Használati útmutató Samsung BQ1AD4T243

Samsung sütő BQ1AD4T243

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Samsung BQ1AD4T243 (32 oldal) a sütő kategóriában. Ezt az útmutatót 3 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Oldal 1/32
Dieses Handbuch ist zu 100 % auf Recyclingpapier gedruckt.
imagine the possibilities
Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät von
Samsung entschieden haben. Registrieren Sie Ihr
Gerät unter
www.samsung.com/register
Einbau-Backofen
Bedienungsanleitung und
Gartabellen
BQ1AD4T243
DEUTSCH
BQ1AD4T243_XEG_DG68-00382Z-03_DE.indd 1 7/16/2013 3:54:26 PM
2_Zu dieser Bedienungsanleitung
Zu dieser Bedienungsanleitung
Vielen Dank, dass Sie sich für einen SAMSUNG Einbauofen entschieden haben.
Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen zur Sicherheit und Anweisungen, die Ihnen helfen
sollen, Ihr Gerät zu bedienen und zu pflegen. Bitte nehmen Sie sich vor der Inbetriebnahme Ihres Backofens
Zeit, um diese Bedienungsanleitung zu lesen und halten Sie sie für spätere Nutzung bereit.
In dieser Bedienungsanleitung werden folgende Symbole verwendet:
ACHTUNG oder VORSICHT Wichtig Hinweis
Sicherheitshinweise
Die Installation dieses Backofens darf nur von einem zugelassenen Elektriker durchgeführt werden.
Der Installateur ist dafür verantwortlich, das Gerät an das Stromnetz anzuschließen und dabei die
relevanten Sicherheitsbestimmungen zu beachten.
ELEKTRISCHE SICHERHEIT
Schließen Sie den Backofen nicht an, wenn er beim Transport beschädigt wurde.
• Dieses Haushaltsgerät darf nur von einem speziell zugelassenen Elektriker an das Stromnetz angeschlossen
werden.
• Im Fall eines Fehlers oder Schadens am Gerät versuchen Sie nicht, es zu benutzen.
• ReparaturendürfennurvonentsprechendgeschultemFachpersonalvorgenommenwerden.Unsachgemäß
durchgeführte Reparaturen können Sie und andere erheblichen Risiken aussetzen. Wenn Ihr Backofen repariert
werden muss, setzen Sie sich bitte mit Ihrem SAMSUNG Kundendienstcenter oder Ihrem Händler in Verbindung.
• Wenn das Netzkabel defekt ist, muss es durch ein spezielles Kabel oder ein Bauteil ersetzt werden, das beim
Hersteller oder einem zugelassenen Servicebetrieb erhältlich ist. (Nur Geräte mit fest installiertem Netzanschluss)
• FallsdasNetzkabelbeschädigtist,mussesvomHerstellerodervomKundendienstbzw.voneinerentsprechend
qualifizierten Fachkraft ausgetauscht werden, um Gefährdungen auszuschließen. (Nur Geräte mit Netzkabel)
• Elektrische Leitungen und Kabel dürfen nicht den Backofen berühren.
• DerBackofenwirdübereinenzugelassenenSicherungsautomatenodereinezugelasseneSicherungandas
Stromnetz angeschlossen. Verwenden Sie niemals mehrere Mehrfachstecker oder Verlängerungsschnüre.
• Der Typenschild befindet sich an der rechten Seite der Klappe.
• Die Stromversorgung des Geräts wird bei Reparaturen oder beim Reinigen ausgeschaltet.
• Geben Sie Acht, wenn Sie elektrische Geräte in Netzsteckdosen nahe dem Herd stecken.
• Dieses Gerät ist nicht zum Gebrauch durch Personen (auch Kinder) mit verminderten körperlichen, sensorischen
oder geistigen Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und Wissen bestimmt. Von dieser Regel darf
