Használati útmutató Honeywell HL10
Honeywell
légkondicionáló
HL10
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Honeywell HL10 (10 oldal) a légkondicionáló kategóriában. Ezt az útmutatót 8 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/10

1
NL
HL-HM10
Geachte klant,
U hebt een Sagemcom radio van de nieuwe generatie gekocht. Wij danken u voor uw
vertrouwen.
Dit product is met de grootste zorg vervaardigd. De ontwikkeling verloopt continu. Wij
behouden ons het recht voor om, zonder voorafgaande melding, wijzigingen en
verbeteringen aan het in deze handleiding beschreven product aan te brengen.
Voor uw comfort en veiligheid verzoeken wij u om deze paragraaf aandachtig te lezen
“Aanbevelingen en veiligheidsvoorschriften”, pagina 2.
Het CE-keurmerk geeft aan dat het product beantwoordt aan de essentiële
bepalingen van de richtlijn 1999/5/EG van het Europese Parlement en de
Europese Raad betreffende microgolf radio-installaties en
communicatieterminals.
Deze verklaring van overeenstemming kunt u lezen op de site www.sagemcom.com
onder de rubriek "support" of u kunt ze aanvragen op het volgende adres :
Sagemcom Broadband SAS
250, route de l'Empereur
92848 Rueil-Malmaison Cedex - France
Copyright © Sagemcom Broadband SAS
Alle rechten voorbehouden
Sagemcom is een gedeponeerd handelsmerk.

2
AANBEVELINGEN EN
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
Zet uw radio uit op plaatsen waar het gebruik verboden is. Laat uw radio niet binnen het
bereik van jonge kinderen (bepaalde verwijderbare onderdelen kunnen per ongeluk
worden ingeslikt).
MAAK DE RADIO NOOIT OPEN! GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE
SCHOKKEN.
Gebruik uw radio nooit met een verwijderd batterijdeksel. Er is kans op een
elektrische schok.
Om van een optimale geluidskwaliteit te genieten moet uw radio gebruikt
worden bij een omgevingstemperatuur tussen +5 °C en +45 °C (gematigde
klimaten).
Houd de radio uit de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren, kaarsen,
lampen enz.
Plaats geen voorwerpen op de radio (dat kan de goede ventilatie
belemmeren): de ventilatieopeningen in de behuizing beveiligen het apparaat
tegen oververhitting. Als u de radio in een kast plaatst, laat dan minimaal
10 cm aan de zijkanten en 20 cm voor en achter vrij.
Gebruik alleen de meegeleverde netvoeding, sluit hem aan op de sector in
overeenstemming met installatie-instructies in deze handleiding en de
aanwijzingen op de etiketten bevindt zich in het batterijvak en de voeding
(spanning, stroom, frequentie grid). Uit voorzorg dienen deze voedingen in
geval van gevaar om het 230 V elektriciteitsnet af te koppelen. Ze moeten zich
in de buurt van het apparaat bevinden en gemakkelijk toegankelijk zijn.
Gebruik de radio niet buiten en ook niet in een vochtige ruimte (badkamer,
washok, keuken enz.) op minder dan 1,50 m van een waterbron.Plaats geen
objecten die vloeistof bevatten (zoals vazen) op het apparaat. Elk contact met
vloeistof zal uw radio beschadigen en kan schade veroorzaken. Als er vloeistof
in de radio terecht komt, trek dan onmiddellijk de stekker uit het stopcontact en
neem contact op met de verkoper.
Probeer niet om schroeven te verwijderen of het apparaat te openen. Het bevat
geen enkel door de gebruiker vervangbaar onderdeel.
Het gebruik van een koptelefoon op hoog volume kan uw gehoor beschadigen.
De waarneming van geluiden kan misleidend zijn. Uw auditieve
"comfortniveau" kan zich na verloop van tijd aanpassen aan almaar hogere
geluidsniveaus. Na een langdurige luistersessie kan, wat u een "normaal"
volume lijkt, in werkelijkheid te luid zijn en schadelijk voor uw gehoor. Om u
tegen dat risico te beschermen, regelt u het geluid het beste op een niet-
schadelijk niveau en verhoogt u het niet.
De radio is voorzien van antislipvoetjes die de stabiliteit garanderen en geen
sporen achterlaten op meubelen. Rekening houdend met de gebruikte lak- en
vernissoorten, kan niet worden uitgesloten dat er op het oppervlak van de
meubelen enkele krassen worden gemaakt. Sagemcom Broadband SAS wijst
elke verantwoordelijkheid af in het geval van dergelijke schade.
De batterijen moeten worden gerecycled volgens de instructies van het
hoofdstuk “Milieu”, pagina 3 uit deze handleiding.

