Használati útmutató Vivanco TRD UB25

Vivanco hálózati kártya/adapter TRD UB25

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Vivanco TRD UB25 (131 oldal) a hálózati kártya/adapter kategóriában. Ezt az útmutatót 9 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF

Oldal 1/131

Table of Contents

Package Contents ‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧ 01

Introduction ‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧ 01

Overview ‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧ 01

System Requirement ‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧ 02

Software Installation ‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧ 03

Hardware Installation ‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧ 09

Pairing Guide ‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧ 11

- What’s pairing? ‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧ 11

- Pass Key ‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧ 11

- How to pair devices? ‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧11

Connect and Disconnect ‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧12

An example to use “BlueSoleil” program, please follow the instructions below: ‧‧‧‧‧ 14

How to un-pair devices? ‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧ 20

Chapter for Mac Users‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧ ‧ 21

Technical Support‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧ 22

French ‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧23

Geman ‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧ 45

Spanish ‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧ 67

italian ‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧ 89

Dutch ‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧ 111

Specification of Bluetooth USB Adapter ‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧133

CE Statements / FCC Safety Statements ‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧ 134

Regulatory Information ‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧ 135

Warranty ‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧ 136

Package Contents

 Bluetooth USB Adapter

 Installation Software CDROM

 Setup programs and drivers for Microsoft Windows 98 SE, ME, 2000, and XP

 README.TXT with updating information for BT USB Adapter

 Users’ Manual

Introduction

Bluetooth USB Adapter is a Bluetooth enabler, that enables your desktop or notebook

computer to connect wirelessly to any other Bluetooth enabled computers and devices. It

allows a working range of up to 10 meters (33 feet) with a 723 Kbps data rate transmission,

and complies with Bluetooth 1.2 and USB 1.1 specifications. Bluetooth USB Adapter is an

ideal solution for home and mobile networking needs. It is easy to install and use for wireless

connectivity to such as cellular phones, PDAs, printers, computers, keyboards, mice etc.

Overview

Bluetooth is a low-power wireless networking standard, which uses short radio links to allow

electronic devices to communicate with other without using cables.

The following services are supported by Bluetooth technology:

• Synchronize your Bluetooth PDA with your computer.

• Send your business cad to anyone who has a Bluetooth enabled device.

• Send or receive files to or from anyone who has a Bluetooth enabled device.

• Send an e-mail without being wired to the network.

• Dial up to internet on your computer over your Bluetooth cellular phone.

• Send a fax from your computer over your Bluetooth cellular phone.

• Chat with anyone who has a Bluetooth enable computer.

• Play a one-on-one serial game without a cable.

Most Bluetooth enabled devices may act as:

• A Bluetooth host – can provide one or more services, such as access to the internet or to

other Bluetooth devices.

• A Bluetooth client – can use the service provided by Bluetooth servers.

• Bluetooth devices can act as both host and client, and do both at the same time.

System Requirement

PC System Requirement:

CPU: Intel Pentium III 500MHz or above.

Memory: 256MB or more.

Hard disk space: at least 50MB.

OS: Windows 98SE/Me/2000/XP

A free USB port, USB 1.1 compliant.

CD-ROM Drive.

Mac System Requirement:

MAC OS: 10.1.4 or later

Mac OS driver and software provided by Apple.

A free USB port, USB 1.1 compliant.

CD-ROM Drive.

4. The IVT BlueSoleil Setup window should now appear, Click “Next”.

5. Select “Yes” to proceed with the installation.

6. Click “Yes” to accept License Agreement.

7. Click “Next” to install the driver to the default folder. Click “Browse” and select another

folder if you wish to relocate your driver.

8. Wait for the setup.

9. Wait for Bluetooth device installation.

10. Check “Yes” and click “Finish” to restart your computer.

Hardware Installation

Install USB Adapter

1. Insert the USB dongle into a free USB port after installing the driver and restarting your

computer. You will see a system notice of “new USB devices found”. Click “Next” to

click “Next” to continue.

2. Wait while the wizard searches for your USB dongle.

3. Click on “Finish” while the search is completed.

Pairing Guide

What’s pairing?

Pairing is a process of associating Bluetooth devices with each other. It allows avoiding

entering access information every time when a connection is requested. Bluetooth devices

need to be paired with each other before attempting a connection at first time.

Paired devices will remain paired, even if:

1. One of the devices is un-powered.

2. A service connection is interrupted or stopped.

3. One or both devices are rebooted.

Pass Key

Paired devices share a unique Pass Key (also referred to as Link Key), by which they

authenticate with each other when connecting. The Pass Key can be alphanumeric, numbers,

or letters, and must consist of one or up to 16 characters.

How to pair devices?

Automatically -- If a passkey is required before connection, devices will pair automatically the

first time they connect (a passkey must be successfully exchanged).

Manually -- In the main window of BlueSoleil, right click a device, select Pair Device from the

popup menu, and then input a same passkey on both sides.

