Használati útmutató Clas Ohlson 871C
Clas Ohlson
rádió
871C
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Clas Ohlson 871C (4 oldal) a rádió kategóriában. Ezt az útmutatót 7 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/4
English
GREAT BRITAIN •
for consumer contact, please visit www.clasohlson.co.uk and click on customer service.
Ver. 201008
FM Radio/MP3 Speaker
Art.no 18-8173 Model 871C-UK
38-3941 871C
Please read the entire instruction manual before use and save
it for future reference. We reserve the right for any errors in text
or images and for making any necessary technical changes to
this document. If you should have any questions concerning
technical problems please contact our Customer Services.
Safety
• This product should only be repaired by qualified service
technicians.
• The product should not be taken apart or modified.
• Do not cover the product. Adequate ventilation with adistance
of at least 15 cm between ventilation openings and the
surrounding area is necessary to prevent overheating.
• Remove the batteries if the device is not to be used for
along time. This should prevent the batteries from leaking.
• The product should not be taken apart or modified. Certain
exposed parts inside the casing carry dangerous current.
Touching these can lead to fire or electric shock.
• The product is designed for indoor use only.
• Never subject the product to high temperature, dust, heavy
vibration, impacts, humidity or moisture.
• Do not place the product where there is a risk of it falling into
water or other liquid. Do not place containers with liquid on
the product e.g. flower vases, coffee cups, fizzy drink bottles.
• Disconnect the device from the power supply by unplugging
it from the wall socket. The product’s plug should be easily
accessible.
• The mains lead should be checked regularly. Never use the
product if the mains lead or plug is damaged.
• Never lay the power lead over hot surfaces or pull it round
sharp edges or corners.
Buttons and functions Mains connection
1. Connect the mains lead to the radio’s mains socket (9).
2. Plug the other end of the mains lead into a wall socket.
The radio will automatically switch over from battery power.
Radio
1. Set the function selector to FM.
2. Adjust the volume using the volume knob.
3. Tune into a radio station using the tuning knob.
4. Extend the telescopic aerial to improve reception.
AUX IN (3.5 mm line-in)
The AUX IN (8) can be used for connecting an external audio
source such as an MP3 player.
Care and maintenance
Wipe the product using a dry cloth as and when required.
Disposal
Follow local ordinances when disposing of this product. If you
are unsure of how to dispose of this product, please contact
your local authority.
Specifications
Voltage 230 V AC
Battery operation 6 V DC, 4 x AA/R6
Output power 1.2 W
FM radio 88–108 MHz
Size 95 x 105 x 155 mm
1. Tuning knob
2. Power indicator
3. Loudspeaker
4. Function selector
5. Volume knob
6. Aerial
7. Battery compartment
8. AUX IN
9. Mains lead socket
Inserting the batteries
1. Remove the battery cover.
2. Insert 4 x AA/LR6 batteries. Make sure to insert the
batteries according to the polarity markings in the battery
compartment.
3. Replace the battery cover.
1
2
3
46
7
8
9
5
Svenska
SVERIGE • kundtjänst e-post internet tel. 0247/445 00, fax 0247/445 09, kundtjanst@clasohlson.se, www.clasohlson.se
Ver. 201008
FM-radio/MP3-högtalare
Art.nr 18-8173 Modell 871C-UK
38-3941 871C
Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara
den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och
bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem
eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst.
Säkerhet
• Produkten får endast repareras av kvalificerad servicepersonal.
• Produkten får inte demonteras eller ändras.
• Täck inte över anläggningen. Tillräcklig ventilation, med ett
minsta avstånd på 15 cm mellan ventilationsöppningarna och
omgivande ytor, är nödvändig för att förhindra överhettning.
• Tag ur batterierna om enheten inte ska användas under en
längre period. Detta för att förhindra att batterierna börjar läcka.
• Produkten får inte demonteras eller ändras. Farlig spänning
finns oskyddat på komponenter inuti produktens hölje. Kontakt
med dessa kan leda till brand eller ge elektriska stötar.
• Produkten är avsedd endast för inomhusbruk.
• Utsätt aldrig produkten för höga temperaturer, dammig
miljö, starka vibrationer, stötar, fukt eller väta.
• Placera inte produkten så att den kan falla ner i vatten eller
annan vätska. Ställ inte heller några föremål som innehåller
vätska på produkten, t.ex. en blomvas eller läskedryck.
• Bryt strömmen till apparaten genom att dra apparatens
stickpropp ur vägguttaget. Apparatens stickpropp måste
vara lättåtkomlig.
