Használati útmutató ECG KE 2451 Simply Curly

ECG hajsütővas KE 2451 Simply Curly

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót ECG KE 2451 Simply Curly (68 oldal) a hajsütővas kategóriában. Ezt az útmutatót 7 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF
Oldal 1/68
KE 2451 Simply Curly
English
Deutsch
Čeština
Eesti keel
Hrvatski
Bosanski
Latviešu valoda
Lietuvių kalba
Magyar
Polski
Română
Slovenčina
Slovenščina
Srpski
Crnogorski
Ελληνικά
Українська мова
  Always read the safety & use instructions carefully before using your appliance for the rst time. The user’smanual must be always included. Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Produktes diese Anleitung und
die darin enthaltenen Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Die Bedienungsanleitung muss dem Gerät immer beigelegt sein. Před uvedením výrobku do provozu si důkladně pročtěte tento návod abezpečnostní
pokyny, které jsou vtomto návodu obsaženy. Návod musí být vždy přiložen kpřístroji. Enne seadme esmakordset kasutamist lugege ohutus- ja kasutusju hised alati hoolikalt läbi. Kasutusjuhend peab alati kaasas
olema. Uvijek pročitajte sigurnosne upute iupute za uporabu prije prvog korištenja vašeg uređaja. Upute moraju u vijek biti priložene. Pirms ierīces pirmās lietošanas reizes vienmēr r ūpīgi izlasiet drošības un
lietošanas norādījumus. Rokasgrāmata vienmēr jāpievieno ierīcei. Prieš naudodamiesi prietaisu pirmąjį kartą, visuomet atidžiai perskaitykite saugos ir naudojimo instrukcijas. Kartu su gaminiu visada privalo
būti jo naudotojo vadovas. Atermék használatba vétele előtt gyelmesen olvassa el ezt a használati útmutatót és az útmutatóban található biztonsági rendelkezéseket. A használati útmutatót tartsa akészülék
közelében. Przed pierwszym uż yciem u rządzenia prosimy ouważne zapoznanie się zinstrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa iużytkowania. Instrukcja obsługi musi być zawsze dołączona. Citiți întotdeauna
instrucțiunile de siguranță și utilizare cu atenție înainte de autiliza aparatul pentru prima dată. Manualul utilizatorului trebuie să e întotdeauna inclus. Pred uvedením výrobku do prevádzky si dôkladne prečítajte tento
návod abezpečnostné pokyny, ktoré sú vtomto návode obsiahnuté. Návod musí byť vždy priložený kprístroju.
Pred vklopom izdelka temeljito preberite ta navodila in varnostne napotke, ki so navedeni vteh
navodilih. Navodila morajo biti vedno priložena knapravi.
Uvek pažljivo pročitajte uputstva za sigurnost iupotrebu pre upotrebe uređaja po prvi put. Korisničko uputstvo mora uvek biti priloženo.
Πριν
χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σας για πρώτη φορά, διαβάστε οπωσδήποτε τις οδηγίες ασφάλειας και χρήσης. Το εγχειρίδιο χρήστη πρέπει να περιλαμβάνεται πάντα στη σ υσκευασία.
Завжди уважно читайте
інструкції з техніки безпеки та використання перед першим використанням пристрою. Посібник користувача повинен бути завжди включений.
CURLING IRON
INSTRUCTION MANUAL LOKÓWKA DO WŁOSÓW
INSTRUKCJA OBSŁUGI
LOCKENSTAB
BEDIENUNGSANLEITUNG ONDULATOR
INSTRUC ȚIUNI DE UTILIZARE
KULMA NA VLASY
NÁVOD KOBSLUZE KULMA NA VLASY
NÁVOD NA OBSLUHU
LOKITANGID
KASUTUSJUHEND KOD RALNI K ZA LASE
NAVODILA
UVIJAČ ZA KO SU
UPUTE ZA UPORABU VALJAK ZA KOSU
UPUTST VO ZA UPOTREBU
LOKŠĶĒRES
ROKASGRĀMATA ΨΑΛΙΔΙ ΜΑΛ ΛΙΩΝ
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ
PLAUKŲ GARBANO JIMO ŽNYPLĖS
INSTRUKCIJŲ VADOVAS ПЛОЙК А
ІНСТРУ КЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
HAJCSAVARÓ
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
DESCRIPTION / BESCHREIBUNG / POPIS / KIRJELDUS / OPIS / APRAKSTS /
APRAŠYMAS / AKÉSZÜLÉK RÉSZEI / OPIS / DESCRIERE / POPIS / OPIS / OPIS /
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ / ОПИС
1
2
3
4
English
1. Swivelling cord terminal
2. On/O switch
3. Temperature indicator
4. LED control
Deutsch
1. Kabeldrehkupplung
2. Schalter
3. Temperaturanzeige
4. LED ‑Anzeige
Čeština
1. Otočná koncovka šňůry
2. Vypínač
3. Kontrolka teploty
4. LED kontrolka
Eesti keel
1. Pöörlev juhtmeühendus
2. Sees/väljas lüliti
3. Temperatuurinäidik
4. LED juhtnupud
Hrvatski
Bosanski
1. Okretna zaštita kabela
2. Prekidač
3. Kontrolna lampica temperature
4. LED kontrolna žaruljica
Latviešu valoda
1. Rotējošais vads
2. Iesl./izsl. slēdzis
3. Temperatūras indikators
4. LED vadība
Lietuvių kalba
1. Šarnyrinio laido gnybtas
2. ON/OFF (įjungimo / išjungimo)
mygtukas
3. Temperatūros indikatorius
4. LED valdiklis
Magyar
1. Forgó vezetékcsatlakozó
2. Kapcsoló
3. Hőmérséklet kijelző
4. LED kijelző
Polski
1. Obrotowa końcówka kabla
2. Wyłącznik
3. Kontrolka temperatury
4. Kontrolka LED
Română
1. Borna pivotantă acablului
2. Comutator On/O (Pornit/
Oprit)
3. Indicator de temperatură
4. Așaj cu LED de control
Slovenčina
1. Otočná koncovka šnúry
2. Vypínač
3. Kontrolka teploty
4. LED kontrolka
Slovenščina
1. Vrtljivi končni del kabla
2. Stikalo
3. Kontrolna lučka temperature
4. LED kontrolna lučka
Srpski
Crnogorski
1. Rotirajući priključak kabla
2. Prekidač
3. Indikator zagrevanja
4. LED kontrolna lampica
Ελληνικά
1. Περιστρεφόμενο τερματικό
καλωδίου
2. Διακόπτης On/O
3. Ένδειξη θερμοκρασίας
4. Ένδειξη ελέγχου LED
Українська мова
1. Шарнірний наконечник шнура
2. Вимикач
3. Індикатор температури
4. LED управління
English
3
CURLING IRON
SAFETY INSTRUCTIONS
Read carefully and save for future use!
Warning: The safety measures and instructions, contained in this
manual, do not include all conditions and situations possible. The user
must understand that common sense, caution and care are factors that
cannot be integrated into any product. These factors must therefore
be ensured by the user /users using and operating this appliance. We
are not liable for damages caused during shipping, by incorrect use,
voltage uctuation or the modication or adjustment of any part of
the appliance.
To protect against arisk of re or electric shock, basic precautions shall
be taken while using electrical appliances, including the following:
1. Make sure the voltage in your outlet corresponds to the voltage
provided on the appliance label and that the socket is properly
grounded. The outlet must be installed in accordance with
applicable electrical codes according to EN.
2. It is recommended that to install residual current protection (RCD)
for better protection with nominal tripping current not exceeding
30 mA in the bathroom electrical circuit. Ask your electrician for
advice.
3. Never use the hair straightener if the power cord is damaged. All
repairs, including cord replacements, must be carried out at
a professional service centre! Do not remove the protective
covers from the appliance; there is arisk of electric shock!
4. Protect the appliance from direct contact with water or other
liquids to prevent possible electric shock. If the straightener falls
into water, unplug the cord from the outlet immediately.
5. When using the appliance in the bathroom disconnect it after use
by pulling the plug from the power supply, because the proximity
of water presents danger even when the appliance is switched o.
6. Do not use the appliance outdoors or in ahumid environment or
touch the power cord or appliance with wet hands. Risk of electric
shock. Do not leave the appliance in places exposed to direct
sunlight or another heat source, it could cause damage.

