -
connection of this unit from the mains, hazardous voltage still may
be accessible through supply from battery. The battery supply
should be therefore disconnected in the plus and minus pole at
the connectors of the battery when maintenance or service work
inside the UPS is necessary.
• To reduce the risk of overheating the UPS, do not cover the UPS'
cooling vents and avoid exposing the unit to direct sunlight or
installing the unit near heat emitting appliances such as space
heater or furnaces.
• Unplug the UPS prior to cleaning and do not use liquid or spray
detergent.
Troubleshooting
Problem
Possible Cause
Solutions
Nothing is
displayed on
LCD panel.
The UPS is not
on.
Press the power switch again to
turn on the UPS.
Battery voltage
is too low.
Charge the battery at least 6
hours.
Battery fault.
Replace the battery.
The UPS
always on
battery mode.
Power cord
loose.
Re-plug the power cord.
The UPS
continuously
beeps.
Please check
the fault code
for the details.
Please check the fault code for
the details.
Backup time
too short.
Battery voltage
is too low.
Charge the battery at least 6
hours.
Overload.
Remove some unnecessary
loads. Before reconnecting
equipment, please verify that the
load matches the UPS capability
specied in the specs.
Battery defect.
Replace the battery.
Specification
400VA/600VA/800VA
Model
iFP 400
iFP 600
iFP 800
Capacity
400VA/
240W
600VA/
360W
800VA/
480W
Input voltage
220/230/240 Vac
Input Voltage
Range
140 290- Vac
Output Voltage
Regulation
± 10%(bat mode)
Transfer Time
Typical 2-6 ms
Waveform
Simulated Sinewave
Battery Type
12V/4.5 Ah
12V/7Ah
12V/9Ah
Battery Number
1
1
1
Charging Time
4 hours recover to 90% capacity
Dimension(mm)
300 x 101 x 142
Net Weight (kgs)
3.55
4.2
4.9
Humidity
0-90% RH @ 0-40°C non-condensing)
Noise Level
Less than 40dB
*Specifications are subject to change without notice.
1000VA/1500VA/2000VA
Model
iFP 1000
iFP 1500
iFP 2000
Capacity
1000VA/
600W
1500VA/
900W
2000VA/
1200W
Input voltage
220/230/240 Vac
Input Voltage
Range
140 290- Vac
Output Voltage
Regulation
± 10%(bat mode)
Transfer Time
Typical 2-6 ms
Waveform
Simulated Sinewave
Battery Type
12V/7Ah
12V/9 Ah
12V/9Ah
Battery Number
2
2
2
Charging Time
4-6 hours recover to 90% capacity
Dimension(mm)
32 180 x 130 x 2
Net Weight (kgs)
8.2
10.4
11
Humidity
0-90% RH @ 0-40°C non-condensing)
Noise Level
Less than 40dB
*Specifications are subject to change without notice.
FSP Manual Guide Line-interactive UPS
iFP 400VA~2KVA
EN
Инсталиране и експлоатация
Преглед
• В кутията ще откриете следните елементи:
●UPS устройство & Ръководство на потребителя
• Отстранете от опаковката и го инспектирайте за повреди, UPS
появили се по време на транспортиране Ако откриете
повреди, опаковайте отново оборудването и го върнете на
мястото, където сте го закупили.
Свързване към захранването
• Свържете захранващия кабел за променлив ток към
захранването. След това ще започне да зарежда UPS
вградената батерия. За най добър резултат, заредете -
батерията за 6 часа преди първоначална употреба.
Включване на оборудване
• Включете оборудването към гнездата за резервно копие на
батерията на задния панел на UPS.
• Уверете се, че е включен, за да защитите ЗАБЕЛЕЖКА: UPS
всички важни устройства от загуба на данни по време на
прекъсване на захранването.
• НИКОГА да не се свързва лазерен принтер или ВНИМАНИЕ:
скенер към гнездата за резервно батерийно захранване на
UPS. Оборудването може да използва значително количество
енергия и да претоварване на UPS.
