Használati útmutató Kruger SECOMAT 130 AH
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Kruger SECOMAT 130 AH (11 oldal) a tűzhely kategóriában. Ezt az útmutatót 4 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/11
Wäschetrockner
Sèche-linge
Asciuga-biancheria
Clothes drier
SECOMAT 130
Betriebsanleitung
Mode d’emploi
Istruzioni per l’uso
Operating instructions
Ein-/Aus-Schalter
Interrupteur principal en/hors
Interuttore acceso/spento
On/Off switch
Hygrostatknopf
Bouton de l’hygrostat
Selettore igrostato
Hygrostat controller
grüne Betriebslampe
Lampe-témoin verte
Spia d’esercizio verde
Green power indicator light
Ausblasgitter
Grille sortie de l’air
Griglia scarico dell’aria
Air outlet grill
Frontgitter
Grille frontale
Griglia frontale
Front grill
Filter
filtre
filtro
Filter
(Nur beim Modell AH vorhanden)
(Uniquement pour modèle AH)
(Solo nel modello AH)
(Only on AH model)
Rückstellung Temperaturbegrenzer
Remise à zéro du limiteur de température
Reset termostato surriscaldamento
Temperature limiter reset
VOR DEM BENUTZEN
Bitte lesen Sie alle in dieser Gebrauchs-
anweisung aufgeführten Informationen
aufmerksam durch. Sie geben Ihnen
wichtige Hinweise für den Gebrauch,
die Sicherheit und den Unterhalt des
Gerätes.
Bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung
sorgfältig auf und geben Sie diese ge-
gebenenfalls an Nachbenutzer weiter.
Das Gerät darf nur für den vorgesehenen
Zweck, gemäss dieser Gebrauchsan-
weisung verwendet werden. Beachten
Sie die Sicherheitshinweise.
SICHERHEITSHINWEISE
• Dieses Gerät ist kein Kinderspielzeug.
Kinder erkennen die Gefahren nicht,
die beim Umgang mit Elektrogeräten
entstehen können. Das Gerät muss
deshalb ausser Reichweite von Kin-
dern benutzt und aufbewahrt wer-
den.
• Der Wäschetrockner darf nur ent-
sprechend den nationalen Anschluss-
bedingungen installiert werden.
• Finger und Gegenstände dürfen nie
in die Geräteöffnungen gehalten
werden. Verletzungsgefahr!
• Gerät immer ausschalten, wenn es
nicht benutzt wird.
• Verhindern Sie den Kontakt des
Elek-trokabels mit einer heissen Ober-
fläche.
• Den Netzstecker ziehen:
a) bei Störungen
b) vor jeder Reinigung und Pflege
c) nach Gebrauch
• Den Stecker niemals am Netzkabel
oder mit nassen Händen aus der Steck-
dose ziehen.
• Das Gerät nie am Netzkabel ziehen.
• Das Netzkabel nicht über scharfe
Kanten ziehen oder einklemmen.
Falsch:
Die quer zum Trockner
aufgehängte Wäsche
behindert den Luftstrom
und bewirkt, dass die wei-
ter hinten aufgehängte
Wäsche viel langsamer
trocknet.
Gut:
Hier kann die Luft zirku-
lieren und erreicht auch
die hintersten Wäsche-
stücke.
Am besten:
Das von Krüger entwickel-
te Sonnenleinen-System
ist optimal auf die Konden-
sationstrocknungsmetho-
de abgestimmt und bringt
somit die kürzesten Trock-
nungszeiten.
• Verlängerungskabel nur dann verwen-
den, wenn Sie sich zuvor von dessen
einwandfreiem Zustand überzeugt
haben. Bei einer Kabelrolle ist das
gesamte Kabel von der Rolle zu
ziehen.
• Das Gerät ist nicht in Betrieb zu
nehmen (Netzstecker sofort ziehen)
wenn:
a) das Gerät oder Netzkabel beschädigt
ist. In diesem Fall muss das Netzka-
bel durch den Hersteller, seinen
Kundendienst oder eine ähnliche
qualifizierte Fachperson ersetzt
werden.
b) der Verdacht auf einen Defekt
nach einem Sturz oder ähnlichem
besteht.
