Használati útmutató WMF 16500011 - Smoothie-to-go

WMF Konyhai robotgép 16500011 - Smoothie-to-go

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót WMF 16500011 - Smoothie-to-go (23 oldal) a Konyhai robotgép kategóriában. Ezt az útmutatót 3 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF

Oldal 1/23

Gebrauchsanweisung 4

Operating Manual 8

Mode d’emploi 12

Istruzioni per l’uso 16

Instrucciones de uso 20



Gebruiksaanwijzing 24

Brugsanvisning 28

Användarguide 32

Käyttöohje 36

Bruksanvisning 40

Smoothie-to-go

Aufbau Smoothie-to-go

1 2x Mixbehälter

2 Messerbaugruppe

3 Starttaste

4 Antriebseinheit

5 2x Trinkverschluß

Design of Smoothie-to-go

1 2x Mixing container

2 Blade unit

3 Start button

4 Drive unit

5 2x Lid

Montage du Smoothie-to-go

1 2x Récipient du mixeur

2 Bloc couteaux

3 Touche de démarrage

4 Bloc moteur

5 2x Couvercle

Struttura Smoothie-to-go

1 2x Recipiente del frullatore

2 Gruppo lame

3 Tasto di avvio

4 Unità di azionamento

5 2x Coperchio

Montaje de Smoothie-to-go

1 2x Recipiente mezclador

2 Unidad de cuchillas

3 Tecla de inicio

4 Unidad de accionamiento

5 2x Tapa

Opbouw Smoothie-to-go

1 2x Mengkom

2 Messenmodule

3 Startknop

4 Motorunit

5 2x Deksel

Dele til Smoothie-to-go

1 2x Beholder

2 Knivdel

3 Startknap

4 Motordel

5 2x Låg

Smoothie-to-go - ingående delar

1 2x Behållare

2 Knivanordning

3 Starttangent

4 Drivenhet

5 2x Lock

Smoothie-to-go:n osat

1 2x Sekoitusastia

2 Teräyksikkö

3 Käynnistysnäppäin

4 Käyttöyksikkö

5 2x Kansi

Oppbygning av Smoothie-to-go

1 2x Blandebeholder

2 Knivkomponenter

3 Startknapp

4 Drivenhet

5 2x Lokket

4 5

dede

Gebrauchsanweisung

Vor dem Benutzen

Der Mixer darf nur für den vorgesehenen Zweck gemäß dieser Gebrauchsanweisung verwendet

werden. Lesen Sie die Gebrauchsanweisung deshalb vor der Inbetriebnahme sorgfältig. Sie gibt Anwei-

sungen für den Gebrauch, die Reinigung und die Pﬂege des Gerätes. Bei Nichtbeachtung übernehmen

wir keine Haftung für eventuelle Schäden. Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig auf und

geben Sie diese gemeinsam mit dem Gerät an Nachbenutzer weiter. Beachten Sie auch die Garantie-

hinweise am Ende. Das Gerät ist nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt, sondern nur für die

Zubereitung von Lebensmitteln in haushaltsüblichen Mengen.

Beim Gebrauch die Sicherheitshinweise beachten.

Technische Daten

Nennspannung: 220 – 240 V~ 50-60 Hz

Leistungsaufnahme: 300 W

Schutzklasse: II

Sicherheitshinweise

▪ Gerät nur an eine vorschriftsmäßig installierte Schutzkontaktsteckdose anschließen. Zuleitung und

Stecker müssen trocken sein.

▪ Die Anschlussleitung nicht über scharfe Kanten ziehen oder einklemmen, nicht herunterhängen

lassen sowie vor Hitze und Öl schützen.

▪ Das Gerät nicht auf heiße Oberﬂächen wie Herdplatten o. Ä. stellen und nicht in der Nähe offener

Flammen betreiben.

▪ Den Netzstecker nicht an der Leitung oder mit nassen Händen aus der Steckdose ziehen.

▪ Das Gerät nicht mit leerem Behälter einschalten.

▪ Vor Abnehmen des Behälters unbedingt den Stillstand des Messers abwarten.

▪ Vor dem Abnehmen des Behälters den Netzstecker ziehen.

▪ Achtung! Beim Verarbeiten von heißen Lebensmitteln besteht Verbrühungsgefahr. Im Extremfall

könnte der Behälter beschädigt werden. Es dürfen nur Lebensmittel mit maximal 60°C verarbeitet

werden.

▪ Das Gerät muss immer ausgeschaltet und vom Netz getrennt werden, wenn es unbeaufsichtigt ist,

vor dem Auswechseln von Zubehör und bei Reinigung.

