Használati útmutató Unold Finesse Basic 48730
Unold
Grill tányér
Finesse Basic 48730
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Unold Finesse Basic 48730 (120 oldal) a Grill tányér kategóriában. Ezt az útmutatót 8 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/120

Bedienungsanleitung
Instructions for use | Notice d´utilisation
Gebruiksaanwijzing | Istruzioni per l’uso
Instrucciones de uso | Instrukcja obsługi
Modell 48730
RACLETTE Finesse Basic
Copyright UNOLD AG | www.unold.de

INHALTSVERZEICHNIS
Bedienungsanleitung Modell 48730
Technische Daten 6 ....................................
Symbolerklärung 6 ......................................
Sicherheitshinweise 6 .................................
Vor dem ersten Benutzen 9 ..........................
Bedienen 10 ...............................................
Allgemeine Hinweise zum Gerät 11 ................
Reinigen und Pflegen 11 ...............................
Raclette 12 ..................................................
Raclette-Rezepte 14 .....................................
Grillen auf der Grillplatte 18 ..........................
Rezepte für die Grillplatte 18 ........................
Grillzeiten 20 ...............................................
Crêpes 20 ....................................................
Garantiebestimmungen 23 ............................
Entsorgung / Umweltschutz 23 ......................
Informationen für den Fachhandel 24 .............
Service-Adressen 25 .....................................
Bestellformular Ersatzteile 117 ........................
Instructions for use Model 48730
Technical Specifications 26 ...........................
Explanation of symbols 26 .............................
Important Safeguards 26 ...............................
Before using the appliance the first time 29 ....
Use of the appliance 29 ...............................
General remarks 30 .....................................
Cleaning 31 .................................................
Raclette 32 ..................................................
Recipes for Raclette 33 .................................
Grilling 36 ...................................................
Recipes for Grilling 36 ..................................
Grilling times 38 .........................................
Preparation of crêpes 38 ...............................
Guarantee Conditions 41 ...............................
Waste Disposal/Environmental Protection 41 ...
Service 25 ...................................................
Notice d’utilisation modèle 48730
Spécification technique 42 ...........................
Explication des symboles 42 ..........................
Consignes de sécurité 42 ..............................
Avant la première utilisation 45 .....................
Utilisation de l’appareil 45 ...........................
Nettoyage et maintien 46 .............................
Remarques..............................................47
Raclette 47 ..................................................
Recettes pour la raclette 48 ..........................
Griller sur le plat de grill 52 ..........................
Recettes Pour le grill 52 ................................
Temps de cuisson 54 ...................................
Préparer des crêpes 54 .................................
Conditions de Garantie 57 .............................
Traitement des déchets /
Protection de l’environnement 57 ...................
Service 25 ...................................................
Gebruiksaanwijzing model 48730
Technische gegevens 58 ...............................
Verklaring van de symbolen 58 .......................
Veiligheidsvoorschriften 58 ............................
Vóór het eerste gebruik 61 .............................
Bediening 61 ...............................................
Reiniging en onderhoud 62 ...........................
Algemene opmerkingen 63 ............................
Raclette 63 ..................................................
Raclette recepten 65 ....................................
Grilleren op de grillplaat 69 ...........................
Grilleren Recepten 69 ...................................
Grilleertijden 71 ...........................................
Bereiding van crêpes 71 ................................
Garantievoorwaarden 74 ................................
Verwijderen van afval/Milieubescherming 74 ...
Service 25 ...................................................
Copyright UNOLD AG | www.unold.de

