Használati útmutató LG F1403RDW

LG mosógép F1403RDW

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót LG F1403RDW (4 oldal) a mosógép kategóriában. Ezt az útmutatót 8 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF

Oldal 1/4

1 2 3 4 5

ca. 10 0 cm ca. 10 0 cm

ca. 145 cm ca. 145 cm

ca. 10 5 cm ca. 10 5 cm

min. 6 0 cm

max. 100 cm

min. 6 0 cm

max. 100 cm

60 – 100 cm

Hose

Retainer

Tie

strap

max. 100 cm

min. 60 cm

Owner s Manual

F1403RD(1~9)

Read all instructions and explanations of the installation before use. Follow the instructions carefully. Keep the operating

instructions handy for later use. If the appliance is sold or passed on then ensure that the new owner always receives these

operating instructions. The following warnings must be strictly observed for safety reasons. They must be read before instal-

ling the appliance and putting it into operation.

• Intendeduse:Thisappliancehasbeendesignedexclusivelyforuseindry-interiorhouseholds.Usetheapplianceonlywithcold

drinking water and only for washing textiles with washing detergents designed for washing machines. Every other use is improper

and may lead to injuries, whereby the liability of the manufacturer will cease.

• Thisappliancemayonlybeusedbyadults.Donotallowchildrentotouchthecontrolsortoplaywiththeproduct.

• Nevermodifytheapplianceonyourown,asthisisdangerous.

• Thisapplianceisheavy.Transportingwithcare.

• Removeallpackagingandtransportboltsbeforeusingtheappliance.Otherwiseseriousdamagemayresult.

• Allinstallationworkmustbecarriedoutbyaqualiedtterortechnician.

• Haveelectricalconnectionsdonebyaqualiedelectrician.

• Neverplacetheapplianceonthepowercord.

• Iftheapplianceisplacedonacarpetthenplacethefeetsothataircancirculateunderneaththeappliance.

• Alwaysunplugthemachineandturnoffthewatersupplyafteruse.Disconnectappliancebypullingonlytheplug-neverdisconnect

bypullingthepowercord.Nevertouchtheplugwithwetngersorhands.

• Donotoverloadtheappliance.

• Washonlymachine-washabletextiles.Ifyouhavedoubtsregardingthis,thenobservethemarkingsonthelabel.

•

Neverplaceelectricalheaters,candlesetc.inthevicinityoftheappliance.Theycouldcausetheappliancetoigniteorpartstowarp.

• Protecttheappliancefromwetanddamp.Otherwise,thereisdangerofelectricshockandre.

• Connecttheappliancetoasuitablewallsocketfor220-240V.Neveruseanextensioncordordoubleadapter.

• Emptyallpockets.Hardorsharpobjectssuchascoins,needles,nails,screwsorstonesmaycauseseriousdamage.

Unbalancedmassmaycreateheavyvibrations.Ifheavyvibrationsremainalsowithoutload,callforanauthorizedcustomerservice.

• Donotwashordryarticlesthathavebeencleanedin,washedin,soakedin,ordabbedwithcombustibleorexplosivesubstances

(suchaswax,oil,paint,gasoline,degreasers,dry-cleaningsolvents,kerosene,etc.).Thismayresultinreorexplosion.

• Neverinsertproductscoatedwithmineraloils(e.g.nyloncoating,plasticbelts,etc.)intothemachine.Ifastainremoverhasbeen

usedthenmakesurethatthesolventhasbeencarefullywashedoutbeforeinsertingtheclothesintotheappliance.Oilmayremain

inthetubafterawholecycleresultinginreduringdrying.So,donotloadoilyclothes.

• Donotoperatetheapplianceatlocationswhereammablesubstancesarepresentsuchasoil,benzeneorhighlyinammablegas.

Suchmaterialsmaycausereorexplosion.Neverusecombustibledetergents.

• Onlyaddtheprescribedamountofsoftener.Excessiveamountsmaydamagetheclothes.

• Afterwashing,keepthedrumdooropentoprotectthedoorseal.

