Használati útmutató Coline NT-9011
Coline
Gyümölcscentrifuga
NT-9011
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Coline NT-9011 (4 oldal) a Gyümölcscentrifuga kategóriában. Ezt az útmutatót 5 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/4
ENGLISH
GREAT BRITAIN For consumer contact, please visit
www.clasohlson.co.uk and click on customer service.
Please read the entire instruction manual before using and save it for future
use. We apologise for any text or photo errors and any changes of technical
data. If you have any questions concerning technical problems please contact
our Customer Service Department (see address on reverse.)
Caution! Do not open casing! Dangerous live voltage
on certain components inside the products casing!
Risk of electric shock on contact!
• The product should only be repaired by qualied service
personnel.
• Do not modify or take apart!
• Do not place the product where it might fall into water or some
other liquid. Do not place any object containing liquid, e.g.,
ower vase or soft drink bottle, on the product. An electrical
appliance that is plugged into an electric socket carries live
voltage even when it is not in use.
• The citrus press is not a toy. Do not let children use it
unsupervised.
• Remove plug from wall socket before cleaning or before
assembling the press or taking it apart.
• Use only the accessories supplied with the press.
• The citrus press is intended solely for use indoors.
Use
1. Place the motor part on a at surface.
2. Position the juice holder such so that its handle sits in the
spout on the motor part.
3. Attach the strainer to the drive axle.
4. Insert the plug
5. Press the fruit half against the strainer to start the motor.
6. Remove and wash the strainer.
7. Put the lid on and serve.
8. Clean all parts and reassemble the press.
Technical specifications:
Rated voltage: 230VAC, 50Hz
Rated power: 20W
Disposal
Follow local ordinances when
disposing of this product.
If you are unsure about how to
dispose of this product contact
your municipality.
!
Citrus press Co-line
No.: 34-3998 • Model: NT-9011
SVENSKA
SVERIGE • KUNDTJÄNST TEL: 0247/445 00, FAX: 0247/445 09
E-POST: kundtjanst@clasohlson.se, INTERNET: www.clasohlson.se
Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan
för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av
tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst.
Varning! Öppna inte höljet! Farlig spänning finns
oskyddat på vissa komponenter inuti produktens hölje,
kontakt med dessa kan ge elektrisk chock.
• Produkten får endast repareras av kvalicerad servicepersonal.
• Produkten får inte demonteras eller ändras.
• Placera inte produkten så att den kan falla ner i vatten eller
annan vätska, ställ inte några föremål som innehåller vätska
på produkten t.ex. blomvas eller läskedryck. En elapparat som
är kopplad till eluttaget är spänningsförande även om den inte
används.
• Citruspressen är ingen leksak, låt inte barn använda den utan
uppsikt.
• Dra ur stickproppen ur eluttaget innan rengöring eller innan hop-
sättning och demontering av citruspressens delar.
• Använd endast de tillbehör som levereras med citruspressen.
• Citruspressen är endast avsedd för inomhusbruk
.
Användning
1. Ställ motordelen på ett plant underlag.
2. Lägg på juicebehållaren så att dess handtag ligger
i uttaget på motordelen.
3. Lägg på silen på drivaxeln.
4. Sätt i stickproppen.
5. Tryck ner den delade frukten mot silen för att starta motorn.
6. Ta bort och rengör silen.
7. Lägg på locket och servera.
8. Rengör alla delar och sätt ihop citruspressen.
Tekniska specifikationer
Märkspänning: 230VAC, 50Hz
Märkeffekt: 20W
Avfallshantering
När du ska göra dig av med
produkten ska detta ske enligt
lokala föreskrifter. Är du osäker
på hur du ska gå tillväga,
kontakta din kommun.
!
Citruspress Co-line
Nr: 34-3998 • Modell: NT-9011
NORSK
NORGE • KUNDESENTER TEL: 23 21 40 00, FAX: 23 21 40 80
E-POST: kundesenter@clasohlson.no, INTERNETT: www.clasohlson.no
Les nøye igjennom hele bruksanvisningen og ta vare på den til senere bruk. Vi
reserverer oss mot ev. tekst- og bildefeil, samt forandringer av tekniske data.
Ved tekniske problemer eller andre spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter.
Advarsel! Åpne ikke dekselet! Farlig spenning finnes
ubeskyttet på visse komponenter inne i produktet.
Kontakt med disse kan gi elektrisk støt.
