Használati útmutató Bron-Coucke 202001
Bron-Coucke
vágógép
202001
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Bron-Coucke 202001 (5 oldal) a vágógép kategóriában. Ezt az útmutatót 9 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/5

IT IS IMPORTANT TO STUDY THESE INSTRUCTIONS
CAREFULLY PRIOR TO USING YOUR BRON-COUCKE
MANDOLINE.
The Bron-Coucke Mandoline is composed of:
- a frame with a folding stand 1 delivered with a table edge
support and with rubber feet at one end 2
- a main plate 3
and a uted cutting plate 4 made of tempered stainless steel,
for straight and uted slices
- a set of xed cutters 5 with 2 widthes, for sticks and juliennes
- a stainless steel 6 or polycarbonate 7 hand guard in option
67
202001 en-ma-ev-ol 2017 1/5
Art. no. *202.001

1 - SET UP FOR USE
Turn your mandoline upside down to expose
the folding stand with rubber feet at one end.
Grab the crossbar at the end with the rubber
feet and pull it up to about a 45 degree angle.
Then grab the other crossbar and pull it out,
inserting it into the lip on the top of your man-
doline. (CAUTION: Be careful of the set of cut-
ters just to the side of this crossbar.) You are
forming an upside down «V» with the folding
stand. Turn your mandoline over, determine the position of the stand equipped with
its table edge support by your worktop.
When using the mandoline, we prefer to have it facing away from us when slicing
and we like to grip the stand with our free hand to help stabilize it.Also, we place a
small plate underneath to catch our slices.
2 - THE ADjUSTMENTS
All cuts are made by adjusting three key parts of your mandoline - the main plate
8 , the uted cutting plate 4 , and the set of cutters 5 at the center back of the
mandoline.
The main plate and the uted cutting plate are raised and lowered by their respective
levers that are directly below each plate.You may notice that the levers are somewhat
stiff; it is important that they remain so.Try moving the levers up and down to see how
they adjust the blades.
The set of cutters is adjusted by the crank handle 10 . You will see that the set of
cutters has two sides. The crank handle is used to switch sides.When using the set of
cutters, you should lock the crank handle by pushing it onto one of the two pins 11 .
IMPORTANT: The main plate must be raised all the way every time you switch sides
in order to avoid damaging the set of cutters.
> The Basic/Straight Cut
Straight slices are made using the straight (or main plate) blade 3 , which has a
razor sharp edge. The uted cutting plate 4 should be lowered and the crank
handle 10 should be disengaged from the pins and allowed to dangle straight
down. (This will ensure neither gets damaged.) Raising and lowering the main plate
controls the thickness of your slices. The lower the main plate, the thicker the slices.
(If it is too low, you will see that it interferes with the set of cutters). Now you can place
the hand guard on its rails making sure the arrow on its handle is pointing down the
ramp.Place your vegetable in the hand guard’s hopper and begin slicing.
Lever to adjust
thickness of
straight cut
10
11
12-1
202001 en-ma-ev-ol 2017 2/5

> Matchstick, julienne And French-Fry Cuts
These cuts are made by the set of cutters. First raise the main plate completely.Then
select your cut; for matchstick (or julienne) cuts, use the small spacing, for french-fry
use the large spacing. Be sure to push the crank handle into one of the two pins
to hold the set of cutters in place.Now lower the main plate to get your desired
thickness.
Place the hand guard on its rails, making sure the
arrow on its handle is pointing down the ramp. Place
your vegetable in the hand guard’s hopper and be-
gin slicing.
Please Note: Because there are many cutting sur-
faces engaging the vegetable, it will be harder to
push the vegetable through the set of cutters than to
prepare simple slices.
You will need to apply more pressure on the hand
guard; push quickly and vigorously.
> Crinkle And Gaufrette (Lattice) Cuts
Remove the hand guard - it is not used with the uted cutting plate. Take the set of
cutters off-line by rst raising the main plate and then disengaging the crank-handle
and letting it hang straight down. Now completely lower the main plate so that vege-
tables can freely slide over it without being sliced.
Raise the plate with the uted cutting blade until it clears the level of the central cut-
ting plate. Pressure and motion will be applied to the vegetable by hand. The safest
way is to “palm” the vegetable with ngers extended.
For gaufrettes (lattice cut), after slicing the vegetable across the uted blade for the
rst slice, turn the vegetable 90 degrees for the second.Keep turning the vegetable
at a 90 degree angle before each new slice. If your slices tear, you are cutting too
thin and you should raise the uted blade; if they have no lace-pattern, then you are
cutting too thick and you should lower the blade. Various patterns can be achieved
according to the degree of turn.
Since the hand guard is not used for these cuts, we strongly advise you to use a safety
glove that is highly cut-resistant. The glove will provide protection and peace of mind
when you use the uted blade, which will help you make faster, more condent cuts.
Gloves are available at Bron-Coucke. (See our gloves - Ref. GANT07 or GANT09)
Use the guard each time as possible in order to avoid any damage
(blades are very well sharpened)
Lever to adjust thickness of matchstick,
julienne and french-fry cuts
Only the guard in polycarbonate is usable to cut gaufrettes. Guard in
stainless steel is not usable for that use.
Lever to adjust thickness of crinkle
and gaufrette cuts
Main plate
Straight blade 3
Cutting position
Neutral position
12-1
12-2
Ref. GANT07
202001 en-ma-ev-ol 2017 3/5
Termékspecifikációk
Márka: | Bron-Coucke |
Kategória: | vágógép |
Modell: | 202001 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Bron-Coucke 202001, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók vágógép Bron-Coucke