• Makesurethatallwaterhasrunoffbeforeopeningthedoor.Neveropenthedoorifwaterstillremains.Dangerofscalding.

• Animalsandchildrenmaygetintothewashingmachine.Soalwayschecktheappliancebeforeusingit.

• Duringwashing,theglassdoorbecomesveryhot.Keepchildrenawayfromtheappliancewheninoperation.

• Nevertrytorepairthemachineyourself.Incorrectrepairsmayresultininjuriesand/orseriousdefectstothemachine.

• Theproductshouldbeservicedandrepairedonlybytheauthorisedcustomerserviceusingoriginalreplacementparts.

•

Whendisposingofyouroldmachine,thepowercablemustbecappedandthedoorlockmustbemadeunusableinordertoprotectchildren.

• Whenplacingonacarpetedoor,makesurethattheopeninginthesocketisnotblocked.

• Iftheappliancehasbeenunderwaterthencontactthecustomerservice.Thereisdangerofelectricshockandre.

• Thecovercupofthelteraswellasthedispenserdrawermaynotbeopenedduringtheoperation.

• Keepallwashingpowderanddetergentsawayfromchildren.Dangerofpoisoning

Disposal

• Whenthiscrossed-outwheeledbinsymbolisattachedtoaproductitmeanstheproductiscovered

byEuropeanDirective2002/96/EC.

• Allelectricalandelectronicproductsshouldbedisposedofseparatelyfrommunicipalwastestream

via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities.

• Thecorrectdisposalofyouroldappliancewillhelppreventpotentialadverseconsequencesforthe

environment and human health.

• Formoredetailedinformationaboutdisposalofyouroldappliance,pleasecontactyourcityofce,

waste disposal service or the shop where you purchased the product.

Safety instructions for use Safety instuctions for the installation

Installorstoretheappliancewhereitwillnotbeexposedtosub-zerotemperaturesorexposedtotheweather.Fitthepowerplug

to a grounded wall socket that complies with all statutory regulations and ordinances. Ensure that the base opening is free from

obstructionbycarpetingifthewashingmachineisinstalledonacarpetedoor.Incountrieswherethereisariskofcockroach

infestation or other vermin, pay particular attention to keep the appliance and its surroundings in a clean condition at all times.

Anydamagewhichmaybecausedbycockroachesorotherverminisnotcoveredbytheapplianceguarantee.

CAUTION about positioning the appliance

Install the washing machine on a ﬂat hard ﬂoor. Make sure that air circulation around the washing machine is

not impeded by carpets, rug etc.

•

Nevertrytocorrectanyunevennessintheoorusingpiecesofwood,cardboardorsimilarmaterialsunderthewashingmachine.

•

If it is not possible to position the washing machine away from a gas cooker or coal burning stove, an insulation panel

(85x60cm)coveredwithaluminumfoilonthesidefacingthecookerorstove,mustbeinsertedbetweenthetwoappliances.

•

Thewashingmachinemustnotbeinstalledinroomswherethetemperaturemaydropbelow0°C.

•

Pleaseensurethatwhenthewashingmachineisinstalled,thataServiceTechniciancangaineasyaccessintheeventofa

breakdown.

•

Adjustallfourfeetusingthetransitboltspannerprovidedtoensurethattheapplianceisstable,with20mmclearnacebetween

the top of the washing machine and underside of the worktop.

CAUTION about the power cord

Werecommendconnectingmostappliancestoadedicatedcircuitwhichisprotectedbyamainsfuse.Thatis,asingleoutlet

supplyingpoweronlytotheapplianceconcerned,withoutanyadditionaloutletsorbranchcircuits.Checkthespecications

ofthisowner‘smanual.Donotoverloadwallsockets.Overloadedwallsockets,looseordamagedwallsocketsorextension

cords,frayedpowercords,damagedorcrackedwireinsulationaredangerous.Anyoftheseconditionscouldresultinelectric

shockorre.Periodicallyexaminethecordofyourappliance,andifitsappearanceindicatesdamageordeterioration,unplugit,

discontinueuseoftheappliance,andhavethecordreplacedwithanexactreplacementpartbyanauthorizedservicer.Protect

thepowercordfromphysicalormechanicalabuse,suchasbeingtwisted,kinked,pinched,squashedinajambofadoor,or

walkedupon.Payparticularattentiontoplugs,walloutlets,andthepointwherethecordexitstheappliance.