In diesem Fall muss das Gerät durch
einen Fachmann (Kältespezialist)
kontrolliert und eventuell repariert
werden.
• Das Gerät darf nie in stehendem
Wasser benützt werden. Sollte dies
der Fall sein, so muss das Gerät zuerst
ausgesteckt oder die Sicherung raus-
geschraubt werden, bevor man die
Wasserlache betritt.
• Keine schweren Gegenstände auf das
Gerät stellen oder sich darauf setzen.
• Wird das Gerät zweckentfremdet,
falsch bedient oder nicht fachgerecht
repariert, kann keine Haftung für
eventuelle Schäden übernommen
werden. In diesem Fall entfällt der
Garantieanspruch.
VERWENDUNGSZWECK
Dieses Gerät ist speziell für die Wä-
schetrocknung konzipiert.
SYSTEM-BESCHREIBUNG
Die feuchte Raumluft wird mittels eines
Ventilators über den am Kühlaggregat
angeschlossenen Verdampfer geführt.
Die Feuchtigkeit kondensiert an den
Verdampfer-Schlangen und tropft als
Wasser in das Sammelgefäss ab. Vor
dem Austritt wird die Luft durch den
Kondensator wieder auf die Eingangs-
temperatur erwärmt.
ANLEITUNG
Transport/Lagerung
Das Gerät sollte, wenn immer möglich,
aufrecht transportiert werden. Nach
einem liegenden Transport muss das
Gerät mindestens zwei Stunden auf-
recht hingestellt werden, bevor es an-
geschlossen und in Betrieb genommen
werden darf.
Sollte das Gerät längere Zeit nicht in
Gebrauch sein, so muss vor der Einlage-
rung der Wassereimer und das Gehäuse
mit einem feuchten Lappen gereinigt
und dann trockengerieben werden. Das
Gerät sollte dann verpackt werden (Ori-
ginalkarton).
Aufstellung
• Beiliegende Befestigungsschiene 35
cm unter Wäschehänge an die Wand
montieren (wenn möglich an eine In-
nenwand, um eine Kondenswasserbil-
dung hinter dem Gerät zu vermeiden).
• Gerät in diese Schiene einhängen und
mit den links und rechts angebrachten
Schrauben gegen unbeabsichtigtes
Aushängen sichern.
• Sicherheitsabstand von 8 cm zu
brennbaren Teilen einhalten
• Nach Montage des Gerätes muss
der Netzstecker noch frei zugänglich
sein.
Betriebstemperaturen
130 E: min. +15°C, max. +30°C
130 AH: min. +8°C, max. +30°C
Beim Modell E ist das Heizelement nicht
aktiviert. Dieses Gerät arbeitet deshalb
nur im Temperaturbereich von +15°C
bis +30°C einwandfrei. Wird das Gerät
im Temperaturbereich unter +15°C ein-
gesetzt, kann eventuell eine Vereisung
Montage der Wäscheleine
Um ein optimales Trocknungsergebnis zu erzielen, montieren Sie die Wäscheleine
bitte wie folgt:
Termékspecifikációk
Márka: | Kruger |
Kategória: | tűzhely |
Modell: | SECOMAT 130 AH |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Kruger SECOMAT 130 AH, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók tűzhely Kruger
15 Augusztus 2024
14 Augusztus 2024
Útmutatók tűzhely
- tűzhely Mestic
- tűzhely Ikea
- tűzhely Samsung
- tűzhely Beko
- tűzhely Dometic
- tűzhely Electrolux