▪ Das Gerät nicht in Betrieb nehmen bzw. sofort Netzstecker ziehen, wenn:

⋅Gerät oder Netzkabel beschädigt ist

⋅der Verdacht auf einen Defekt nach einem Sturz oder Ähnlichem besteht.

In diesen Fällen das Gerät zur Reparatur geben.

▪ Die Antriebseinheit nicht in Wasser tauchen.

▪ Bei Zweckentfremdung, falscher Bedienung oder nicht fachgerechter Reparatur wird keine Haftung

für eventuelle Schäden übernommen. Ebenso sind Garantieleistungen in solchen Fällen ausge-

schlossen.

▪ Fehlanwendungen können unter anderem zu Verletzungen führen.

▪ Das Gerät ist nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt.

Verwendung

Das Gerät ist vorgesehen für das Mixen und Zerkleinern von Lebensmitteln wie Früchten und Gemüse

sowie das Zubereiten von Säften, Smoothies und Shakes oder Zerkleinern von Eiswürfeln. Durch

Verwendung des Trinkverschluß (5) können Sie den Mixbehälter (1) als Trinkﬂasche verwenden und z.

B. Ihren Smoothie oder Saft nach der Zubereitung mitnehmen.

Wichtige Sicherheitshinweise

▪ Geräte können von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen

oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder

Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des

sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus

resultierenden Gefahren verstanden haben.

▪ Dieses Gerät sollte nicht von Kindern benutzt werden. Das Gerät und

seine Anschlussleitung ist von Kindern fernzuhalten.

▪ Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht

mit dem Gerät spielen.

▪ Das Gerät ist bei nicht vorhandener Aufsicht, bei Störung während des

Betriebs und vor dem Zusammenbau, dem Auseinandernehmen oder

Reinigen stets durch Ziehen des Netzsteckers vom Netz zu trennen.

▪ Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes beschädigt wird, muss

sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich

qualiﬁzierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.

▪ Dieses Gerät ist dafür bestimmt, im Haushalt und ähnlichen

Anwendungen verwendet zu werden, wie beispielsweise:

⋅in Küchen für Mitarbeiter in Läden, Büros und anderen

gewerblichen Bereichen;

⋅in landwirtschaftlichen Anwesen;

⋅von Kunden in Hotels, Motels und anderen Wohneinrichtungen;

⋅in Frühstückspensionen.

▪ Vorsicht beim Umgang mit den scharfen Schneidmessern sowie beim

Leeren des Behälters und beim Reinigen.

▪ Reinigen Sie nach Verwendung des Gerätes alle Flächen/Teile, die mit

Nahrungsmitteln in Berührung gekommen sind. Bitte befolgen Sie die

Hinweise im Kapitel „Reinigung und Pﬂege“.

Termékspecifikációk

Márka:	WMF
Kategória:	Konyhai robotgép
Modell:	16500011 - Smoothie-to-go

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége WMF 16500011 - Smoothie-to-go, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek

Az Ön neve*

Az Ön e-mail címe*

Írja ide kérdését

Útmutatók Konyhai robotgép WMF

WMF 15250011 - KUCHENminis Útmutató

24 Augusztus 2024

WMF KUCHENminis One for All - 1644 Útmutató

24 Augusztus 2024

WMF 0416320061 Profi Plus Útmutató

24 Augusztus 2024

WMF 416270011 KULT X Mix and Go Útmutató

24 Augusztus 2024

WMF 416250011 KULT X Útmutató

24 Augusztus 2024

WMF 0416200011 Lineo Útmutató

24 Augusztus 2024

WMF 0416320071 Profi Plus Útmutató

24 Augusztus 2024

WMF 416360011 KULT X Útmutató

24 Augusztus 2024

WMF 416410011 KULT X Mix and Go Útmutató

24 Augusztus 2024

WMF 16500011 - Smoothie-to-go Útmutató

24 Augusztus 2024

Útmutatók Konyhai robotgép

Legújabb útmutatók Konyhai robotgép

KitchenAid Artisan Mixer Útmutató

16 Október 2024

Kenwood KMM063 Útmutató

9 Október 2024

Swan SP33010BLN Útmutató

8 Október 2024

Bosch MUM4405UC Útmutató

7 Október 2024

Moulinex QA250A40 Útmutató

5 Október 2024

Swan SP25010PN Útmutató

5 Október 2024

Laica PM2000 Útmutató

5 Október 2024

Kenwood MultiPro Classic FDM780 Útmutató

4 Október 2024

Camry CR 4211 Útmutató

4 Október 2024

Comfee MJ-LZ30W223 Útmutató

3 Október 2024