CAUTION about location and moving

This equipmentis notdesigned formaritimeuse orfor usemobileinstallationssuch ascaravans, aircraftetc.Turn offthe

stopcockifthemachineistobeleftforanylengthoftime(e.g.ifyouaregoingonholiday),especiallyifthereisnooordrain

(gully)intheimmediatevicinity.Ifrelocatingtheapplianceusetheoriginalpackingmaterial.Packagingmaterial(e.g.plasticlm,

Styrofoam)canbedangerousforchildren.Thereisariskofsuffocation!Keepallpackagingwellawayfromchildrenanddonot

allow children to play inside the bowl as they may become trapped.

CAUTION about the ﬂoor surface

•Theinstallationsurfacemustbeclean,dryandlevel.

•Installwashingmachineonaathardoor.Poorlyconstructedtimberbaseoorscancontributetoexcessivenoiseand

vibration.

•Properplacementandlevellingofthewashingmachineensurelong,regularandreliableoperation.

•Thewashingmachinemustbeperfectlylevelandrmlyinposition.

•Itmustnot“see-saw”acrosscornersunderload.

•Theinstallationsurfacemustbeclean,freefromoorwaxandotherlubricantcoatings.

•Donotallowthefeetofthewashingmachinetogetwet.Iffeetofthewashingmachinegetwet,slippingmayoccur.

Name of product Front loading washing machine

Power supply 220-240V~,50Hz

Size WxDxH mm: 600x640x850

Weight 72kg

Max. Watt

2100W(Wash)/1500W(Dry)

Capacity 9 kg

(Wash)/

6kg

(Dry)

Water consumption 95

Permissible water pressure 1.0-10bar(100-1000kPa)

Technical Speciﬁcation

1 3

2 4

Turn off the

water tap

Unscrew the

water inlet hose

Pull out the water

inlet filter

Clean the filter using

a hard bristle brush

Pull out the

dispenser drawer

Clean the dispenser

drawer under

flowing water

Clean inside the

recess with an

old toothbrush

Insert the

dispenser drawer

Cleaning the water inlet filter

Cleaning the dispenser drawer

Open the lower

filter cover and pull

out the drain hose.

Unplug the drain

hose plug

Then

open the filter by

turning to the left

Remove any

extraneous

matter from the

pump filter

After cleaning, refit the

drain filter cap and tighten it

by turning it clockwise. and

insert the drain plug

Tighten up the

inlet hose

Close the lower

cover

Once you

have finished

cleaning, replace

the drawer and

run a rinse cycle

without laundry or

soap.

Warning: Before cleaning the washing machine interior, unplug the electrical power cord to avoid the risk of electric

shock.

Exterior

Proper care of your washing machine can extend its service life.

The outside of the machine can be cleaned with warm water and

a neutral non-abrasive household detergent. Immediately wipe off

any spillage. Wipe with damp cloth. Avoid striking the surface with

sharp objects. Never hose down the machine!

Interior

Dry around the washing machine door

opening, flexible gasket and door

glass. Run washing machine through a

complete cycle using hot water. Repeat

process if necessary.

Cleaning in general Important: Do not use methylated spirits, solvents or similar products.

Cleaning and Maintenance

Cleaning the drain pump filter

Installation of drain hose

•Thedrainhoseshouldnotbeplacedhigherthan100cmabovetheoor.

•Propersecuringofthedrainhosewillprotecttheoorfromdamageduetoanywaterleakage.

•Ifthedrainhoseistoolongdonotforcebackintothewashingmachine.Thiswillcauseabnormal

noise and cause the machine to malfunction and leak.