• Nätsladden bör regelbundet kontrolleras. Använd aldrig
apparaten om nätsladden eller stickproppen är skadade.
• Placera aldrig nätsladden över heta ytor eller över skarpa
kanter och hörn.
Knappar och funktioner Nätanslutning
1. Anslut nätsladden till apparatens uttag (9).
2. Anslut stickproppen till ett vägguttag.
Batteridriften upphör då automatiskt.
Radio
1. Ställ funktionsväljaren på FM.
2. Justera volymen med volymratten.
3. Använd frekvensväljaren för att välja radiostation.
4. Fäll ut och dra upp antennen för bästa mottagning.
AUX IN (lågnivåingång 3,5 mm)
Anslut en extern ljudkälla som till exempel en MP3-spelare
till lågnivåingången (8).
Skötsel och underhåll
Vid behov, torka av apparaten med en torr mjuk trasa.
Avfallshantering
När du ska göra dig av med produkten ska detta ske enligt
lokala föreskrifter. Är du osäker på hur du ska gå tillväga,
kontakta din kommun.
Specifikationer
Strömförsörjning 230 V AC
Batteridrift 6 V DC, 4 st. R6/AA
Uteffekt 1,2 Watt
FM-radio 88–108 MHz
Storlek 95 x 105 x 155 mm
1. Frekvensväljare
2. Strömindikator
3. Högtalare
4. Funktionsväljare
5. Volymratt
6. Antenn
7. Batterifack
8. AUX IN (lågnivåingång)
9. Uttag för nätsladd
Sätta i batterierna
1. Öppna batteriluckan.
2. Sätt i 4 st. AA/LR6-batterier i batterifacket. Observera att
batteriernas polaritet överensstämmer med märkningarna
ibatterifacket.
3. Sätt tillbaka batteriluckan.
1
2
3
46
7
8
9
5
Norsk
NORGE • kundesenter e-post internetttel. 23 21 40 00, fax 23 21 40 80, kundesenter@clasohlson.no, www.clasohlson.no
Ver. 201008
FM-radio/MP3-høyttaler
Art.nr. 18-8173 Modell 871C-UK
38-3941 871C
Les nøye igjennom hele bruksanvisningen og ta vare på den til
senere bruk. Vi reserverer oss mot ev. tekst- og bildefeil, samt
forandringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller
andre spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter.
Sikkerhet
• Produktet må kun repareres av kyndig servicepersonell.
• Produktet må ikke demonteres eller endres på.
• Produktet må ikke tildekkes. Sørg for tilstrekkelig ventilasjon
rundt anlegget med en minsteavstand på 15 cm mellom
ventilasjonsåpningene og tilstøtende flater. Dette for
åforhindre at anlegget blir overopphetet.
• Ta ut batteriene dersom produktet ikke skal brukes over tid.
Dette for å hindre at batteriene skal begynne å lekke.
• Produktet må ikke demonteres eller endres på. Farlig
spenning ligger ubeskyttet på visse komponenter under
produktets deksel. Kontakt med disse kan føre til brann eller
gi elektriske støt.
• Produktet er kun beregnet for innendørs bruk.
• Utsett aldri produktet for høye temperaturer, fuktighet,
støvete miljøer, sterke vibrasjoner eller støt.
• Plasser ikke produktet slik at det kan komme i kontakt
med vann eller annen væske. Plasser aldri produktet nær
gjenstander som kan forårsake at vann eller annen væske
skylles over produktet.
• Produktet gjøres strømløst ved at støpselet trekkes ut av
strømuttaket. Apparatets støpsel må være lett tilgjengelig.
• Strømledningen bør kontrolleres regelmessig. Bruk ikke
apparatet dersom strømledning eller støpsel er skadet.
• Plasser aldri strømledningen på varme flater eller rundt
skarpe kanter eller hjørner.
Knapper og funksjoner Strømtilkobling
1. Strømkabelen kobles til anleggets uttak (9).
2. Støpselet kobles til et strømuttak. Batteridriften opphører
da automatisk.
Radio
1. Still inn funksjonsvelgeren på FM.
2. Juster volumet med volumkontrollen.
3. Bruk frekvensvelgeren for å velge ønsket radiostasjon.
4. Fell ut og trekk opp antennen.
AUX IN (lavnivåinngang, 3,5 mm)
Ekstern lydkilde, som for eksempel mp3-spiller, kobles til
lavnivåinngangen (8).