• Produktet må kun repareres av kvalisert servicepersonell.
• Produktet må ikke demonteres eller endres.
• Plasser ikke produktet slik at den kan falle ned i vann eller
annen væske. Still ikke gjenstander som kan søle væske,
som f.eks. blomstervase eller leskedrikk oppå eller i produktets
umiddelbare nærhet. Et elektrisk produkt som er koblet til strøm
er spenningsførende, også når det ikke er i bruk.
• Sitruspressen er ikke noe leketøy, la ikke barn bruke den uten
tilsyn.
• Dra alltid ut støpselet fra vegguttaket før rengjøring og før
montering og demontering av sitruspressens deler.
• Bruk kun det tilbehør som leveres med sitruspressen.
• Produktet er kun beregnet for innendørs bruk.
Bruk
1. Plasser motordelen på ett plant underlag.
2. Plasser juicebeholderen slik at dens håndtak ligger i uttaket på
motordelen.
3. Legg silen på drivakselen.
4. Sett i stikkontakten.
5. Trykk ned den delte frukten mot silen for å starte motoren.
6. Ta silen bort og rengjør den.
7. Legg lokket på og server.
8. Rengjør alle deler og sett sammen sitruspressen.
Tekniske spesifikasjoner
Spenning: 230 V AC, 50 Hz
Effekt: 20 W
Avfallshåndtering
Når du skal kvitte deg med
produktet, skal dette skje
i henhold til lokale forskrifter.
Er du usikker på hvordan du
går fram, ta kontakt med lokale
myndigheter.
!
Sitruspresse Co-line
Nr: 34-3998 • Modell: NT-9011
Termékspecifikációk
| Márka: | Coline |
| Kategória: | Gyümölcscentrifuga |
| Modell: | NT-9011 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Coline NT-9011, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Gyümölcscentrifuga Coline
21 Augusztus 2024
21 Augusztus 2024
21 Augusztus 2024
21 Augusztus 2024
21 Augusztus 2024
Útmutatók Gyümölcscentrifuga
- Gyümölcscentrifuga Braun
- Gyümölcscentrifuga Beko
- Gyümölcscentrifuga Moulinex
- Gyümölcscentrifuga Nedis
- Gyümölcscentrifuga Philips
- Gyümölcscentrifuga Gorenje
- Gyümölcscentrifuga Adler
- Gyümölcscentrifuga Princess
- Gyümölcscentrifuga SilverCrest
- Gyümölcscentrifuga Bosch
- Gyümölcscentrifuga Panasonic
- Gyümölcscentrifuga Zanussi
- Gyümölcscentrifuga MPM
- Gyümölcscentrifuga AEG
- Gyümölcscentrifuga Emerio
- Gyümölcscentrifuga Sharp
- Gyümölcscentrifuga Bartscher
- Gyümölcscentrifuga Maxwell
- Gyümölcscentrifuga Hyundai
- Gyümölcscentrifuga Scarlett
- Gyümölcscentrifuga Tefal
- Gyümölcscentrifuga Siemens
- Gyümölcscentrifuga Medion
- Gyümölcscentrifuga Exquisit
- Gyümölcscentrifuga Camry
- Gyümölcscentrifuga DeLonghi
- Gyümölcscentrifuga Krups
- Gyümölcscentrifuga Heinner
- Gyümölcscentrifuga Sunbeam
- Gyümölcscentrifuga Ariete
- Gyümölcscentrifuga Wilfa
- Gyümölcscentrifuga Klarstein
- Gyümölcscentrifuga Amica
- Gyümölcscentrifuga VOX
- Gyümölcscentrifuga Gourmetmaxx
- Gyümölcscentrifuga Vivax
- Gyümölcscentrifuga Prixton
- Gyümölcscentrifuga Omega
- Gyümölcscentrifuga Smeg
- Gyümölcscentrifuga Fagor
- Gyümölcscentrifuga Unold