Electrical connection

1. Do not use an extension cord or double adapter.

2.Havedamagedsupplycordsreplacedbythemanufactureroritsserviceagentsorasimilarlyqualiedpersonto

prevent danger.

3.Alwaysunplugthemachineandturnoffthewatersupplyafteruse.

4.Connectthemachinetoanearthedsocketinaccordancewithcurrentwiringregulations.

5. The appliance must be positioned so that the plug is easily accessible.

• Repairstothewashingmachinemustonlybecarriedoutbyqualiedpersonnel. Repairscarriedoutbyinexpe-

riencedpersonsmaycauseinjuryorseriousmalfunctioning.Contactyourlocalservicecentre.

• Donotinstallyourwashingmachineinroomswheretemperaturebelowfreezingmayoccur.Frozenhosesmay

burstunderpressure.Theelectroniccontrolunitmaybecomeunreliableattemperaturesbelowfreezingpoint.

•Iftheapplianceisdeliveredinthewintermonthsandtemperaturesarebelowfreezing:Leavethewashingmachine

standing at room temperature for a few hours before putting it into operation.

Rattling and clanking noise Extraneous objects such as coins or safety pins maybe in drum or pump.

Thumping sound Heavywashloadsmayproduceathumpingsound.Thisisusuallynormal.

Vibrating noise Havealltransitboltsandpackingbeenremoved?

Water leaks. Checkandtightenhoseconnections.Unclogdrainpipe.Contactplumberifnecessary.

Excessive suds Too much detergent or unsuitable detergent.

Washing machine does not start Powercordmaynotbepluggedinorconnectionmaybeloose.

Washing machine won’t spin Checkthatthedoorisshut.

  Checkthatforeignobjectsmaybeblockingthedraincausingthewaternottodrainout.

Door does not open Oncestarted,thedoorcannotbeopenedforsafetyreasons.

AttheendofthecycleorwhenStartPauseispressed,waitoneortwominutesbeforeopeningthedoorto

allow the electric locking mechanism time to release.

Troubleshooting

• Water supply is not adequate in area

• Water supply taps are not completely

open.

• Water inlet hose(s) are kinked.

• The lter of the inlet hose(s) are

clogged.

Check another tap in the house.

Fully open tap.

Straighten hose(s).

Check the filter of the inlet hose(s).

• Drain hose is kinked or clogged.

• The drain lter is clogged.

Clean and straighten the drain hose.

Clean the drain filter.

For more detailed information, please

refer to “Cleaning the drain pump filter”

• Load is too small.

• Load is out of balance.

• The appliance has an unbalance detection

and correction system. If individual heavy

articles are loaded (ex. bath mat, both

robe, etc.), this system may stop spinning

or even interrupt the spin cycle altogether.

• If the laundry is still too wet at the end of

the cycle, add smaller articles of laundry

to balance the load and repeat the spin

cycle. Floor is unstable.

Feet are not adjusted

Add 1 or 2 similar items to help balance

the load.

Rearrange load to allow proper spinning

• Is the door opened or not

completely closed?

Close the door completely.

If the " " does not clear, call for

service.

Unplug the power plug and call for

service.

• Water overlls due to the faulty water

valve.

Close the water tap.

Unplug the power plug.

Call for service.

Restart the cycle.

• Water level sensor has malfunctioned.

• Over load in motor.

• The washer experienced a power

failure.

• Check water supply.

CAUTION

•Theapplianceisnotintendedforusebyyoungchildrenorinrmpersonswithoutsupervision.

•YoungChildrenshouldbesupervisedtoensurethattheydonotplaywithappliance.

CAUTION

The hose supplied with the machine must be used.

Oldhosesmaynotbereused.

The oor should be a solid surface.

Adjust the feet so that the machine

does not rock from side to side or front

to back.

Before use please read carefully the safety instructions!

ThankyouforbuyinganLGfullyautomaticwashingmachine.

Pleasereadthisowner‘smanualcarefully,itprovidesinstructionsonsafeinstallation,useandmaintenance.

