Használati útmutató Kenmore 796.31422 Elite

Kenmore mosógép 796.31422 Elite

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Kenmore 796.31422 Elite (34 oldal) a mosógép kategóriában. Ezt az útmutatót 5 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Oldal 1/34
Model: 796.3142*
Kenmore Elite®
Top-Loading
Automatic Washer
MFL68019766
Sears Brands Management Corporation
Use & Care Guide
English
* = color number
Para obtener los mejores resultados, deberá
utilizarse un detergente HE para lavadoras de
®
2
TABLE OF CONTENTS
PRODUCT RECORD
Master Protection Agreements
Congratulations on making a smart purchase. Your new
Kenmore®SURGXFWLVGHVLJQHGDQGPDQXIDFWXUHGIRU\HDUV
RIGHSHQGDEOHRSHUDWLRQ%XWOLNHDOOSURGXFWVLWPD\UHTXLUH
SUHYHQWLYHPDLQWHQDQFHRUUHSDLUIURPWLPHWRWLPH7KDWV
ZKHQKDYLQJD0DVWHU3URWHFWLRQ$JUHHPHQWFDQVDYH\RX
PRQH\DQGDJJUDYDWLRQ
7KH0DVWHU3URWHFWLRQ$JUHHPHQWDOVRKHOSVH[WHQGWKHOLIHRI
\RXUQHZSURGXFW+HUHVZKDWWKH$JUHHPHQWLQFOXGHV
vParts and laborQHHGHGWRKHOSNHHSSURGXFWVRSHUDWLQJ
SURSHUO\under normal use,QRWMXVWGHIHFWV2XUFRYHUDJHJRHV
well beyond the product warranty. 1RGHGXFWLEOHQRIXQFWLRQDO
IDLOXUHH[FOXGHGIURPFRYHUDJHq real protection.
vExpert service E\DIRUFHRIPRUHWKDQDXWKRUL]HG
Sears service technicians, ZKLFKPHDQVVRPHRQH\RXFDQWUXVW
ZLOOEHZRUNLQJRQ\RXUSURGXFW
vUnlimited service calls and nationwide service, DVRIWHQas
\RXZDQWXVZKHQHYHU\RXZDQWXV
´1ROHPRQµJXDUDQWHHqUHSODFHPHQWRI\RXUFRYHUHG
SURGXFWLIIRXURUPRUHSURGXFWIDLOXUHVRFFXUZLWKLQWZHOYH
PRQWKV
3URGXFWUHSODFHPHQWLI\RXUFRYHUHGSURGXFWFDQQRW
EHo[HG
vAnnual Preventive Maintenance Check DW\RXUUHTXHVWqQR
H[WUDFKDUJH
vFast help by phone – Rapid Resolution. ZHFDOOLW 3KRQH
VXSSRUWIURPD6HDUVUHSUHVHQWDWLYHRQDOOSURGXFWV7KLQNRIXV
DVDkWDONLQJRZQHUVPDQXDOy
vPower surge protection DJDLQVWHOHFWULFGDPDJHGXHWR
SRZHUpXFWXDWLRQV
v$250 food loss protection annuallyIRUDQ\IRRGVSRLODJHWKDW
LVWKHUHVXOWRIPHFKDQLFDOIDLOXUHRIDQ\FRYHUHGUHIULJHUDWRU
RUIUHH]HU
Rental reimbursementLIUHSDLURI\RXUFRYHUHGSURGXFWWDNHV
ORQJHUWKDQSURPLVHG
v25% discount RçWKHUHJXODUSULFHRIDQ\QRQFRYHUHGrepair
VHUYLFHDQGUHODWHGLQVWDOOHGSDUWV
2QFH\RXSXUFKDVHWKH$JUHHPHQWDVLPSOHSKRQHFDOOLVDOO
WKDWLWWDNHVIRU\RXWRVFKHGXOHVHUYLFH<RXFDQFDOODWDQ\
WLPHGD\RUQLJKWRUVFKHGXOHDVHUYLFHDSSRLQWPHQWRQOLQH
7KH0DVWHU3URWHFWLRQ$JUHHPHQWLVDULVNIUHHSXUFKDVH
,I\RXFDQFHOIRUDQ\UHDVRQGXULQJWKHSURGXFWZDUUDQW\
SHULRGZHZLOOSURYLGHDIXOOUHIXQGRUDSURUDWHGUHIXQGDQ\
WLPHDIWHUWKHSURGXFWZDUUDQW\SHULRGH[SLUHV3XUFKDVH\RXU
0DVWHU3URWHFWLRQ$JUHHPHQWWRGD\
Some limitations and exclusions apply.
For prices and additional information in the U.S.A.
call 1-800-827-6655.
*Coverage in Canada varies on some items.
For full details call Sears Canada at 1-800-361-6665.
Sears Installation Service
