Használati útmutató Buderus 600-11R
Buderus
Kazánok és kazánok
600-11R
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Buderus 600-11R (4 oldal) a Kazánok és kazánok kategóriában. Ezt az útmutatót 13 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/4
7212 3000 - 08/2003 GB(EN) For the user
Please read thoroughly before operating the unit
Users manual
Wall-mounted condensing gas boiler
Buderus 600 - 11R / 19R / 24R
2
Preface
Subject to modifications resulting from technical improvements!
Operating instructions for Buderus 600 - 11R /19R / 24R • Edition 08/2003
Boulter Buderus Ltd. • http://www.boulter-boilers.com
1 Introduction
Dear Customer,
Your Buderus 600 Series wall-mounted condensing gas
boiler has been designed and built in accordance with
state-of-the-art technological standards and the
recognised safety rules. Special focus has been placed
on operator convenience in this respect.
Carefully read the safety instructions and operating
manual to ensure safe, economic and ecologically
beneficial use of the unit.
Due to the high efficiency of the boiler a plume of water
vapour may form at the terminal during operation.
This is normal.
Important general instructions for use
This device should only be used for its intended purpose
and in accordance with the operating instructions. It is
the law and in your own interest, and that of safety that
this boiler must be installed by a CORGI registered
installer, in accordance with the relevant requirements of
the current Gas Safety (Installation and Use)
Regulations, The Building Regulations, current I.E.E.
Wiring Regulations and the relevant British Standard
Codes of Practice.
The device may only be used in combination with the
units, accessories and spare parts listed in the
installation and servicing instructions.
Other combinations of units, accessories and
consumables are only to be used if they completely fulfil
the specifications involved, and if system performance
and safety are not affected in any way.
Subject to technical modifications
As a result of our policy of constant development,
there may be small differences with respect to
illustrations, functional steps and technical data.
G. C. Aplliance No. :
Buderus 600 - 11R 41-110-21
Buderus 600 - 19R 41-110-22
Buderus 600 - 24R 41-110-23
2 Safety precautions
ADANGER!
If you smell gas:
1. No naked flames ! Do not smoke !
2. Avoid sparks ! Do not operate electrical
switches. Do not use the telephone, plug-in
devices of any kind or the doorbell!
3. Shut off the main gas supply!
4. Open windows and doors!
5. Warn building occupants and evacuate the
building!
6. Call TRANSCO (under 'GAS' in the telephone
directory) from outside the building!
INOTE
In the event of any other type of incident, shut off
the main gas supply and electricsupply to the
appliance and seek assistance from a CORGI
registered engineer.
3 Installation area / boiler room
ADANGER!
The air intake and outlet openings must not be
reduced in size or closed.
ADANGER!
Do not store or use inflammable materials or
liquids near the heating boiler.
INOTE
To prevent the boiler from being damaged, care
must be taken not to contaminate the combustion
air with halogenated hydrocarbons (e. g.
contained in aerosol sprays, solvents, detergents,
paints, and adhesives), or with high quantities of
dust. The room in which the boiler is installed
must be frost-proof and be well ventilated.
This appliance must not be operated without the
casing fitted and forming an adequate seal.
If the boiler is installed in a compartment then the
compartment must not be used for storage
purposes.
4 Working in the heating system
ADANGER !
Only a CORGI registered Engineer is to be
entrusted with the installation of this boiler, the
gas supply and the flue connection.
Commissioning, Servicing and any Repairs must
be carried out by a competent person ie:
a CORGI Registered Engineer.
All CORGI Registered Installers carry a CORGI
identification card and have a registration
number. Both should be recorded in your boiler
logbook. You can check if your installer/engineer
is registered by telephoning 01256 372300 or by
writing to:
CORGI, 1 Elmwood, Chineham Business Park,
Crockford Lane, Basingstoke. RG24 8WG
INOTE
It is mandatory to clean and service the system
once a year ! This includes an inspection of the
entire system to see if it is in full working order.
Any faults and defects found in the course of
inspection must be rectified immediately.
It is recommended to enter into a service contract with
a specialist company.
Operating Instructions
3Operating instructions for Buderus 600 - 11R / 19R / 24R • Edition 08/2003
Boulter Buderus Ltd. • http://www.boulter-boilers.comSubject to modifications resulting from technical improvements!
