Használati útmutató VOX VF 1200 E
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót VOX VF 1200 E (112 oldal) a mélyhűtő kategóriában. Ezt az útmutatót 4 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/112
VF1200E
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
ZAMRZIVA
ZAMRZIVA
ZAMRZIVA
ZAMRZIVAZAMRZIVAČ
Č
Č
ČČ
УПА СТВА ЗА РАКУВАЊЕT
ЗА
ЗА
ЗА
ЗАЗАМ
М
М
ММРЗНУВА
РЗНУВА
РЗНУВА
РЗНУВАРЗНУВАЧ
Ч
Ч
ЧЧ
OPERATING INSTRUCTIONS
FREEZER
FREEZER
FREEZER
FREEZERFREEZER
NAVODILA ZA UPORABO
ZAMRZOVALNIK
ZAMRZOVALNIK
ZAMRZOVALNIK
ZAMRZOVALNIKZAMRZOVALNIK
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
ZAMRZIVA
ZAMRZIVA
ZAMRZIVA
ZAMRZIVAZAMRZIVAČ
Č
Č
ČČ
MANUAL DO USUÁRIO FRIGORÍFICO
FRIGORÍFICO
FRIGORÍFICO
FRIGORÍFICO FRIGORÍFICO
SRB
MKD
GBR
SVN
HRV
POR
VF1200E
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
ZAMRZIVA
ZAMRZIVA
ZAMRZIVA
ZAMRZIVAZAMRZIVAČ
Č
Č
ČČ
SRB
SR – 1
Hvala vam što ste odabrali ovaj proizvod.
Ovaj korisnički priručnik sadrži važne informacije o sigurnosti i uputstva namenjena da vam
pomognu u radu i održavanju uređaja.
Odvojite vreme da pročitate ovaj korisnički priručnik pre upotrebe uređaja i sačuvajte ovu
knjigu za buduu upotrebu.
Ikona Vrsta Značenje
UPOZORENJE Rizik od ozbiljne povrede ili smrti
RIZIK OD ELEKTRIČNOG UDARA Rizik od opasnog napona
POŽAR Upozorenje; rizik od požara / zapaljivih materijala
OPREZ Rizik od povrede ili ošteenja imovine
VAŽNO Pravilno rukovanje sistemom
SR – 8
•Nemojte da dodirujete zamrznutu hranu
mokrim rukama. Nemojte da jedete
sladoled ili kocke leda odmah nakon što
ih izvadite iz odeljka za pravljenje leda.
•Nemojte ponovo zamrzavati odmrznutu
hranu. To može da izazove zdravstvene
probleme kao što je trovanje hranom.
Stari i pokvareni frižideri
•Ako vaš stari frižider ili zamrzivač ima
bravu, slomite je ili je uklonite pre
odlaganja jer se deca mogu zaglaviti
unutra i može doi do nesree.
•Stari frižideri i zamrzivači sadrže
izolacioni materijal i gas za hlađenje sa
CFC-om. Stoga, pazite da ne naudite
okolini kada odbacujete svoje stare
frižidere.
CE Deklaracija o usaglašenosti
Izjavljujemo da naši proizvodi ispunjavaju
važee evropske direktive, odluke i propise
i zahteve navedene u standardima koji se
navode.
Odlaganje vašeg starog uređaja
Simbol na proizvodu ili ambalaži
označava da se ovaj proizvod
ne sme tretirati kao kuni otpad.
Umesto toga, bie predat u
odgovarajue sabirno mesto za
reciklažu električne i elektronske opreme.
Pravilnim odlaganjem ovog proizvoda
pomoi ete u sprečavanju potencijalnih
negativnih posledica po životnu sredinu
i zdravlje ljudi, koje bi u protivnom mogle
da nastanu neadekvatnim rukovanjem
otpadom. Za detaljnije informacije o
recikliranju ovog proizvoda obratite se
lokalnoj gradskoj službi, službi za odvoz
smea iz domainstva ili prodavnici u kojoj
ste kupili proizvod.
Pakovanje i okolina
Materijali za pakovanje štite vašu
mašinu od ošteenja do kojih
može doi tokom transporta.
