Használati útmutató Tefal Simply RK1012
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Tefal Simply RK1012 (86 oldal) a Rizsfőző kategóriában. Ezt az útmutatót 4 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/86

FR CONSIGNES DE SÉCURITÉ
NL VEILIGHEIDSADVIEZEN
DE SICHERHEITSHINWEISE
EN SAFETY INSTRUCTIONS
IT NORME DI SICUREZZA
ES NORMAS DE SEGURIDAD
PT INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
EL ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
TR GÜVENLİK TALİMATLARI
DA SIKKERHEDSANVISNINGER
SV SÄKERHETSINSTRUKTIONER
NO SIKKERHETSANVISNINGER
FI TURVAOHJEET
HU BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
SR SIGURNOSNA UPUTSTVA
BS SIGURNOSNE UPUTE
BG ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
SL VARNOSTNA NAVODILA
PL INSTRUKCJA BEZPIECZEŃSTWA
CS BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
SK BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
HR VAŽNE PREPORUKE
RU ИНСТРУКЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
UK ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
KK
RO PRECAUŢII IMPORTANTE
ET OHUTUSJUHISED
LV DROŠĪBAS NORĀDES
LT SAUGOS INFORMACIJA
AR عر ﺐﻳ
FA فاﺮﺴى
ZH 安全指示
KO 안전 안내
MS ARAHAN KESELAMATAN
TH คู่มือการใช้งานเพื่อความปลอดภัย

2
RECOMMANDATIONS IMPORTANTES
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Lire attentivement ces instructions et les conserver
soigneusement.
• Cet appareil n'est pas destiné à être mis en fonctionnement
au moyen d'une minuterie extérieure ou par un système de
commande à distance séparé.*
• Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants âgés de
0 à 8 ans.*
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés
d'au moins 8 ans, à condition qu’ils bénéficient d’une
surveillance ou qu’ils aient reçu des instructions
quant à l’utilisation de l’appareil en toute sécurité
et qu’ils comprennent bien les dangers encourus.
Le nettoyage et l’entretien par l’utilisateur ne doivent
pas être effectués par des enfants, à moins qu’ils ne
soient âgés de plus de 8 ans et qu’ils soient sous la
surveillance d’un adulte. Conserver l’appareil et son
câble hors de portée des enfants âgés de moins de
8 ans.
• Cet appareil peut être utilisé par des personnes dont les
capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites
ou dont l’expérience ou les connaissances ne sont pas
suffisantes, à condition qu’ils bénéficient d’une surveillance
ou qu’ils aient reçu des instructions quant à l’utilisation de
l’appareil en toute sécurité et en comprennent bien les
dangers potentiels.
• Les enfants ne doivent pas utiliser l’appareil comme un jouet.
• Cet appareil n’est pas prévu p
(y compris les enfants) d
*modèle disposant de la fonction FRY

4
• Utiliser un chiffon humide ou une éponge avec du liquide
vaisselle pour nettoyer les accessoires et les parties en
contact avec les aliments. Rincer avec un chiffon ou une
éponge humide. Sécher les accessoires et les parties en
contact avec les aliments avec un chiffon sec.
• Si le symbole est indiqué sur l’appareil, ce symbole signifie
“Attention : les surfaces peuvent devenir chaudes pendant
l’utilisation“.
• Attention : la surface de l’élément chauffant est soumise à la
chaleur résiduelle après utilisation.
• Attention : risque de blessure en cas de mauvaise utilisation
de l’appareil.
• Attention : si votre appareil est équipé d’un cordon amovible,
ne pas verser de liquide sur le connecteur.
• Toujours débrancher l’appareil :
- aussitôt après utilisation
- pour le déplacer
- avant chaque entretien ou nettoyage
- s’il présente des anomalies de fonctionnement
• Lors de la mise en service de l’appareil, il se produit des
températures élevées qui peuvent occasionner des brûlures.
Ne pas toucher les parties métalliques apparentes.
• Les appareils de cuisson doivent être placés dans une
position stable avec les poignées (le cas échéant) mises en
place pour éviter de renverser des liquides chauds.*
• Au cours de la cuisson, le produit émet de la chaleur et de la
vapeur. Ne pas approcher votre main ou votre tête. Ne pas
placer de torchon humide sur le couvercle extérieur.
• Pour tout problème, contac
l’adresse internet : groupese
*modèle disposant de la fonction FRY
Termékspecifikációk
Márka: | Tefal |
Kategória: | Rizsfőző |
Modell: | Simply RK1012 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Tefal Simply RK1012, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Rizsfőző Tefal