For Sears professional installation of home appliances,
garage door openers, water heaters, and other major home
items, in the U.S.A. or Canada call: 1-800-4-MY-HOME ®.
In the space below, record the date of purchase, model,
DQGVHULDOQXPEHURI\RXUSURGXFW<RXZLOOÀQGWKH
PRGHODQGVHULDOQXPEHUSULQWHGRQDQLGHQWLÀFDWLRQ
plate located inside the washer lid. Have these items of
information available whenever you contact Sears
concerning your product.
Model No.
Date of Purchase
Serial No.
Save these instructions and your sales receipt for
future reference.
PROTECTION AGREEMENTS
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 
GROUNDING REQUIREMENTS
FEATURES AND BENEFITS
 .H\3DUWVDQG&RPSRQHQWV6
Optional Accessories .......................................................... 6
Included Accessories .......................................................... 6
INSTALLATION REQUIREMENTS
 .H\'LPHQVLRQVDQG6SHFLÀFDWLRQV .................................. 7
Choose the Proper Location ............................................. 7
Flooring ................................................................................. 7
Clearances ...........................................................................7
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Unpacking and Removing Shipping Material ................ 8
Connecting the Water Lines............................................... 9
Connecting the Drain Hose ............................................. 10
Connect to the Power Supply ..........................................10
Leveling the Washer ....................................................... 11
HOW TO USE
Control Panel Features ..................................................... 12
Operating the Washer ..................................................... 13
Cycle Guide .................................................................14-15
Sorting Wash Loads ......................................................... 16
About the Dispensers ........................................................ 17
Detergent and Dispenser Use .........................................18
Time and Status Display ................................................. 19
 &\FOH0RGLÀHU%XWWRQV .....................................................20
 2SWLRQ%XWWRQV ............................................................ 21-23
Accela Wash ..................................................................21
 6WDLQ%RRVW ...................................................................... 21
Extra Rinse ..................................................................... 21
Water Plus ......................................................................21
ADD A GARMENT ......................................................... 21