- Gyümölcscentrifuga Sage
- Gyümölcscentrifuga Brentwood
- Gyümölcscentrifuga Bifinett
- Gyümölcscentrifuga Ardes
- Gyümölcscentrifuga Cuisinart
- Gyümölcscentrifuga Rommelsbacher
- Gyümölcscentrifuga Kenwood
- Gyümölcscentrifuga Jocel
- Gyümölcscentrifuga Solis
- Gyümölcscentrifuga Clatronic
- Gyümölcscentrifuga Bomann
- Gyümölcscentrifuga Ambiano
- Gyümölcscentrifuga Hotpoint
- Gyümölcscentrifuga Frigidaire
- Gyümölcscentrifuga Cecotec
- Gyümölcscentrifuga Sencor
- Gyümölcscentrifuga Innoliving
- Gyümölcscentrifuga TurboTronic
- Gyümölcscentrifuga Thomas
- Gyümölcscentrifuga Aurora
- Gyümölcscentrifuga Lagrange
- Gyümölcscentrifuga Continental Edison
- Gyümölcscentrifuga Izzy
- Gyümölcscentrifuga Telefunken
- Gyümölcscentrifuga Nevir
- Gyümölcscentrifuga Domo
- Gyümölcscentrifuga Russell Hobbs
- Gyümölcscentrifuga Roadstar
- Gyümölcscentrifuga Caso
- Gyümölcscentrifuga Solac
- Gyümölcscentrifuga Create
- Gyümölcscentrifuga Black & Decker
- Gyümölcscentrifuga G3 Ferrari
- Gyümölcscentrifuga Hamilton Beach
- Gyümölcscentrifuga Turmix
- Gyümölcscentrifuga Severin
- Gyümölcscentrifuga Orbegozo
- Gyümölcscentrifuga NGS
- Gyümölcscentrifuga Livoo
- Gyümölcscentrifuga Muse
- Gyümölcscentrifuga Concept
- Gyümölcscentrifuga SVAN
- Gyümölcscentrifuga Bellini
- Gyümölcscentrifuga KitchenAid
- Gyümölcscentrifuga OBH Nordica
- Gyümölcscentrifuga TriStar
- Gyümölcscentrifuga Zelmer
- Gyümölcscentrifuga Suntec
- Gyümölcscentrifuga Overmax
- Gyümölcscentrifuga Steba
- Gyümölcscentrifuga Trisa
- Gyümölcscentrifuga Kogan
- Gyümölcscentrifuga Profilo
- Gyümölcscentrifuga Mesko
- Gyümölcscentrifuga PowerXL
- Gyümölcscentrifuga ProfiCook
- Gyümölcscentrifuga Saturn
- Gyümölcscentrifuga DCG
- Gyümölcscentrifuga Melissa
- Gyümölcscentrifuga Efbe-Schott
- Gyümölcscentrifuga Bourgini
- Gyümölcscentrifuga Blaupunkt
- Gyümölcscentrifuga Chefman
- Gyümölcscentrifuga Witt
- Gyümölcscentrifuga Korona
- Gyümölcscentrifuga Taurus
- Gyümölcscentrifuga Comfee
- Gyümölcscentrifuga Hendi
- Gyümölcscentrifuga BEEM
- Gyümölcscentrifuga H.Koenig
- Gyümölcscentrifuga Kalorik
- Gyümölcscentrifuga Morphy Richards
- Gyümölcscentrifuga Sanyo
- Gyümölcscentrifuga Alpina
- Gyümölcscentrifuga Gastroback
- Gyümölcscentrifuga Philco
- Gyümölcscentrifuga ECG
- Gyümölcscentrifuga Stanley
- Gyümölcscentrifuga Rotel
- Gyümölcscentrifuga Ufesa
- Gyümölcscentrifuga Proctor Silex
- Gyümölcscentrifuga Ernesto
- Gyümölcscentrifuga Trebs
- Gyümölcscentrifuga WMF
- Gyümölcscentrifuga Brandt
- Gyümölcscentrifuga Arendo
- Gyümölcscentrifuga Beper
- Gyümölcscentrifuga Bestron
- Gyümölcscentrifuga Breville
- Gyümölcscentrifuga Teesa
- Gyümölcscentrifuga Genius
- Gyümölcscentrifuga Becken
- Gyümölcscentrifuga Comelec
- Gyümölcscentrifuga Lund
- Gyümölcscentrifuga Orava
- Gyümölcscentrifuga Vitek
- Gyümölcscentrifuga Sogo
- Gyümölcscentrifuga Quigg
- Gyümölcscentrifuga Alessi
- Gyümölcscentrifuga Salton
