Használati útmutató SuperTooth Mini
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót SuperTooth Mini (6 oldal) a Autós készletek kategóriában. Ezt az útmutatót 5 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/6
Beginnen
Haal alle onderdelen uit de verpakking. In de doos bevinden
zich: Bluetooth headset met oorhaakje, oordopje,
gebruiksaanwijzing en AC lader. Controleer de inhoud
zorgvuldig en neem direct contact op met uw locale dealer als
er iets ontbreekt
UW HEADSET LEREN KENNEN
Zie afbeelding hierboven. Sommige modellen van de headset
kunnen enigszins afwijken in stijl, kleur en de functionaliteit kan
variëren bij verschillende specificaties.
UW HEADSET OPLADEN
Voordat u de headset kunt gebruiken, dient u de batterijen eerst
voor minimaal 2 uur op te laden. Wanneer ze volledig zijn
opgeladen, geven de batterijen de headset tot 8 uur spreektijd
en tot 150 uur in de standy stand.
De spreektijd is ook afhankelijk van de mobiele telefoon en
van de fabrieksinstellingen van de telefoon, dus het kan
voorkomen dat het aantal uur minder is onder bepaalde
omstandigheden.
Om de headset op te laden
1. Plug de AC lader in de headset
2. Plug de AC lader in een wandcontactdoos. Wanneer de
headset oplaadt, zal de amberkleurige LED oplichten.
3. Wanneer het opladen is voltooid, zal de amberkleurige LED
uitgaan of dimmen. Ontkoppel de lader van zowel de
wandcontactdoos als van de headset.
Batterij indicatie: De amberkleurige LED kan uitgaan na
minder dan 2 uur opladen; dit geeft normaliter aan dat de
headset kan worden gebruikt. Echter, bij het eerste keer
opladen, wordt het aangeraden dat u de headset minimaal
2 uur oplaadt om de batterij voor normaal gebruik voor te
bereiden.
GEBRUIKSAANWIJZING
SUPERTOOTH
MINI
PAREN VAN DE HEADSET MET UW MOBIELE TELEFOON
Oplaad
Ingang
Paren is het proces van het koppelen van de headset met uw
mobiele telefoon. Voordat u de headset met uw mobiele
telefoon kunt gebruiken moet u beide apparaten aan elkaar
paren.
Blauwe
LED
Spraak
Knop Raadpleeg de handleiding van uw telefoon voor verdere
informatie over het paren. Normaal gesproken, dient uw
telefoon de headset te ‘ontdekken’ via een “Bluetooth”,
“Verbinden” of “setup” menu en vervolgens de optie om uw
headset te “ontdekken”
Volume
Omhoog
Uw headset en mobiele telefoon paren
1. Controleer voordat u de headset paart, dat de batterij
volledig is opgeladen. Wanneer de batterij bijna leeg is, dan zal
de amberkleurige LED knipperen.
2. Wanneer u de headset wilt paren met een tweede mobiele
telefoon, dan moet u eerst de telefoon uitschakelen die al met
de headset is gepaard.
3. Wanneer de headset is uitgeschakeld, druk dan de Spraak
Knop in en houdt deze gedurende 10 seconden ingedrukt
totdat zowel de blauwe als de amberkleurige LED afwisselend
knipperen of totdat u de “aan” toon hoort gevolgd door de
“paar” toon (lage/hoge pieptoon)
4. Laat de Spraak Knop los. De headset staat nu in Paar
Stand.
5. Zet de Zoek Nieuwe Apparaten functie van uw mobiele
telefoon aan. Na enkele seconden zal uw telefoon de Bluetooth
naam van de headset “BTHS” weergeven. (zie de
gebruiksaanwijzing van uw mobiele telefoon om deze functie
in te schakelen).
6. Wanneer u de headset heeft gekozen moet u de
toegangscode 0000 invoeren. Indien het paren is
gecompleteerd, zal de blauwe LED knipperen met een interval
van 3 seconden en staat de headset in de standby stand,
gereed om telefoongesprekken te ontvangen en verzenden.
1. Bluetooth name “BTHS”. (Refer to the mobile phone user
guide for instructions for initiating this feature).
2. When prompted by the mobile phone, enter the headset pin
code which is 0000. When pairing is complete, the blue LED on
the headset will flash at three-second intervals and the headset
will be placed in standby mode, ready to make and receive
calls.
Declaration of Conformity.
We declare that product NHSTH4C2XXX conforms to
the R&TTE Directive 1999/5/EC
Volume
Omlaag
Oorhaakje
Microfoon
A
mberkleurige
LED
De Paar Stand opheffen – Wanneer de headset in de Paar
Stand staat, kunt u de paar procedure opheffen en de headset
uitzetten. Druk de Spraak Knop in en houdt deze gedurende 5
seconden ingedrukt. U zult een “UIT” toon horen, de
amberkleurige LED knippert enkele keren en de huidset gaat
uit. Laat de Spraak Knop los.