Chime ................................................................................21
Fabric Softener .............................................................. 22
My Cycle ......................................................................... 22
Soak ................................................................................. 22
Delay Wash ................................................................... 22
Rinse & Spin ................................................................... 22
Control Lock .................................................................... 22
Special Drain Feature ...................................................... 22
CARE AND CLEANING
Regular Cleaning .......................................................... 23
Maintenance ...................................................................24
Cleaning the Washer ....................................................25
KENMORE CONNECT™ SYSTEM .....................................26
Using the Kenmore Connect System ..........................26
TROUBLESHOOTING GUIDE
Normal Sounds You May Hear .......................................27
 %HIRUH&DOOLQJIRU6HUYLFH ........................................27-32
Error Codes ................................................................. 31-32
WARRANTY33
SERVICE %DFN&RYHU
3
SAFETY MESSAGES
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
There are many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey
all safety messages.
This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can result in prop-
erty damage and/or serious bodily harm or death.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word DANGER, WARNING
or CAUTION. These words mean:
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell
you what can happen if the instructions are not followed.
7RUHGXFHWKHULVNRIoUHHOHFWULFVKRFNRULQMXU\WR
persons when using this appliance, follow basic pre-
cautions, including the following.
v8VHWKLVDSSOLDQFHRQO\IRULWVLQWHQGHGSXUSRVHDV
GHVFULEHGLQWKLV8VH&DUH*XLGH
v%HIRUHXVHWKHZDVKHUPXVWEHSURSHUO\LQVWDOOHGDV
GHVFULEHGLQWKLVPDQXDO
v'RQRWZDVKDUWLFOHVWKDWKDYHEHHQSUHYLRXVO\
FOHDQHGLQZDVKHGLQVRDNHGLQRUVSRWWHGZLWK
JDVROLQHGU\FOHDQLQJVROYHQWVRURWKHUpDPPDEOH
RUH[SORVLYHVXEVWDQFHVDVWKH\JLYHRçYDSRUVWKDW
FRXOGLJQLWHRUH[SORGH
v'RQRWDGGJDVROLQHGU\FOHDQLQJVROYHQWVRURWKHU
pDPPDEOHRUH[SORVLYHVXEVWDQFHVWRWKHZDVKZDWHU
7KHVHVXEVWDQFHVJLYHRçYDSRUVWKDWFRXOGLJQLWHRU
H[SORGH
v8QGHUFHUWDLQFRQGLWLRQVK\GURJHQJDVPD\EH
SURGXFHGLQDKRWZDWHUV\VWHPWKDWKDVQRWEHHQ
XVHGIRUWZRZHHNVRUPRUH+<'52*(1*$6,6
(;3/26,9(,IWKHKRWZDWHUV\VWHPKDVQRWEHHQXVHG
IRUVXFKDSHULRGEHIRUHXVLQJWKHZDVKHUWXUQ21
DOOKRWZDWHUIDXFHWVDQGOHWWKHZDWHUpRZIURPHDFK