3
NL
MILIEU
De bescherming van het milieu is een van de hoofdbekommernissen van Sagemcom.
Sagemcom verplicht zich ertoe installaties uit te baten die het milieu respecteren en heeft
ervoor gekozen om maximale milieuprestaties in de levenscyclus van zijn producten, van
de productiefase tot de ingebruikname, het gebruik en de recycling te integreren.
Verpakking
De aanwezigheid van het logo (groene punt) betekent dat aan een erkende
nationale organisatie een bijdrage wordt gestort om de infrastructuur voor
ophaling en recycling van verpakkingen te verbeteren.
Om die recycling te vergemakkelijken dient u de lokale sorteringsregels voor dat
type afval te volgen.
Batterijen en accu's
Als uw product batterijen of accu's bevat, moeten deze laatste worden achtergelaten bij
daartoe voorbestemde ophaalpunten.
Product
De op het product of het toebehoren aangebrachte doorstreepte vuilnisemmer
betekent dat ze behoren tot de familie van de elektrische en elektronische
apparatuur.
De Europese regelgeving vraagt u dan ook over te gaan tot een selectieve
ophaling:
Op de distributiepunten in het geval van een gelijkaardig apparaat.
Op de ophaalpunten die lokaal ter beschikking staan (stortplaats, selectieve
ophaling enz.).
Zo draagt u bij tot het hergebruiken en opwaarderen van afval van elektrische en
elektronische apparatuur die potentiële gevolgen voor het milieu en de volksgezondheid
kunnen hebben.
PRESENTATIE
U W PAKKET
Controleer of de volgende elementen zich in de verpakking bevinden :
1de radio, 3een adapter voor het VK,
2de voeding, 4deze handleiding.
12 3 4
Termékspecifikációk
Márka: | Honeywell |
Kategória: | légkondicionáló |
Modell: | HL10 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Honeywell HL10, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók légkondicionáló Honeywell