- Gyümölcscentrifuga Vice Versa
- Gyümölcscentrifuga Waring Commercial
- Gyümölcscentrifuga Tomado
- Gyümölcscentrifuga Juiceman
- Gyümölcscentrifuga Oster
- Gyümölcscentrifuga Sinbo
- Gyümölcscentrifuga Jata
- Gyümölcscentrifuga Swan
- Gyümölcscentrifuga Fritel
- Gyümölcscentrifuga Gemini
- Gyümölcscentrifuga Mellerware
- Gyümölcscentrifuga Termozeta
- Gyümölcscentrifuga Palson
- Gyümölcscentrifuga Eldom
- Gyümölcscentrifuga Sunny
- Gyümölcscentrifuga Nordmende
- Gyümölcscentrifuga GOTIE
- Gyümölcscentrifuga Costway
- Gyümölcscentrifuga Elba
- Gyümölcscentrifuga Proline
- Gyümölcscentrifuga Champion
- Gyümölcscentrifuga Farberware
- Gyümölcscentrifuga Bunn
- Gyümölcscentrifuga Brabantia
- Gyümölcscentrifuga Aicok
- Gyümölcscentrifuga Imetec
- Gyümölcscentrifuga Festo
- Gyümölcscentrifuga Arzum
- Gyümölcscentrifuga Nova
- Gyümölcscentrifuga Primo
- Gyümölcscentrifuga Mx Onda
- Gyümölcscentrifuga Harper
- Gyümölcscentrifuga RGV
- Gyümölcscentrifuga Montiss
- Gyümölcscentrifuga Team
- Gyümölcscentrifuga Optima
- Gyümölcscentrifuga Lacor
- Gyümölcscentrifuga Kambrook
- Gyümölcscentrifuga Magimix
- Gyümölcscentrifuga Kuvings
- Gyümölcscentrifuga Bodum
- Gyümölcscentrifuga Kunft
- Gyümölcscentrifuga Montana
- Gyümölcscentrifuga Koenig
- Gyümölcscentrifuga Bugatti
- Gyümölcscentrifuga Unit
- Gyümölcscentrifuga C3
- Gyümölcscentrifuga Grunkel
- Gyümölcscentrifuga Dynamic
- Gyümölcscentrifuga Optimum
- Gyümölcscentrifuga Trent & Steele
- Gyümölcscentrifuga Weasy
- Gyümölcscentrifuga HeavenFresh
- Gyümölcscentrifuga Magic Bullet
- Gyümölcscentrifuga Hurom
- Gyümölcscentrifuga Dejelin
- Gyümölcscentrifuga NutriBullet
- Gyümölcscentrifuga Exido
- Gyümölcscentrifuga Emga
- Gyümölcscentrifuga Zumex
- Gyümölcscentrifuga PowerTec Kitchen
- Gyümölcscentrifuga Sam Cook
- Gyümölcscentrifuga Riviera Bar
- Gyümölcscentrifuga Khind
- Gyümölcscentrifuga Ursus Trotter
- Gyümölcscentrifuga Lentz
- Gyümölcscentrifuga Espressions
- Gyümölcscentrifuga Santos
- Gyümölcscentrifuga Koliber
- Gyümölcscentrifuga Zeegma
- Gyümölcscentrifuga Coway
- Gyümölcscentrifuga Sana
- Gyümölcscentrifuga Heaven Fresh
- Gyümölcscentrifuga Moa
- Gyümölcscentrifuga WestBend
- Gyümölcscentrifuga Dash Go
- Gyümölcscentrifuga Simeo
- Gyümölcscentrifuga GARDE
- Gyümölcscentrifuga Tribest
- Gyümölcscentrifuga Oscar
- Gyümölcscentrifuga Semak
- Gyümölcscentrifuga Girmi
- Gyümölcscentrifuga Novis
- Gyümölcscentrifuga BioChef
- Gyümölcscentrifuga Reber
- Gyümölcscentrifuga G21
- Gyümölcscentrifuga Beautiful
- Gyümölcscentrifuga Lumina
- Gyümölcscentrifuga Catler
- Gyümölcscentrifuga Royal Catering
- Gyümölcscentrifuga Jupiter
- Gyümölcscentrifuga Imarflex
- Gyümölcscentrifuga Taco Tuesday
- Gyümölcscentrifuga Pyrex
Legújabb útmutatók Gyümölcscentrifuga
3 Április 2025
3 Április 2025
2 Április 2025
15 Január 2025
14 Január 2025
14 Január 2025
12 Január 2025
11 Január 2025
8 Január 2025
5 Január 2025