Használati útmutató Melissa 641057
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Melissa 641057 (22 oldal) a Vas kategóriában. Ezt az útmutatót 7 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/22

DK Rejsestrygejern ......................................2
SE Reseångstrykjärn ...................................5
NO Reise-dampstrykejern ...........................8
FI Matkasilitysrauta .................................11
UK Travel steam iron .................................14
DE Reisebügeleisen ...................................17
PL ...............Turystyczne zelazko parowe
20
641-052/ 641-057
Design Function

INTRODUKTION
For at De kan få mest glæde af Deres rejse-strygejern med
dampskud, beder vi Dem venligst gennemlæse denne
brugsanvisning, før De tager strygejernet i brug.
Vi anbefaler Dem yderligere at gemme brugsanvisningen,
til hvis De på et senere tidspunkt skulle få brug for at få
genopfrisket strygejernets funktioner.
FUNKTIONSOVERSIGT
1. Damp knap
2. Spray knap
3. Håndtag
4. Vandpåfyldningshul
5. Ledning
6. Vandtank
7. Udløsningsknap til
håndtag
8. Temperatur
indstillingsknap
9. Strygesål
10. Omskifter for netspænding - 115V eller 230V
VIGTIGE SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER
- Læs hele brugsanvisningen.
- Ryk aldrig i ledningen, men tag i stedet fat i stikket og træk
det forsigtigt ud.
- Ledningen bør holdes væk fra varme overflader. Lad
apparatet køle helt af inden det stilles væk.
- Tag altid stikket ud af stikkontakten når der fyldes vand på
strygejernet.
- Hvis ledningen på dette apparatet bliver beskadiget, må
den kun udskiftes på et af fabrikanten angivet værksted, da
anvendelse af speciale værktøj er påkrævet.
- Hvis der foretages uautoriseret indgreb i apparatet
bortfalder garantien.
- Apparatet bør opbevares utilgængeligt for børn.
- Forbrændinger kan opstå ved berøring af varmt metal,
varmt vand eller damp.
- Strygejernet er kun beregnet til husholdningsbrug - ikke til
kommercielt brug.
FØR FØRSTE ANVENDELSE
For at opnå den fulde virkning af Deres nye strygejern, skal De
følge nedenstående anvisninger:
- Vær sikker på at alle klistermærker eller labels er fjernet fra
strygejernet. Dele af strygejernet er blevet smurt ind i olie
ved fabrikationen og vil derfor afgive en smule røg i starten.
- Dette er ganske ufarligt og vil ophøre efter få ganges brug.
- Forsøg altid at beskytte strygesålen og kør ALDRIG
strygesålen mod metal eller lignende, da dette vil ødelægge
strygesålen.
- OBS: Husk altid at kontrollere, at spændingsomskif-
teren er indstillet korrekt i forhold til den lokale
netspænding!
DK
2
10.

BRUG
- Håndtaget på strygejernet skal være foldet op før
strygningen påbegyndes. Træk forsigtigt i håndtaget indtil
dette er i øverste position. En klik lyd indikerer at håndtaget
er låst fast.
- Håndtaget kan lægges ned ved at trykke udløser knappen
ned samtidig med at håndtaget presses ned.
DAMPSTRYGNING
- Fyld vand i strygejernet ved at åbne låget for vandtanken
bagest på håndtaget.
- Fyld tanken med koldt vand indtil vandstanden når
åbningen.
- Sæt låget på igen.
- Sæt stikket i stikkontakten og tænd for denne.
- Indstil temperaturjusteringen således at den indikerer det
materiale som skal stryges:
- Temperatur for nylon, acetat og andre kunststoffer •
- Temperatur for uld og bomuld ••
- Temperatur for lærred •••
- Tryk og slip dampskudsknappen for at bruge dampskud
funktionen. Gentag denne procedure hvis nødvendigt. Hvis
det ønskes at påfylde vand under strygningen skal stikket
tages ud af stikkontakten.
SPRAY FUNKTION
Ved at trykke på sprayknappen kan man gøre materialet fugtigt
inden strygningen påbegyndes.
TØRSTRYGNING
Benyt samme procedure som ved dampstrygning,
undlad blot at hælde vand i vandtanken. Vær sikker på at
temperaturjusteringen står på "Min" inden stikket sættes
i stikkontakten. Lad apparatet varme op i henhold til
nedenstående tabel. Test apparatet på en lille del af det der
skal stryges for at sikre at temperaturen er den rigtige.
EFTER BRUG
- Drej temperatur knappen til min. position.
- Tag stikket ud af stikkontakten og hæld det resterende vand
ud.
RENGØRING
Skulle strygesålen blive beskidt eller er der brændt noget fast,
skrubbes der med en plastik svamp, og tørres efter med en
bomuldsklud. Brug ikke metalsvampe. Den resterende del af
strygejernet kan tørres af med en let fugtig klud.
Strygejernet må ikke nedsænkes i nogen former for væske!
OPBEVARING
- Lad apparatet køle helt af.
- Tryk udløser knappen ned samtidig med at håndtaget
presses ned.
3
- Apparatet kan anvendes ved såvel 115V som 230V. Husk
at sætte spændingsomskifteren korrekt i forhold til den
lokale netspænding.
Termékspecifikációk
Márka: | Melissa |
Kategória: | Vas |
Modell: | 641057 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Melissa 641057, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Vas Melissa