19 Augusztus 2024

19 Augusztus 2024
Útmutatók vágógép
- vágógép Electrolux
- vágógép Gorenje
- vágógép Princess
- vágógép SilverCrest
- vágógép MPM
- vágógép Ozito
- vágógép Bartscher
- vágógép Makita
- vágógép Hyundai
- vágógép Gastronoma
- vágógép Tefal
- vágógép Siemens
- vágógép Exquisit
- vágógép Camry
- vágógép Krups
- vágógép Heinner
- vágógép Sunbeam
- vágógép Ariete
- vágógép Wilfa
- vágógép VOX
- vágógép Gourmetmaxx
- vágógép Esperanza
- vágógép Fagor
- vágógép Unold
- vágógép Bifinett
- vágógép Cuisinart
- vágógép Rommelsbacher
- vágógép Kenwood
- vágógép Clatronic
- vágógép Bomann
- vágógép Ambiano
- vágógép Cecotec
- vágógép Sencor
- vágógép Brother
- vágógép Güde
- vágógép Eta
- vágógép Nevir
- vágógép Domo
- vágógép Russell Hobbs
- vágógép Black & Decker
- vágógép G3 Ferrari
- vágógép Turmix
- vágógép Severin
- vágógép Orbegozo
- vágógép Livoo
- vágógép PowerPlus
- vágógép OK
- vágógép Concept
- vágógép DEDRA
- vágógép Powerfix
- vágógép TriStar
- vágógép Zelmer
- vágógép Hobart
- vágógép HiKOKI
- vágógép Trisa
- vágógép Kogan
- vágógép ProfiCook
- vágógép Saturn
- vágógép Weston
- vágógép Melissa
- vágógép Efbe-Schott
- vágógép Blaupunkt
- vágógép Korona
- vágógép Ritter
- vágógép Hendi
- vágógép BEEM
- vágógép H.Koenig
- vágógép Kalorik
- vágógép Gastroback
- vágógép Philco
- vágógép Brandson
- vágógép ECG
- vágógép Rotel
- vágógép Ufesa
- vágógép Ernesto
- vágógép Thane
- vágógép Trebs
- vágógép Graef
- vágógép Panduit
- vágógép Mach
- vágógép Beper
- vágógép Bestron
- vágógép Genius
- vágógép Magic Chef
- vágógép Nutrichef
- vágógép Quigg
- vágógép Ade
- vágógép Toolland
- vágógép Ferm
- vágógép FAC
- vágógép Skil
- vágógép Oster
- vágógép Jata
- vágógép Swan
- vágógép Fritel
- vágógép Dremel
- vágógép Eldom
- vágógép Perel
- vágógép GOTIE
- vágógép Proline
- vágógép Presto
- vágógép Sammic
- vágógép Primo
- vágógép Clas Ohlson
- vágógép Saro
- vágógép Ices
- vágógép RGV
- vágógép Team
- vágógép CaterChef
- vágógép Magimix
- vágógép Makeblock
- vágógép OXO
- vágógép Cigweld
- vágógép Nesco
- vágógép Waves
- vágógép Coline
- vágógép Kinzo
- vágógép JAC
- vágógép De Buyer
- vágógép Maruyama
- vágógép RIDGID
- vágógép Westfalia
- vágógép Mia
- vágógép Rösle
- vágógép Globe
- vágógép Riviera And Bar
- vágógép Venga
- vágógép Domoclip
- vágógép Emga
- vágógép Baker's Mark
- vágógép Avantco
- vágógép Wolfcraft
- vágógép PowerTec Kitchen
- vágógép Khind
- vágógép Berkel
- vágógép Louis Tellier
- vágógép GARDE
- vágógép Pro-Cut
- vágógép Bifinet
- vágógép Jokari
- vágógép Kleva
- vágógép Enkho
- vágógép Backyard Pro Butcher Series
- vágógép Prince Castle
- vágógép Boska
- vágógép Borner
- vágógép Backyard Pro
- vágógép Royal Catering
- vágógép Tescoma
- vágógép Prowork
- vágógép Ovela
- vágógép Logan
Legújabb útmutatók vágógép

27 Március 2025

27 Március 2025

12 Január 2025

11 Január 2025

11 Január 2025

11 Január 2025

6 Január 2025

4 Január 2025

1 Január 2025

1 Január 2025