Connect and Disconnect

Connect

There are two ways to setup a Bluetooth connection.

Select Remote Device First

Select a remote device and double click it to refresh its services. Bluetooth passkey may be

asked if security level of either side of the connection is set to High and they are not paired

devices. After service searching finished, the services that the remote device supports are

found and the corresponding service icons on the top of the main window will change to be

pink color.

Double click the pink color service icon you want to connect on the top of the Main Window.

Connection will be setup. After connection is OK, the remote device and the service icon will

turn green.

Note:

PAN: If the PAN server side does not connect to a DHCP server, it will take about 45 seconds

to assign the IP address for the PAN client. Users have to wait about 45 seconds before using

TCP/IP.

DUN: There will be a dial-up dialog box. The user needs to input the ISP phone number, its

name and the password.

FTP: After connection is setup, a FTP Window will pop up. The window shows the shared

directories of the remote device. The window may be empty if there is no file or directory on

the remote site.

OPP: There are four kinds of operation modes for OPP: Send My Card, Get Card, Send

Objects and Exchange Cards. At the beginning, the default operation is Send My Card. Users

can right click the icon to select operation on the popup menu. Send My Card will send my

card directly to the remote device. Get Card will try to require the owner’s card from the

remote device. Exchange Cards will send my card first and then get the remote device card.

Send Objects will pop up a file dialog box to let users to select some object files to send to the

remote device. Object means the files in the format of vCards2.1, vCalendar1.0, vMessage

and vNote.

Synchronization: There will be a dialog to let user to operate.

Printer: After the connection is established, users can use the printer to print with any other

Windows applications that support printing.

Select Service Icon First

Select a service icon on the top of the main Window. If you have ever browsed the services of

some remote devices, the device that supports the service will be highlighted in yellow.

Double click the remote browse first to check whether the device has the service and then

connect to it. If the remote device does not have the service, connection will fail. The

Bluetooth passkey may be asked if the security level of either side of the connection is set to

High and they are not paired devices.

Note:

There are corresponding operation menu on the remote device icon and the service icon.

Users can also start the connection using the pop up menu.

Disconnect

Select the remote device first and right click the service icon on the top of the main window.

On the pop up menu, select Disconnect.

Select the remote device and right click the device icon. On the pop up menu, select

Disconnect / submenu (the connection you want to disconnect).

With FTP and Synchronization, close their operation widow and the connection will be

disconnected.

The remote device side can disconnect the connection directly.

If the local Bluetooth device is removed or the remote device is removed, all the connections

will be disconnected. If the remote device moves out of the radio range, all the connections

with the remote device will be disconnected after about 1 minute.

Note:

When the program starts, It will show some words in the bottom right hand corner of the

screen.

An example to use “BlueSoleil” program, please follow the instructions below:

1. Click the Bluetooth Icon located right hand side of the taskbar to open “BlueSoleil”

program.

Or click “BlueSoleil” on your screen.

2. The main window of IVT BlueSoleil should appear on the screen.

3. Click on the “Sun” icon of the solar system to see your available Bluetooth devices.

Or click “My Bluetooth” and select “Bluetooth Device Discovery” to perform search.

4. Wait while search performing.

5. While the search is done, scroll up and down to find the devices you are looking for.

6. Right click the device icon and select “Pair Device”.

7. Enter your preferred passkey on the screen and click OK. You will now be asked to enter

the same passkey to your client device to complete “pairing”.

8. While Bluetooth connection is established between devices, the device icon should appear

with a red “√” to indicate completion of pairing and connecting.

9. As long as the connection between devices is built, it will last permanently. In other words,

the connection will be auto-established whenever the Windows runs.

10. Click “Yes”, if you wish to create a shortcut for this connection on your desktop in the

future.

11. You may continue to pair as many devices as you desire, and connect up to 7 devices at

once.

How to un-pair devices?

In the main window of BlueSoleil, right click a paired device; select Un-pair from the pop up

menu.

Chapter for Mac Users:

How to add Bluetooth to your Mac?

IMPORTANT INFORMATION FOR MAX OS X USERS:

Bluetooth support for Mac OS X is still in development but will be supported natively with the

full release of Mac OS X Version 10.2. As of now, the beta drivers for Bluetooth support can

be downloaded from the Apple website at http://www.apple.com.

To enable Bluetooth on your Mac is as following:

1. Download and install the Technology Preview 2 software. (Double-click “Apple

Bluetooth.pkg.”)

2. Plug in the Bluetooth USB Adapter to available USB port on your PowerBook G4, iBook,

PowerMac Ge or iMac (for the PowerMac G4 and iMac, you can attach the Bluetooth

USB adapter to a free USB port on your keyboard.)

3. Launch the Bluetooth software to find Bluetooth enabled devices within range of your

computer to pair with.

