Használati útmutató Siemens Landis & Staefa RAV11
Siemens
Termosztát
Landis & Staefa RAV11
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Siemens Landis & Staefa RAV11 (8 oldal) a Termosztát kategóriában. Ezt az útmutatót 10 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/8
CE1G2224X 2015-03-20 1/8
G2224X
RAV11…
Installationsanleitung Installation instructions
Instructions d’installation Istruzioni di montaggio
Instrucciones de montaje Installatie-aanwijzing
A
B
2224Z13
C
2224Z14
Switches & Reset
2224Z17
DIP-Switch
Reset
Temp.
Offset
2224Z16
E
2224Z15
F
2224Z12
DIP-Switch
1 2
PID 12
PID 6
2-Pt
2224Z01
Self learning
CE1G2224X 2015-03-20 2/8
Inbetriebsetzung
1 Isolierstreifen entfernen
Sobald der schwarze Isolierstreifen am Batteriekontakt
entfernt wird, ist das Gerät in Betrieb.
2 Gerät vom Sockel demontieren
Zuerst den Deckel öffnen und die Uhr demontieren gemäss
Bild A. Anschliessend vorgehen gemäss Bild B und C.
3 Sockel montieren und Verdrahtung
prüfen
Vorgehen gemäss Bild D. Die Anschlüsse sind im Kapitel
"Anschlussschaltplan" ersichtlich.
4 Offset
10
15
20
25
30
5
(°C) (°C) Pos.
22.00 20.00 8
21.75 20.00 7
21.50 20.00 6
21.25 20.00 5
21.00 20.00 4
20.75 20.00 3
20.50 20.00 2
20.25 20.00 1
20.00 20.00 0
19.75 20.00 F
19.50 20.00 E
19.25 20.00 D
19.00 20.00 C
18.75 20.00 B
18.50 20.00 A
18.25 20.00 9
5 Konfiguration mittels DIP-Switch
5.1 Schaltzyklus
Self learning Adaptive Steuerung (Standard):
Für alle Anwendungen.
PID 12 Normale Regelstrecke:
Für Anwendungen an Orten mit
normalen Temperaturschwankungen.
PID 6 Schnelle Regelstrecke:
Für Anwendungen an Orten mit
grossen Temperaturschwankungen.
2-Pt Schwierige Regelstrecke:
Reiner Zweipunktregler mit 0,5 °C
Schaltdifferenz (±0,25 °C).
5.2 DIP-Switch Reset
Nach Verändern einer DIP-Switch-Position, muss durch
Drücken der Reset-Taste ein DIP-Switch-Reset
durchgeführt werden. Andernfalls ist noch die vorherige
Einstellung aktiv!
6 Gerät wieder auf Sockel montieren
Vorgehen gemäss Bild E und F. Anschliessend kann bei
geöffnetem Deckel die Uhr montiert werden.
7 Wechsel von Tages- auf
Wochenschaltuhr / Uhr ersetzen
Wenn von einer Tagesschaltuhr (AUZ3.1) auf eine
Wochenschaltuhr (AUZ3.7) gewechselt oder die Uhr
ersetzt werden soll, muss nur gemäss Bild A die
vorhandene Uhr herausgezogen und eine andere Uhr
eingesetzt werden. Hierzu muss zuerst der Deckel geöffnet
werden.
8 Funktionskontrolle
a) Frontdeckel aufklappen, Einstellwahlschieber auf
stellen.
b) Einstellknopf für Sollwerttemperatur in Plusrichtung auf
höchstmöglichen Wert (30 °C) drehen.
c) Das Relais und somit das Stellgerät müssen spätestens
nach 1 Minute schalten. Ist dies nicht der Fall:
· Stellgerät und Verdrahtung prüfen.
· Eventuell ist die Raumtemperatur höher als 30 °C.
d) Sollwerttemperatur wieder auf den ursprünglichen
Wert stellen (20 °C).
e) Einstellwahlschieber auf AUTO stellen.
9 Hinweise
· Sollten im Referenzraum Heizkörperthermostatventile
installiert sein, müssen diese vollständig geöffnet
werden.
· Die örtlichen Vorschriften für Elektroinstallationen sind
einzuhalten.
· Ab Werk sind alle DIP-Switch auf OFF (unten) gestellt.
· Berichtigte DIP-Switch Einstellungen müssen durch
einen DIP-Switch Reset aktiviert werden.
· Externe vorgeschaltete Leitungsschutzschalter mit max.
C 10 A in allen Fällen erforderlich.
DE
EN
FR
IT
NL
ES
CE1G2224X 2015-03-20 3/8
Commissioning
1. Remove battery transit tab
As soon as the battery transit tab is removed, the unit
starts to operate.