nur abgewichen werden, wenn diese Personen unter Aufsicht stehen oder durch eine für ihre Sicherheit
verantwortliche Person eine Unterweisung zur Bedienung des Geräts erhalten haben.
• Das Gerät muss so aufgestellt werden, dass es auch nach der Installation vom Netz getrennt werden kann. Dies
kann erreicht werden, indem der Stecker stets zugänglich bleibt oder in die fest verlegte Leitung ein Schalter
entsprechend den Anschlussvorschriften integriert wird.
Wenn dieses Gerät über eine Dampfgarfunktion verfügt, dürfen Sie es nicht in Betrieb nehmen, wenn die Wasserzufuhr
beschädigt ist.
• Wenn die Patrone gerissen oder gebrochen ist, verwenden Sie sie nicht und wenden Sie sich an Ihr
nächstgelegenes Kundendienstcenter.
• Andernfalls kann dies zum Tod führen.
ACHTUNG: Zugängliche Teile können sich im Betrieb erwärmen. Halten Sie kleine Kinder deshalb fern, um
Verbrennung zu verhindern.
ACHTUNG: Das Gerät und seine zugänglichen Teile können während des Betriebs heiß werden. Es ist Vorsicht
geboten, damit Sie die Heizelemente im Innern des Backofens nicht berühren. Kinder unter 8 Jahren sollten
von dem Gerät ferngehalten werden, es sei denn sie werden ständig beaufsichtigt.
ACHTUNG: Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschaltet ist, bevor Sie die Glühlampe auswechseln, da
sonst die Gefahr eines elektrischen Schlags besteht.
BQ1AD4T243_XEG_DG68-00382Z-03_DE.indd 2 7/16/2013 3:54:26 PM
Sicherheitshinweise_3
SICHERHEITSHINWEISE
SICHERHEIT IM BETRIEB
• DieserBackofenistnurfürdieVerwendungimHaushaltausgelegt.
• WährenddesBetriebswerdendieinnerenOberächendesBackofenssoheiß,dasssieVerbrennungenverursachen
können.BerührenSiekeineHeizelementeoderInnenächendesBackofens,ohnediesenausreichendZeitzum
Abkühlen zu lassen.
• LagernSiekeinentammbaresMaterialimBackofen.
• DieBackofenächenwerdenheiß,wenndasGerätlängereZeitmithoherTemperaturverwendetwird.
• PassenSiebeimKochenauf,wennSiedieBackofenturönen.HeißluftundDampfkönnenschnellausdemBackofen
austreten.
• WennSieGerichtemitAlkoholkochen,kannderAlkoholaufgrundderhohenTemperaturenverdunsten,unddieser
Dampf kann Feuer fangen, wenn er mit einem heißen Teil des Backofens in Kontakt kommt.
• ZuIhrereigenenSicherheitsolltenSiekeineHochdruckwasser-oder-dampfreinigerverwenden.
• HaltenSieKinderinsicheremAbstand,wennderBackofeninGebrauchist.
• TiefgefroreneLebensmittelwiePizzaswerdenaufdemgroßenRostzubereitet.WenndasKuchenblechverwendetwird,
kann es sich aufgrund der großen Temperaturschwankungen verformen.
• GießenSiekeinWasseraufdenBackofenboden,wenndieserheißist.DieskonnteSchädenderEmailleoberäche
verursachen.
• DieBackofenturmusswährenddesKochensgeschlossensein.
• VerkleidenSiedenBackofenbodennichtmitAluminiumfolie,undstellenSiekeineKuchenblecheoderBehälter
darauf.DieAluminiumfoliesperrtdieHitzeaus,sodasseszuSchädenandenEmailleoberächenundzuschlechten
Kochergebnissen kommen kann.
• ObstsäftehinterlassenaufdenEmailleoberächendesBackofensFlecke,diesichmöglicherweisenichtmehrentfernen
lassen. Wenn Sie sehr feuchte Kuchen backen, verwenden Sie die Fettpfanne.
• StellenSiekeineBackwarenaufdieoeneBackofentur.
