Használati útmutató Hagenuk FB40

Hagenuk Biztonság FB40

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Hagenuk FB40 (2 oldal) a Biztonság kategóriában. Ezt az útmutatót 11 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF

Oldal 1/2

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

herzlichen Glückwunsch zum Kauf der hagenuk FB 40 Fernbedienung. Mit diesem

Gerät erweitern Sie Ihre hagenuk AAS 400 Alarmanlage um eine Funk-Fernbedienung,

die Ihnen das bequeme Ein- und Ausschalten Ihrer Alarmanlage ermöglicht. Zudem

verfügt die Fernbedienung über eine Paniktaste zur sofortigen Alarmauslösung.

Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrer hagenuk FB 40 Fernbedienung.

Vorraussetzung für den Betrieb

Diese Fernbedienung ist eine Komponente zur Erweiterung Ihrer Alarm-

anlage AAS 400 von hagenuk. Für den Betrieb ist es notwendig, dass Sie

diese an einer bestehenden Alarmanlage anmelden. Ohne Anmeldung

kann die Fernbedienung nicht verwendet werden.

Lieferumfang

Packen Sie Ihre Fernbedienung aus. Sollten Sie beim Auspacken einen Transport-

schaden bemerken, setzen Sie sich bitte sofort mit Ihrem Händler in Verbindung. Im

Lieferumfang befindet sich die hagenuk FB 40 Fernbedienung inklusive einer ein-

gelegten 12V Alkalinebatterie (

V23GA/GP23A/23AE).

Hinweis zur Entsorgung

Hat Ihre Fernbedienung ausgedient, bringen Sie das Altgerät zur Sam-

melstelle Ihres kommunalen Entsorgungsträgers (z.B. Wertstoffhof). Das

nebenstehende Symbol bedeutet, dass die Altgeräte getrennt vom Haus-

müll zu entsorgen sind. Nach dem Elektro- und Elektronikgerätegesetz

sind Besitzer von Altgeräten gesetzlich gehalten, alte Elektro- und Elek-

tronikgeräte einer getrennten Abfallerfassung zuzuführen. Helfen Sie

bitte mit und leisten Sie einen Beitrag zum Umweltschutz, indem Sie das

Altgerät nicht in den Hausmüll geben.

Die Batterien entsorgen Sie beim batterievertreibenden Handel sowie bei

zuständigen Sammelstellen, die entsprechende Behälter bereit stellen.

Verpackungsmaterialien entsorgen Sie nach den lokalen Vorschriften.

SICHERHEITSHINWEISE

Im Falle von Störungen reparieren Sie das Gerät niemals selbst. Lassen Sie

Reparaturen nur von autorisierten Servicestellen durchführen. Wenden

Sie sich in diesem Fall an unsere Hotline.

Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise:

• Die eingelegte Alkalinebatterie nicht wiederaufladen, nicht kurzschlie-

ßen und nicht ins Feuer werfen. Es besteht Explosionsgefahr.

• Halten Sie Batterien von Kindern fern.

• Ersetzen Sie schwache Batterien umgehend. Setzen Sie nur Batterien

des gleichen Typs (V23GA/GP23A/23AE) ein. Beachten Sie dabei die

richtige Polarität.

• Werfen Sie verbrauchte Batterien nicht in den Hausmüll, sondern in den

Sondermüll oder in eine Batterie-Sammelstation im Fachhandel.

Bedienelemente

Batterie wechseln

Für den Betrieb der Fernbedienung ist eine 12V Alkalinebatterie bereits im Gerät

eingelegt. Um die Batterie zu wechseln, entfernen Sie die beiden Schrauben auf der

Rückseite mit einem Kreuzschraubendreher. Heben Sie nun die Frontabeckung vor-

sichtig ab und legen Sie eine neue 12V Alkalinebatterie (V23GA/GP23A/23AE) ein.

Beachten Sie dabei die richtige Polarität.

Fernbedienung an Alarmanlage anmelden

Mit der Fernbedienung können Sie per Funk die beiden Alarm-Funktionen “Außer

Haus” und“Zuhause” aktivieren bzw. deaktivieren sowie per Tastendruck die Alarm-

sirene auslösen. Sie können bis zu vier hagenuk FB 40 Fernbedienungen an Ihrer

Alarmanlage anmelden. Jede Fernbedienung muss dafür bei einer andern Zone an-

gemeldet werden. Pro Zone kann nur eine Fernbedienung angemeldet werden.

Gehen Sie folgendermaßen vor:

• Halten Sie die Learn-Taste an der Alarmanlage mit einem spitzen Gegenstand

(z.B. Kugelschreiber) ca. 3 Sekunden gedrückt, bis ein Signalton ertönt.

• Drücken Sie an der Alarmanlage die Nummerntaste (1-4) der Zone, an der die

Fernbedenung angemeldet werden soll. Die entsprechende Zone-LED beginnt

zu blinken.

• Drücken Sie nun die rote Panik-Taste Ihrer Fernbedienung. Bei erfolgreicher An-

meldung der Fernbedienung ertönt ein langer Signalton.

