Használati útmutató Zanussi ZDI11001XA
Zanussi
MOSOGATÓGÉPEK
ZDI11001XA
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Zanussi ZDI11001XA (68 oldal) a MOSOGATÓGÉPEK kategóriában. Ezt az útmutatót 3 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/68
NL
Gebruiksaanwijzing 2
EN
User manual 15
FR
Notice d'utilisation 27
DE
Benutzerinformation 40
EL
ȅįȘȖȓİȢ ȋȡȒıȘȢ 53
Afwasautomaat
Dishwasher
Lave-vaisselle
Geschirrspüler
ȆȜȣȞIJȒȡȚȠ ʌȚȐIJȦȞ
ZDI11001
Inhoud
Inhoud
Inhoud
InhoudInhoud
Veiligheidsinformatie _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2
Beschrijving van het product _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4
Bedieningspaneel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4
Programma’s _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5
Opties _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5
Voor het eerste gebruik _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6
Dagelijks gebruik _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8
Onderhoud en reiniging _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10
Probleemoplossing _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11
Technische informatie _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 13
Milieubescherming _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 14
Wijzigingen voorbehouden.
Veiligheidsinformatie
Veiligheidsinformatie
Veiligheidsinformatie
VeiligheidsinformatieVeiligheidsinformatie
Lees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor installa-
tie en gebruik van het apparaat. De fabrikant is niet verant-
woordelijk voor letsel en schade veroorzaakt door een fou-
tieve installatie. Bewaar de instructies van het apparaat
voor toekomstig gebruik.
Veiligheid van kinderen en kwetsbare mensen
Veiligheid van kinderen en kwetsbare mensen
Veiligheid van kinderen en kwetsbare mensen
Veiligheid van kinderen en kwetsbare mensenVeiligheid van kinderen en kwetsbare mensen
Waarschuwing!
Waarschuwing!
Waarschuwing!
Waarschuwing!Waarschuwing! Gevaar voor verstikking, letsel of
permanente invaliditeit.
• Mensen, met inbegrip van kinderen, met beperkte li-
chamelijke, zintuiglijke of verstandelijke vermogens of
gebrek aan ervaring en kennis, mogen dit apparaat niet
bedienen. Zij moeten onder toezicht staan of instructies
krijgen over het gebruik van dit apparaat van iemand
die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. Laat kinde-
ren niet met het apparaat spelen.
• Houd alle verpakkingsmaterialen uit de buurt van kin-
deren.
• Houd alle reinigingsmiddelen uit de buurt van kinde-
ren.
• Houd kinderen en huisdieren uit de buurt van het appa-
raat als de deur open is.
Montage
Montage
Montage
MontageMontage
Waarschuwing!
Waarschuwing!
Waarschuwing!
Waarschuwing!Waarschuwing! Dit apparaat moet worden
geïnstalleerd door een gekwalificeerd of bekwaam
persoon.
• Verwijder alle verpakkingsmaterialen.
• Installeer en gebruik geen beschadigd apparaat.
• Installeer of gebruik het apparaat niet op een plek waar
de temperatuur onder de 0 °C komt.
• Volg de installatie-instructies op die zijn meegeleverd
met het apparaat.
• Zorg ervoor dat het apparaat onder en naast veilige in-
stallaties wordt geïnstalleerd.
Aansluiting aan de waterleiding
Aansluiting aan de waterleiding
Aansluiting aan de waterleiding
Aansluiting aan de waterleidingAansluiting aan de waterleiding
• Zorg dat u de waterslangen niet beschadigt.
• Laat het water stromen tot het schoon is voordat u het
apparaat aansluit op nieuwe leidingen of leidingen die
lang niet zijn gebruikt.
• Zorg dat er geen lekkages zijn als u het apparaat de
eerste keer gebruikt.
•
W
W
W
W
Waarschuwing!
aarschuwing!
aarschuwing!
aarschuwing!aarschuwing! Gevaarlijke spanning.
De watertoevoerslang heeft een veiligheidsventiel en
een omhulsel met een hoofdkabel aan de binnenkant.
• Als de watertoevoerslang beschadigd is, haal dan on-
middellijk de stekker uit het stopcontact. Neem contact
op met de service-afdeling om de watertoevoerslang te
vervangen.
Aansluiting aan het elektriciteitsn
Aansluiting aan het elektriciteitsn
Aansluiting aan het elektriciteitsn
Aansluiting aan het elektriciteitsnAansluiting aan het elektriciteitsnet
et
et
etet
Waarschuwing!
Waarschuwing!
Waarschuwing!
Waarschuwing!Waarschuwing! Gevaar voor brand en elektrische
schokken.
• Dit apparaat moet worden aangesloten op een geaard
stopcontact.
2
2
2
22
• Controleer of de elektrische informatie op het typepla-
tje overeenkomt met de stroomvoorziening. Zo niet,
neem dan contact op met een elektromonteur.
• Gebruik altijd een correct geïnstalleerd, schokbesten-
dig stopcontact.
• Gebruik geen meerwegstekkers en verlengsnoeren.
• Zorg dat u de hoofdstekker en kabel niet beschadigt.