5 Electricity supply
This boiler must be earthed.
A mains supply of 230 V - 50Hz is required.
Connection must be made in a way that allows complete
isolation of the electrical supply such as a double pole
switch, having a 3 mm 1/8") contact seperation in both
poles, serving only the boiler and system controls.
Alternatively, a 3-pin unswitched socket may be used.
The means of isolation must be accessible to the user
after installation.
6 Functions of the system and operating
instructions
The installer should familiarize the user with the
functions and operation of the heating system and
ensure that a complete set of technical documentation is
supplied.
7 Maintenance
The appliance should be serviced at least once a year
by a CORGI registered installer.
8 Cleaning
For normal cleaning simply dust with a dry cloth.
To remove stubborn marks and stains, wipe with a damp
cloth and finish off with a dry cloth.
DO NOT use abrasive cleaning materials.
9 Initial start-up
9.1 Operation of the boiler
9.1.1 Access to the control unit
zPress the window to open the access panel of the
control unit see fig 1.
Fig. 1 Open the window of control unit
9.1.2 Lighting and shutting down the boiler.
zPress the mains switch (see fig 2, item 1) on the
control unit to "I" to light the boiler.
zPress the mains switch to "0" to shut down the boiler.
9.1.3 Frost hazard
In the event of any risk of the heating system freezing
up, you must keep the pump switched on.
Fig. 2 Control panel
9.1.4 Temperature-setting adjustments
zSet flow temperature at the control unit (fig. 2, item 2)
(see table 1).
zAdjust room temperature to maximum setting at the
control unit.
zPush the mains power switch (fig. 2, item 1) to “I”.
The boiler runs through the start-up programme and
the burner is ignited after approx. 30 seconds.
zAdjust room temperature to desired setting at the
control unit.
INOTE
Knob pos. 3 in fig. 2 is used for service purposes
only.
* Basic setting: Have the specific system settings of the Buderus control system and burner-control unit control panel adjusted by
a specialist heating system company.
Table 1 Flow temperature
I
0
1 10 1 10
2
1
3
Control unit Range of application Controller position / boiler flow temperature
230 V temperature
controller
Floor heating
Radiator heating
13 (48 °C, max. factory-adjusted setting for floor heating)
17 (67 °C, min. factory-adjusted setting for radiator heating)
ON/OFF temperature
controller, 24 V
Radiator heating 15 (58 °C, new building) up to
10 (80 °C, old building)*
Termékspecifikációk
| Márka: | Buderus |
| Kategória: | Kazánok és kazánok |
| Modell: | 600-11R |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Buderus 600-11R, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Kazánok és kazánok Buderus
7 Október 2024
16 Szeptember 2024
16 Szeptember 2024
3 Augusztus 2024
28 Július 2024
27 Július 2024
27 Július 2024
27 Július 2024
22 Július 2024
16 Július 2024
Útmutatók Kazánok és kazánok
- Kazánok és kazánok Beko
- Kazánok és kazánok Dometic
- Kazánok és kazánok Electrolux
- Kazánok és kazánok Whirlpool
- Kazánok és kazánok Ariston Thermo
- Kazánok és kazánok Philips
- Kazánok és kazánok Gorenje
- Kazánok és kazánok Adler
- Kazánok és kazánok Bosch
- Kazánok és kazánok Panasonic
- Kazánok és kazánok AEG
- Kazánok és kazánok Teka
- Kazánok és kazánok Hisense
- Kazánok és kazánok Siemens
- Kazánok és kazánok Corbero
- Kazánok és kazánok Camry
- Kazánok és kazánok Cointra
- Kazánok és kazánok Viessmann
- Kazánok és kazánok Infiniton