- tűzhely Whirlpool
- tűzhely LG
- tűzhely Grundig
- tűzhely Ariston Thermo
- tűzhely Husqvarna
- tűzhely Candy
- tűzhely Lamona
- tűzhely Gorenje
- tűzhely Euro Appliances
- tűzhely Adler
- tűzhely Princess
- tűzhely SilverCrest
- tűzhely Bosch
- tűzhely Indesit
- tűzhely Zanussi
- tűzhely MPM
- tűzhely AEG
- tűzhely Sharp
- tűzhely Einhell
- tűzhely Hoover
- tűzhely Neff
- tűzhely Ardo
- tűzhely Bartscher
- tűzhely Hisense
- tűzhely Cookology
- tűzhely Scarlett
- tűzhely Tefal
- tűzhely Siemens
- tűzhely Corbero
- tűzhely Miele
- tűzhely V-Zug
- tűzhely Danby
- tűzhely DeLonghi
- tűzhely Insignia
- tűzhely Heinner
- tűzhely Infiniton
- tűzhely Trumatic
- tűzhely Ariete
- tűzhely Wilfa
- tűzhely Klarstein
- tűzhely Amica
- tűzhely VOX
- tűzhely Omega
- tűzhely Thomson
- tűzhely Fuave
- tűzhely Smeg
- tűzhely Fagor
- tűzhely DPM
- tűzhely Brentwood
- tűzhely Ardes
- tűzhely Baumatic
- tűzhely Orima
- tűzhely Rommelsbacher
- tűzhely AEG-Electrolux
- tűzhely Jocel
- tűzhely Etna
- tűzhely Café
- tűzhely Ribimex
- tűzhely Clatronic
- tűzhely Bomann
- tűzhely Bauknecht
- tűzhely Amana
- tűzhely Hotpoint
- tűzhely Bröhn
- tűzhely Frigidaire
- tűzhely Cecotec
- tűzhely Dacor
- tűzhely Sencor
- tűzhely Pelgrim
- tűzhely Qlima
- tűzhely Privileg
- tűzhely Küppersbusch
- tűzhely CATA
- tűzhely Innoliving
- tűzhely Summit
- tűzhely Rowenta
- tűzhely Westinghouse
- tűzhely Güde
- tűzhely Inventum
- tűzhely Xblitz
- tűzhely Aurora
- tűzhely Continental Edison
- tűzhely Eta
- tűzhely Atag
- tűzhely Telefunken
- tűzhely Nevir
- tűzhely Domo
- tűzhely Russell Hobbs
- tűzhely Caso
- tűzhely JennAir
- tűzhely Stiebel Eltron
- tűzhely Edesa
- tűzhely Mora
- tűzhely Bush
- tűzhely G3 Ferrari
- tűzhely Orbegozo
- tűzhely Respekta
- tűzhely Viking
- tűzhely Gram
- tűzhely ARGO
- tűzhely Balay
- tűzhely Hotpoint Ariston
- tűzhely OK
- tűzhely GE
- tűzhely Concept
- tűzhely SVAN
- tűzhely Bellini
- tűzhely Caple
- tűzhely Nobo
- tűzhely CDA
- tűzhely KitchenAid
- tűzhely Asko
- tűzhely Rosieres
- tűzhely TriStar
- tűzhely Zelmer
- tűzhely Novy
- tűzhely Suntec
- tűzhely BaseTech
- tűzhely Rommer
- tűzhely Ignis
- tűzhely Koenic
- tűzhely Nodor
- tűzhely Artusi
- tűzhely Midea
- tűzhely Steba
- tűzhely Trisa
- tűzhely Blomberg
- tűzhely Progress
- tűzhely Profilo
- tűzhely Falmec
- tűzhely Honeywell
- tűzhely Truma
- tűzhely PKM
- tűzhely Dimplex
- tűzhely Aspes
- tűzhely Saturn
- tűzhely Forza
- tűzhely Fisher & Paykel
- tűzhely Kenmore
- tűzhely Cylinda
- tűzhely Thermex
- tűzhely Tesy
- tűzhely Melissa
- tűzhely Trotec
- tűzhely Efbe-Schott
- tűzhely Manta
- tűzhely Blaupunkt
- tűzhely Ilve
- tűzhely Korona
- tűzhely Elro
- tűzhely Bertazzoni
- tűzhely Foster
- tűzhely Hansa
- tűzhely Thetford
- tűzhely Elektra Bregenz
- tűzhely Taurus
- tűzhely Logik