Включване/изключване на UPS
• За включване на оборудването, натиснете внимателно UPS
бутона на захранването. След това или ще светне. LED LCD
За изключване на оборудването, натиснете бутона на UPS
захранването отново. Дисплеят ще се изключи.
Заден панел
400-800VA
1000VA
1500-2000VA
A: Изходи
B: AC вход
C: Предпазител / прекъсвач
D: USB порт
E: Защита от пренапрежение
ЛСД дисплей
Работен дисплей
UPS Режим
LCD
Описание
UPS
Включване
Когато UPS
оборудването е
включено, то ще влезе
в този режим за 4
секунди.
Режим за
променлив
ток
Когато AVR работи,
иконата ще мига всяка
секунда.
LCD информация ще
бъде показана в
следната
последователност при
докосване на LCD.
1.Изходно напрежение
2.Входно напрежение
3.Ниво на натоварване
4.Капацитет на
батерията
Претоварване
в режим за
променлив
ток
икона ще
мига..
При претоварване ще
се активира аларма
0,5 секунди.
Батериен
режим
Когато нивото на
батерията е ниско,
иконата ще мига.
Алармата ще звучи на
всеки 10 секунди и
LCD информацията ще
бъде показана в
следната
последователност при
докосване на LCD.
1.Изходно напрежение
2.Входно напрежение
3.Ниво на натоварване
4.Капацитет на
батерията
Претоварване
в батериен
режим
икона ще
мига.
При претоварване ще
се активира аларма
0,5 секунди.
БЕЛЕЖКА: ако подсветката изгасне, можете да я активирате като
докоснете екрана.
Таблица с кодове на неизправности:
Състояние на
неизправност
LCD
Решения
Късо
съединение
на изход
Изключете съединени накъсо
натоварвания и рестартирайте
отново UPS.
Неизправност
претоварване
Изключете всички външни
натоварвания и рестартира отново
UPS.
Претоварване
Свържете се незабавно с
обслужване.
Лошо или
сериозно
разредена
батерия
Моля сменете батерията.
Неизправност,
високо
изходно
напрежение
Свържете се незабавно с
обслужване.
Над
температурата
Свържете се незабавно с
обслужване.
При активиране на аларма за неизправност, незабавно се обадете
за ремонт.
Line- интерактивни
iFP 400VA~2KVA
FSP Manual Guide
BA
Termékspecifikációk
| Márka: | FSP |
| Kategória: | UPS |
| Modell: | iFP 600 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége FSP iFP 600, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók UPS FSP
30 Augusztus 2024
30 Augusztus 2024
29 Augusztus 2024
29 Augusztus 2024
29 Augusztus 2024
29 Augusztus 2024
28 Augusztus 2024
28 Augusztus 2024
28 Augusztus 2024
28 Augusztus 2024
Útmutatók UPS
- UPS Ikea
- UPS AEG
- UPS Lenovo
- UPS Voltcraft
- UPS Digitus
- UPS LC-Power
- UPS Tripp Lite
- UPS V7
- UPS GYS
- UPS APC
- UPS CyberPower
- UPS Emerson
- UPS PowerWalker
- UPS Eaton
- UPS Altronix
- UPS Equip
- UPS Adj
- UPS Salicru
- UPS Energenie
- UPS Steren
- UPS Jung
- UPS Block
- UPS Liebert
- UPS Avocent
- UPS Minute Man
- UPS Furman
- UPS Minuteman
- UPS Riello
- UPS Phoenix Contact
- UPS Puls Dimension
- UPS Vanson
- UPS Approx
- UPS Murr Elektronik
- UPS Ditek
- UPS Bxterra
- UPS Middle Atlantic
- UPS Atlantis Land
- UPS FSP/Fortron
- UPS Online USV
Legújabb útmutatók UPS
10 December 2024
10 December 2024
8 December 2024
8 December 2024
13 Október 2024
13 Október 2024
13 Október 2024
13 Október 2024
13 Október 2024
13 Október 2024