Használati útmutató Geratherm GT-OVU04 - Ovu Control

Geratherm Különféle GT-OVU04 - Ovu Control

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Geratherm GT-OVU04 - Ovu Control (148 oldal) a Különféle kategóriában. Ezt az útmutatót 9 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Oldal 1/148
c
l
i
n
i
c
a
l
l
y
t
e
s
t
e
d
Geratherm ovu control
GT-OVU04
BEDIENUNGSANLEITUNG D
Geratherm® ovu control GT-OVU04
Geratherm ovu control
GT-OVU04
INSTRUCTION MANUAL GB
F
Geratherm ovu control
GT-OVU04
MODE D’EMPLOI
Geratherm ovu control
GT-OVU04
ISTRUZIONI D’USO I
E
P
Geratherm ovu control
GT-OVU04
INSTRUCCIONES DE USO
Geratherm ovu control
GT-OVU04
INSTRUÇÕES DE USO
NL
AR
Geratherm ovu control
GT-OVU04
BEDIENINGSHANDLEIDING
Geratherm ovu control
GT-OVU04
TR
Geratherm ovu control
GT-OVU04
BEDIENINGSHANDLEIDING
ȳNjƈƄƉƓȚ ǚƸŽȢ
D
D - 1
Geratherm® ovu control
GT-OVU04
FRUCHTBARKEITSTEST
AUF SPEICHELBASIS
GEBRAUCHSANWEISUNG
D
2 - D
INHALTSVERZEICHNIS
Zweckbestimmung ................................................................
Beschreibung des Gerätes ...................................................
Technische Daten .................................................................
Allgemeine Informationen .....................................................
Warninweise .........................................................................
Batteriewechsel ....................................................................
Anwendung
Schritt 1 .........................................................................
Schritt 2 .........................................................................
Schritt 3 .........................................................................
Schritt 4 .........................................................................
Schritt 5 .........................................................................
Schritt 6 .........................................................................
Interpretation der Ergebnisse ...............................................
Auswertungskalender ...........................................................
Reinigung .............................................................................
Haltbarkeit ............................................................................
Erklärung der Symbole .........................................................
Index (Erläuterung der Begriffe) ...........................................
Hinweise zur Entsorgung ......................................................
Garantie ................................................................................
Garantiekarte ........................................................................
Lesen Sie die Gebrauchsanweisung aufmerksam durch.
3
3
4
5
6
6
7
7
7
8
8
8
9
10
12
12
12
13
14
14
15
D
D - 3
Beim Geratherm® ovu control handelt es sich um einen Spei-
cheltest zur Eigenanwendung für die Bestimmung der frucht-
baren und unfruchtbaren Tage.
Dieses Produkt ist ausdrücklich kein Verhütungsmittel.
Die Zuverlässigkeit des Verfahrens setzt eine korrekte Befol-
gung der Anweisungen und korrekte Auswertung der Ergeb-
nisse voraus.
Es ist dringend zu empfehlen, dass Sie Ihren Arzt konsultieren,
wenn Sie mit der Familienplanung beginnen.
ZWECKBESTIMMUNG
Das Geratherm® ovu control besteht aus vier Teilen: dem Ge-
häuse, der Beleuchtungseinrichtung, dem optischen System
(Linse) und dem Deckel.