• KleinereKindermüssenbeaufsichtigtwerden,damitsienichtmitdemGerätspielenkönnen.
•
AchtenSiebeimOnenoderSchließenderGerateturdarauf,dasssichkeineKinderinderNaheaufhalten,dadiese
andernfalls gegen die Tur laufen oder sich die Finger in der Geratetur quetschen konnten.
• DasGeräterhitztsichimBetrieb.EsistVorsichtgeboten,damitSiedieHeizelementeimInnerndesBackofensnicht
berühren.
• FallsdasNetzkabelbeschädigtist,mussesvomHerstellerodervomKundendienstbzw.voneinerentsprechend
qualifizierten Fachkraft ausgetauscht werden, um Gefährdungen auszuschließen.
• Kindermüssenbeaufsichtigtwerden,damitsienichtmitdemGerätspielenkönnen.
• HaushaltsgerätesollennichtmiteinemexternenZeitschalterodereinerseparatenFernbedienungbedientwerden.
• BenutzenSiekeinescharfenScheuermitteloderMetallschaber,umdasGlasderBackofentürzureinigen.Siekönnten
dieOberächezerkratzen,unddamitdasGlaszerbrechenlassen.
• DiesesGerätkannvonKindernab8JahrenundPersonenmitvermindertenkörperlichen,sensorischenodergeistigen
Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und Wissen bedient werden, wenn sie unter Aufsicht stehen oder eine
Unterweisung zum sicheren Umgang mit dem Gerät erhalten haben und die damit verbundenen Gefahren verstehen.
Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Kinder dürfen das Gerät nur unter Aufsicht reinigen oder warten.
• ZuIhrereigenenSicherheitsolltenSiekeineHochdruckwasser-oder-dampfreinigerverwenden.
• WährenddesReinigungsprogrammskönnendieOberächenheißeralsüblichwerdenunddeshalbsolltenSieKinder
fernhalten.
• VerschüttetesmussvordemReinigenentferntwerdenundimReinigungshandbuchangegebeneUtensilienkönnen
beim Reinigen im Backofen gelassen werden.
• WenndiesesGerätübereineDampf-oderSelbstreinigungsfunktionverfügt,müssenSieüberschüssigesWasserund
Kochutensilien vor der Dampfreinigung oder Selbstreinigung aus dem Backofen entfernen.
• WenndiesesGerätübereineSelbstreinigungsfunktionverfügt,könnendieOberächenwährendderSelbstreinigung
heißer als üblich werden. Kinder müssen deshalb ferngehalten werden.
ACHTUNG: Trennen Sie das Gerät nicht vom Stromnetz, selbst wenn Sie mit dem Kochen fertig sind.
HINWEISE ZUR ENTSORGUNG
Entsorgung des Verpackungsmaterials
• Alle Verpackungsmaterialien des Geräts sind vollständig recyclingfähig.
• Entsorgen Sie die Verpackungsmaterialien im entsprechenden Behälter bei Ihrer örtlichen Annahmestelle.
Entsorgen von Altgeräten
ACHTUNG: Vor dem Entsorgen Ihres Altgeräts machen Sie es bitte betriebsuntüchtig, damit es nicht zu einer
Gefahrenquelle werden kann.
Zu diesem Zweck trennen Sie das Gerät vom Stromnetz und entfernen das Netzkabel.
Für den Umweltschutz ist es wichtig, dass Altgeräte auf ordnungsgemäße Weise entsorgt werden.
• Das Gerät darf nicht im Hausmüll entsorgt werden.
• InformationüberSperrmülltermineundöentlicheDeponienerhaltenSievonIhremörtlichenMüllentsorgeroderIhrer
Gemeinde.
BQ1AD4T243_XEG_DG68-00382Z-03_DE.indd 3 7/16/2013 3:54:26 PM

Termékspecifikációk

Márka: Samsung
Kategória: sütő
Modell: BQ1AD4T243

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Samsung BQ1AD4T243, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek




Útmutatók sütő Samsung

Útmutatók sütő

Legújabb útmutatók sütő