22 Március 2025

16 Március 2025

16 Március 2025

16 Január 2025

15 Január 2025

14 Január 2025

24 Szeptember 2024

17 Szeptember 2024

16 Szeptember 2024

11 Szeptember 2024
Útmutatók légkondicionáló
- légkondicionáló Mestic
- légkondicionáló Samsung
- légkondicionáló Beko
- légkondicionáló Fujitsu
- légkondicionáló Dometic
- légkondicionáló Electrolux
- légkondicionáló Whirlpool
- légkondicionáló Nedis
- légkondicionáló LG
- légkondicionáló Grundig
- légkondicionáló Ariston Thermo
- légkondicionáló Candy
- légkondicionáló Philips
- légkondicionáló Gorenje
- légkondicionáló Adler
- légkondicionáló Princess
- légkondicionáló Oregon Scientific
- légkondicionáló Bosch
- légkondicionáló NewAir
- légkondicionáló Theben
- légkondicionáló Panasonic
- légkondicionáló Zanussi
- légkondicionáló MPM
- légkondicionáló AEG
- légkondicionáló Emerio
- légkondicionáló Sharp
- légkondicionáló Einhell
- légkondicionáló Toshiba
- légkondicionáló Ozito
- légkondicionáló Bartscher
- légkondicionáló Hyundai
- légkondicionáló Hisense
- légkondicionáló HQ
- légkondicionáló Siemens
- légkondicionáló Medion
- légkondicionáló Exquisit
- légkondicionáló Corbero
- légkondicionáló Camry
- légkondicionáló TCL
- légkondicionáló Xiaomi
- légkondicionáló Danby
- légkondicionáló DeLonghi
- légkondicionáló Insignia
- légkondicionáló Heinner
- légkondicionáló Infiniton
- légkondicionáló Wilfa
- légkondicionáló Klarstein
- légkondicionáló VOX
- légkondicionáló Be Cool
- légkondicionáló Tripp Lite
- légkondicionáló Vivax
- légkondicionáló Thomson
- légkondicionáló Fuave
- légkondicionáló Unold
- légkondicionáló Ardes
- légkondicionáló Orima
- légkondicionáló Eden
- légkondicionáló Jocel
- légkondicionáló Bimar
- légkondicionáló Starlyf
- légkondicionáló Clatronic
- légkondicionáló Bomann
- légkondicionáló Bauknecht
- légkondicionáló Amana
- légkondicionáló Hotpoint
- légkondicionáló Haier
- légkondicionáló Frigidaire
- légkondicionáló Mitsubishi
- légkondicionáló Cecotec
- légkondicionáló Sencor
- légkondicionáló Qlima
- légkondicionáló Baxi
- légkondicionáló Innoliving
- légkondicionáló Avidsen
- légkondicionáló Rowenta
- légkondicionáló Westinghouse
- légkondicionáló Hitachi
- légkondicionáló Inventum
- légkondicionáló BLUEPALM
- légkondicionáló Telefunken
- légkondicionáló GoldAir
- légkondicionáló Domo
- légkondicionáló Russell Hobbs
- légkondicionáló Carson
- légkondicionáló SHE
- légkondicionáló Create
- légkondicionáló Black & Decker
- légkondicionáló G3 Ferrari
- légkondicionáló Wood's
- légkondicionáló Vaillant
- légkondicionáló Livington
- légkondicionáló Orbegozo
- légkondicionáló Daewoo
- légkondicionáló Livoo
- légkondicionáló ARGO
- légkondicionáló Balay
- légkondicionáló Hotpoint Ariston
- légkondicionáló OK
- légkondicionáló GE
- légkondicionáló Guzzanti
- légkondicionáló Concept
- légkondicionáló Whynter
- légkondicionáló SVAN
- légkondicionáló Keystone
- légkondicionáló Sanus
- légkondicionáló Consul
- légkondicionáló TriStar
- légkondicionáló Zelmer
- légkondicionáló Suntec
- légkondicionáló Bavaria
- légkondicionáló APC
- légkondicionáló CyberPower
- légkondicionáló Daizuki
- légkondicionáló Koenic
- légkondicionáló Daikin
- légkondicionáló Midea
- légkondicionáló Trisa
- légkondicionáló Electroline
- légkondicionáló Heller
- légkondicionáló Progress
- légkondicionáló Kogan
- légkondicionáló Profilo
- légkondicionáló Truma
- légkondicionáló Broan
- légkondicionáló Stirling
- légkondicionáló Mesko
- légkondicionáló Sigma
- légkondicionáló Furrion
- légkondicionáló Remeha
- légkondicionáló Dimplex
- légkondicionáló Master
- légkondicionáló Aspes
- légkondicionáló Kenmore
- légkondicionáló Thermex
- légkondicionáló DCG
- légkondicionáló Lanaform
- légkondicionáló Melissa
- légkondicionáló Trotec
- légkondicionáló Manta
- légkondicionáló Blaupunkt
- légkondicionáló EcoFlow
- légkondicionáló HTW
- légkondicionáló Easy Home
- légkondicionáló Korona
- légkondicionáló Conrad
- légkondicionáló Taurus
- légkondicionáló Comfee
- légkondicionáló Be Quiet!
- légkondicionáló Logik
- légkondicionáló Finlux
- légkondicionáló Gree
- légkondicionáló AKAI
- légkondicionáló H.Koenig
- légkondicionáló TechniSat
- légkondicionáló GlobalTronics
- légkondicionáló Emerson
- légkondicionáló Sôlt
- légkondicionáló Kalorik
- légkondicionáló Sanyo
- légkondicionáló Frilec
- légkondicionáló Philco
- légkondicionáló ECG
- légkondicionáló Rotel
- légkondicionáló Esatto
- légkondicionáló Element
- légkondicionáló Ufesa
- légkondicionáló Meireles
- légkondicionáló Galanz
- légkondicionáló Friedrich
- légkondicionáló Rinnai
- légkondicionáló Argoclima
- légkondicionáló Ausclimate
- légkondicionáló Brandt
- légkondicionáló RCA
- légkondicionáló Bestron
- légkondicionáló Soler & Palau
- légkondicionáló SereneLife
- légkondicionáló Ravanson
- légkondicionáló Teesa
- légkondicionáló Carrier
- légkondicionáló Lavorwash
- légkondicionáló Becken
- légkondicionáló OneConcept
- légkondicionáló BOSFOR
- légkondicionáló Tatung
- légkondicionáló Olimpia Splendid
- légkondicionáló ActronAir
- légkondicionáló Mistral
- légkondicionáló Coolix
- légkondicionáló Orava
- légkondicionáló Arçelik
- légkondicionáló Eurom
- légkondicionáló Climadiff
- légkondicionáló Celiera
- légkondicionáló Sauber
- légkondicionáló IFB
- légkondicionáló Salicru
- légkondicionáló Sonnenkönig
- légkondicionáló Tectro
- légkondicionáló Matsui
- légkondicionáló Toyotomi
- légkondicionáló TOSOT
- légkondicionáló Zibro
- légkondicionáló Airlux
- légkondicionáló Aermec
- légkondicionáló Acson
- légkondicionáló Airwell
- légkondicionáló Amcor
- légkondicionáló Andrews
- légkondicionáló Akira
- légkondicionáló Ariston
- légkondicionáló Airview
- légkondicionáló Calor
- légkondicionáló Tomado
- légkondicionáló Vestel
- légkondicionáló Itho
- légkondicionáló Mabe
- légkondicionáló Anslut
- légkondicionáló Termozeta
- légkondicionáló Eldom
- légkondicionáló Jocca
- légkondicionáló Nabo
- légkondicionáló Defy
- légkondicionáló Premium
- légkondicionáló White Knight
- légkondicionáló Profile
- légkondicionáló Ferroli
- légkondicionáló Inventor
- légkondicionáló Evolar
- légkondicionáló Kubo
- légkondicionáló Elba
- légkondicionáló Proline
- légkondicionáló Royal Sovereign
- légkondicionáló Meaco
- légkondicionáló Ansonic
- légkondicionáló Kelvinator
- légkondicionáló Malmbergs
- légkondicionáló Everglades
- légkondicionáló Heylo
- légkondicionáló ElectriQ
- légkondicionáló Listo
- légkondicionáló Daitsu
- légkondicionáló Milectric
- légkondicionáló Saunier Duval
- légkondicionáló Challenge
- légkondicionáló Duux
- légkondicionáló Alpatec
- légkondicionáló Primo
- légkondicionáló Godrej
- légkondicionáló Maiko
- légkondicionáló Waeco
- légkondicionáló Essentiel B
- légkondicionáló Team
- légkondicionáló Equation
- légkondicionáló Edy
- légkondicionáló Prime3
- légkondicionáló Blumfeldt
- légkondicionáló Edgestar
- légkondicionáló Maxicool
- légkondicionáló KDK
- légkondicionáló Dantherm
- légkondicionáló Carrefour Home
- légkondicionáló Equator
- légkondicionáló Kunft
- légkondicionáló Day