18 Szeptember 2024

25 Augusztus 2024

25 Augusztus 2024

25 Augusztus 2024

25 Augusztus 2024

25 Augusztus 2024

25 Augusztus 2024
Útmutatók Vas
- Vas Braun
- Vas Beko
- Vas Moulinex
- Vas Nedis
- Vas LG
- Vas Grundig
- Vas Philips
- Vas Gorenje
- Vas Adler
- Vas Princess
- Vas SilverCrest
- Vas Bosch
- Vas Singer
- Vas Panasonic
- Vas Zanussi
- Vas Conair
- Vas MPM
- Vas AEG
- Vas Emerio
- Vas Hoover
- Vas Maxwell
- Vas Hyundai
- Vas Scarlett
- Vas Tefal
- Vas Siemens
- Vas Exquisit
- Vas Miele
- Vas Camry
- Vas DeLonghi
- Vas Krups
- Vas Heinner
- Vas Sunbeam
- Vas Ariete
- Vas Wilfa
- Vas Klarstein
- Vas VOX
- Vas Vivax
- Vas Fagor
- Vas Unold
- Vas Jura
- Vas Brentwood
- Vas Cleanmaxx
- Vas Jocel
- Vas Duronic
- Vas Clatronic
- Vas Bomann
- Vas Ambiano
- Vas Qilive
- Vas Hotpoint
- Vas Haier
- Vas Frigidaire
- Vas Cecotec
- Vas Sencor
- Vas Privileg
- Vas Innoliving
- Vas Rowenta
- Vas Westinghouse
- Vas Thomas
- Vas Hitachi
- Vas Lagrange
- Vas Eta
- Vas Izzy
- Vas Telefunken
- Vas Nevir
- Vas Domo
- Vas Russell Hobbs
- Vas Solac
- Vas Create
- Vas Black & Decker
- Vas G3 Ferrari
- Vas Hamilton Beach
- Vas Turmix
- Vas Elta
- Vas Severin
- Vas Orbegozo
- Vas Lenoxx
- Vas Livoo
- Vas Tesla
- Vas Elica
- Vas Hotpoint Ariston
- Vas OK
- Vas Concept
- Vas SVAN
- Vas Polti
- Vas OBH Nordica
- Vas TriStar
- Vas Zelmer
- Vas ProfiCare
- Vas Tower
- Vas Koenic
- Vas Eudora
- Vas Trisa
- Vas Profilo
- Vas Mesko
- Vas Saturn
- Vas Leifheit
- Vas Blaupunkt
- Vas Easy Home
- Vas Korona
- Vas Taurus
- Vas AFK
- Vas BEEM
- Vas Konig
- Vas H.Koenig
- Vas GlobalTronics
- Vas Lelit
- Vas Kalorik
- Vas Morphy Richards
- Vas Sanyo
- Vas Hacienda
- Vas Alpina
- Vas Philco
- Vas ECG
- Vas Foppapedretti
- Vas Rotel
- Vas Ufesa
- Vas Proctor Silex
- Vas Beper
- Vas Bestron
- Vas Breville
- Vas Orion
- Vas Becken
- Vas Swann
- Vas Comelec
- Vas Maxxmee
- Vas Arçelik
- Vas Vitek
- Vas Flama
- Vas Quigg
- Vas Calor
- Vas Tomado
- Vas Oster
- Vas Sinbo
- Vas Jata
- Vas Swan
- Vas Aigostar
- Vas Mellerware
- Vas Termozeta
- Vas Palson
- Vas Eldom
- Vas Jocca
- Vas Defy
- Vas Sunny
- Vas First Austria
- Vas Drew & Cole
- Vas Elba
- Vas Proline
- Vas Watshome
- Vas Champion
- Vas Brabantia
- Vas Imetec
- Vas Arzum
- Vas Lümme
- Vas Johnson
- Vas Nova
- Vas Koblenz
- Vas Primo
- Vas Clas Ohlson
- Vas Laurastar
- Vas Essentiel B
- Vas Team
- Vas Gallet
- Vas Kambrook
- Vas Zephir
- Vas Superior
- Vas Kunft
- Vas Grunkel
- Vas Waves
- Vas Lervia
- Vas Coline
- Vas Optimum
- Vas Andis
- Vas Weasy
- Vas Hermes
- Vas Di4
- Vas Zomix
- Vas Black Decker
- Vas Domena
- Vas Elgento
- Vas Khind
- Vas LERAN
- Vas Ursus Trotter
- Vas High One
- Vas Robinhood
- Vas LAFE
- Vas Inno-Hit
- Vas Britania
- Vas Vaporella
- Vas CHI
- Vas Girmi
- Vas Kleva
- Vas JML
- Vas Steamfast
- Vas Michelini
- Vas Vanguard
- Vas Maxim
- Vas Imarflex
- Vas Yamazen
Legújabb útmutatók Vas

31 Március 2025

31 Március 2025

31 Március 2025

24 Március 2025

20 Március 2025

14 Január 2025

14 Január 2025

13 Január 2025

13 Január 2025

13 Január 2025