Stell og vedlikehold
Ved rengjøring av apparatet, bruk en tørr, myk klut.
Avfallshåndtering
Når produktet skal kasseres, må det skje i henhold til lokale
forskrifter. Ved usikkerhet, ta kontakt med lokale myndigheter.
Spesifikasjoner
Strømforsyning 230 V AC
Batteridrift 6 V DC, 4 stk. R6/AA
Uteffekt 1,2 Watt
FM-radio 88–108 MHz
Størrelse 95 x 105 x 155 mm
1. Frekvensvelger
2. Strømindikator
3. Høyttaler
4. Funksjonsvelger
5. Volumratt
6. Antenne
7. Batteriholder
8. AUX IN (lavnivåinngang)
9. Uttak for strømledning
Sette i batterier
1. Åpne batteriluken.
2. Sett i 4 stk. AA/LR6-batterier. Påse at batteriet ligger riktig
vei i følge merkingen i batteriholderen.
3. Sett på batterilokket igjen.
1
2
3
46
7
8
9
5
Termékspecifikációk
| Márka: | Clas Ohlson |
| Kategória: | rádió |
| Modell: | 871C |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Clas Ohlson 871C, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók rádió Clas Ohlson
13 Január 2025
18 Szeptember 2024
9 Szeptember 2024
28 Augusztus 2024
5 Augusztus 2024
3 Augusztus 2024
1 Augusztus 2024
22 Július 2024
22 Július 2024
12 Július 2024
Útmutatók rádió
- rádió Sony
- rádió August
- rádió Yamaha
- rádió Moulinex
- rádió Nedis
- rádió Milwaukee
- rádió Grundig
- rádió Philips
- rádió Pioneer
- rádió Kärcher
- rádió Adler
- rádió Oregon Scientific
- rádió SilverCrest
- rádió Garmin
- rádió Bosch
- rádió Panasonic
- rádió JVC
- rádió AEG
- rádió Sharp
- rádió Toshiba
- rádió Sven
- rádió Ozito
- rádió Makita
- rádió Hyundai
- rádió HQ
- rádió Emos
- rádió Medion
- rádió Onkyo
- rádió Motorola
- rádió Vimar
- rádió Technics
- rádió JBL
- rádió Camry
- rádió DAP-Audio
- rádió Zebra
- rádió Xiaomi
- rádió GoGen
- rádió Futaba
- rádió Boss
- rádió Be Cool
- rádió Thomson
- rádió Technaxx
- rádió Aiwa
- rádió Kenwood
- rádió Tesco
- rádió Duronic
- rádió Clatronic
- rádió Hama
- rádió PEAQ
- rádió Renkforce
- rádió Midland
- rádió Sencor
- rádió GPX
- rádió Bose
- rádió Lowrance
- rádió Hitachi
- rádió BLUEPALM
- rádió Telefunken
- rádió Nevir
- rádió Sennheiser
- rádió Tangent
- rádió Alpine
- rádió Acoustic Solutions
- rádió Roadstar
- rádió Logitech
- rádió Klein Tools
- rádió Cobra
- rádió Hilti
- rádió Sonoro
- rádió Denver
- rádió Bush
- rádió Power Dynamics
- rádió Black & Decker
- rádió Trevi
- rádió Memphis Audio
- rádió Elta
- rádió Albrecht
- rádió Aluratek
- rádió Audio-Technica
- rádió Daewoo
- rádió Lenoxx
- rádió PowerPlus
- rádió Denon
- rádió Muse
- rádió OK
- rádió JL Audio
- rádió Metabo
- rádió SPC
- rádió Auna
- rádió Mac Audio
- rádió TriStar
- rádió BaseTech
- rádió RYOBI
- rádió Terratec
- rádió DreamGEAR
- rádió HiKOKI
- rádió Intertechno
- rádió Manhattan
- rádió Furrion
- rádió Velleman
- rádió Clarion
- rádió Scott
- rádió Monacor
- rádió ION
- rádió Manta
- rádió Blaupunkt
- rádió Oricom
- rádió Easy Home
- rádió Delta
- rádió Olympia
- rádió Logik
- rádió Tronic
- rádió Timex
- rádió La Crosse Technology
- rádió Infinity
- rádió AKAI
- rádió Porter-Cable
- rádió Konig
- rádió Stabo
- rádió TechniSat
- rádió Jensen
- rádió Pyle
- rádió Emerson
- rádió DeWalt
- rádió Sanyo