Tips:
* De headset zal, bij normaal gebruik, een verbinding met de
mobiele telefoon blijven behouden nadat succesvol is
gepaard en een verbinding met beide apparaten is gemaakt.
* Als u de headset niet in de paarstand kunt zetten probeer
dan de telefoon die de headset heeft gebruikt tijdelijk uit te
zetten (of de Bluetooth stand uit te schakelen)
* wanneer geen verbinding of een mislukte verbinding
ontstaat, kan dit zijn door de volgende oorzaken:
a) De afstand tussen de headset en de telefoon is meer dan
10 meter.
b) De mobiele telefoon heeft de verbinding verbroken om
stroom te besparen of een andere functie te behouden.
c) Eén van beide apparaten staat uitgeschakeld.
DE HEADSET OP UW OOR DRAGEN
De headset is ontworpen om comfortabel op uw oor te
passen. De oorhaak kan worden bevestigd aan de headset
van twee kanten, zodat u hem op uw linker en rechter oor
kunt zetten. De oorhaak kan worden losgemaakt van de
headset door simpelweg het begin van de oorhaak van de
headset af te trekken. De oorhaak kan in de andere richting
worden bevestigd om aan het andere oor te kunnen
bevestigen. De oorhaak is flexibel en kan worden gebogen
om het passend te maken voor de individuele gebruiker. Het
oordopje vervangen – Trek het rubber oordopje rond de
luispreker totdat hij stevig vastzit.
De headset aan uw oor bevestigen – Plaats de headset
luidspreker in uw oor zodanig dat de microfoon naar uw
mond gericht staat. De headset zou comfortabel in uw oor
moeten passen.
UW HEADSET INSCHAKELEN
De headset aanzetten – Wanneer de headset uitgeschakeld is,
druk de Spraak Knop in en houdt de knop ingedrukt gedurende
enige seconden totdat u de “AAN” toon hoort (vier stijgende
piepjes) of totdat u ziet dat de blauwe LED begint met knipperen.
Laat de Spraak Knop los. De headset zal aangaan en in standby
stand gaan, gereed om telefoongesprekken te ontvangen en te
verzenden. Nadat u de headset heeft ingeschakeld, zal de
headset automatisch trachten om met de laatst gebruikte
telefoon verbinding te maken.
De headset uitschaken – Wanneer de headset aan staat, druk
de Spraak Knop in en houdt deze gedurende ongeveer 5
seconden ingedrukt. U zult een “UIT” toon horen (vier aflopende
piepjes), de amberkleurige LED zal enkele keren snel knipperen
en de headset schakelt uit. Laat de Spraak Knop los.
BELLEN
U kunt bellen vanaf uw mobiele telefoon, of direct vanaf de
headset met voicedial (stemgestuurd kiezen) en laatste nummer
terugbel commando’s (wanneer deze eigenschappen door uw
mobiele telefoon worden ondersteund).
Bellen vanaf uw mobiele telefoon - Draai het nummer vanaf uw
mobiele telefoon. Afhankelijk van uw telefoon instellingen zal het
gesprek worden verbonden met uw headset.
Bellen met gebruik van VOICE DIALING (wanneer
ondersteund door uw mobiele telefoon) - Druk op de Spraak
Knop op uw headset. U zult een Voice Dial toon horen mogelijk
gevolgd door de Voice Dial toon van uw mobiele telefoon. Spreek
de naam uit van de persoon die u wilt bellen. Het gesprek wordt
automatisch verbonden met uw headset.
Bellen met behulp van de laatste nummer terugbel functie
(indien ondersteund door uw mobiele telefoon) – Vanuit de
standby stand, druk de Volume Omlaag “-“ of Volume Omhoog
“+” knop in en houdt deze gedurende 2 seconden ingedrukt en u
zult een “laatste nummer terugbel” toon horen (vier oplopende
piepjes); Laat de Volume knop los, het gesprek wordt automatisch
verbonden met uw mobiele telefoon. (U kunt dubbelklikken op
de Spraak Knop om deze functie in te schakelen)
GESPREKKEN ONTVANGEN
U dient mogelijk uw mobiele telefoon te configureren om direct
gesprekken te beantwoorden met uw Bluetooth headset.
Raadpleeg de handleiding van de mobiele telefoon voor
instructies van het inschakelen van deze functie.
Wanneer u de headset hoort overgaan, druk dan op de Spraak
Knop op de headset. Het gesprek wordt automatisch verbonden
met uw headset.
GESPREKKEN AFWIJZEN (Indien ondersteund door uw
mobiele telefoon) U kunt ook gesprekken afwijzen door de
Spraak Knop in te drukken en ingedrukt te houden gedurende
ongeveer 3 seconden. U zult een piepje horen samen met het
inkomende gerinkel wanneer het gesprek op het punt staat
afgewezen te worden.
