Használati útmutató Emos P4542

Emos Zseblámpa P4542

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Emos P4542 (13 oldal) a Zseblámpa kategóriában. Ezt az útmutatót 4 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF

Oldal 1/13

1450000420_31-P4542_00_01_WEB 105 × 148 mm

www.emos.eu

P4542

GB LED Work Light

CZ LED Pracovní svítilna

SK LED Pracovné svietidlo

PL Lampa warsztatowa LED

HU LED-es munkalámpa

SI Delovna LED svetilka

RS|HR|BA|ME LED radna svjetiljka

DE LED-Arbeitsleuchte

UA Світлодіодний робочий ліхтарик

RO|MD Lampă LED de lucru

LT Darbinis šviesos diodų žibintas

LV LED lukturis darbam

EE LED-töötuli

BG LED Работна лампа

FR|BE Lampe de travail à LED

IT Lampada LED da lavoro

NL LED werklicht

ES Linterna LED de trabajo

GB | LED Work Light

Rechargeable Battery Protection

A product with this function features protective circuits that prevent both overcharging

and excessive discharging of the accumulator that could lead to high temperatures,

sparking or explosion that would irreversibly damage or destroy the product.

Charging the Accumulator

When the battery is charging, one of the four LEDs on the back of the LED ashlight ashes. Once

the battery is charged, all four LEDs light up for 10 seconds. After 10 seconds all four LEDs go o.

Attention

• When new, the Work Light must rst be charged before use.

• The Work Light’s accumulator must be kept charged to prevent the voltage from dropping below

the threshold level. Therefore, it is recommended to recharge the Work Light at least once

every 3 months even when it is not being used. Temperature for lamp charging +5 °C to +45 °C.

• If the Work Light does not light up or the light is weak, recharge it immediately.

• If the accumulator is damaged or destroyed due to non-observance of the above rules, complaints

led within the warranty period regarding the Work Light (accumulator) will not be accepted.

• Recharge the Work Light in dry indoor areas.

• Do not throw the Work Light or the accumulator into a re and do not disassemble or short-cir-

cuit it.

• This device is not intended for use by children or persons whose physical, sensory or mental

disability or lack of experience and expertise prevents safe use, unless they are supervised by a

person responsible for their safety.

• Keep the Work Light out of reach of children.

CZ | LED Pracovní svítilna

Ochrana nabíjecích akumulátorů

Produkt s touto funkcí obsahuje ochranné obvody, které zabraňují jak neúměrnému vybití

akumulátoru, tak i nadměrnému přebití při nabíjení, které by mohlo vést k vysokým teplotám,

případnému jiskření a explozi, které by nenávratně poškodily nebo zničily tento produkt.

Nabíjení akumulátoru

Jestliže se akumulátor dobíjí tak na zadní straně LED svítilny bliká jedna ze čtyř diod. Jakmile je

akumulátor nabitý tak svítí všechny čtyři diody po dobu 10 sekund. Po uplynutí 10 sekund všechny

čtyři diody zhasnou.

Upozornění

• Novou svítilnu je nutno před prvním použitím nabít.

• Akumulátor svítilny je nutné udržovat v nabitém stavu, aby nedošlo k poklesu napětí pod pra-

hovou úroveň. Z tohoto důvodu doporučujeme nabíjet nejméně jednou za 3 měsíce, i když svítilnu

nepoužíváte. Teplota pro nabíjení svítilny +5 °C až +45 °C.

• V případě, že svítilna nesvítí nebo svítí slabě, okamžitě svítilnu nabijte.

• Dojde-li k poškození nebo zničení akumulátoru z důvodu nedodržení výše uvedených pravidel,

nebude v případě záruční doby svítilny (akumulátoru) reklamace uznána.

• Svítilnu nabíjejte v suchých vnitřních prostorách.

• Svítilnu ani akumulátor nevhazujte do ohně, nerozebírejte, nezkratujte.

• Toto zařízení nesmí obsluhovat děti a osoby, jejichž fyzická, smyslová nebo mentální neschopnost

či nedostatek zkušeností a znalostí zabraňuje bezpečnému používání přístroje, pokud nejsou pod

dozorem osoby zodpovědné za jejich bezpečnost.

• Svítilnu udržujte mimo dosah dětí.