2. Remove controller from its baseplate
First open the cover and remove the time switch as shown
on Fig. A. After closing the cover, proceed as shown on Fig.
B and C.
3. Mount baseplate and check wiring
Proceed as shown on Fig. D. For correct wiring, refer to
"Connection diagrams".
4. Offset
10
15
20
25
30
5
(°C) (°C) Pos.
22.00 20.00 8
21.75 20.00 7
21.50 20.00 6
21.25 20.00 5
21.00 20.00 4
20.75 20.00 3
20.50 20.00 2
20.25 20.00 1
20.00 20.00 0
19.75 20.00 F
19.50 20.00 E
19.25 20.00 D
19.00 20.00 C
18.75 20.00 B
18.50 20.00 A
18.25 20.00 9
5. Configuration with DIP switches
5.1 Switching cycle
Self learning Adaptive control (standard):
For all normal situations.
PID 12 Normal controlled systems:
For situations with normal temperature
variations.
PID 6 Fast controlled systems:
For situations with great temperature
variations.
2-Pt Difficult controlled systems:
Proper on/off controller with a
switching differential of 0.5 °C
(±0.25 °C).
5.2 DIP switch reset
If one or several DIP switch positions are changed, a reset
must be made! Otherwise the previous settings are still
active!
6 Replacing the room temperature
controller
Proceed as shown on Fig. E and F. After that, the cover
can be opened and the time switch can be mounted.
7 Changing from 24-hour to weekly time
switch / Replacing time switch
If a change between a 24-hour time switch (AUZ3.1) and a
weekly time switch (AUZ3.7) is wanted or the time switch
has to be replaced, just proceed as shown in Fig. A. Before
that the cover must be opened.
8 Functional check
a) Open front cover. Move setting slider to .
b) Set the set value temperature to 30 °C by turning the
upper setting knob in plus direction.
c) The relay and thus the regulating unit must respond
after no more than 1 minute. If this is not the case:
· Check regulating unit and wiring
· Room temperature may be higher than 30 °C
d) Reset set value temperature to its previous level
(20 °C).
e) Move setting slider to AUTO .
9 Notes
· If the reference room is equipped with thermostatic
radiator valves, they must be set to their fully open
position.
· The local regulations and standards for electrical
installations must be observed.
· The factory setting of all DIP switches is OFF.
· Corrected DIP switch settings must be activated by
making a DIP switch reset.
· External preliminary protection with max. C 10 A circuit
breaker is required in all cases.
DE
EN
FR
IT
NL
ES
Termékspecifikációk
| Márka: | Siemens |
| Kategória: | Termosztát |
| Modell: | Landis & Staefa RAV11 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Siemens Landis & Staefa RAV11, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Termosztát Siemens
16 Október 2024
5 Október 2024
17 Szeptember 2024
2 Szeptember 2024
30 Augusztus 2024
29 Augusztus 2024
27 Augusztus 2024
27 Augusztus 2024
27 Augusztus 2024
26 Augusztus 2024
Útmutatók Termosztát
- Termosztát Ariston Thermo
- Termosztát Oregon Scientific
- Termosztát SilverCrest
- Termosztát Bosch
- Termosztát Theben
- Termosztát Panasonic
- Termosztát AEG
- Termosztát HQ
- Termosztát TP-Link
- Termosztát Emos
- Termosztát Vimar
- Termosztát Corbero
- Termosztát Hunter
- Termosztát Viessmann
- Termosztát AVM
- Termosztát Crestron
- Termosztát ORNO
- Termosztát Hama
- Termosztát Renkforce
- Termosztát Ambiano
- Termosztát Techno Line
- Termosztát Baxi
- Termosztát Avidsen
- Termosztát Atag
- Termosztát Stiebel Eltron
- Termosztát Fibaro
- Termosztát Devolo
- Termosztát Vaillant
- Termosztát Tesla
- Termosztát Eberle
- Termosztát GE
- Termosztát Google
- Termosztát SPC
- Termosztát Nobo
- Termosztát Nexa
- Termosztát BaseTech
- Termosztát Fantini Cosmi
- Termosztát Carel
- Termosztát Grohe
- Termosztát Daikin