GESPREKKEN BEЁINDIGEN
Wanneer u uw gesprek heeft beëindigd, druk op de Spraak
Knop of beëindig het gesprek op uw mobiele telefoon. Het
gesprek zal worden verbroken.
GESPREKKEN DOORSCHAKELEN (Indien ondersteund
door uw mobiele telefoon)
U kunt gesprekken verbonden met uw headset doorschakelen
naar uw mobiele telefoon, of van uw mobiele telefoon naar uw
headset.
Om een gesprek door te schakelen van uw headset naar de
telefoon dubbelklikken op de Spraak Knop.
Om door te schakelen van de telefoon naar de headset eenmaal
drukken op de Spraak Knop. (bij sommige telefoons moet u
wellicht tweemaal drukken)
HET VOLUME AANPASSEN
Het volume verhogen – Tijdens een gesprek, druk eenmaal kort
op de Volume Omhoog knop ”+” om het volume 1 stand hoger te
zetten. Herhaal de procedure totdat u het gewenste niveau heeft
bereikt.
Het volume verhogen – Tijdens een gesprek, druk eenmaal kort
op de Volume Omlaag knop “-“ om het volume 1 stand lager te
zetten. Herhaal de procedure totdat u het gewenste niveau heeft
bereikt.
U kunt ook de volume knoppen ingedrukt houden voor
automatische, stap voor stap aanpassing.
MUTESTAND GEBRUIKEN OP DE HEADSET
U kunt de MUTE stand van de microfoon aan- en uitzetten zodat
u niet gehoord wordt door de ontvangende zijde van het gesprek.
MUTE stand aanzetten op de headset – Tijdens een gesprek,
druk op de Spraak Knop en houdt deze ingedrukt totdat u de
MUTE toon hoort (twee toenemende tonen), de MUTE stand
van de microfoon staat aan.
MUTE stand uitzetten op de headset – Waneer de microfoon op
de MUTE stand staat, druk dan op de Volume knoppen om de
microfoon weer uit te zetten.
VISUELE INDICATOREN
Visuele indicatoren – 2 LED’s (blauw en amberkleurig)
geven de status van de headset weer:
Status Weergave
Batterijstand volledig
opgeladen Amberkleurige LED is uit of gedimd
Batterijstand laag Amberkleurige LED knippert in plaats
van de blauwe LED
Headset staat uit Alle LEDs zijn uit
Headset in standby
stand, gereed om
telefoongesprekken te
ontvangen en te
verzenden
Blauwe LED knippert met interval
van 3 seconden
Headset in Paar stand Blauwe en amberkleurige LEDs
knipperen om en om.
PROBLEMEN OPLOSSEN
U dient bekend te zijn met het functioneren van uw mobiele
telefoon of andere verbonden Bluetooth apparaat. Leest u de
gebruiksaanwijzing van het apparaat zorgvuldig door. Voor het
gebruik met PC of laptop dienen deze apparaten ook voorzien te
zijn van Bluetooth en door derden verschafte software om in staat
te zijn correct te functioneren.
Symptoom/Probleem Oplossing
Wanneer de Spraak
Knop is ingedrukt,
knippert er geen LED
• Headset is niet opgeladen
• Raadpleeg geautoriseerde dealer
Headset gaat niet in
Paar stand
Schakel de Bluetooth uit op de
telefoon die voorheen aan de
headset was gekoppeld of schakel
die telefoon uit.
Headset is aan met
blauwe knipperende
LED maar geen
verbinding met de
telefoon.
• Controleer of de headset is
gepaard aan de telefoon.
Controleer de instellingen van de
telefoon. De standaard naam van
de headset is BTHS
• Controleer of de telefoon
aanstaat.
• Controleer de handsfree
instellingen van de telefoon.
• Verzeker uzelf dat de headset en
de telefoon binnen bereik liggen
van 10 meter
Headset laadt niet op
• Controleer of de oplader adapter
stevig is verbonden met de
headset en aanstaat.
• Raadpleeg geautoriseerde dealer
MILIEU
Gooi dit elektrische apparaat niet weg met het gewone huisvuil
aan het eind van het gebruik, maar lever het in bij een recycle
punt. Hiermee draagt u bij aan een schoner milieu.
Termékspecifikációk
| Márka: | SuperTooth |
| Kategória: | Autós készletek |
| Modell: | Mini |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége SuperTooth Mini, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Autós készletek SuperTooth
10 Október 2024
Útmutatók Autós készletek
- Autós készletek Parrot
- Autós készletek Livoo
- Autós készletek Plantronics
- Autós készletek Blaupunkt
- Autós készletek Jay-Tech
- Autós készletek BeeWi
- Autós készletek Connect IT
- Autós készletek Mr Handsfree
Legújabb útmutatók Autós készletek
14 Október 2024
13 Október 2024
13 Október 2024
12 Október 2024
9 Október 2024
6 Július 2024
5 Július 2024
1 Július 2024