Használati útmutató Webasto Thermo Top
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Webasto Thermo Top (4 oldal) a tűzhely kategóriában. Ezt az útmutatót 5 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/4

Ident-Nr. 9000827A 3/0008
Gebruiksaanwijzing
Telestart T70
Thermo Top en Thermo Top T
Tele Thermo Top T
Algemene informatie
Onderhouds- en veiligheidsaanwijzingen
Geachte klant van Webasto !
Wij gaan ervan uit dat de garage c.q. het servicestation die/dat de installatie heeft
ingebouwd, u naar volle tevredenheid heeft uitgelegd hoe uw nieuwe
verwarmingsapparaat werkt en moet worden bediend. In deze gebruiksaanwijzing willen
wij u nogmaals een overzicht geven van het gebruik van de verwarmingsapparaten
Thermo Top, Thermo Top T en Tele Thermo Top T alsmede van de handzender Telestart
T70.
Waar de "StVZO" (Strassen Verkehrs Zulassungsordnung) geldig is (in Duitsland), bestaan
voor het warmwaterapparaat , uitgegeven door het "Kraftfahrt- Bundesamt" (in
NL Rijksdienst voor het Wegverkeer) "algemene bouwvergunningen".
Thermo Top
Het inbouwen van de toestellen moet volgens het bijgesloten montagevoorschrift
plaatsvinden. De controle op de inbouw moet overeenkomstig de wettelijke voorschriften
voor de inbouw plaatsvinden. Zie voor nadere gegevens het montagevoorschrift.
Het jaartal van de eerste inbedrijfstelling moet op het typeplaatje van het verwarmings-
apparaat duurzaam aangebracht worden, door de niet betreffende jaartallen te
verwijderen.
n
n
n
bij tankstations en tankinstallaties.
op plaatsen waar zich brandbare dampen of stof kan
vormen (bijv. in de buurt van opslagplaatsen voor
brandstof, kolen, houtstof of graan).
in gesloten ruimten (bijv. garage), ook niet met tijdkeuze
of telestart.
n
n
worden blootgesteld aan temperaturen van meer dan
120°C (bewaartemperatuur). Bij overschrijding kan
blijvende schade aan de elektronica optreden.
worden gebruikt zonder dat in het water van de
verwarmingskringloop een minimum aandeel van 20%
aan vorstbeschermingsmiddel van een degelijk merk
aanwezig is.
Het verwarmingsapparaat mag niet worden gebruikt:
Explosie- en
verstikkingsgevaar
Het verwarmingsapparaat mag :niet
D
!
Maatregelen bij storing
Storingsvergrendeling
Wanneer een storing optreedt moeten allereerst alle zekeringen en stekkerverbindingen
gecontroleerd worden of ze niet doorgeslagen zijn of loszitten.
Bij een storing gaar het toestel in storingsvergrendeling, op het display van de klok
verschijnt een storingsmelding.
Voor u de Webasto servicewerkplaats bezoekt kunt u de storingsvergrendeling opheffen.
De volgende storingen kunt u zelf verhelpen:
Omschrijving van de storing Mogelijke oorzaak Maatregelen voor opheffing
Verwarmingsapparaat
schakelt automatisch uit
(=uitschakeling vanwege
storing)
Geen verbranding na het
starten en na herhaling
van het starten, vlam
gaat uit tijdens gebruik
Verwarmingsapparaat
schakelt niet in
Verwarmingsapparaat is
stroomloos
Stroomvoorziening van het
verwarmingsapparaat en
massacontactpunten controleren
Verwarmingsapparaat
uitschakelen en opnieuw
aanzetten (niet vaker dan
twee keer)
Verwarmingsapparaat
schakelt uit tijdens gebruik
(=uitschakeling vanwege
storing)
Verwarmingsapparaat is
oververhit wegens gebrek
aan koelvloeistof
Koelvloeistof bijvullen volgens
opgave van de fabrikant
B
Z
T
G108
T6
480D
FW
1
2
3
SET
15
A
1
A
25
A
15
A
1
A
25
A
15
A
1
A
25
A
15
A
1
A
25
A
Wanneer deze maatregel niet tot het verhelpen van de storing leidt, dient u zich aan een
Webasto servicewerkplaats te wenden.
Opmerkingen:
Bij het inzetten van de zekering wordt de verwarming ingeschakeld.
!
Spanningsonderbr
eking door
verwijdering van
de 15A zekering
(blauw) in de
kabelboom van het
verwarmings-
toestel.
Spanningsonderbr
eking door
verwijdering van
de 15A zekering
(blauw) in de
kabelboom van het
verwarmings-
toestel.
Weer inzetten
van de zekering
Weer inzetten
van de zekering.
Het
verwarmings-
toestel wordt
daardoor
ingeschakeld.
De AAN-toets aan de
zender links kortstondig
indrukken of de toets
aan de voorselectieklok
indrukken.
AAN
AAN
of
ca.
3 sec.
ca.
3 sec.
ca.
3 sec.
wachten
wachten wachten
Webasto Thermosysteme International GmbH
Postfach 80 - D-82132 Stockdorf - Hotline (01805) 93 22 78
Hotfax (0395) 55 92-353 - http://www.webasto.de