Materijali za pakovanje su
ekološki prihvatljivi jer mogu da se
recikliraju. Upotreba recikliranog materijala
smanjuje potrošnju sirovina i samim tim
smanjuje proizvodnju otpada.
Napomene:
•Pročitajte priručnik sa uputstvima pažljivo
pre instalacije i upotrebe uređaja. Nismo
odgovorni za ošteenje usled pogrešne
upotrebe.
•Pratite sva uputstva na uređaji i iz
priručnika za upotrebu i čuvajte ovaj
priručnik na bezbednom mestu da biste
rešili probleme do kojih može dođi u
budunosti.
•Ovaj uređaj je proizveden da se koristi u
domainstvima i može se koristiti samo
u kunim okruženjima i za navedene
namene. Nije prikladan za komercijalnu
ili zajedničku upotrebu. Takva upotreba
e dovesti do poništavanja garancije
na uređaj i naša kompanija nee biti
odgovorna za bilo kakve nastale gubitke.
•Ovaj uređaj je proizveden za upotrebu
u kuama/stanovima i prikladan je za
hlađenje/čuvanje hrane. Nije prikladan
za komercijalnu ili zajedničku upotrebu
i/ili skladištenje drugih supstanca osim
hrane. Naša kompanije nije odgovorna ni
za kakve gubitke nastale neadekvatnom
upotrebom uređaja.
SR – 9
2 OPIS UREĐAJA
Ovaj aparat nije predviđen za upotrebu kao
ugrađeni uređaj.
1
2
3
4
5
Ova prezentacija je samo za
informacije o delovima aparata. Delovi
mogu biti različiti zavisno od modela
aparata.
1) Dugme na termostatu
2) Gornja klapna zamrzivača /
gornja oka zamrzivača
3) Fioke zamrzivača
4) Posuda za led
5) Plastični strugač za led *
* Kod nekih modela
Opšte napomene:
Odeljak zamrzivača (Zamrzivač):
Najekasnija potrošnja energije osigurana
je u konguraciji sa okama i korpama u
položaju zaliha.
Termékspecifikációk
| Márka: | VOX |
| Kategória: | mélyhűtő |
| Modell: | VF 1200 E |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége VOX VF 1200 E, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók mélyhűtő VOX
18 Szeptember 2024
29 Augusztus 2024
29 Augusztus 2024
17 Augusztus 2024
15 Augusztus 2024
15 Augusztus 2024
13 Augusztus 2024
7 Augusztus 2024
4 Augusztus 2024
3 Augusztus 2024
Útmutatók mélyhűtő
- mélyhűtő Samsung
- mélyhűtő Beko
- mélyhűtő Hoshizaki
- mélyhűtő Dometic
- mélyhűtő Electrolux
- mélyhűtő Whirlpool
- mélyhűtő LG
- mélyhűtő Grundig
- mélyhűtő Husqvarna
- mélyhűtő Candy
- mélyhűtő Lamona
- mélyhűtő Gorenje
- mélyhűtő SilverCrest
- mélyhűtő Bosch
- mélyhűtő Indesit
- mélyhűtő NewAir
- mélyhűtő Panasonic
- mélyhűtő Zanussi
- mélyhűtő MPM
- mélyhűtő AEG
- mélyhűtő Emerio
- mélyhűtő Sharp
- mélyhűtő Teka
- mélyhűtő Hoover
- mélyhűtő Neff
- mélyhűtő Toshiba