Neem contact op met de service-afdeling of een elek-
tromonteur om een beschadigde hoofdkabel te vervan-
gen.
• Steek de stekker pas in het stopcontact als de installa-
tie is voltooid. Zorg ervoor dat het netsnoer na installa-
tie bereikbaar is.
• Trek niet aan het aansluitnoer om het apparaat los te
koppelen. Trek altijd aan de stekker.
Gebruik
Gebruik
Gebruik
GebruikGebruik
Waarschuwing!
Waarschuwing!
Waarschuwing!
Waarschuwing!Waarschuwing! Gevaar voor letsel.
• Gebruik dit apparaat in een huishoudelijke omgeving.
• De specificatie van het apparaat mag niet worden ver-
anderd.
• Doe messen en bestek met scherpe punten in het be-
stekmandje met de punten omlaag in horizontale posi-
tie.
• Laat de deur van het apparaat niet open staan zonder
toezicht om te voorkomen dat er iemand over struikelt.
• Ga niet op de open deur zitten of staan.
• Vaatwasmiddel is gevaarlijk. Volg de veiligheidsin-
structies op de verpakking van het vaatwasmiddel op.
• Speel niet met het water van het apparaat en drink het
niet op.
• Verwijder de borden pas uit het apparaat als het pro-
gramma is voltooid. Er kan vaatwasmiddel op de bor-
den zitten.
Waarschuwing!
Waarschuwing!
Waarschuwing!
Waarschuwing!Waarschuwing! Gevaar voor elektrische schokken,
brand of brandwonden.
• Plaats geen ontvlambare producten of items die voch-
tig zijn door ontvlambare producten in, bij of op het
apparaat.
• Gebruik geen waterstralen of stoom om het apparaat te
reinigen.
• Het apparaat kan hete stoom laten ontsnappen als u de
deur opent terwijl er een programma wordt uitgevoerd.
Verwijdering
Verwijdering
Verwijdering
VerwijderingVerwijdering
Waarschuwing!
Waarschuwing!
Waarschuwing!
Waarschuwing!Waarschuwing! Gevaar voor letsel of verstikking.
• Haal de stekker uit het stopcontact.
• Snijd het netsnoer van het apparaat af en gooi dit weg.
• Verwijder de deurgreep om te voorkomen dat kinderen
en huisdieren opgesloten raken in het apparaat.
Klantenservice
Klantenservice
Klantenservice
KlantenserviceKlantenservice
Contact opnemen met de klantenservice voor reparatie van
het apparaat. Wij raden uitsluitend het gebruik van origi-
nele onderdelen aan.
Zorg er als u contact opneemt met de klantenservice voor
dat u de volgende informatie heeft van het typeplaatje.
Model: ..............................................................
PNC: ................................................................
Serienummer: ................................................
3
3
3
33
Termékspecifikációk
| Márka: | Zanussi |
| Kategória: | MOSOGATÓGÉPEK |
| Modell: | ZDI11001XA |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Zanussi ZDI11001XA, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók MOSOGATÓGÉPEK Zanussi
15 Január 2025
13 Október 2024
11 Július 2024
11 Július 2024
10 Július 2024
9 Július 2024
8 Július 2024
8 Július 2024
7 Július 2024
7 Július 2024
Útmutatók MOSOGATÓGÉPEK
- MOSOGATÓGÉPEK Samsung
- MOSOGATÓGÉPEK Beko
- MOSOGATÓGÉPEK Electrolux
- MOSOGATÓGÉPEK Whirlpool
- MOSOGATÓGÉPEK LG
- MOSOGATÓGÉPEK Grundig
- MOSOGATÓGÉPEK Candy
- MOSOGATÓGÉPEK Lamona
- MOSOGATÓGÉPEK Gorenje
- MOSOGATÓGÉPEK SilverCrest