- Kazánok és kazánok VOX
- Kazánok és kazánok Fagor
- Kazánok és kazánok Rommelsbacher
- Kazánok és kazánok Jocel
- Kazánok és kazánok Hotpoint
- Kazánok és kazánok Haier
- Kazánok és kazánok Sencor
- Kazánok és kazánok Qlima
- Kazánok és kazánok Baxi
- Kazánok és kazánok CATA
- Kazánok és kazánok Hitachi
- Kazánok és kazánok Inventum
- Kazánok és kazánok Kospel
- Kazánok és kazánok Eta
- Kazánok és kazánok Atag
- Kazánok és kazánok Solac
- Kazánok és kazánok Stiebel Eltron
- Kazánok és kazánok Mora
- Kazánok és kazánok Vaillant
- Kazánok és kazánok Orbegozo
- Kazánok és kazánok Respekta
- Kazánok és kazánok GE
- Kazánok és kazánok Guzzanti
- Kazánok és kazánok Concept
- Kazánok és kazánok SVAN
- Kazánok és kazánok Rommer
- Kazánok és kazánok Atlantic
- Kazánok és kazánok SolarEdge
- Kazánok és kazánok Daikin
- Kazánok és kazánok Midea
- Kazánok és kazánok Truma
- Kazánok és kazánok Remeha
- Kazánok és kazánok Dimplex
- Kazánok és kazánok Aspes
- Kazánok és kazánok Tesy
- Kazánok és kazánok HTW
- Kazánok és kazánok Taurus
- Kazánok és kazánok Junkers
- Kazánok és kazánok Technika
- Kazánok és kazánok Quantum
- Kazánok és kazánok Franke
- Kazánok és kazánok Rinnai
- Kazánok és kazánok Edilkamin
- Kazánok és kazánok ACV
- Kazánok és kazánok De Dietrich
- Kazánok és kazánok Arçelik
- Kazánok és kazánok AquaTech
- Kazánok és kazánok Nefit
- Kazánok és kazánok A.O. Smith
- Kazánok és kazánok Easypix
- Kazánok és kazánok Intergas
- Kazánok és kazánok Eldom
- Kazánok és kazánok Elco
- Kazánok és kazánok Masterwatt
- Kazánok és kazánok Nibe
- Kazánok és kazánok Ferroli
- Kazánok és kazánok Elba
- Kazánok és kazánok Kelvinator
- Kazánok és kazánok Buffalo
- Kazánok és kazánok TTulpe
- Kazánok és kazánok Worcester
- Kazánok és kazánok Plieger
- Kazánok és kazánok Bulex
- Kazánok és kazánok Waeco
- Kazánok és kazánok AWB
- Kazánok és kazánok Quooker
- Kazánok és kazánok OSO
- Kazánok és kazánok Kunft
- Kazánok és kazánok La Nordica
- Kazánok és kazánok Clage
- Kazánok és kazánok Noveen
- Kazánok és kazánok Joven
- Kazánok és kazánok Daalderop
- Kazánok és kazánok Fakir
- Kazánok és kazánok Eccotemp
- Kazánok és kazánok Biasi
- Kazánok és kazánok Morco
- Kazánok és kazánok Thermor
- Kazánok és kazánok Sentry
- Kazánok és kazánok Country Comfort
- Kazánok és kazánok Keston
- Kazánok és kazánok Burco
- Kazánok és kazánok LEMET
- Kazánok és kazánok Duwaco
- Kazánok és kazánok Wesen
- Kazánok és kazánok Rheinstrom
- Kazánok és kazánok Wagaparts
- Kazánok és kazánok IQE
- Kazánok és kazánok Khind
- Kazánok és kazánok Wahlbach
- Kazánok és kazánok LERAN
- Kazánok és kazánok Ygnis
- Kazánok és kazánok Dux
- Kazánok és kazánok Intellihot
- Kazánok és kazánok Wijas
- Kazánok és kazánok Airthereal
- Kazánok és kazánok Thermoflow
- Kazánok és kazánok IStore
- Kazánok és kazánok Apricus
- Kazánok és kazánok Aquamarin
- Kazánok és kazánok Sime
- Kazánok és kazánok Hydrotherm
- Kazánok és kazánok Amtrol
- Kazánok és kazánok Neopower
- Kazánok és kazánok Gleamous
- Kazánok és kazánok AquaMAX
- Kazánok és kazánok My-PV
- Kazánok és kazánok EvoHeat
- Kazánok és kazánok Rheem
- Kazánok és kazánok Mission Air
- Kazánok és kazánok Solahart
- Kazánok és kazánok ENEFT
- Kazánok és kazánok Imarflex
- Kazánok és kazánok MicroHeat
- Kazánok és kazánok Noritz
- Kazánok és kazánok BTI Aqua-Solutions
Legújabb útmutatók Kazánok és kazánok
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
1 Április 2025
31 Március 2025
13 Január 2025
13 Január 2025
13 Január 2025
12 Január 2025
10 Január 2025