Keepithandyforfuturereferenceofthismachine.Makeanoteofthemodelandserialnumbersofyour

washing machine.

P/No.:MFL59755568

For the U.K. customer

CUSTOMERSERVICESTel.:+44-(0)844847LGLG(5454)Fax.:+44-(0)8448471413

LGEUKSERVICEWEB-SITE:http://www.lge.co.uk

Turn the tap on.

If “ ” is not released, unplug

power plug and call for service.

Safety instructions for use

To minimize the risk of ﬁre within the inner bowl, the following should be observed:

•Itemsthathavebeenspottedorsoakedwithvegetableorcookingoilconstitutearehazardandshouldnotbe

placed in a tumble dryer.

Oil-affecteditemscanignitespontaneously,especiallywhenexposedtoheatsourcesSuchasinatumbledryer.

Theitemsbecomewarm,causinganoxidationreactionintheoil.Oxidationcreatesheat.Iftheheatcannot

escape,theitemscanbecomehotenoughtocatchre.Piling,stackingorstoringoil-affecteditemscanprevent

heatfromescapingandsocreatearehazard.

If it is unavoidable that fabrics that contain vegetable or cooking oil or have been contaminated by hair care prod-

uctsbeplacedinatumbledryertheyshouldrstbewashedinhotwaterwithextradetergent-thiswillreduce,

butnoteliminate,thehazard.The‘cooldown’cycleoftumbledryersshouldbeusedtoreducethetemperature

of the items. They should not be removed from the tumble dryer or piled or stacked while hot.

•Itemsthathavebeenpreviouslycleanedin,washedin,soakedinorspottedwithpetrol/gasoline,dry-cleaning

solventsorotherammableorexplosivesubstancesshouldnotbeplacedinatumbledryer.

Highlyammablesubstancescommonlyusedindomesticenvironmentsincludeacetone,denaturedalcohol,

petrol/gasoline,kerosene,spotremovers(somebrands),turpentine,waxesandwaxremovers.

•Itemscontainingfoamrubber(alsoknownaslatexfoam)orsimilarlytesturedrubberlikematerialsshouldnotbe

dried in a tumble dryer on a heat setting.

Foamrubbermaterialscan,whenheated,producerebyspontaneouscombustion.

•Fabricsoftenersorsimilarproductsshouldnotbeusedduringadryingcycle,toeliminatetheeffectsofstatic

electricityunlessthispracticeisspecicallyrecommendedbythemanufacturerofthefabricsoftenerorproduct.

•Undergarmentsthatcontainmetalreinforcementsshouldnotbeplacedinatumbledryer.

Damage to the tumble dryer can result if metal reinforcements come loose during drying.

Whenavailableadryingrackcouldbeusedforsuchitems.

•Plasticarticlessuchasshowercapsorbabieswaterproofnapkincoversshouldnotbeplacedinatumbledryer.

•Rubber-backedarticles,clothesttedwithfoamrubberpads,pillows,rubberbootsandrubber-coatedtennis

shoes should not be placed in a tumble dryer.

BS Plug Safety Details (For U.K. User)

Green

Yellow )

Brown(Live)

Blue(Neutral) Fuse

Cord

grip

and

(Earth)

ThisappliancemustbeearthedAsthecoloursofthewiresinthemains

lead of this apparatus may not correspond with the coloured markings

identifyingtheterminalsinyourplug,proceedasfollows:Thegreenand

yellow wire must be connected to the terminal in the plug marked E or by

the earth symbol or coloured green or green and yellow.

The wire coloured blue must be connected to the terminal marked with the letter N or coloured black.

ThewirecolouredbrownmustbeconnectedtotheterminalmarkedwiththeletterLorcolouredred.Ifa13

amp(BS1363)plugisused,ta13ampBS1362fuse.

1 2

1 2 3 4 5

3 sec.

Turn off tap

-Closewatersupply

-Cleanthemachine

-Unplugmachine

Additional Steps

- Turn the machine off

-Leavedooropento

allow drum to dry

Remove laundry

-Openthedoor

- Remove the laundry

Loading the Drum

Checkthefoldsoftheflexiblegasket(grey)-

and remove any small articles or foreign objects that may have

fallen from items in the previous wash .

