Használati útmutató Yamaha YV-600E

Yamaha hangszer YV-600E

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Yamaha YV-600E (16 oldal) a hangszer kategóriában. Ezt az útmutatót 4 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Oldal 1/16
VIBRAPHONE
YV-600E / YV-500E
METALLOPHONE
YT-300D / YT-280D
取扱説明
Owners Manual
Руководство пользователя
使用手册
사용설명
Русский / English
日本語
한국어
/
中文
『安全上のご注意』 (2ページ)を必ずお読みください。
Make sure to read the “PRECAUTIONS” on page 12.
Обязательно прочтите разделы «МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ» на стр. 14.
请阅 26 页“注意事项
28 페지의 “예방 조치” 을 반드시 어 주십시오 .
(YV-600E)
12
PRECAUTIONS
PLEASE READ CAREFULLY BEFORE PROCEEDING
Please keep this manual in a safe and handy place for future reference.
WARNING
Always follow the basic precautions listed below to avoid the possibility of serious injury or even
death from electrical shock, short-circuiting, damages, fire or other hazards. These precautions
include, but are not limited to, the following:
Do Not Disassemble
• Donotdismantleormodifythevibraphonescontrolleror
driver.Doingsocancausereorelectricalshock.
• Repairsorpartreplacementshouldnotbeattemptedunless
instructionsareprovidedinthemanual.
Handling
• Ifyouexperienceanyabnormalmovement,noise,orvibra-
tion,stopusingtheinstrumentimmediatelyandtightenall
boltsagain.Theinstrumentcanoverturnresultingininjury.
• Neverplaceyourhandsorfeetunderneaththepedal.Doing
so can result in pinched hands or feet.
• Nevertouchtherotatingfans.Doingsocanresultinpinched
ngers,etc.
• Donotuseorstoretheinstrumentinanyofthefollowing
locations.Doingsocancausereorelectricalshock.
- Inplacessubjecttohightemperatures(nearaheating
deviceorindirectsunlight,etc.).
- Inplaceswheretheinstrumentmaybeexposedto
moisture(bathroom,onwetoors,etc.)andexcessive
humidity.
- Inplaceswheretheinstrumentmaybeexposedtorain.
- Inplaceswithexcessivedust.
- Inplacessubjecttovibrations.
• Donotplayorroughhousearoundtheinstrument.Bumping
intotheinstrumentcancauseinjury.Itcanalsocausethe
instrumenttooverturn.Donotallowchildrentoplayaround
the instrument.
• Donotleanagainstorclimbontotheinstrument.Doingso
cancausetheinstrumenttooverturnresultinginserious
injury.
Power/AC adapter
• WhenusingtheACadapter,donotexcessivelybendthe
powercord,orplaceheavyobjectsonthecord.Doingso
maydamagethecordcausingreorelectricalshock.
• Neverputforeignobjects(combustibleobjects,coins,wire,
etc.)orliquids(water,juice,etc.)inthedriveunit.Doingso
cancausereandelectricshock.
• Ifoneofthefollowingoccurs,turnoffthepower,unplugthe
ACadapterandrequestrepairassoonaspossible.
- IftheACadapterorpowercordbecomesdamaged.
- Ifforeignobjectsorliquidshavegottenintothedriveunit.
- Ifthedriveunitgetswet(rain,etc.).
- Ifthedriveunitoperatesabnormallyorisbroken.
Transporting/Installation Location
• Alwaysassembletheinstrumentwithtwoormorepersons.
Doingsoalonecancausetheinstrumentfallingoverresult-
ingininjuryanddamagetotheinstrument.
• Followandobeytheinstructionstoproperlyassemblethein-
strument.Usinginanimproperlyassembledstatecancause
theinstrumenttooverturn,resultingininjury.
• Lockthecasterbrakeswhentheinstrumentisnotinuse.
Theinstrumentmaymoveoroverturn,resultingininjury.
• Neverplacetheinstrumentonaslopingorunstablesurface
orplatform,etc.Doingsocancausetheinstrumenttofall
overresultingininjury.
• Whenmovingtheinstrumentonitscasters,onlymove
acrosssmooth,atsurfaces.Avoidmovingtheinstrument
onsurfacesthatareslopedoruneven.Theinstrumentcan
overturn,runoutofcontrol,andbeadanger.
• Neverrunwiththeinstrument.Theinstrumentmaybecome
impossibletocontrolandcrashintoawallcausingserious
injury.
• Iftheinstrumentmustbeliftedorcarried,dosowithtwoor
morepersonsusingbothhandstoliftitbythesideframes.
13
Handling
• Neverplaceanyobjectsontheinstrument.Doingsocan
damagethetonebarsorframe.
• Neverusethemalletsforanythingotherthanplayingthe
instrument.Doingsocanresultininjuryoraccidents.Donot
allowchildrentousethemalletsinanywaythatmayposea
dangertothemselvesorothers.
• Neverstrikethetonebarswithglockenspielmalletsorany
othersolidobjects.Doingsocandentorscratchthetone
barsoraltertheirpitch.
• Treatingthecontrollerordriverroughlycandamagethe
internalcircuitboard,etc.Pleaseusecaution.
• Tonebarscanbecleanedusingasoft,dryclothorsilicon
cloth.Stainsthatarestillvisiblemaybewipedusingoffwith
asmallamountofethylalcoholappliedtoasoftcloth.Never
usethinner,benzine,orawetcloth.
CAUTION
Always follow the basic precautions listed below to avoid the possibility of physical injury to you
or others, or damage to the instrument or other property. These precautions include, but are not
limited to, the following:
Yamahacannotbeheldresponsiblefordamagecausedbyimproperuseormodicationstotheinstrument.
Power/AC adapter
• NeverpullonthecordwhendisconnectingtheACadapter
fromtheoutlet.AlwaysholdtheACadapterwhenconnecting
ordisconnectingthepower.
• AlwaysdisconnecttheACadapterfromtheoutletwhenthe
instrumentisnotusedforanyextendedperiodoftime.
• AlwaysuseanACadapterthatmeetsYAMAHAspecica-
tions.TheuseofanyotherACadaptermaycausedamage.
Installation Location
• Alwaysunplugthepowercordbeforemovingtheinstrument.
Thecordmaybecomedamagedoryoumaytripandfall.
• Whenmovingtheinstrument,moveitgentlyavoidingshocks
andimpacts.Theinstrumentissensitivetoshocksandmay
becomedamaged.
NOTICE
• Afterfinaladjustmentofthelegsthefixingscrewsmustbe
tightened securely to prevent loosening. Looseness may
cause theinstrument to shift during performance andcan
alsocausenoiseandotherproblems.Retightenthescrews
from time to time.
• Donotusetheinstrumentinlocationswithpoorventilation.
• Parts suchas switches, volume control,jacks,are called
consumableparts andtheir function willdeteriorateover
time.The level ofdeterioration will vary dependingupon
theconditionsunderwhichtheinstrumentisusedhowever
itcannot beavoided.When replacing consumable parts,
please consult with thedealer from whom you purchased
the instrument.
• When moving the instrument, moveit gently avoiding
shocksandimpacts.Alsomakesurethatthepoweradapter
is disconnected andthe casterstoppersare unlocked. Lift
theinstrumentslightly whenever movingit oversurfaces
that are not smooth or flat.
If the instrument isoftenmoved, bolts,parts, etc., may
become loose. After moving the instrument,checkand
makesure allbolts, parts, etc.,arefirmlyfastened. Firmly
tightenalllooseitems.

Termékspecifikációk

Márka: Yamaha
Kategória: hangszer
Modell: YV-600E

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Yamaha YV-600E, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek