Használati útmutató Hama 00176585

Hama Megkönnyebbülés 00176585

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Hama 00176585 (56 oldal) a Megkönnyebbülés kategóriában. Ezt az útmutatót 8 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF

Oldal 1/56

WiFi LED-Bulb

WiFi-LED-Lampe

Operating Instructions

Bedienungsanleitung

Mode d‘emploi

Instrucciones de uso

Руководство по эксплуа циита

Istruzioni per l‘uso

Gebruiksaanwijzing

Οδηγίες χρήσης

Instrukcja obs ugił

Használati útmutató

Návod k použití

Návod na použitie

Manual de instruções

Kullanma k lavuzuı

Manual de utilizare

Bruksanvisning

Käyttöohje

Работна инструкция

Link to App

de.hama.com/smarthome#smart-solution

RUS

FIN

00176581

00176582

00176583

00176584

00176585

00176586

00176587

Important information - Quick-

reference guide:

• This quick-reference guide contains the

most important basic information, such as

safety instructions and the steps necessary to

operate the product.

• The full text

of the

manual is available at the

following internet address:

www.hama.com -> 00176581,

00176582, 00176583, 00176584,

00176585, 00176586, 00176587 ->

Downloads

• Save the manual on your computer for

reference and print them out if possible.

1. Explanation of warning symbols and

notes

Risk of electric shock

This symbol indicates a risk of electric

shock from touching product parts carrying

hazardous voltage.

Warning

This symbol is used to indicate safety

instructions or to draw your attention to

specic hazards and risks.

Note

This symbol is used to indicate additional

information or important notes.

2. Explanation of symbols used on the

product label

Cannot be dimmed

The lamp is not suitable for use with

conventional dimmers.

Use only in dry conditions.

3. Package contents

• 1 x incandescent bulb

• 1 x quick-start guide

4. Safety instructions

• The product is intended for private, non-com-

mercial use only.

• Protect the product from dirt, moisture and

overheating and use it in dry environments only.

• Use the product only for the intended

purpose.

• Do not use the product in the immediate

vicinity of heaters, other heat sources or in

direct sunlight.

• Do not drop the product and do not expose it

to any major shocks.

• Only use the article under moderate climatic

conditions.

• Do not operate the product outside the power

limits speci ed in the technical data.

• Do not modify the product in any way. Doing

so voids the warranty.

• must not play with the device.Children

Children may not clean the product or

perform withoutuser maintenance

supervision.

• Dispose of packaging material immediately

in accordance with the locally applicable

regulations.

• Do not use the product in areas in which

electronic products are not permitted.

• Do not use the product in a damp

environment and avoid splashing water.

• Do not attempt to service or pair there

product yourself. Leave any and all service

work to quali ed experts.

• The product must only be operated on a

supply network as described on the type

plate.

• Do not open the device or continue to

operate it if it becomes damaged.

• If the product is to be operated outdoors, it

may be operated only in protected outdoor

areas.

• Use this product only with lights and ttings

that are approved for the application and

appropriate for the product. Please check that

the product is in perfect working order before

making use of it.

• Using damaged or inappropriate lights or

ttings carries the risk of electric shocks.

GOperating instruction

• Whenever changing a light, always ensure that

the light or tting in question is voltage-free.

Switch it off and/or pull the mains plug.

• Not suitable for operation with dimmers,

electrical switches, photo cells, time switches or

twilight switches.

• As with all electrical products, this device

should be kept out of the ach of children.re

• Switch the light off via the light switch if it is

not going to be used for a prolonged period

of time (e.g. holiday). Please be aware that

the presence simulation function cannot then

be activated.

Warning

• Please note that lights (even LEDs) can

generate heat and may become hot. Always

let the light cool off for a few minutes

before touching it or changing it.

• The device can only be operated on a 230

V / 50 Hz AC voltage network. rk on theWo

230 V network must only be carried out by

an electrician certi ed in your country. The

applicable accident prevention gulationsre

must be adhered to.