Bediening van het verwarmingstoestel
Het verwarmingstoestel kan overeenkomstig de uitrusting met voorkeuzeklok of telestart
in bedrijf genomen worden.
Voor het inschakelen van het verwarmingstoestel moet de verwarming van het voertuig
op “warm” worden gezet. De verwarmingsventilator van het voertuig dient bij een 3-traps-
blaaswerk op de 1. stand en bij een 4-traps blaaswerk op de 2e stand gezet worden. Bij
een traploos blaaswerk op ten minste 1/3 van het blaasvermogen.
HINWEIS:
Wij adviseren de verwarmingstijd overeenkomstig de rijtijd in te stellen.
verwarmingstijd = rijtijd
b.v. Bij een rijtijd van ca. 20 minuten (enkele reis) adviseren wij de inschakelduur
Operation 20 minuten in te stellen.
!
n
n
n
worden aangedreven met de brandstof die op het
fabrieksplaatje is aangegeven.
bij sterke rookontwikkeling, ongewone brandgeluiden of
brandstofgeur worden uitgeschakeld door de zekering te
verwijderen. In dat geval mag het apparaat pas weer worden
gebruikt nadat het is gecontroleerd door personeel dat door
Webasto is geschoold.
minstens één keer per maand bij koude motor en laagste
stand van de ventilatie gedurende 10 minuten worden
ingeschakeld. Uiterlijk aan het begin van de periode waarin de
verwarming moet worden gebruikt, moet het verwarmings-
apparaat door een vakman worden gecontroleerd.
nBij niet-inachtneming van de montagehandleiding en de hierin
vermelde aanwijzingen komt de aansprakelijkheid van zijde
van Webasto te vervallen. Hetzelfde geldt ook voor niet-
vakkundig uitgevoerde reparaties of reparaties waarbij geen
gebruik werd gemaakt van originele reserveonderdelen. Dit
heeft het vervallen van de algemene constructievergunning
van het verwarmingstoestel en zodoende van de algemene
bedrijfsvergunning voor het voertuig ten gevolg.
Het verwarmingsapparaat :moet
Aanspraken op garantie:
G
Opmerkingen:
Na een brandduur van 30 minuten is de brandstofvoorraad in het verwarmingstoestel
verbruikt. Door de voertuigmotor 2 minuten te laten lopen wordt de brandstofvoorraad
weer opgevuld.
verwarmingstoestellen zijn met een extra thermostaatregeling uit-
gevoerd. Deze bewerkstelligt in de opwarmfase een hogere wateruitlaattemperatuur.
Toepassingsgebied: voertuigen met meer dan 1800 cc slagvolume
Thermo Top T
!
Wanneer bij het verwarmingstoestel de optie zomer/winterschakelaar gemonteerd werd
moet deze overeenkomstig het jaargetijde geschakeld worden. Het verwarmingstoestel
wordt dan op de stand winter verwarmen en op de stand zomer alleen het
voertuig- ventilator voor het ventileren van het inwendige van het voertuig inschakelen.
Inschakeltijd instellen
Terug naar de fabrieksinstelling
Controle van de batterijen
AAN- of UIT-knop indrukken. of
Batterijen Lichtdiode Oplossing
Goed licht op na
1 seconde gedurende
0,5 seconden
rood (verwarmen) of
groen (ventileren)
zwak licht oranje op na
1 seconde gedurende
3 seconden
- batterijen op meer dan 0°C opwarmen
- batterijen vervangen bij volgende
gelegenheid
leeg licht oranje op na
1 seconde gedurende
5 seconden
- batterijen op meer dan 0°C opwarmen
- batterijen vervangen
Door de UIT-knop in te drukken wordt de volgende
inschakeltijd opgeroepen.
Instelling bewaren:
- 10 seconden geen knop indrukken of
- AAN-knop indrukken
AAN- en UIT-knop gelijktijdig ca. 10 seconden indrukken tot de
lichtdiode uitgaat.
Fabrieksinstelling: modus-verwarmen, 30 minuten.