Linse
On-Button für Beleuchtung
Batteriefach
Schutzkappe
BESCHREIBUNG DES GERÄTES
D
4 - D
TECHNISCHE DATEN
Vergrößerung: 50-fach
Dioptrie: +/- 5
Batterien: 2 x LR44 1,5V
Lichtquelle: LED-Diode
Abmessungen: 67 x 22 x 22 mm
Gewicht: 39 g
Einsatz- und Aufbewah-
rungsbedingungen
Temperatur: +15 °C bis +30 °C
Luftfeuchtigkeit: 10 bis 70 % R.H.
Luftdruck: 50 bis 106 kPa
Transport- und Lager-
bedingungen
Temperatur: 0 °C bis +70 °C
Luftfeuchtigkeit: 10 bis 95% R.H.
Luftdruck: 50 bis 106 kPa
Schutzgrad: IP22 (Eindringen von großen
Festkörpern, tropfwassergeschützt)
Qualitätsgarantie:
Geratherm® ist zerti ziert nach Richtlinie 98/79/EG, und EN
ISO 13485 und berechtigt zur Anbringung der Kennzeichnung
(Benannte Stelle TÜV Rheinland LGA Products
GmbH).
Hinweis:
Bei Verwendung des Gerätes außerhalb der Spezi kation ist
eine einwandfreie Funktion nicht gewährleistet!
Technische Änderungen zur Verbesserung und Weiterentwick-
lung des Produktes behalten wir uns vor.
D
D - 5
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
Ein regelmäßiger und stabiler Menstruationszyklus einer Frau
beträgt in etwa 28 Tage. Circa 14 Tage nach Beginn der letzten
und 15 Tage vor Beginn der nächsten Regelblutung führt der
ansteigende Östrogenblutspiegel zum Eisprung, auch Ovulati-
on genannt.
Die biologischen Eigenschaften der Eizelle gestatten nur inner-
halb von ca. 24 Stunden nach der Ovulation eine Befruchtung.
Weil die männlichen Samenzellen eine Lebensdauer von bis
zu 72 Stunden haben, ist im Allgemeinen eine Empfängnis in
einem Zeitrahmen von ca. 2 Tagen vor und 1 Tag nach dem
eigentlichen Eisprung möglich.
Geratherm® ovu control wurde in einer Laienstudie gegen einen
Urin Fruchtbarkeitsschnelltest getestet und besaß mit diesem
eine hohe Übereinstimmung bei der Bestimmung der frucht-
baren/unfruchtbaren Tage.
Des weiteren ist im Labor bei einer Untersuchung der Patien-
tinnen bestätigt worden, dass Geratherm® ovu control in der
Lage ist, ab einer LH Konzentration von etwa 4 mIU/ml (Dieser
Konzentrationswert gilt als mindestens erforderlich um einen Ei-
sprung auszulösen) ein positives Ergebnis zu erzielen.
TECHNISCHE DATEN
Elektromagnetische Kompatibilität:
Das Gerät entspricht den zurzeit geltenden Vorschriften in Be-
zug auf die elektromagnetische Kompatibilität und ist geeignet
für die Verwendung In sämtlichen Gebäuden, einschließlich
derjenigen, die für private Wohnzwecke bestimmt sind. Die
Radiofrequenzemissionen des Geräts sind äußerst niedrig und
verursachen mit größter Wahrscheinlichkeit keine Interferenzen
mit anderen Geräten in der Nähe.
D
8 - D
Schritt 4
Platzieren Sie die Linse mit dem völlig eingetrockneten Spei-
cheltropfen im Gehäuse des Gerätes.
Schritt 5
Betätigen Sie den Lichtschalter am
Druckknopf. Nehmen Sie ggf. Ihre
Sehhilfen ab. Schauen Sie bei ge-
drücktem Lichtschalter durch den obe-
ren Teil des Gerätes, in dem sich die
Linse be ndet, um Ihr Testergebnis
zu betrachten. Schauen Sie sich die
Probe genau und sorgfältig an, um Ihr
Ergebnis optimal bewerten zu können.
Anmerkung:
Sollte bei der Beobachtung der Probe
überhaupt keine Struktur erkennbar
sein, ziehen Sie das optische System
erneut aus dem Gehäuse heraus und
warten Sie danach noch einige Mi-
nuten mit der Untersuchung, bis die
Probe vollständig durchgetrocknet ist.
Schritt 6
Reinigen Sie nach jeder Benutzung die Linse. Benutzen Sie das
mitgelieferte Brillenputztuch oder ein sauberes feuchtes Tuch.