Checkallgarmentsforlooseitemsbeforeloadingandensurethat

clothes are clear of the door gasket before closing the door so that

the clothes or door gasket are not damaged during the wash.

4 additional programs

TimeDelay/Favorite/Intensive/MedicRinse

INSERT PLUS INTO THE MAINS SOCKET

 Nevertouchtheplugwithwethands!

 Neverremovetheplugfromthe 

socket by pulling on the cord.

HANG UP WASTE WATER HOSE

Hoseelbowconnectione.g.attachtowatertap

WATER CONNECTION

Turn on the water tap

CHECKING THE MACHINE

Neveruseadefectivemachine!Incaseofany

failure, first unplug the machine and turn off the

water

tap.

DOING L AUNDRY AND USING MACHINE

WITH CARE

- empty all pockets

- remove all metal parts

- place the delicate textiles into the laundry net

-closezippers

WATER TREATMENT

- with hardness III water

- use water softening agent

DRUM CARE

- remove extraneous objects

- leave door open to dry the drum

- check the rubber seals regularly

ECOLOGICAL WASHING

-makeuseofthemax.washingquantity

-donot“prewash”ifpossible

- use short program if possible

LAUNDRY WITH DIFFERENT AMOUNTS OF

SOILING

- wash new textiles separately

- do not prewash

- pretreat dirty spots

- pre wash

Preparation

lightly

heavily

Sor t the laundry

note washing instruction symbols -

Degree of soiling -

Typeoftextile/colour-

Fill detergent

Refer to the

written information

on the detergent's packaging

Turn the machine ON

bypressingthePowerbutton

Selecta

Program

Main Wash

ForLaundryrequiringdetergent,place

recommended dosage in to this compart-

ment.Pleasenotethatliquiddetergent

will enter the tub as it is poured and may

not be suitable for a delay start.

Softener

DonotexceedtheMAX-Level.

Highlydensedsoftenersaretobe

diluted with some water.

Excessive softener can cause brown

or grey spotting on the clothes.

Pre Wash

ThePrewashcompartmentcanbeused

forNormaltoheavysoiledclothes,byadd-

ing a prewash or normal detergent to this

compartment before selecting this wash

optionwiththeCycle.

Dryat

Do not bleach

Handytobleach

Do not tumble dry

Hangtodry

Drip dry

Mediumhotironing

Hotironing

Do not iron

Washingtemperature

Do not wash

Lukewarmironing

Time Delay

Allows you to set the cycle's ending time (by hourly increments) in advance.

How to set “Time Delay”

-PressPower button.

- Turn the Programdialtoselecttheprogramyourequire.

-PressTime Delay button and set the finishing time. The machine will then automatically work

out the turn on time based on the chosen cycle.

-PresstheStart /Pause button.

Favorite

-Favoriteprogramallowsyoutostoreacustomizedwashcycleforfutureuse.

-TomakeaFavoriteprogram :

(1)Selectacycle.

(2)Select

The course, washing method, number of rinses, spin speed, water temperature etc.

(3)PressandholdFavoriteprogrambutton3econds(2beepsounds ).

The Favorite program is now stored for future use.

Toreusetheprogram,selectFavoriteprogramandpressStart/Pause.

Intensive

If the laundry is heavily soiled “Intensive”option is effective.

-ByselectingtheIntensiveoption,thewashingdurationmaybeextended,dependingon

the program selected.

- To use this option, press the intensive button once before the wash program is started.

Medic Rinse

For best results or for cleaner rinsing, select the “Medic Rinse” option.

This allows the final rinse to be heated to 40 degrees.

AvailableintheCotton,CottonQuick,SyntheticandBabyCareprograms.

MedicRinseissetbydefaultintheBabyCareprogram.

The respective temperature indicator will light up.

Drying cycle

Temperature

Spin

Options

Start/PauseProgramCycle

Powerbutton

Drum

Dispenser

drawer

Filter cover.