UIT
AAN
LED
Telestart T70
Algemeen
voor Thermo Top
en Thermo Top T option
Lveringsomvang van de
Tele Thermo Top en
Tele Thermo Top T
OPMERKING:
Bij
- Telestart-zendsleutel afstellen
- in- en uitschakelen van de verwarming
- in- en uitschakelen van de autoventilatiemoet tussen de Telestart-
zendsleutel en de antenne in de auto een minimumafstand van 2 meter
zijn of moet de antenne aan de zendsleutel tijdens het zenden met de
hand afgedekt worden.
!
min. 2 m
Ántenne
Met de Webasto-Telestart T70 kan de Webasto-verwarming
- Thermo Top, Thermo Top T, Thermo Top Z/C en Thermo Top E -
of de autoventilatie tot op een afstand van 600 m draadloos in- en uitgeschakeld worden.
Om de autoventilatie in te schakelen (verluchten van de binnenruimte van de auto), moet
een modus-verandering aan de zendsleutel gebeuren. De ontvanger begrenst de
inschakeltijd na het inschakelen door de zendsleutel.
De maximale reikwijdte heeft men in een open veld. Tussen gebouwen moet rekening
gehouden worden met een verminderde reikwijdte.
Telestart-zenders aanleren
Modus controleren
Modus instelling
AAN- en UIT-toets gelijktijdig binnen een seconde tweemaal
indrukken.
De nieuw gekozen instelling (verwarmen resp. ventileren)
wordt pas in de ontvanger ingesteld bij de volgende keer dat
de zender een boodschap verzendt.
Bij het voor de tweede keer indrukken verandert de
lichtdiode van kleur en brandt tot de toetsen worden
losgelaten.
AAN- en UIT-knop gelijktijdig indrukken en zo houden.
Lichtdiode licht op:
= modus-verwarmen
= modus-verluchten
Lichtdiode gaat uit:
- door de knoppen los te laten of
- na 10 seconden
Rood
Groen
2x
1. Batterijen in de batterijhouder van de zender plaatsen.
2. Zekering 1A (zwart) uit de zekeringhouder van het verwarmingstoestel verwijderen.
(spannningsonderbreking).
3. Minstens 5 seconden wachten.
4. Zekering in de zekeringhouder van het verwarmingstoestel plaatsen en binnen
5 seconden de UIT-toets aan de zender gedurende tenminste 1 seconde indrukken.
5. Aanleren beindigd.
Het aanleren van een tweede of derde handzender geschiedt Operation dezelfde manier.
min. 1 sec.
UIT
1A 1A
25A
15A1A
25A
15A1A
min. 5 sec. max. 5 sec.
Termékspecifikációk
Márka: | Webasto |
Kategória: | tűzhely |
Modell: | Thermo Top |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Webasto Thermo Top, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók tűzhely Webasto