Tauchen Sie das ovu control nicht ins Wasser. Platzieren Sie
die blaue Kappe nach Verwendung wieder auf dem Gehäuse.
ANWENDUNG
D
D - 9
Es ist wissenschaftlich bewiesen, dass es einen direkten Zu-
sammenhang zwischen der Zunahme des Östrogengehaltes
und dem Zeitpunkt des Eisprungs gibt. Östrogen be ndet sich
u. a. im Speichel. Während der fruchtbaren Tage steigt der Salz-
gehalt im Speichel durch die vermehrte Östrogen-Produktion im
Körper an. Im getrockneten Speichel zeigen die entstehenden
Salzkristalle eine „Farnkraut-Struktur“. Unmittelbar vor dem
Eisprung (Ovulation) ist diese „Farnkraut-Struktur“ am deut-
lichsten zu erkennen.
Während der unfruchtbaren Tage löst sich diese „Farnkraut-
Struktur“ aufgrund des zunehmenden Progesterongehalts wie-
der völlig auf, und man sieht eine „Kiesel-Struktur“.
UNFRUCHTBAR
Empfängnis ist nicht wahrscheinlich
Sie sehen eine kieselartige Struktur, die punkt-
bzw. wasserblasenähnliche Motive ausweist.
Sie sind höchstwahrscheinlich nicht fruchtbar.
ÜBERGANGSPERIODE -
WENIGER FRUCHTBAR
Empfängnis ist möglich, aber nicht wahr-
scheinlich
Es sind erste Kristalle mit leichter „Farnkraut-
Struktur“ zu erkennen. Sie sind 3 - 4 Tage vor
dem Eisprung. Dies ist der Beginn der frucht-
baren Tage.
FRUCHTBAR
Empfängnis ist höchst wahrscheinlich
Die „Farnkraut-Struktur“ ist deutlich zu erken-
nen. Der Eisprung hat begonnen. Die Frucht-
barkeit dauert ca. 3 Tage. In diesen fruchtbaren
Tagen wird Geschlechtsverkehr empfohlen,
wenn Sie ein Kind zeugen wollen.
INTERPRETATION DER ERGEBNISSE
D
12 - D
Reinigen Sie die Linse (Glasträger) mit einem trockenen fus-
selfreien Tuch.
Reinigen Sie diese nicht unter ießendem Wasser.
Verwenden Sie weder Seife noch Spülmittel zum Reinigen
der Linse.
Rückstände können die Kristallbildung stören!
HALTBARKEIT
REINIGUNG
Das Produkt kann über 50 000 Stunden bei täglicher Verwen-
dung und unter Berücksichtigung des Batteriewechsels verwen-
det werden.
ERKLÄRUNG DER SYMBOLE
Gebrauchsanweisung
lesen
Chargen-
bezeichnung
vor Nässe schützen Seriennummer
Lagerung bei einer rel.
Luftfeuchtigkeit zwischen
10 % und 95 % R.H
Nur für die In- vitro
Verwendung,
äußere Anwendung
Lagerung zwischen
0 °C und +70 °C Hersteller
Nicht im Hausmüll
entsorgen
Achtung, in
Begleitdokumentation
nachschlagen
SN
0 °C
+70 °C
95 %
10 %
D
D - 13
Produkt zur Eigenanwendung
Als ein „Produkt zur Eigenanwendung“ bezeichnet man jedes
Produkt, das nach der vom Hersteller festgelegten Zweckbe-
stimmung von Laien in der häuslichen Umgebung angewendet
werden kann.
Elektromagnetische Kompatibilität
Die elektromagnetische Kompatibilität kennzeichnet den übli-
cherweise erwünschten Zustand, dass sich technische Geräte
einander nicht durch ungewollte elektrische oder elektromagne-
tische Effekte störend beein ussen.
Ovulation
Als Ovulation oder Eisprung wird die Ausstoßung der unbe-
fruchteten Eizelle aus dem Eierstock bezeichnet. Der Eisprung
ndet etwa zur Mitte des weiblichen Menstruationszyklus statt
und ist die Voraussetzung für die Befruchtung der Eizelle durch
ein Spermium im Eileiter.
Progesteron Gehalt
Progesteron gehört zur Gruppe der Sexualhormone. Dieses
wird hauptsächlich in der zweiten Phase des Menstruationszy-
klus und in wesentlich höheren Mengen, während der Schwan-
gerschaft erzeugt.
Östrogengehalt
Östrogene sind die wichtigsten weiblichen Sexualhormone. Ös-
trogene fördern die Reifung einer befruchtungsfähigen Eizelle.