• Wird innerhalb von 20 Sekunden kein Signal der Fernbedienung empfangen,

bricht die Alarmanlage den Anmeldevorgang ab. Es ertönen drei kurze Signal-

töne und die Zone-LED hört auf zu blinken.

• Wiederholen Sie diese Vorgehensweise mit anderen Zonen, um weitere optionale

Fernbedienungen anzumelden.

Hinweis zum Anmelden

Sie können insgesamt bis zu 4 Fernbedienungen an der Alarmanlage

anmelden. Pro Zone kann maximal eine Fernbedienung angemeldet wer-

den. Alle angemeldeten Fernbedienungen schalten die gesamte Alarm-

anlage mit allen Zonen scharf, unabhängig von der Zone an der sie an-

gemeldet wurden.

Bedienungsanleitung

FB 40

Fernbedienung

Deaktivieren-Taste

deaktiviert die Alarmanlage

deaktiviert die Alarmsirene

Alarm “Zuhause”-Taste

aktiviert diese Alarm-Funktion

Alarm “Außer Haus”-Taste

aktiviert diese Alarm-Funktion

Panik-Taste

löst die Alarmsirene aus

Herzlichen Glückwunsch

Inbetriebnahme

CE-Erklärung

Hiermit erklären wir, die ITM Einkaufs GmbH, dass das Gerät mit den grundlegen-

den Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der EU-Richtlinie

1999/5/EG und der R&TTE-Direktive übereinstimmt.

Das Gerät ist nur zur Verwendung in Ländern der EU vorgesehen.

Die Original-Konformitätserklärung finden Sie im Internet unter:

www.hagenuk-germany.de

BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG

Verwenden Sie die hagenuk FB 40 Fernbedienung nur für den dafür vor-

gesehenen Verwendungszweck, zum Fernbedienen der hagenuk AAS 400

Alarmanlage. Bei anderweitiger Verwendung erlischt der Garantiean-

spruch. Eigenmächtige Veränderungen oder Umbauten, die nicht in der ent-

sprechenden Bedienungsanleitung beschrieben sind, sind nicht zulässig.

Garantie*

Die ITM Einkaufs GmbH leistet für Material und Herstellung des Gerätes eine Ga-

rantie von 24 Monaten ab dem Kauf. Zum Nachweis des Kaufdatums bewahren Sie

bitte die Kaufbelege wie Quittung, Rechnung, Kassenzettel oder Lieferschein auf.

Werden Artikel ohne Kaufbelege zur Reparatur eingesandt, kann die Reparatur nur

kostenpflichtig erfolgen. Dies trifft auch bei nicht ausreichend verpackten Artikeln

zu.

Innerhalb der Garantiezeit werden unentgeltlich alle Mängel beseitigt, die auf

Material- oder Herstellungsfehler beruhen. Die Garantie wird nach Wahl der ITM

Einkaufs GmbH durch Reparatur oder Gerätetausch erfüllt. Ausgetauschte Teile/

Geräte gehen in das Eigentum der ITM Einkaufs GmbH über. Durch den Geräte-

tausch erneuert oder verlängert sich die Garantie nicht, es bleibt die ursprüngliche

Garantiezeit des Erstgerätes bestehen.

Von der Garantie ausgenommen sind Schäden, die auf unsachgemäßen Gebrauch,

Verschleiß, Eingriff durch Dritte oder höhere Gewalt zurückzuführen sind. Die

Garantie erfasst nicht Verbrauchsmaterialien (Batterien, Verpackung, usw.) und auch

nicht diejenigen Mängel, die den Wert oder die Gebrauchstauglichkeit des Gerä-

tes nur unerheblich beeinträchtigen. Schadensersatzansprüche sind ausgeschlos-

sen, soweit sie nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit des Herstellers

beruhen.

* Die Garantie gilt nur in Deutschland und Österreich. Für die Garantiebedingungen und Servicestellen in an-

deren Ländern wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.

Service*

Sollte es erforderlich sein, dass Sie Ihr Gerät zur Reparatur einschicken müssen, er-

fahren Sie die für Sie zuständige Servicestelle und Adresse unter der Hotline:

für Deutschland: 01805 763 444 (0,14

€

/Min.Mobilfunkpreise abweichend, max. 0,42

€

/Min.)

für Österreich: 0820 901 310 (0,20

€

/Min.Mobilfunkpreise abweichend, max. 0,42

€

/Min.)

Bitte beachten Sie die nebenstehenden allgemeinen Garantiebestimmungen. Sen-

den Sie bitte Ihr komplettes Gerät inkl. aller Zubehörteile zusammen mit der beilie-

genden Garantiekarte frei Haus (Porto bezahlt) ein.

Bei Fragen zur Installation, zum Betrieb oder zur Bedienung des Gerätes, bieten wir

Ihnen unter nachfolgender Helpline kompetente Hilfe an:

für Deutschland: 09001 763 444 (0,89

€

/Min.Mobilfunkpreise abweichend, max. 2,99

€

/Min.)