22 Augusztus 2024

22 Augusztus 2024

22 Augusztus 2024

22 Augusztus 2024

22 Augusztus 2024
Útmutatók tűzhely
- tűzhely Mestic
- tűzhely Ikea
- tűzhely Samsung
- tűzhely Beko
- tűzhely Dometic
- tűzhely Electrolux
- tűzhely Whirlpool
- tűzhely Nedis
- tűzhely LG
- tűzhely Grundig
- tűzhely Ariston Thermo
- tűzhely Husqvarna
- tűzhely Parkside
- tűzhely Candy
- tűzhely Lamona
- tűzhely Gorenje
- tűzhely Euro Appliances
- tűzhely Adler
- tűzhely Princess
- tűzhely SilverCrest
- tűzhely Bosch
- tűzhely Indesit
- tűzhely Zanussi
- tűzhely MPM
- tűzhely AEG
- tűzhely Emerio
- tűzhely Sharp
- tűzhely Einhell
- tűzhely Hoover
- tűzhely Neff
- tűzhely Ardo
- tűzhely Bartscher
- tűzhely Hisense
- tűzhely Cookology
- tűzhely Scarlett
- tűzhely Tefal
- tűzhely Siemens
- tűzhely Corbero
- tűzhely Miele
- tűzhely Fuxtec
- tűzhely V-Zug
- tűzhely Danby
- tűzhely DeLonghi
- tűzhely Insignia
- tűzhely Heinner
- tűzhely Infiniton
- tűzhely Trumatic
- tűzhely Ariete
- tűzhely Wilfa
- tűzhely Klarstein
- tűzhely Amica
- tűzhely VOX
- tűzhely Omega
- tűzhely Thomson
- tűzhely Fuave
- tűzhely Smeg
- tűzhely Fagor
- tűzhely DPM
- tűzhely Brentwood
- tűzhely Ardes
- tűzhely Baumatic
- tűzhely Orima
- tűzhely Rommelsbacher
- tűzhely AEG-Electrolux
- tűzhely Jocel
- tűzhely Bimar
- tűzhely Etna
- tűzhely Café
- tűzhely Ribimex
- tűzhely Clatronic
- tűzhely Bomann
- tűzhely Bauknecht
- tűzhely Amana
- tűzhely Hotpoint
- tűzhely Bröhn
- tűzhely Frigidaire
- tűzhely Cecotec
- tűzhely Dacor
- tűzhely Sencor
- tűzhely Pelgrim
- tűzhely Qlima
- tűzhely Privileg
- tűzhely Küppersbusch
- tűzhely CATA
- tűzhely Innoliving
- tűzhely Summit
- tűzhely Rowenta
- tűzhely Westinghouse
- tűzhely Güde
- tűzhely Inventum
- tűzhely Xblitz
- tűzhely Aurora
- tűzhely Continental Edison
- tűzhely Eta
- tűzhely Atag
- tűzhely Telefunken
- tűzhely Nevir
- tűzhely Domo
- tűzhely Russell Hobbs
- tűzhely Caso
- tűzhely Solac
- tűzhely JennAir
- tűzhely Stiebel Eltron
- tűzhely Edesa
- tűzhely Mora
- tűzhely Bush
- tűzhely Black & Decker
- tűzhely G3 Ferrari
- tűzhely Global
- tűzhely Severin
- tűzhely Livington
- tűzhely Orbegozo
- tűzhely Respekta
- tűzhely Viking
- tűzhely Gram
- tűzhely ARGO
- tűzhely Balay
- tűzhely Hotpoint Ariston
- tűzhely OK
- tűzhely GE
- tűzhely Concept
- tűzhely SVAN
- tűzhely Bellini
- tűzhely Caple
- tűzhely Nobo
- tűzhely CDA
- tűzhely KitchenAid
- tűzhely Asko
- tűzhely Rosieres
- tűzhely Powerfix
- tűzhely TriStar
- tűzhely Zelmer
- tűzhely Novy