Durch Östrogen wird die Gebärmutterschleimhaut gut durchblu-
tet. Der Muttermund öffnet sich und das Gebärmutterhalssekret
wird durchlässig für Spermien.
INDEX (ERLÄUTERUNG DER BEGRIFFE)
D
14 - D
LH Konzentration
Das luteinisierende Hormon (LH) zählt zu den Hormonen, die
die Fortp anzung regeln.
Bei der Frau ist vor dem Eisprung ein steiler Anstieg der LH-
Konzentration im Blut und Urin nachweisbar, der danach schnell
wieder abklingt.
Unter Östrogenein uss wird LH in der ersten Zyklushälfte ver-
mehrt gebildet. Ist die Eizelle ausgereift, werden große Mengen
LH ins Blut abgegeben, durch diese der Eisprung auslöst wird.
Fankraut-Struktur
Das Farnkrautphänomen ist eine unter Östrogenein uss auf-
tretende, sehr charakteristische Bildung von farnkrautähnlichen
Salz-Kristallen im getrockneten Speichel. Besonders deutlich
tritt dieses Phänomen kurz vor dem Eisprung auf, verschwindet
jedoch unter dem Ein uss von Progesteron in der zweiten Hälf-
te des Menstruationszyklus.
INDEX (ERLÄUTERUNG DER BEGRIFFE)
Bei der Entsorgung des Gerätes sowie der Batterien sind die
jeweils gültigen Vorschriften zu beachten.
Entnehmen Sie die Batterien, bevor Sie das Gerät entsorgen.
Werfen Sie gebrauchte Batterien nicht in den Hausmüll,
sondern in den Sondermüll oder in eine Batterie-Sam-
melstation im Fachhandel.
HINWEISE ZUR ENTSORGUNG
Auf das Geratherm® ovu control wird bei normaler Anwendung
für ein Jahr ab dem Kaufdatum eine Garantie für etwaige Fehler
seitens des Herstellers gewährt. Durch unsachgemäßen Um-
gang verursachte Schäden an Ihrem Gerät unterliegen nicht der
Gewährleistung.
Für den unsachgemäßen Gebrauch und eine falsche Deutung
des Ergebnisses ist der Hersteller nicht verantwortlich und nicht
haftbar.
GARANTIE
D
D - 15
Geratherm® gewährt für das ovu control ab Kaufdatum eine
Garantiezeit von einem Jahren gegen Fabrikationsfehler, wenn
es an den Händler zurückgegeben wird, von dem es gekauft
wurde.
Während dieser Zeit wird das Gerät kostenlos repariert oder
ersetzt, wenn der Mangel auf eine fehlerhafte Gestaltung oder
Ausführung zurückzuführen ist.
Diese Garantie deckt keine Schäden und Fehlfunktionen ab, die
infolge einer unsachgemäßen Handhabung durch eine Anwen-
dung entgegen den Anweisungen dieser Bedienungsanleitung
oder unbefugte Wartungsversuche verursacht wurden.
Ihr Händler vor Ort kann diese Herstellergarantie nicht für un-
gültig erklären, kann sie aber durch zusätzliche Garantien nach
Ermessen und auf Kosten des Händlers erweitern.
Modell Nr.: ............................................................................
Serien-Nr.: ............................................................................
Kaufdatum: ...........................................................................
Unterschrift des Händlers: ....................................................
Rechnung Nr. / Kassenzettel Nr.: .........................................
Name und Adresse des Händlers: ........................................
Geratherm Medical AG
Fahrenheitstraße 1
D-98716 Geschwenda
Deutschland
www.geratherm.com
FRUCHTBARKEITSTEST
Geratherm® ovu control
GT-OVU04
GARANTIEKARTE

Termékspecifikációk

Márka: Geratherm
Kategória: Különféle
Modell: GT-OVU04 - Ovu Control

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Geratherm GT-OVU04 - Ovu Control, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek




Útmutatók Különféle Geratherm

Útmutatók Különféle

Legújabb útmutatók Különféle