• To avoid an electric shock from the device,

please disconnect the mains voltage (switch

off the automatic circuit breaker). ilurFa e to

comply with the installation instructions can

cause res or other hazards.

Risk of electric shock

• Do not open the product and do not

operate it if it is damaged, if smoke, a

strange smell or loud noises are coming

from it. Immediately contact your dealer or

our service department (see item “Service

and Support”).

5. Here's how easy it is:

• Download the APPHama Smart Solution

from the Apple App orSt e or Google Play oreSt

• Open the

Hama Smart Solution

APP

• The rst time you use the app, you need to

already have an account, log in with your

access details

• Screw the LED light into the appropriate tting

• The LED light starts to ash quickly (if it does

not, switch the LED light ON and OFF again

quickly 3 times at your switch)

• Now click the at the top right-hand corner+

and select .Lighting

• Con rm that the light is ashing quickly. 

• Now enter the name of your WiFi network

and the password and con rm.

• The light is now connected. Once the connec-

tion is successful, the light will stop ashing

• You can now set up, control and con gure the

WiFi Smart LED light with the APP

6. Warranty Disclaimer

Hama GmbH & Co KG assumes no liability and

provides no warranty for damage sulting fromre

improper installation/mounting, improper use

of the product or from failure to observe the

operating instructions and/or safety notes.

7. Recycling Information

Note on environmental protection:

After the implementation of the

European Directives 2012/19/EU and

2006/66/EU in the national legal

system, the following applies:

electrical and electronic devices as

well as batteries must not be disposed of with

household waste. Consumers are obliged by law

to turn electrical and electronic devices as wellre

as batteries to the designated public collection

points or to the point of sale at the end of their

service lives. Detailed information on this topic is

de ned in the national laws of the spectivere

country. This presence of the above symbol on

the product, operating instructions or package

indicates that the product is subject to these

re regulations. By cycling, using the materialsre

or other forms of utilising old devices/batteries,

you are making an important contribution to

protecting our environment.

Termékspecifikációk

Márka:	Hama
Kategória:	Megkönnyebbülés
Modell:	00176585

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Hama 00176585, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek

Az Ön neve*

Az Ön e-mail címe*

Írja ide kérdését

Útmutatók Megkönnyebbülés Hama

Hama 00176585 Útmutató

8 Szeptember 2024

Hama 00176582 Útmutató

2 Szeptember 2024

Hama 176632 Útmutató

1 Szeptember 2024

Hama 176606 Útmutató

1 Szeptember 2024

Hama 00176587 Útmutató

30 Július 2024

Hama 00176581 Útmutató

26 Július 2024

Hama 00176588 Útmutató

20 Július 2024

Hama 00176586 Útmutató

17 Július 2024

Hama 00176579 Útmutató

11 Július 2024

Hama 00176558 Útmutató

11 Július 2024

Útmutatók Megkönnyebbülés

Legújabb útmutatók Megkönnyebbülés

NUVO Clarksville 60/8064 Útmutató

3 Április 2025

WAC Lighting Tube Architectural DS-WS05-F27B-BK Útmutató

3 Április 2025

WAC Lighting Tube Architectural DS-WS06-F27A-BK Útmutató

3 Április 2025

WAC Lighting Cylinder WS-W190208-30-BK Útmutató

3 Április 2025

WAC Lighting Tube Architectural DS-WD06-F27C-BK Útmutató

3 Április 2025

WAC Lighting Nightvision WS-W42020-BK/GO Útmutató

3 Április 2025

ESYLUX ALVA BL 940/170 MD IR DALI Útmutató

2 Április 2025

ESYLUX SVENJA CL 900 DDP OP 9600 840 IP20 DALI-2 Útmutató

2 Április 2025

Kinotehnik Practilite 632 Útmutató

2 Április 2025

Quoizel Vera VEA2824MBK Útmutató

2 Április 2025