- rádió Salora
- rádió Telestar
- rádió Lenco
- rádió CRUX
- rádió Schneider
- rádió Roberts
- rádió Audizio
- rádió ECG
- rádió Stanley
- rádió Uniden
- rádió Victrola
- rádió Majority
- rádió Hertz
- rádió Vonroc
- rádió Soundmaster
- rádió Monitor Audio
- rádió Cotech
- rádió Rockford Fosgate
- rádió Krüger&Matz
- rádió Dual
- rádió ICOM
- rádió Kathrein
- rádió Yaesu
- rádió RCA
- rádió Imperial
- rádió Kicker
- rádió Sangean
- rádió Topcom
- rádió Sirius
- rádió MB Quart
- rádió H-Tronic
- rádió OneConcept
- rádió ILive
- rádió Schwaiger
- rádió EasyMaxx
- rádió Orava
- rádió Lexon
- rádió Vitek
- rádió Geneva
- rádió Craftsman
- rádió Majestic
- rádió Graphite
- rádió Reflexion
- rádió Smartwares
- rádió Teufel
- rádió Sogo
- rádió Crosley
- rádió REVO
- rádió Artsound
- rádió Matsui
- rádió Quigg
- rádió Acoustic Energy
- rádió Icy Box
- rádió Brennenstuhl
- rádió Lexibook
- rádió Tevion
- rádió GPO
- rádió Caliber
- rádió Exibel
- rádió Brigmton
- rádió Sunstech
- rádió Maginon
- rádió Marquant
- rádió Nordmende
- rádió AudioAffairs
- rádió Binatone
- rádió Steren
- rádió Audiosonic
- rádió Proline
- rádió Coby
- rádió Envivo
- rádió Bigben Interactive
- rádió Pure
- rádió Audiovox
- rádió Terris
- rádió Switel
- rádió Bigben
- rádió Sunwind
- rádió Laser
- rádió Alba
- rádió Naxa
- rádió Ricatech
- rádió Boston Acoustics
- rádió Mpman
- rádió Sweex
- rádió Nikkei
- rádió PerfectPro
- rádió Freecom
- rádió Navman
- rádió Gira
- rádió Jung
- rádió Dnt
- rádió Audio Pro
- rádió Kunft
- rádió Noveen
- rádió Karcher Audio
- rádió Fusion
- rádió PAC
- rádió IHome
- rádió Ruarkaudio
- rádió Tivoli Audio
- rádió Go Green
- rádió Wolfgang
- rádió Linn
- rádió Numan
- rádió Iluv
- rádió TELEX
- rádió Multiplex
- rádió Clint
- rádió Soundstream
- rádió Xoro
- rádió Zolid
- rádió Sagemcom
- rádió Block
- rádió Berker
- rádió Woxter
- rádió Xhdata
- rádió View Quest
- rádió Noxon
- rádió Ferguson
- rádió Wet Sounds
- rádió Eissound
- rádió Dcybel
- rádió Tecsun
- rádió JGC
- rádió Scansonic
- rádió TFA Dostmann
- rádió Audisse
- rádió ETON
- rádió Equity
- rádió EKO
- rádió Pinell
- rádió Videologic
- rádió Tivoli
- rádió Mtx Audio
- rádió Aquatic AV
- rádió Roswell
- rádió Intek
- rádió Digitalbox
- rádió Whistler
- rádió Xact
- rádió Ruark Audio
- rádió Magnavox
- rádió Digitech
- rádió GME
- rádió NUVO
- rádió Narex
- rádió Tiny Audio
- rádió R-MUSIC
- rádió E-bench
- rádió Konig Electronic
- rádió Peha
- rádió SiriusXM
- rádió Sanwa
- rádió SW-Stahl
- rádió Sailor
- rádió SSV Works
- rádió Microlab
- rádió QFX
- rádió Voxx
- rádió SACK It
- rádió BasicXL
- rádió Roth
- rádió Ices Electronics
- rádió AmpliVox
- rádió Elbe
- rádió GBS Elettronica
- rádió Sang
- rádió Gewiss
- rádió Lutron
- rádió Axxess
- rádió Retekess
- rádió Wintal
- rádió Atlantis Land
- rádió Ranger
- rádió MAAS
- rádió Weather X
- rádió Aconatic
- rádió Mebby
- rádió Yamazen
- rádió Blonder Tongue
Legújabb útmutatók rádió
14 Január 2025
14 Január 2025
13 Január 2025
13 Január 2025
12 Január 2025
12 Január 2025
12 Január 2025
12 Január 2025
12 Január 2025
11 Január 2025