- Termosztát Intertechno
- Termosztát Alecto
- Termosztát Honeywell
- Termosztát Truma
- Termosztát Velleman
- Termosztát Remeha
- Termosztát Dimplex
- Termosztát EQ-3
- Termosztát TFA
- Termosztát Boneco
- Termosztát Trotec
- Termosztát Chacon
- Termosztát Conrad
- Termosztát Elro
- Termosztát Busch-Jaeger
- Termosztát Delta Dore
- Termosztát Finder
- Termosztát Emerson
- Termosztát Computherm
- Termosztát Wachendorff
- Termosztát Junkers
- Termosztát Schneider
- Termosztát Danfoss
- Termosztát Vemer
- Termosztát Emko
- Termosztát Grässlin
- Termosztát Cotech
- Termosztát Wolf
- Termosztát Salus
- Termosztát Homematic IP
- Termosztát Somfy
- Termosztát Carrier
- Termosztát H-Tronic
- Termosztát De Dietrich
- Termosztát Schwaiger
- Termosztát Fenix
- Termosztát Amfra
- Termosztát Brennenstuhl
- Termosztát Itho
- Termosztát Energenie
- Termosztát Elektrobock
- Termosztát Devi
- Termosztát Buderus
- Termosztát Elco
- Termosztát Profile
- Termosztát Ferroli
- Termosztát Magnum
- Termosztát Horstmann
- Termosztát Perel
- Termosztát Tylö
- Termosztát Oventrop
- Termosztát King
- Termosztát Technoline
- Termosztát Arnold Rak
- Termosztát Heatmiser
- Termosztát Nest
- Termosztát Itho-Daalderop
- Termosztát Hive
- Termosztát Saunier Duval
- Termosztát Netatmo
- Termosztát Seitron
- Termosztát Hager
- Termosztát Bticino
- Termosztát Noma
- Termosztát Sygonix
- Termosztát Tado
- Termosztát Plieger
- Termosztát Aube
- Termosztát Zehnder
- Termosztát Bulex
- Termosztát UPM
- Termosztát Optima
- Termosztát AWB
- Termosztát Xavax
- Termosztát Orbis
- Termosztát Niko
- Termosztát Gira
- Termosztát Jung
- Termosztát Eneco
- Termosztát Frico
- Termosztát Vasco
- Termosztát Radson
- Termosztát Kemot
- Termosztát EQ3
- Termosztát Go Green
- Termosztát Landis Gyr
- Termosztát Weishaupt
- Termosztát REMKO
- Termosztát Extraflame
- Termosztát ICY
- Termosztát HomeMatic
- Termosztát Wattio
- Termosztát Heimeier
- Termosztát Mikoterm
- Termosztát Berker
- Termosztát Brink
- Termosztát Drayton
- Termosztát Oertli
- Termosztát Westfalia
- Termosztát Cepra
- Termosztát Heatit
- Termosztát 2Heat
- Termosztát Bryant
- Termosztát Watts
- Termosztát Eqiva
- Termosztát Etherma
- Termosztát Veria
- Termosztát Emmeti
- Termosztát Thermy
- Termosztát Coati
- Termosztát Essent
- Termosztát ThermoSmart
- Termosztát Ferguson
- Termosztát Eurotronic
- Termosztát Hornbach
- Termosztát POER
- Termosztát Jablotron
- Termosztát Muller
- Termosztát Worcester-Bosch
- Termosztát Econo-Heat
- Termosztát VDH
- Termosztát PECO
- Termosztát IR-V
- Termosztát EasyTemp
- Termosztát Helios (Amfra)
- Termosztát Tru Components
- Termosztát Easy Timer
- Termosztát Z-Wave
- Termosztát Hugo Muller
- Termosztát IMIT
- Termosztát Innogy
- Termosztát Wallair
- Termosztát Maico
- Termosztát Levica
- Termosztát HomePilot
- Termosztát Ouellet
- Termosztát THERMAFLEX
- Termosztát Yokis
- Termosztát ChiliTec
- Termosztát Eliwell
- Termosztát Plugwise
- Termosztát Johnson Control
- Termosztát Webasto
- Termosztát Drayton Erie
- Termosztát OJ ELECTRONICS
- Termosztát Tellur
- Termosztát RWE
- Termosztát ATTACK
- Termosztát Lowes
- Termosztát Jumo
- Termosztát Warmup
- Termosztát Qubino
- Termosztát STI
- Termosztát ELKO
- Termosztát TrickleStar
- Termosztát Gewiss
- Termosztát Sinustec
- Termosztát Rose LM
- Termosztát Otio
- Termosztát MundoControl
- Termosztát Enda
- Termosztát Bearware
- Termosztát GENERAL Life
- Termosztát Oreg
- Termosztát Braeburn
- Termosztát Feller
- Termosztát Sorel
- Termosztát Wodtke
Legújabb útmutatók Termosztát
2 Április 2025
2 Április 2025
2 Április 2025
2 Április 2025
2 Április 2025
2 Április 2025
1 Április 2025
1 Április 2025
1 Április 2025
31 Március 2025