SK | LED Pracovné svietidlo

Ochrana nabíjacích akumulátorov

Produkt s touto funkciou obsahuje ochranné obvody, ktoré zabraňujú ako neúmernému

vybitiu akumulátora, tak i nadmernému prebitiu pri nabíjaní, ktoré by mohlo viesť k vysokým

teplotám, prípadnému iskreniu a explózii, ktoré by nenávratne poškodili alebo zničili tento

produkt.

Nabíjanie akumulátora

Keď sa batéria nabíja, bliká jedna zo štyroch LED diód na zadnej strane LED svietidla. Po nabití batérie

sa na 10 sekúnd rozsvietia všetky štyri LED diódy. Po 10 sekundách všetky štyri LED diódy zhasnú.

Upozornenie

• Nové svietidlo je nutné pred použitím nabiť.

• Akumulátor svietidla je nutné udržiavať v nabitom stave, aby nedošlo k poklesu napätia pod

prahovú úroveň. Z tohto dôvodu odporúčame nabíjať najmenej raz za 3 mesiace, aj keď svietidlo

nepoužívate. Teplota pre nabíjanie svietidla +5 °C až +45 °C.

• V prípade, že svietidlo nesvieti alebo svieti slabo, okamžite svietidlo nabite.

• Ak dôjde k poškodeniu alebo zničeniu akumulátora z dôvodu nedodržania vyššie uvedených

pravidiel, nebude v prípade záručnej doby svietidla (akumulátora) reklamácia uznaná.

• Svietidlo nabíjajte v suchých vnútorných priestoroch.

• Svietidlo ani akumulátor nevhadzujte do ohňa, nerozoberajte, neskratujte.

• Toto zariadenie nesmú obsluhovať deti a osoby, ktorých fyzická, zmyslová alebo mentálna

neschopnosť či nedostatok skúseností a znalostí zabraňuje bezpečnému používaniu prístroja,

pokiaľ nie sú pod dozorom osoby zodpovednej za ich bezpečnosť.

• Svietidlo udržujte mimo dosahu detí.

PL | Lampa warsztatowa LED

Ochrona akumulatorów przy doładowywaniu

Produkt dysponujący tą funkcją zwiera układy zabezpieczające zarówno przed zbyt głębokim

rozładowaniem akumulatorów, jak i ich nadmiernym naładowaniem, które mogłoby spow-

odować duży wzrost temperatury, iskrzenie, a nawet eksplozję, co mogłoby nieodwracal-

nie uszkodzić albo zniszczyć ten produkt.

Ładowanie akumulatorów

Podczas ładowania akumulatora miga jedna z czterech diod LED z tyłu latarki LED. Po naładowaniu

akumulatora wszystkie cztery diody LED zapalają się na 10 sekund. Po 10 sekundach wszystkie

cztery diody LED gasną.

Uwaga

• Nową lampę należy naładować przed pierwszym użyciem.

• Akumulator lampy trzeba utrzymywać w stanie naładowanym, aby nie doszło do zbyt dużego

spadku napięcia. Z tego powodu zalecamy ładowanie co najmniej raz na 3 miesiące nawet, jeżeli

z lampy nie korzystamy. Temperatura właściwa do ładowania lampy wynosi +5 °C do +45 °C.

• W przypadku, gdy lampa nie świeci albo świeci słabo, natychmiast ją ładujemy.

Termékspecifikációk

Márka:	Emos
Kategória:	Zseblámpa
Modell:	P4542

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Emos P4542, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek

Az Ön neve*

Az Ön e-mail címe*

Írja ide kérdését

Útmutatók Zseblámpa Emos

14 December 2024

14 December 2024

14 December 2024

3 Szeptember 2024

30 Augusztus 2024

30 Augusztus 2024

14 Augusztus 2024

8 Augusztus 2024

8 Augusztus 2024

Útmutatók Zseblámpa

Legújabb útmutatók Zseblámpa

Brennenstuhl TL 400 AFS Útmutató

15 December 2024

Ledlenser i4R Útmutató

14 December 2024

Ledlenser H4 Útmutató

14 December 2024

Ledlenser MT10 Útmutató

14 December 2024

Blackburn Countdown 1600 Útmutató

13 December 2024

Underwater Kinetics UK 2AA eLED ES Útmutató

12 December 2024

Eisemann HSE 7 LED Útmutató

11 December 2024

NEO Tools 99-072 Útmutató

10 December 2024

AccuLux JobLux PowerLED Focus Útmutató

9 December 2024

Livarno Lux IAN 288152 Útmutató

8 December 2024