- tűzhely Suntec
- tűzhely BaseTech
- tűzhely Rommer
- tűzhely Atlantic
- tűzhely Ignis
- tűzhely Koenic
- tűzhely Nodor
- tűzhely Artusi
- tűzhely Midea
- tűzhely Steba
- tűzhely Trisa
- tűzhely Blomberg
- tűzhely Progress
- tűzhely Profilo
- tűzhely Falmec
- tűzhely Honeywell
- tűzhely Truma
- tűzhely PKM
- tűzhely Dimplex
- tűzhely Aspes
- tűzhely ProfiCook
- tűzhely Saturn
- tűzhely Forza
- tűzhely Fisher & Paykel
- tűzhely Kenmore
- tűzhely Cylinda
- tűzhely Thermex
- tűzhely Tesy
- tűzhely Melissa
- tűzhely Trotec
- tűzhely Efbe-Schott
- tűzhely Manta
- tűzhely Blaupunkt
- tűzhely Ilve
- tűzhely Korona
- tűzhely Elro
- tűzhely Bertazzoni
- tűzhely Foster
- tűzhely Hansa
- tűzhely Thetford
- tűzhely Elektra Bregenz
- tűzhely Taurus
- tűzhely Logik
- tűzhely Junker
- tűzhely Hendi
- tűzhely Finlux
- tűzhely Maytag
- tűzhely KKT Kolbe
- tűzhely Fulgor Milano
- tűzhely Konig
- tűzhely Kalorik
- tűzhely Constructa
- tűzhely Rangemaster
- tűzhely Vedette
- tűzhely Philco
- tűzhely Brandson
- tűzhely ECG
- tűzhely Gaggenau
- tűzhely Technika
- tűzhely Arctic Cooling
- tűzhely Currys Essentials
- tűzhely Vornado
- tűzhely Kaiser
- tűzhely Ufesa
- tűzhely Meireles
- tűzhely Ernesto
- tűzhely BlueStar
- tűzhely Vonroc
- tűzhely Trebs
- tűzhely Cotech
- tűzhely Wolf
- tűzhely Argoclima
- tűzhely Brandt
- tűzhely Edilkamin
- tűzhely Chef
- tűzhely Beper
- tűzhely Bestron
- tűzhely Lofra
- tűzhely Orion
- tűzhely Soler & Palau
- tűzhely Ravanson
- tűzhely Salter
- tűzhely Flavel
- tűzhely De Dietrich
- tűzhely Belling
- tűzhely Olimpia Splendid
- tűzhely EasyMaxx
- tűzhely Orava
- tűzhely Arçelik
- tűzhely Eurom
- tűzhely Magic Chef
- tűzhely Mill
- tűzhely Nutrichef
- tűzhely Apelson
- tűzhely Techwood
- tűzhely Glem Gas
- tűzhely Euromaid
- tűzhely Tectro
- tűzhely ARC
- tűzhely Mastercook
- tűzhely Matsui
- tűzhely Toyotomi
- tűzhely Zibro
- tűzhely Quigg
- tűzhely Aduro
- tűzhely Animo
- tűzhely AKO
- tűzhely Altech
- tűzhely Artel
- tűzhely Invicta
- tűzhely Toolland
- tűzhely Alde
- tűzhely Rika
- tűzhely Sinbo
- tűzhely Jata
- tűzhely Swan
- tűzhely Anslut
- tűzhely Climastar
- tűzhely EWT
- tűzhely Gemini
- tűzhely Mellerware
- tűzhely Nestor Martin
- tűzhely Termozeta
- tűzhely Eldom
- tűzhely Bionaire
- tűzhely Buderus
- tűzhely Profile
- tűzhely Beha
- tűzhely Perel
- tűzhely Zibro Kamin
- tűzhely Proline
- tűzhely Cola
- tűzhely Well Straler
- tűzhely Malmbergs
- tűzhely Piazzetta
- tűzhely Listo
- tűzhely Wamsler