INHALTSVERZEICHNIS
Istruzioni per l’uso modello 48730
Dati tecnici 75 ............................................
Significato dei simboli 75 .............................
Avvertenze di sicurezza 75 ............................
Prima del primo utilizzo 78 ...........................
Utilizzo 79 ...................................................
Pulizia e manutenzione 80 ............................
Istruzioni generali 80 ....................................
Raclette 81 ..................................................
Raclette Ricette ......................................82
Manicaretti con la piastra per griglia 86 ..........
Ricette per la piastra grill 87 .........................
Tempi di cottura 88 ......................................
Preparazione delle crêpes 89 ........................
Norme die garanzia 91 ..................................
Smaltimento / Tutela dell’ambiente 91 ...........
Service 25 ...................................................
Manual de Instrucciones modelo 48730
Datos técnicos 92 ........................................
Explicación de los símbolos 92 ......................
Indicaciones de seguridad 92 ........................
Antes del primer uso 95 ................................
Manejo 96 ...................................................
Limpieza y Mantenimiento 97 ........................
Indicaciones generales 97 ............................
Raclette 98 ..................................................
Raclette recetas ......................................99
Asar al grill en la placa grill 103 ......................
Recetas para la bandeja de la parrilla 103 ........
Tiempos de grill 105 .......................................
Condiciones de Garantia 106 ...........................
Disposición/Protección del
medio ambiente 106 ......................................
Service 25 ...................................................
Instrukcja obsługi Model 48730
Dane techniczne 107 ......................................
Objaśnienie symboli .................................107
Dla bezpieczeństwa użytkownika ...............107
Przed pierwszym użyciem .........................110
Obsługa ..................................................110
Czyszczenie i konserwacja 111 ........................
Ogólne wskazówki dotyczące urządzenia .....112
Raclette 112 ..................................................
Raclette przepisy 114 .....................................
Grillowanie na płycie ................................115
Naleśniki Crêpe .......................................115
Warunki gwarancji....................................116
Utylizacja / ochrona środowiska .................116
Service 25 ...................................................
Copyright UNOLD AG | www.unold.de
Termékspecifikációk
Márka: | Unold |
Kategória: | Grill tányér |
Modell: | Finesse Basic 48730 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Unold Finesse Basic 48730, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Grill tányér Unold