Controlpanel

Washing program table

Additional programs

Washing symbols

Dispenser drawer

DisplayAdditionalprograms

Warning :

Keep all washing powder and detergents away from children. Danger of poisoning

Program Fabric Type Water Temp.

(Option) Dry (Option) Maximum Load

Cotton

Wash+Dry

(6kg/6kg)

Cotton

Quick

Synthetic

Delicate

Color fast garments (shir ts,

nightdresses, pajamas...)and lightly

soiled white cotton (underwear)

Lightly soiled clothing and

small loads

A small amount of laundry

which can be dried.

Polyamide, Acrylic, Polyester

Baby Care Lightly soiled baby wear

Delicate laundry easily

damaged

“Hand wash” marked delicate

and wool laundry

60°C

(Cold, 30°C,

40°C, 95°C)

60°C

(Cold, 30°C,

40°C, 95°C)

40°C

(Cold, 30°C,

60°C)

60°C

(40°C, 95°C)

Duvet

Cotton bedding with lling

duvet, pillow, blanket, sofa

cover with light lling

40°C

(Cold, 30°C)

30°C

(Cold, 40°C)

Quick 30 Colored laundry which is

lightly soiled fast

- Time Delay

- Intensive

- Medic Rinse

- Pre Wash

- Rinse+

- Rinse+Spin

- Normal+Hold

- Time Delay

- Intensive

- Medic Rinse

- Pre Wash

- Rinse+

- Time Delay

- Intensive

- Rinse+

- Rinse+Spin

- Normal+Hold

Option

- Low Temp.

- Iron Dry

- Cupboard Dry

- Eco Dry

- Time

–

Rating

Less than 7 kg

Less than 6 kg

Less than 4.5 kg

1 king size

(9 Tog)

Less than 2 kg

To activate:

press and hold

theOptionbuttons

simultaneously until

" " appears in the

display.

To deactivate:

press and hold

theOptionbuttons

simultaneously for 3

seconds until the

" " is removed

from the display.

Change to the desired program, whilst in child lock mode:

Empty the drum

completly and close

the door

Addanti-limescale

(Calgon)tothemain

wash compartment.

Closethedisp.drawer

PowerONwith

Then press and

holdSpinand

Temp. button

Pressthe

Start/Pause

button to start Tub

Cleanprocess

Afterthecycleis

complete, leave the

door open to dry

Selectthisfunctiontolockthebuttonsonthecontrolpanelandtopreventtampering.

Pressandhold

theOptionbuttons

simultaneously

Press

Start/

Pause

Selectthedesired

program

Press

Start/Pause

3 sec.

TheBeepon/offfunctioncanbesetonlyduringthewashingcycle.

1.PressPower button.

2.PresstheStart/Pause button.

3.Pressandholdthe Option and Spin button simultaneously for

threesecondstosetBeepon/offfunction.

OncetheBeepon /offfunctionisset,thesettingismemorizedeven

afterPowerisoff.

Child Lock

3 sec.

TUBCLEANisspecialcycletocleantheinsideofthewashingmachine.

Ahigherwaterlevelisusedinthiscyleathigherspinspeed.Performthiscycleregularly.

Tub Clean

Beep on / off

•Thiswasher-dryer’sautomaticalprocessfromwashingtodryingcanbeselectedeasily.

•Formostevendrying,makesureallarticlesintheclothesloadaresimilarinmaterialandthickness.

•Donotoverloaddryerbystuf ngtoomanyarticlesintodrum.Itemsmustbeabletotumblefreely

•Ifyouopendoorandremoveloadbeforedryerhasfinisheditscycle,remembertopressthe

Start /Pausebutton.

•ByturningtheDRYdial,youcanselect:

CupboardDryEcoDr y3060120LowTemp.IronDry

•Aftertheendofdry,“”isdisplayed.Bypressingthe“Star t/ Pause”buttonthe

programcanbeended.Ifyounotpressthe“Start /Pause”button,theprogramisendedafter

about4hours.“”CoolingCycle.