IRUVHYHUDOPLQXWHV7KLVZLOOUHOHDVHDQ\DFFXPXODWHG
K\GURJHQJDV$VWKHJDVLVpDPPDEOHGRQRWVPRNH
RUXVHDQRSHQpDPHGXULQJWKLVWLPH
v'RQRWDOORZFKLOGUHQWRSOD\RQRULQWKHZDVKHU
&ORVHVXSHUYLVLRQRIFKLOGUHQLVQHFHVVDU\ZKHQWKH
ZDVKHULVXVHGQHDUFKLOGUHQ
v%HIRUH\RXUZDVKHULVUHPRYHGIURPVHUYLFHRU
GLVFDUGHGUHPRYHWKHOLGWRWKHZDVKLQJFRPSDUWPHQW
WRDYRLGWKHGDQJHURIFKLOGUHQRUVPDOODQLPDOV
JHWWLQJWUDSSHGLQVLGH)DLOXUHWRGRVRFDQUHVXOWLQ
VHULRXVSHUVRQDOLQMXU\RUGHDWK
v'RQRWLQVWDOORUVWRUHWKHZDVKHUZKHUHLWZLOOEH
H[SRVHGWRWKHZHDWKHURUIUHH]LQJWHPSHUDWXUHV
v'RQRWWDPSHUZLWKFRQWUROV
v.HHSWKHDUHDXQGHUQHDWKDQGDURXQG\RXUDSSOLDQFH
IUHHRIFRPEXVWLEOHPDWHULDOVOLQWSDSHUUDJVHWF
JDVROLQHFKHPLFDOVDQGRWKHUpDPPDEOHYDSRUVDQG
OLTXLGV
v'RQRWUHSDLURUUHSODFHDQ\SDUWRIWKHZDVKHURU
DWWHPSWDQ\VHUYLFLQJRWKHUWKDQDVGHVFULEHGLQWKLV
PDQXDO:HVWURQJO\UHFRPPHQGWKDWDQ\VHUYLFHEH
SHUIRUPHGE\DTXDOLoHGWHFKQLFLDQ
v6HH,QVWDOODWLRQ,QVWUXFWLRQVIRUJURXQGLQJ
UHTXLUHPHQWV
v$/:$<6IROORZWKHIDEULFFDUHLQVWUXFWLRQVVXSSOLHGE\
WKHJDUPHQWPDQXIDFWXUHU
v'RQRWSODFHLWHPVH[SRVHGWRFRRNLQJRLOLQ\RXU
ZDVKHU,WHPVFRQWDPLQDWHGZLWKFRRNLQJRLOVPD\
FRQWULEXWHWRDFKHPLFDOUHDFWLRQWKDWFRXOGFDXVHD
ORDGWRFDWFKoUH
v8VHIDEULFVRIWHQHUVRUSURGXFWVWRHOLPLQDWHVWDWLF
RQO\DVUHFRPPHQGHGE\WKHPDQXIDFWXUHU
v7KLVZDVKHULVQRWGHVLJQHGIRUPDULWLPHXVHRUIRU
PRELOHLQVWDOODWLRQVVXFKDVLQ59VDLUFUDIWHWF
v7XUQ2))WKHZDWHUIDXFHWVDQGXQSOXJWKHZDVKHULI
WKHPDFKLQHLVWREHOHIWIRUDQH[WHQGHGSHULRGRI
WLPHVXFKDVGXULQJYDFDWLRQV
v3DFNDJLQJPDWHULDOFDQEHGDQJHURXVIRUFKLOGUHQ
7KHUHLVDULVNRIVXçRFDWLRQ.HHSDOOSDFNDJLQJ
IURPFKLOGUHQ
v$OZD\VFKHFNWKHLQVLGHRIWKHZDVKHUIRUIRUHLJQ
REMHFWVEHIRUHORDGLQJODXQGU\.HHSWKHOLGFORVHG
ZKHQQRWLQXVH
WARNING:7KLVSURGXFWFRQWDLQVFKHPLFDOVNQRZQ
WRWKH6WDWHRI&DOLIRUQLDWRFDXVHFDQFHUDQGELUWK
GHIHFWVRURWKHUUHSURGXFWLYHKDUPWash hands after
handling.
WARNING
,QGLFDWHVDKD]DUGRXVVLWXDWLRQZKLFKLIQRWDYRLGHGFRXOGUHVXOWLQGHDWKRUVHULRXVLQMXU\
,QGLFDWHVDKD]DUGRXVVLWXDWLRQZKLFKLIQRWDYRLGHGZLOOUHVXOWLQGHDWKRUVHULRXVLQMXU\
,QGLFDWHVDKD]DUGRXVVLWXDWLRQZKLFKLIQRWDYRLGHGFRXOGUHVXOWLQPLQRURUPRGHUDWH
LQMXU\
CAUTION

Termékspecifikációk

Márka: Kenmore
Kategória: mosógép
Modell: 796.31422 Elite

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Kenmore 796.31422 Elite, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek




Útmutatók mosógép Kenmore

Kenmore

Kenmore 22352 Útmutató

12 Január 2025
Kenmore

Kenmore 29262 Útmutató

10 December 2024
Kenmore

Kenmore 82273 Útmutató

10 December 2024
Kenmore

Kenmore 42273 Útmutató

10 December 2024
Kenmore

Kenmore 29162 Útmutató

10 December 2024
Kenmore

Kenmore 42272 Útmutató

10 December 2024
Kenmore

Kenmore 110.31632 Útmutató

15 Augusztus 2024
Kenmore

Kenmore 25132 Útmutató

14 Augusztus 2024
Kenmore

Kenmore 110.22532 Útmutató

13 Augusztus 2024

Útmutatók mosógép

Legújabb útmutatók mosógép