- légkondicionáló Koenig
- légkondicionáló Fakir
- légkondicionáló MundoClima
- légkondicionáló Proklima
- légkondicionáló Home Electric
- légkondicionáló Eco-De
- légkondicionáló REMKO
- légkondicionáló Fairland
- légkondicionáló DEXP
- légkondicionáló Just Fire
- légkondicionáló Teco
- légkondicionáló Iceberg
- légkondicionáló Chigo
- légkondicionáló RIDGID
- légkondicionáló Hokkaido
- légkondicionáló Tarrington House
- légkondicionáló Gutfels
- légkondicionáló Telair
- légkondicionáló Klarbach
- légkondicionáló MDV
- légkondicionáló Mobile Airco
- légkondicionáló Heiko
- légkondicionáló Firstline
- légkondicionáló Qlima - Zibro
- légkondicionáló Holland Electro
- légkondicionáló Handson
- légkondicionáló Bryant
- légkondicionáló Klima1stKlaas
- légkondicionáló Emmeti
- légkondicionáló Evapolar
- légkondicionáló Elgin
- légkondicionáló Tronix
- légkondicionáló Liebert
- légkondicionáló Sencys
- légkondicionáló Frigor
- légkondicionáló Fronius
- légkondicionáló TechnoLife
- légkondicionáló Shinco
- légkondicionáló Innova
- légkondicionáló Avalon Bay
- légkondicionáló SMC
- légkondicionáló D-Let
- légkondicionáló Domair
- légkondicionáló Braemar
- légkondicionáló Klimaire
- légkondicionáló General
- légkondicionáló Duracraft
- légkondicionáló SEEGER
- légkondicionáló Thermo Comfort
- légkondicionáló Khind
- légkondicionáló LERAN
- légkondicionáló General Electric
- légkondicionáló SPT
- légkondicionáló Mizushi
- légkondicionáló Simplicity
- légkondicionáló Sinclair
- légkondicionáló Aerian
- légkondicionáló Moa
- légkondicionáló Fuji Electric
- légkondicionáló Polocool
- légkondicionáló Convair
- légkondicionáló Kibernetik
- légkondicionáló Fral
- légkondicionáló Companion
- légkondicionáló Prem-i-air
- légkondicionáló Arcoaire
- légkondicionáló Bodin
- légkondicionáló Magnavox
- légkondicionáló Zymbo
- légkondicionáló AFINTEK
- légkondicionáló Brivis
- légkondicionáló MRCOOL
- légkondicionáló Volteno
- légkondicionáló B-Air
- légkondicionáló Monzana
- légkondicionáló Trilec
- légkondicionáló Kaden
- légkondicionáló Geist
- légkondicionáló Avallon
- légkondicionáló Columbia Vac
- légkondicionáló TURBRO
- légkondicionáló House & Luft
- légkondicionáló Bonaire
- légkondicionáló Evapcool
- légkondicionáló Protector
- légkondicionáló Vostok
- légkondicionáló American Comfort
- légkondicionáló Ocean Breeze
- légkondicionáló Quirky
- légkondicionáló Krone
- légkondicionáló KwiKool
- légkondicionáló SMD
- légkondicionáló Big Ass Fans
- légkondicionáló Arctic King
- légkondicionáló Artrom
- légkondicionáló Senville
- légkondicionáló Climachill
- légkondicionáló Commercial Cool
- légkondicionáló Riffel
- légkondicionáló Heat Controller
- légkondicionáló Luma Comfort
- légkondicionáló Norpole
- légkondicionáló Kaco
- légkondicionáló Omega Altise
- légkondicionáló Middle Atlantic
- légkondicionáló Goodwe
- légkondicionáló Swegon
- légkondicionáló InAlto
- légkondicionáló JHS
- légkondicionáló FREONIC
- légkondicionáló ARCTIC WIND
- légkondicionáló KuulAire
- légkondicionáló Cool-Space
- légkondicionáló Aconatic
- légkondicionáló AireMax
- légkondicionáló VänEE
- légkondicionáló Mayer
- légkondicionáló Perfect Aire
- légkondicionáló Koldfront
- légkondicionáló Yamazen
- légkondicionáló Universal Blue
- légkondicionáló Symphony
- légkondicionáló Corona
Legújabb útmutatók légkondicionáló

1 Április 2025

31 Március 2025

31 Március 2025

31 Március 2025

31 Március 2025

30 Március 2025

30 Március 2025

30 Március 2025

30 Március 2025

30 Március 2025