Termékspecifikációk

Márka: ECG
Kategória: hajsütővas
Modell: KE 2451 Simply Curly

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége ECG KE 2451 Simply Curly, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek


Útmutatók hajsütővas ECG

ECG

ECG KE 2451 Simply Curly Útmutató

31 Július 2024
ECG

ECG KE 125 Útmutató

19 Július 2024
ECG

ECG KE 116 Útmutató

8 Július 2024

Útmutatók hajsütővas

Legújabb útmutatók hajsütővas

Remington

Remington PROluxe 4-in-1 Adjustable Waver CI91AW Útmutató

10 Április 2025
Adler

Adler AD 2101 Útmutató

16 Január 2025
Revamp

Revamp Auto Resolve Soft Curl CL-3000 Útmutató

14 Január 2025
BaByliss

BaByliss Curl & Brush 271CE Útmutató

13 Január 2025
Severin

Severin LS 6851 Útmutató

12 Január 2025
Primo

Primo CI2-N Útmutató

4 Január 2025
Visage

Visage GT-HABri-02 Útmutató

3 Január 2025
Optimum

Optimum SW-2029 Útmutató

1 Január 2025
Optimum

Optimum SW-3013 Útmutató

1 Január 2025
Clatronic

Clatronic HC 3392 Útmutató

1 Január 2025