- mélyhűtő Ardo
- mélyhűtő Bartscher
- mélyhűtő Hyundai
- mélyhűtő Hisense
- mélyhűtő Cookology
- mélyhűtő Siemens
- mélyhűtő Medion
- mélyhűtő Exquisit
- mélyhűtő Corbero
- mélyhűtő Miele
- mélyhűtő Danby
- mélyhűtő DeLonghi
- mélyhűtő Insignia
- mélyhűtő Liebherr
- mélyhűtő Infiniton
- mélyhűtő Sunbeam
- mélyhűtő Klarstein
- mélyhűtő Amica
- mélyhűtő Gigabyte
- mélyhűtő Vivax
- mélyhűtő Thomson
- mélyhűtő Smeg
- mélyhűtő Fagor
- mélyhűtő Baumatic
- mélyhűtő Orima
- mélyhűtő Kenwood
- mélyhűtő AEG-Electrolux
- mélyhűtő Jocel
- mélyhűtő Etna
- mélyhűtő Bomann
- mélyhűtő Bauknecht
- mélyhűtő Amana
- mélyhűtő Hotpoint
- mélyhűtő Haier
- mélyhűtő Frigidaire
- mélyhűtő Mitsubishi
- mélyhűtő Cecotec
- mélyhűtő Dacor
- mélyhűtő Pelgrim
- mélyhűtő Privileg
- mélyhűtő Benavent
- mélyhűtő Küppersbusch
- mélyhűtő Summit
- mélyhűtő Westinghouse
- mélyhűtő Hitachi
- mélyhűtő Inventum
- mélyhűtő FrigeluX
- mélyhűtő Continental Edison
- mélyhűtő Eta
- mélyhűtő Atag
- mélyhűtő Telefunken
- mélyhűtő Nevir
- mélyhűtő Domo
- mélyhűtő Russell Hobbs
- mélyhűtő Helkama
- mélyhűtő CHiQ
- mélyhűtő Edesa
- mélyhűtő Bush
- mélyhűtő Severin
- mélyhűtő Wisberg
- mélyhűtő Hanseatic
- mélyhűtő Daewoo
- mélyhűtő Viking
- mélyhűtő Gram
- mélyhűtő Balay
- mélyhűtő Hotpoint Ariston
- mélyhűtő OK
- mélyhűtő GE
- mélyhűtő Guzzanti
- mélyhűtő Concept
- mélyhűtő Whynter
- mélyhűtő SVAN
- mélyhűtő Turbo Air
- mélyhűtő Caple
- mélyhűtő CDA
- mélyhűtő KitchenAid
- mélyhűtő Asko
- mélyhűtő TriStar
- mélyhűtő Novy
- mélyhűtő Rommer
- mélyhűtő Ignis
- mélyhűtő Wolkenstein
- mélyhűtő Carel
- mélyhűtő Koenic
- mélyhűtő Fridgemaster
- mélyhűtő Midea
- mélyhűtő Eudora
- mélyhűtő Electroline
- mélyhűtő Polar
- mélyhűtő Blomberg
- mélyhűtő Progress
- mélyhűtő Kogan
- mélyhűtő Profilo
- mélyhűtő Honeywell
- mélyhűtő PKM
- mélyhűtő Stirling
- mélyhűtő Aspes
- mélyhűtő Avanti
- mélyhűtő Fisher & Paykel
- mélyhűtő Kenmore
- mélyhűtő Cylinda
- mélyhűtő Hestan
- mélyhűtő Manta
- mélyhűtő Blaupunkt
- mélyhűtő U-Line
- mélyhűtő SIBIR
- mélyhűtő Veripart
- mélyhűtő Ilve
- mélyhűtő Hansa
- mélyhűtő Comfee
- mélyhűtő Signature
- mélyhűtő Logik
- mélyhűtő Junker
- mélyhűtő Hendi
- mélyhűtő Finlux
- mélyhűtő Maytag
- mélyhűtő Fulgor Milano
- mélyhűtő Barazza
- mélyhűtő AKAI
- mélyhűtő H.Koenig
- mélyhűtő Seiki
- mélyhűtő Sôlt
- mélyhűtő Sanyo
- mélyhűtő Constructa
- mélyhűtő Frilec
- mélyhűtő Salora
- mélyhűtő Vedette
- mélyhűtő Schneider
- mélyhűtő Philco
- mélyhűtő ECG
- mélyhűtő Gaggenau
- mélyhűtő Romo
- mélyhűtő Esatto