4 Október 2024

29 Szeptember 2024

17 Szeptember 2024

16 Szeptember 2024

10 Szeptember 2024

30 Augusztus 2024

28 Augusztus 2024

12 Augusztus 2024

11 Augusztus 2024

10 Augusztus 2024
Útmutatók Rizsfőző
- Rizsfőző Moulinex
- Rizsfőző Nedis
- Rizsfőző Philips
- Rizsfőző Princess
- Rizsfőző SilverCrest
- Rizsfőző Singer
- Rizsfőző Panasonic
- Rizsfőző Emerio
- Rizsfőző Toshiba
- Rizsfőző Bartscher
- Rizsfőző Hyundai
- Rizsfőző Camry
- Rizsfőző V-Zug
- Rizsfőző DeLonghi
- Rizsfőző Krups
- Rizsfőző Sunbeam
- Rizsfőző Ariete
- Rizsfőző Wilfa
- Rizsfőző Klarstein
- Rizsfőző Instant
- Rizsfőző Gourmetmaxx
- Rizsfőző Fagor
- Rizsfőző Brentwood
- Rizsfőző Bifinett
- Rizsfőző Cuisinart
- Rizsfőző Rommelsbacher
- Rizsfőző Kenwood
- Rizsfőző Solis
- Rizsfőző Clatronic
- Rizsfőző Bomann
- Rizsfőző Ninja
- Rizsfőző Haier
- Rizsfőző Frigidaire
- Rizsfőző Mitsubishi
- Rizsfőző Sencor
- Rizsfőző Westinghouse
- Rizsfőző Hitachi
- Rizsfőző Inventum
- Rizsfőző Continental Edison
- Rizsfőző Eta
- Rizsfőző GoldAir
- Rizsfőző Domo
- Rizsfőző Russell Hobbs
- Rizsfőző Black & Decker
- Rizsfőző Hamilton Beach
- Rizsfőző Turmix
- Rizsfőző Severin
- Rizsfőző Orbegozo
- Rizsfőző Daewoo
- Rizsfőző Livoo
- Rizsfőző Dash
- Rizsfőző OK
- Rizsfőző Bellini
- Rizsfőző KitchenAid
- Rizsfőző OBH Nordica
- Rizsfőző TriStar
- Rizsfőző Zelmer
- Rizsfőző Midea
- Rizsfőző Steba
- Rizsfőző Trisa
- Rizsfőző Stirling
- Rizsfőző Mesko
- Rizsfőző Melissa
- Rizsfőző Bourgini
- Rizsfőző Korona
- Rizsfőző Taurus
- Rizsfőző Comfee
- Rizsfőző Cosori
- Rizsfőző Logik
- Rizsfőző Instant Pot
- Rizsfőző H.Koenig
- Rizsfőző Kalorik
- Rizsfőző Morphy Richards
- Rizsfőző Sanyo
- Rizsfőző Alpina
- Rizsfőző Gastroback
- Rizsfőző ECG
- Rizsfőző Rotel
- Rizsfőző Proctor Silex
- Rizsfőző Ernesto
- Rizsfőző Crock-Pot
- Rizsfőző Rinnai
- Rizsfőző Brandt
- Rizsfőző Arendo
- Rizsfőző Bestron
- Rizsfőző Breville
- Rizsfőző Orion
- Rizsfőző Lauben
- Rizsfőző Sogo
- Rizsfőző Aroma
- Rizsfőző Salton
- Rizsfőző Tiger
- Rizsfőző Tomado
- Rizsfőző Oster
- Rizsfőző Sinbo
- Rizsfőző Fritel
- Rizsfőző Zojirushi
- Rizsfőző Gemini
- Rizsfőző Termozeta
- Rizsfőző Premium
- Rizsfőző Blokker
- Rizsfőző Elba
- Rizsfőző Proline
- Rizsfőző Champion
- Rizsfőző Buffalo
- Rizsfőző Farberware
- Rizsfőző Presto
- Rizsfőző Primo
- Rizsfőző Clas Ohlson
- Rizsfőző Essentiel B
- Rizsfőző Team
- Rizsfőző CaterChef
- Rizsfőző Kambrook
- Rizsfőző KeMar
- Rizsfőző Nesco
- Rizsfőző Coline
- Rizsfőző Pars
- Rizsfőző HeavenFresh
- Rizsfőző Westfalia
- Rizsfőző Hurom
- Rizsfőző Domoclip
- Rizsfőző Galaxy
- Rizsfőző Avantco
- Rizsfőző Khind
- Rizsfőző Cuckoo
- Rizsfőző High One
- Rizsfőző Heaven Fresh
- Rizsfőző WestBend
- Rizsfőző Focus Electrics
- Rizsfőző Bifinet
- Rizsfőző Kitchenware
- Rizsfőző RoyaltyLine
- Rizsfőző Royal Catering
- Rizsfőző Maestrowave
- Rizsfőző Ovation
- Rizsfőző SKG
- Rizsfőző Imarflex
- Rizsfőző HomeCraft
- Rizsfőző Metos
- Rizsfőző Yamazen
Legújabb útmutatók Rizsfőző

7 Április 2025

20 Március 2025

19 Március 2025

19 Március 2025

19 Március 2025

19 Március 2025

14 Január 2025

13 Január 2025

12 Január 2025

12 Január 2025