4. Select the Bluetooth device on the list and click the Pair button.

5. Connection is now completed.

Please refer to the Apple website for further information on Bluetooth support and updates at

http://www.info.apple.com

For more application references, please read the users’ manual provided by IVT saved

in the same driver CDROM.

Technical Support

For support of your other Bluetooth devices, contact your device manufacturer. Go to My

Bluetooth Places>Help for support of your Bluetooth USB Adapter and advanced information

about Bluetooth:

• Bluetooth for Windows

• Basic Operations

• Client Application

• Technical Supports

• Troubleshooting

Contenu de l'Emballage

 Adaptateur USB Bluetooth

 CDROM de logiciel d'installation

 Programmes d’installation et pilotes pour Microsoft Windows 98 SE, ME, 2000 et XP

 README.TXT avec informations de mises à jour pour l'Adaptateur BT USB

 Manuel de l'Utilisateur

Introduction

L’Adaptateur USB Bluetooth est un activateur Bluetooth, permettant à votre ordinateur de

bureau ou portable d’établir une connexion sans fil avec tout autre ordinateur et matériel

adapté Bluetooth. Il offre une plage de travail allant jusqu'à 10 mètres (33 pieds) avec une

vitesse de transmission de 723 Kbps, et est conforme aux spécifications Bluetooth 1.2 et

USB 1.1. L’adaptateur USB Bluetooth est une solution idéale pour les besoins des réseaux

domestiques et mobiles. Il est facile à installer et à utiliser en connectivité sans fil avec des

appareils comme des téléphones cellulaires, PDA, imprimantes, ordinateurs, Claviers,

Souris, etc.

Présentation

Bluetooth est un standard de réseau sans fil à faible consommation, utilisant des liaisons

radio courtes pour permettre à des matériels électroniques de communiquer entre eux sans

utiliser de câbles.

Les services suivants sont pris en charge par la technologie Bluetooth:

• Synchronisez votre PDA Bluetooth avec votre ordinateur.

• Envoyez votre carte de visite à tous ceux qui sont équipés d’un matériel adapté à

Bluetooth.

• Envoyez des fichiers à ou recevez-en de toute personne équipée d’un matériel adapté à

Bluetooth.

• Envoyez un e-mail sans être connecté au réseau.

• Connectez-vous à Internet sur votre ordinateur à l’aide de votre téléphone cellulaire

Bluetooth.

• Envoyez un fax depuis votre ordinateur à l’aide de votre téléphone cellulaire Bluetooth.

• Discutez avec toute personne possédant un ordinateur adapté à Bluetooth.

• Jouez à un jeu série face à face sans câble.

La plupart des matériels adaptés à Bluetooth peuvent agir comme:

• Un hôte Bluetooth – peut offrir un ou plusieurs services, tels que l’accès à Internet, ou à

• d’autres matériels Bluetooth.

• Un client Bluetooth – peut utiliser le service fourni par les serveurs Bluetooth.

• Les matériels Bluetooth peuvent agir à la fois comme hôte et client, et peuvent faire les

• deux en même temps.

6. Cliquez sur “Oui” pour accepter le Contrat de Licence.

7. Cliquez sur “Suivant” pour installer le pilote dans le dossier par défaut. Cliquez sur

“Parcourir” et sélectionnez un autre dossier si vous désirez choisir un autre emplacement

pour votre pilote.

Termékspecifikációk

Márka:	Vivanco
Kategória:	hálózati kártya/adapter
Modell:	TRD UB25

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Vivanco TRD UB25, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek

Az Ön neve*

Az Ön e-mail címe*

Írja ide kérdését

Útmutatók hálózati kártya/adapter Vivanco

Vivanco 30447 Útmutató

20 Augusztus 2024

Vivanco USB network adapter, USB -> RJ45, 1.8m Útmutató

18 Augusztus 2024

Vivanco 23411 Útmutató

13 Augusztus 2024

Vivanco PCI -> 10/100/1000 Mbps Ethernet Card Útmutató

12 Augusztus 2024

Vivanco TRD UB25 Útmutató

10 Augusztus 2024

Útmutatók hálózati kártya/adapter

Legújabb útmutatók hálózati kártya/adapter

Mikrotik RB493 Útmutató

8 Április 2025

EtherWAN EX41941F Útmutató

3 Április 2025

Vigitron MaxiiView Vi00023 Útmutató

3 Április 2025

AVPro Edge AC-MXNET-10G-TCVR Útmutató

2 Április 2025

EtherWAN TG103H-0802 Útmutató

2 Április 2025

AVPro Edge MXNet AC-MXNET-10G-TCVR Útmutató

1 Április 2025

ScreenBeam ECB6250 Útmutató

30 Március 2025

Ubiquiti Networks USW-Aggregation Útmutató

29 Március 2025

Vigitron Vi22601 Útmutató

15 Március 2025

Vigitron Vi22201 Útmutató

15 Március 2025