- mélyhűtő Element
- mélyhűtő Meireles
- mélyhűtő Galanz
- mélyhűtő Scandomestic
- mélyhűtő New Pol
- mélyhűtő AYA
- mélyhűtő Brandt
- mélyhűtő Icecool
- mélyhűtő Electra
- mélyhűtő Marvel
- mélyhűtő Rex
- mélyhűtő Flavel
- mélyhűtő Scancool
- mélyhűtő Becken
- mélyhűtő Sub-Zero
- mélyhűtő Haeger
- mélyhűtő Premium Levella
- mélyhűtő Zerowatt
- mélyhűtő De Dietrich
- mélyhűtő Orava
- mélyhűtő Arçelik
- mélyhűtő Zenith
- mélyhűtő Magic Chef
- mélyhűtő Sauber
- mélyhűtő Crosley
- mélyhűtő Euromaid
- mélyhűtő Fhiaba
- mélyhűtő Ugur
- mélyhűtő Lemair
- mélyhűtő Matsui
- mélyhűtő Zanker
- mélyhűtő Aldi
- mélyhűtő Salton
- mélyhűtő Palsonic
- mélyhűtő Nordland
- mélyhűtő Tomado
- mélyhűtő Kernau
- mélyhűtő Thermador
- mélyhűtő Vestel
- mélyhűtő Swan
- mélyhűtő John Lewis
- mélyhűtő Monogram
- mélyhűtő Iberna
- mélyhűtő Accucold
- mélyhűtő Scholtes
- mélyhűtő Juno
- mélyhűtő Nabo
- mélyhűtő Defy
- mélyhűtő Igloo
- mélyhűtő Elco
- mélyhűtő Premium
- mélyhűtő White Knight
- mélyhűtő Nordmende
- mélyhűtő Friac
- mélyhűtő Boretti
- mélyhűtő Elba
- mélyhűtő Proline
- mélyhűtő WLA
- mélyhűtő True
- mélyhűtő Ansonic
- mélyhűtő Kelvinator
- mélyhűtő Everglades
- mélyhűtő Limit
- mélyhűtő Freggia
- mélyhűtő Milectric
- mélyhűtő New World
- mélyhűtő Viva
- mélyhűtő Changhong
- mélyhűtő Primo
- mélyhűtő Saro
- mélyhűtő Godrej
- mélyhűtő Hilton
- mélyhűtő Essentiel B
- mélyhűtő Edy
- mélyhűtő Altus
- mélyhűtő Edgestar
- mélyhűtő Eurotech
- mélyhűtő Equator
- mélyhűtő Vestfrost
- mélyhűtő Upo
- mélyhűtő Lynx
- mélyhűtő Bluesky
- mélyhűtő Cobal
- mélyhűtő RIDGID
- mélyhűtő Lec
- mélyhűtő James
- mélyhűtő CombiSteel
- mélyhűtő Husky
- mélyhűtő Frigor
- mélyhűtő Tisira
- mélyhűtő Avantco
- mélyhűtő Norlake
- mélyhűtő Arctic Air
- mélyhűtő Snaigė
- mélyhűtő Magic Cool
- mélyhűtő Khind
- mélyhűtő LERAN
- mélyhűtő SPT
- mélyhűtő Kolpak
- mélyhűtő Bushman
- mélyhűtő Master-Bilt
- mélyhűtő Beverage-Air
- mélyhűtő Delfield
- mélyhűtő Ocean
- mélyhűtő Elcold
- mélyhűtő Koolatron
- mélyhűtő TroniTechnik
- mélyhűtő FAURE
- mélyhűtő Bromic
- mélyhűtő Orline
- mélyhűtő Newpol
- mélyhűtő Royal Catering
- mélyhűtő Commercial Cool
- mélyhűtő Perlick
- mélyhűtő Atosa
- mélyhűtő Gladiator
- mélyhűtő Arthur Martin-Electrolux
- mélyhűtő DAYA
- mélyhűtő Lec Medical
- mélyhűtő CEEM
- mélyhűtő Pitsos
- mélyhűtő Momcube
Legújabb útmutatók mélyhűtő
30 Március 2025
29 Március 2025
22 Március 2025
19 Március 2025
19 Március 2025
16 Március 2025
16 Március 2025
16 Március 2025
16 Március 2025
16 Március 2025