- tűzhely Junker
- tűzhely Finlux
- tűzhely Maytag
- tűzhely KKT Kolbe
- tűzhely Fulgor Milano
- tűzhely Konig
- tűzhely Kalorik
- tűzhely Constructa
- tűzhely Rangemaster
- tűzhely Vedette
- tűzhely Brandson
- tűzhely ECG
- tűzhely Gaggenau
- tűzhely Technika
- tűzhely Arctic Cooling
- tűzhely Currys Essentials
- tűzhely Vornado
- tűzhely Kaiser
- tűzhely Meireles
- tűzhely Ernesto
- tűzhely BlueStar
- tűzhely Trebs
- tűzhely Cotech
- tűzhely Wolf
- tűzhely Brandt
- tűzhely Edilkamin
- tűzhely Chef
- tűzhely Lofra
- tűzhely Orion
- tűzhely Ravanson
- tűzhely Salter
- tűzhely Flavel
- tűzhely De Dietrich
- tűzhely Belling
- tűzhely Olimpia Splendid
- tűzhely Orava
- tűzhely Arçelik
- tűzhely Eurom
- tűzhely Magic Chef
- tűzhely Mill
- tűzhely Nutrichef
- tűzhely Apelson
- tűzhely Techwood
- tűzhely Glem Gas
- tűzhely Euromaid
- tűzhely Tectro
- tűzhely ARC
- tűzhely Mastercook
- tűzhely Matsui
- tűzhely Zibro
- tűzhely Quigg
- tűzhely Aduro
- tűzhely Animo
- tűzhely AKO
- tűzhely Altech
- tűzhely Artel
- tűzhely Invicta
- tűzhely Toolland
- tűzhely Alde
- tűzhely Rika
- tűzhely Swan
- tűzhely Anslut
- tűzhely Climastar
- tűzhely EWT
- tűzhely Nestor Martin
- tűzhely Eldom
- tűzhely Buderus
- tűzhely Profile
- tűzhely Perel
- tűzhely Zibro Kamin
- tűzhely Proline
- tűzhely Cola
- tűzhely Well Straler
- tűzhely Piazzetta
- tűzhely Wamsler
- tűzhely Duux
- tűzhely Alpatec
- tűzhely Blaze
- tűzhely M-System
- tűzhely Primo
- tűzhely Dovre
- tűzhely Essentiel B
- tűzhely Palazzetti
- tűzhely CaterChef
- tűzhely Harvia
- tűzhely Superior
- tűzhely La Nordica
- tűzhely Jotul
- tűzhely Radson
- tűzhely Kero
- tűzhely Cadel
- tűzhely Hwam
- tűzhely Extraflame
- tűzhely Thermor
- tűzhely Micromaxx
- tűzhely Livin Flame
- tűzhely Gutfels
- tűzhely Max Blank
- tűzhely Spartherm
- tűzhely Ecoforest
- tűzhely Voltomat Heating
- tűzhely Qlima - Zibro
- tűzhely Veito
- tűzhely Ecoteck
- tűzhely Oranier
- tűzhely Bocal
- tűzhely Haas-Sohn
- tűzhely Austroflamm
- tűzhely Thermorossi
- tűzhely Saey
- tűzhely Eva Calor
- tűzhely Nordic Fire
- tűzhely Flam
- tűzhely Ganz
- tűzhely Olympia Fires
- tűzhely Wanders
- tűzhely Kago
- tűzhely Hartig Helling
- tűzhely Morso
- tűzhely Supra
- tűzhely Cecilware
- tűzhely Duracraft
- tűzhely MCZ
- tűzhely Rais
- tűzhely Micronova
- tűzhely Wiking
- tűzhely DRU
- tűzhely K&H
- tűzhely Burley
- tűzhely Gimeg
- tűzhely Panadero
- tűzhely Justus
- tűzhely Xeoos
- tűzhely Hark
- tűzhely Yellow Profiline
- tűzhely Migros
- tűzhely Ravelli
- tűzhely Webasto
- tűzhely Scan
- tűzhely Hearthstone
- tűzhely Flandria
- tűzhely Thermocet
- tűzhely Surdiac
Legújabb útmutatók tűzhely
16 Október 2024
16 Október 2024
16 Október 2024
13 Október 2024
11 Október 2024
9 Október 2024
9 Október 2024
8 Október 2024
6 Október 2024
5 Október 2024