- MOSOGATÓGÉPEK Bosch
- MOSOGATÓGÉPEK Indesit
- MOSOGATÓGÉPEK AEG
- MOSOGATÓGÉPEK Sharp
- MOSOGATÓGÉPEK Teka
- MOSOGATÓGÉPEK Hoover
- MOSOGATÓGÉPEK Neff
- MOSOGATÓGÉPEK Hisense
- MOSOGATÓGÉPEK Siemens
- MOSOGATÓGÉPEK Corbero
- MOSOGATÓGÉPEK Miele
- MOSOGATÓGÉPEK Danby
- MOSOGATÓGÉPEK DeLonghi
- MOSOGATÓGÉPEK Infiniton
- MOSOGATÓGÉPEK Klarstein
- MOSOGATÓGÉPEK Amica
- MOSOGATÓGÉPEK VOX
- MOSOGATÓGÉPEK Omega
- MOSOGATÓGÉPEK Thomson
- MOSOGATÓGÉPEK Fagor
- MOSOGATÓGÉPEK Baumatic
- MOSOGATÓGÉPEK Orima
- MOSOGATÓGÉPEK Kenwood
- MOSOGATÓGÉPEK Etna
- MOSOGATÓGÉPEK Bauknecht
- MOSOGATÓGÉPEK Amana
- MOSOGATÓGÉPEK Hotpoint
- MOSOGATÓGÉPEK Haier
- MOSOGATÓGÉPEK Frigidaire
- MOSOGATÓGÉPEK Dacor
- MOSOGATÓGÉPEK Pelgrim
- MOSOGATÓGÉPEK Privileg
- MOSOGATÓGÉPEK Küppersbusch
- MOSOGATÓGÉPEK Westinghouse
- MOSOGATÓGÉPEK Atag
- MOSOGATÓGÉPEK Telefunken
- MOSOGATÓGÉPEK Russell Hobbs
- MOSOGATÓGÉPEK Bush
- MOSOGATÓGÉPEK Respekta
- MOSOGATÓGÉPEK Hanseatic
- MOSOGATÓGÉPEK Gram
- MOSOGATÓGÉPEK Balay
- MOSOGATÓGÉPEK Hotpoint Ariston
- MOSOGATÓGÉPEK OK
- MOSOGATÓGÉPEK GE
- MOSOGATÓGÉPEK Concept
- MOSOGATÓGÉPEK SVAN
- MOSOGATÓGÉPEK Bellini
- MOSOGATÓGÉPEK Caple
- MOSOGATÓGÉPEK CDA
- MOSOGATÓGÉPEK KitchenAid
- MOSOGATÓGÉPEK Asko
- MOSOGATÓGÉPEK Rosieres
- MOSOGATÓGÉPEK Winterhalter
- MOSOGATÓGÉPEK Ignis
- MOSOGATÓGÉPEK Blomberg
- MOSOGATÓGÉPEK Progress
- MOSOGATÓGÉPEK Profilo
- MOSOGATÓGÉPEK PKM
- MOSOGATÓGÉPEK Fisher & Paykel
- MOSOGATÓGÉPEK Kenmore
- MOSOGATÓGÉPEK Cylinda
- MOSOGATÓGÉPEK Melissa
- MOSOGATÓGÉPEK Bertazzoni
- MOSOGATÓGÉPEK Logik
- MOSOGATÓGÉPEK Junker
- MOSOGATÓGÉPEK Maytag
- MOSOGATÓGÉPEK KKT Kolbe
- MOSOGATÓGÉPEK Constructa
- MOSOGATÓGÉPEK Frilec
- MOSOGATÓGÉPEK Philco
- MOSOGATÓGÉPEK ECG
- MOSOGATÓGÉPEK Gaggenau
- MOSOGATÓGÉPEK Kaiser
- MOSOGATÓGÉPEK Scandomestic
- MOSOGATÓGÉPEK New Pol
- MOSOGATÓGÉPEK Brandt
- MOSOGATÓGÉPEK RCA
- MOSOGATÓGÉPEK Mach
- MOSOGATÓGÉPEK Electra
- MOSOGATÓGÉPEK Imperial
- MOSOGATÓGÉPEK BLANCO
- MOSOGATÓGÉPEK Schaub Lorenz
- MOSOGATÓGÉPEK Flavel
- MOSOGATÓGÉPEK Zerowatt
- MOSOGATÓGÉPEK De Dietrich
- MOSOGATÓGÉPEK Zanker
- MOSOGATÓGÉPEK Ariston
- MOSOGATÓGÉPEK Tricity Bendix
- MOSOGATÓGÉPEK Arthur Martin
- MOSOGATÓGÉPEK Zanussi-electrolux
- MOSOGATÓGÉPEK Kernau
- MOSOGATÓGÉPEK Thermador
- MOSOGATÓGÉPEK Vestel
- MOSOGATÓGÉPEK Swan
- MOSOGATÓGÉPEK John Lewis
- MOSOGATÓGÉPEK Monogram
- MOSOGATÓGÉPEK Valberg
- MOSOGATÓGÉPEK Scholtes
- MOSOGATÓGÉPEK Hoover-Helkama
- MOSOGATÓGÉPEK Juno
- MOSOGATÓGÉPEK Defy
- MOSOGATÓGÉPEK White Knight
- MOSOGATÓGÉPEK Nordmende
- MOSOGATÓGÉPEK Boretti
- MOSOGATÓGÉPEK Montpellier
- MOSOGATÓGÉPEK Kelvinator
- MOSOGATÓGÉPEK Champion
- MOSOGATÓGÉPEK Freggia
- MOSOGATÓGÉPEK Leonard
- MOSOGATÓGÉPEK WhiteLine
- MOSOGATÓGÉPEK Nuova Simonelli
- MOSOGATÓGÉPEK Parmco
- MOSOGATÓGÉPEK Eurotech
- MOSOGATÓGÉPEK Equator
- MOSOGATÓGÉPEK Jolly
- MOSOGATÓGÉPEK Brandy Best
- MOSOGATÓGÉPEK Teco
- MOSOGATÓGÉPEK ONYX
- MOSOGATÓGÉPEK Dishlex
Legújabb útmutatók MOSOGATÓGÉPEK
5 Április 2025
16 Január 2025
16 Január 2025
16 Január 2025
16 Január 2025
16 Január 2025
16 Január 2025
15 Január 2025
15 Január 2025
15 Január 2025