- tűzhely Duux
- tűzhely Imetec
- tűzhely Alpatec
- tűzhely Blaze
- tűzhely M-System
- tűzhely Primo
- tűzhely Dovre
- tűzhely Essentiel B
- tűzhely MaxxHome
- tűzhely Duro
- tűzhely AWB
- tűzhely Faber
- tűzhely Thorma
- tűzhely Palazzetti
- tűzhely Blumfeldt
- tűzhely Ruby
- tűzhely CaterChef
- tűzhely Harvia
- tűzhely Superior
- tűzhely La Nordica
- tűzhely Jotul
- tűzhely Day
- tűzhely Radson
- tűzhely Kero
- tűzhely Fakir
- tűzhely Cadel
- tűzhely Jaga
- tűzhely Kibani
- tűzhely Waves
- tűzhely Lervia
- tűzhely Hwam
- tűzhely Coleman
- tűzhely Extraflame
- tűzhely Tayosan
- tűzhely Thermor
- tűzhely Just Fire
- tűzhely Schmid
- tűzhely Micromaxx
- tűzhely Deville
- tűzhely Livin Flame
- tűzhely Gutfels
- tűzhely Max Blank
- tűzhely Spartherm
- tűzhely El Fuego
- tűzhely Klarbach
- tűzhely Ecoforest
- tűzhely Voltomat Heating
- tűzhely Qlima - Zibro
- tűzhely Veito
- tűzhely Ecoteck
- tűzhely Oranier
- tűzhely Bocal
- tűzhely Haas-Sohn
- tűzhely FlumenFire
- tűzhely Austroflamm
- tűzhely Thermorossi
- tűzhely Saey
- tűzhely Eva Calor
- tűzhely Nordic Fire
- tűzhely Flam
- tűzhely Haas+Sohn
- tűzhely Norsk Kleber
- tűzhely Kabola
- tűzhely Ganz
- tűzhely Olympia Fires
- tűzhely Wanders
- tűzhely Merkloos
- tűzhely Kago
- tűzhely JAcobus
- tűzhely Efel
- tűzhely Hartig Helling
- tűzhely Kerosun
- tűzhely Morso
- tűzhely Eledi
- tűzhely Olsberg
- tűzhely Econo-Heat
- tűzhely Kompernass
- tűzhely Supra
- tűzhely Stover
- tűzhely Cecilware
- tűzhely Laxevaags
- tűzhely Duracraft
- tűzhely Norflam
- tűzhely Rocal
- tűzhely MCZ
- tűzhely Rais
- tűzhely Micronova
- tűzhely Wiking
- tűzhely DRU
- tűzhely PVG
- tűzhely Prem-i-air
- tűzhely PTC
- tűzhely K&H
- tűzhely Bild
- tűzhely Burley
- tűzhely Gimeg
- tűzhely Kruger
- tűzhely Ulma
- tűzhely Panadero
- tűzhely Justus
- tűzhely Enkho
- tűzhely Xeoos
- tűzhely Modena
- tűzhely Hark
- tűzhely Yellow Profiline
- tűzhely Horus
- tűzhely Migros
- tűzhely Zen Fires
- tűzhely Ravelli
- tűzhely Harman
- tűzhely Rowi
- tűzhely Scan
- tűzhely Mr Safe
- tűzhely Reny
- tűzhely Hearthstone
- tűzhely Kratki
- tűzhely Flandria
- tűzhely Barbas
- tűzhely Dik Geurts
- tűzhely MSW
- tűzhely ATTACK
- tűzhely Toyoset
- tűzhely Thermocet
- tűzhely Surdiac
- tűzhely Uniprodo
- tűzhely Yamazen
- tűzhely Jøtul
Legújabb útmutatók tűzhely

18 Március 2025

16 Január 2025

16 Január 2025

15 Január 2025

15 Január 2025

15 Január 2025

14 Január 2025

14 Január 2025

14 Január 2025

14 Január 2025