Dry

Coldwatertapmustbeleftonduringdryingcycles.

2.Drying time guide

•ByturningtheDRYdial, the drying time can be selected.

•Dryingcoursecanlastupto150min.

Whenselectingdryingonly,dryingcoursewillstartafterspining.

•Thesedryingtimesaregivenasaguidetohelpyousetyourdryerformanualdr ying.

Drying times can vary greatly depending on dampness, room temperature and type of fabric

and your own experience will be your best guide.

Woolen Articles

-Donottumbledrywoolenarticles.Pullthemtotheir

original shape and dry them flat.

Woven and Loopknit Materials

-Somewovenandloopknitmaterialsmayshrinks,byvarying

amounts,dependingontheirquality.

-Alwaysstretchthemoutimmediatelyafterdrying.

Permanent Press and Synthetics

- Do not overload your dryer

- Take out permanent press articles as soon as the

dryer stops to reduce wrinkles.

Fiber or Leather Materials

-Alwayscheckthemanufacture’sinstructions.

Baby clothes and Night Gowns

-Alwayscheckthemanufacture’sinstructions.

Rubber and Plastics

- Do not dry any items mode from or containing rubber

orplastics,suchas:

a) aprons, bibs, chair covers

b ) curtains and table cloths

c) bathmats

Fiber glass

-Donotdryfiberglassarticlesinyourdryer.Glassparticles

left in the dryer could be picked up by your clothes the next

time you use the dryer and irri tate your skin.

3.Completion of Drying

•Whendryingcycleiscompleted,“”[ CoolDown]isdisplayedontheMultidisplay.

•TheCoolDownissettingautomaticallywhenadryingcycleiscomplete.

•Whenyouarenotremovealoafofclothesfromthedr yerassoonasitstops,wrinklescanform.

•TheCoolDownoperatingperiodicallytumbles,rearrangesandfluf fstheloadtotumbles,rearrangesandfluf fsthe

load to hours.

•ThemessagewillcontinuetodisplayuntiltheclothesareremovedortheStart/ Pausebuttonispressed.

1. Drying Automatic guide

•UseyourAutomaticCyclestodrymostloads.Electronicsensorsmeasuresthetemperatureoftheexhaust

to increase

or decrease drying temperatures for faster reaction time and tighter temperature control.

•RecommendAutomaticdryingcourseasakindofclothes.

a)LowTemp.:ForSyntheticsselect

b)IronDry:Ifyouwanttoironclothes

c)CupboardDry:ForCottonsselect

Note:TheestimateddryingtimevariesfromtheactualdryingtimewithanAutomatic.

Thetypeoffabric,sizeoftheload,andthedrynessselectedaffectdr yingtime.

d)EcoDry:Aspecialcycletoreducewaterusageduring

the dry cycle.

e)Time(30/ 60 /120minutes)-30min.:Cotton1.5kg

 -60min.:Cotton3kg

 -120min.:Towel4.5kg

Wait until washing

Hand Wash

/ Wool

Select

Spinning speed

and

Washing temperature

Selectan

Option

PreWash/Rinse+Spin/Rinse+/Normal+Hold

Water Temperature: Selectwatertemperaturetosuitwashcycles.Alwaysfollowgarmentmanufacture’scarelabelorinstructionswhenwashing.

Intensive:Ifthelaundryisheavilysoiled“Intensive”optioniseffective.

Setprogramat“Cotton60°C+Intensive”optionfortestinaccordanceorinconformitywithEN50229andIEC50229.

Pre Wash : Ifthelaundryisheavilysoiled,“PreWash”Cottonisrecommended.

PreWashisavailableintheCotton,CottonQuick,Synthetic,BabyCareprogramandWash+Dr y(6kg /6kg).

Rinse+ :

Usedtointroduceanadditionalrinse,whichmayassistinremovingtracesofdetergentresidue.

Medic Rinse: Forbestresultsorforcleanerrinsing,youcanchoosethisheatedRinseoption.MedicRinseisautomaticallyselectedonBabyCareprogram.