Nach der Anmeldung der hagenuk FB 40 Fernbediendung ist die Alarmanlage mit

der neuen Fernbedienung einsatzbereit.

Alarm-Funktion “Außer Haus” aktivieren/deaktivieren

Verwenden Sie die Alarm-Funktion “Außer Haus”, wenn Sie das Haus oder die Woh-

nung verlassen und sich keine weiteren Personen mehr dort aufhalten. Ist diese

Funktion aktiviert, werden alle angemeldeten Tür-/Fenster-Alarmsensoren und Be-

wegungsmelder überwacht. Wird ein Alarm ausgelöst, ertönt die Alarmsirene.

Nach dem Aktivieren der Alarm-Funktion “Außer Haus” bleiben Ihnen 45 Sekunden,

um den überwachten Bereich zu verlassen, ohne den Alarm auszulösen. Nach 45

Sekunden schaltet sich die Alarmanlage scharf. Bei Ihrer Rückkehr bleiben Ihnen

nach dem Betreten des überwachten Bereiches 30 Sekunden, um die Alarmanlage

zu deaktivieren.

• Aktivieren Sie die Alarmanlage durch Drücken der Alarm “Außer Haus”-Taste

(ein Punkt) an Ihrer Fernbedienung. Die Armed-LED beginnt zu blinken. Wäh-

rend der 45 Sekunden Verzögerung bis zur Scharfschaltung der Alarmanlage ist

ein Signalton zu hören.

• Zum Deaktivieren Ihrer Alarmanlage, drücken Sie die Deaktivieren-Taste an Ihrer

Fernbedienung (drei Punkte). Ein langer Signalton ertönt und die Armed-LED er-

lischt, die Alarmanlage wurde deaktiviert.

Alarm-Funktion “Zuhause” aktivieren/deaktivieren

Aktivieren Sie die Alarm-Funktion “Zuhause” , wenn Sie das Haus bzw. die Wohnung

abends nicht mehr verlassen und trotzdem Fenster und Türen vor unbefugtem Öff-

nen sichern möchten. Bei der Alarm-Funktion “Zuhause” werden nur die Tür-/Fen-

ster-Alarmsensoren aktiviert, die Bewegungsmelder lösen in diesem Betriebsmodus

keinen Alarm aus. So können Sie sich trotz überwachter Fenster und Türen frei zu-

hause bewegen, ohne den Alarm auszulösen.

• Aktivieren Sie die Alarmanlage durch Drücken der Alarm “Zuhause”-Taste (zwei

Punkte) an Ihrer Fernbedienung. Ein Signalton ertönt und die Armed-LED be-

ginnt zu leuchten, die Alarm-Funktion “Zuhause” ist aktiv.

• Zum Deaktivieren Ihrer Alarmanlage drücken Sie die Deaktivieren-Taste an Ihrer

Fernbedienung (drei Punkte). Ein langer Signalton ertönt und die Armed-LED er-

lischt, die Alarmanlage wurde deaktiviert.

Alarmanlage bedienen

Sie können die Alarm-Funktionen “Außer Haus” und “Zuhause” auch an

Ihrer Alarmanlage aktivieren und deaktivieren. Lesen Sie dazu die Bedie-

nungsanleitung Ihrer hagenuk AAS 400 Alarmanlage.

Technische Daten

Batterie: 12 V Alkalinebatterie (V23GA/GP23A/23AE)

Arbeitstemperatur: -20 °C bis 60 °C

Abmessungen (B x H x T): ca. 68 x 36 x 14 mm

Gewicht: ca. 25g

Im Zuge ständiger Produktverbesserungen behalten wir uns Änderungen vor.

Stand 09/2010

Garantie/Service

Konformitätserklärung

Termékspecifikációk

Márka:	Hagenuk
Kategória:	Biztonság
Modell:	FB40

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Hagenuk FB40, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek

Az Ön neve*

Az Ön e-mail címe*

Írja ide kérdését

Útmutatók Biztonság Hagenuk

Hagenuk AAS 400 Útmutató

20 Augusztus 2024

Hagenuk HVS 500 Útmutató

19 Augusztus 2024

Hagenuk AA40 Útmutató

13 Augusztus 2024

Hagenuk FB40 Útmutató

9 Augusztus 2024

Hagenuk SA100 Útmutató

31 Július 2024

Útmutatók Biztonság

Legújabb útmutatók Biztonság

Aritech SHATTERPRO 3 Útmutató

16 Január 2025

Axis Camera Station S9001 Mk II Desktop Terminal Útmutató

15 Január 2025

Eminent EM6511 Útmutató

15 Január 2025

Ranex RX2567-Z Útmutató

12 Január 2025

Technaxx TX-106 Útmutató

11 Január 2025

NetworX NX-595E IP Communication Module Útmutató

5 Október 2024

Provision-ISR NVR2-4100P Útmutató

23 Szeptember 2024

Gira 0342 Útmutató

23 Szeptember 2024

Unitron Smart Alert Systeem Útmutató

23 Szeptember 2024

Netatmo Welcome Útmutató

22 Szeptember 2024