1 Augusztus 2024

25 Július 2024
Útmutatók Grill tányér
- Grill tányér Mestic
- Grill tányér Braun
- Grill tányér Beko
- Grill tányér Moulinex
- Grill tányér Whirlpool
- Grill tányér Nedis
- Grill tányér Grundig
- Grill tányér Gorenje
- Grill tányér Adler
- Grill tányér Princess
- Grill tányér SilverCrest
- Grill tányér Bosch
- Grill tányér Indesit
- Grill tányér MPM
- Grill tányér AEG
- Grill tányér Emerio
- Grill tányér Bartscher
- Grill tányér Scarlett
- Grill tányér Tefal
- Grill tányér Siemens
- Grill tányér Exquisit
- Grill tányér Miele
- Grill tányér Camry
- Grill tányér DeLonghi
- Grill tányér Krups
- Grill tányér Heinner
- Grill tányér Sunbeam
- Grill tányér Ariete
- Grill tányér Wilfa
- Grill tányér Klarstein
- Grill tányér VOX
- Grill tányér Gourmetmaxx
- Grill tányér Vivax
- Grill tányér Smeg
- Grill tányér Fagor
- Grill tányér Sage
- Grill tányér Brentwood
- Grill tányér Bifinett
- Grill tányér Ardes
- Grill tányér Cuisinart
- Grill tányér Rommelsbacher
- Grill tányér Kenwood
- Grill tányér Jocel
- Grill tányér Etna
- Grill tányér Solis
- Grill tányér Clatronic
- Grill tányér Bomann
- Grill tányér Ambiano
- Grill tányér Ninja
- Grill tányér Cecotec
- Grill tányér Dacor
- Grill tányér Sencor
- Grill tányér Pelgrim
- Grill tányér Küppersbusch
- Grill tányér Innoliving
- Grill tányér Bose
- Grill tányér Rowenta
- Grill tányér TurboTronic
- Grill tányér Thomas
- Grill tányér Inventum
- Grill tányér Lagrange
- Grill tányér Continental Edison
- Grill tányér Eta
- Grill tányér Atag
- Grill tányér Nevir
- Grill tányér Domo
- Grill tányér Russell Hobbs
- Grill tányér Caso
- Grill tányér Coyote
- Grill tányér Black & Decker
- Grill tányér G3 Ferrari
- Grill tányér Hamilton Beach
- Grill tányér Severin
- Grill tányér Fieldmann
- Grill tányér Orbegozo
- Grill tányér Livoo
- Grill tányér Viking
- Grill tányér Dash
- Grill tányér OK
- Grill tányér Guzzanti
- Grill tányér Concept
- Grill tányér DCS
- Grill tányér JL Audio
- Grill tányér OBH Nordica
- Grill tányér TriStar
- Grill tányér Biltema
- Grill tányér Zelmer
- Grill tányér Suntec
- Grill tányér Steba
- Grill tányér Trisa
- Grill tányér Kogan
- Grill tányér Yato
- Grill tányér Furrion
- Grill tányér Gardenline
- Grill tányér ProfiCook
- Grill tányér Fisher & Paykel
- Grill tányér DCG
- Grill tányér Hestan
- Grill tányér Melissa
- Grill tányér Efbe-Schott
- Grill tányér Blaupunkt
- Grill tányér Chefman
- Grill tányér Witt
- Grill tányér Korona
- Grill tányér Bertazzoni
- Grill tányér Taurus
- Grill tányér Hendi
- Grill tányér BEEM
- Grill tányér H.Koenig
- Grill tányér Kalorik
- Grill tányér CRUX
- Grill tányér Alpina
- Grill tányér Gastroback
- Grill tányér ECG
- Grill tányér Gaggenau
- Grill tányér Rotel
- Grill tányér Hertz
- Grill tányér Ufesa
- Grill tányér Atlas Sound
- Grill tányér Proctor Silex
- Grill tányér Ernesto
- Grill tányér Trebs
- Grill tányér WMF
- Grill tányér Wolf
- Grill tányér Arendo
- Grill tányér Capital
- Grill tányér Beper
- Grill tányér Bestron
- Grill tányér Imperial
- Grill tányér Kicker
- Grill tányér Becken
- Grill tányér OneConcept
- Grill tányér Char-Griller
- Grill tányér Comelec
- Grill tányér Maxxmee
- Grill tányér Lund
- Grill tányér Magic Chef
- Grill tányér Sogo
- Grill tányér George Foreman
- Grill tányér Tepro
- Grill tányér Char-Broil
- Grill tányér Flama
- Grill tányér Vortex
- Grill tányér Quigg
- Grill tányér Aroma
- Grill tányér Salton
- Grill tányér Waring Commercial
- Grill tányér Tomado
- Grill tányér Kernau
- Grill tányér Thermador
- Grill tányér Oster
- Grill tányér Sinbo
- Grill tányér Jata
- Grill tányér Fritel
- Grill tányér Landmann
- Grill tányér Mellerware
- Grill tányér Bella
- Grill tányér Eldom
- Grill tányér First Austria
- Grill tányér Elba
- Grill tányér Proline
- Grill tányér Bull
- Grill tányér Champion
- Grill tányér Buffalo
- Grill tányér Presto
- Grill tányér Imetec
- Grill tányér Arzum
- Grill tányér Sunwind
- Grill tányér Primo
- Grill tányér Saro
- Grill tányér EVO
- Grill tányér Hema
- Grill tányér Vakoss
- Grill tányér Napoleon
- Grill tányér Team
- Grill tányér Blumfeldt
- Grill tányér CaterChef
- Grill tányér Zephir
- Grill tányér Kuvings
- Grill tányér Kunft
- Grill tányér Fusion
- Grill tányér Grunkel
- Grill tányér Bazooka
- Grill tányér Nesco
- Grill tányér Coline
- Grill tányér Lynx
- Grill tányér Micromaxx
- Grill tányér Eurochef
- Grill tányér Weasy
- Grill tányér Gutfels
- Grill tányér Globe
- Grill tányér Krampouz
- Grill tányér Riviera And Bar
- Grill tányér Wet Sounds
- Grill tányér CombiSteel
- Grill tányér Walco
- Grill tányér Black Decker
- Grill tányér Wells
- Grill tányér Avantco
- Grill tányér Cecilware
- Grill tányér Vulcan
- Grill tányér Traeger
- Grill tányér Dyna-Glo
- Grill tányér Proluxe
- Grill tányér Riviera Bar
- Grill tányér APW Wyott
- Grill tányér Ursus Trotter
- Grill tányér DoughXpress
- Grill tányér Pit Boss
- Grill tányér Espressions
- Grill tányér Hatco
- Grill tányér GreenPan
- Grill tányér Zeegma
- Grill tányér WestBend
- Grill tányér MilanToast
- Grill tányér DistinQ
- Grill tányér Dash Go
- Grill tányér Maximex
- Grill tányér Estella
- Grill tányér Simeo
- Grill tányér Firefriend
- Grill tányér Bliss Outdoors
- Grill tányér Monzana
- Grill tányér Stilevs
- Grill tányér Casselin
- Grill tányér Girmi
- Grill tányér Le Marquier
- Grill tányér BBQ Premium
- Grill tányér Kleva
- Grill tányér Cosmo
- Grill tányér Forge Adour
- Grill tányér Stöckli
- Grill tányér Champion Tuff Grills
- Grill tányér Blackstone
- Grill tányér Beautiful
- Grill tányér Roller Grill
- Grill tányér Starfrit
- Grill tányér Backyard Pro
- Grill tányér Chef's Choice
- Grill tányér Royal Catering
- Grill tányér SpidoCook
- Grill tányér Atosa
- Grill tányér Imarflex
- Grill tányér Taco Tuesday
- Grill tányér Yamazen
Legújabb útmutatók Grill tányér

31 Március 2025

27 Március 2025

22 Március 2025

16 Január 2025

14 Január 2025

14 Január 2025

14 Január 2025

14 Január 2025

14 Január 2025

12 Január 2025