Használati útmutató WilTec 50375
WilTec
Vízszivattyú
50375
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót WilTec 50375 (7 oldal) a Vízszivattyú kategóriában. Ezt az útmutatót 9 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/7

Operation Manual
Swimming Pool Circulation Pump
50374–50377
Illustration similar, may vary depending on model
Read and follow the operating instructions and safety information before using for the first time.
Technical changes reserved!
Due to further developments, illustrations, functioning steps, and technical data can differ insignificantly.
Updating the documentation
If you have suggestions for improvement or have found any irregularities, please contact us.

© by WilTec Wildanger Technik GmbH Item 50374–50377 Page 2
http://www.WilTec.de
http://www.aoyue.eu -1 08 2022
http://www.teichtip.de
The information contained in this document may alter at any time without previous notice. It is prohibited
to copy or spread any parts of this document in any way without prior written allowance. All rights re-
served.
The WilTec Wildanger Technik GmbH cannot be held accountable for any possible mistakes in this
operating manual, nor in the diagrams and figures shown.
Even though, the WilTec Wildanger Technik GmbH has undergone biggest possible efforts to ensure
that the operating manual is complete, faultless, and up to date, mistakes cannot be entirely avoided.
If you should find a mistake or wish to make a suggestion for improvement, we look forward to hearing
from you.
Send an e-mail to:
service@wiltec.info
or use our contact form:
https://www.wiltec.de/contacts/
The most recent version of this manual in various languages can be found in our online shop via:
https://www.wiltec.de/docsearch
Our postal address is:
WilTec Wildanger Technik GmbH
Königsbenden 12
52249 Eschweiler
Germany
To return orders for exchange, repair, or other purposes, please use the following address. Attention!
To allow for a smooth execution of your complaint or return, it is important to contact our customer
service team before returning the goods.
Returns Department
WilTec Wildanger Technik GmbH
Königsbenden 28
52249 Eschweiler
E-mail: service@wiltec.info
Tel: +49 2403 55592–0
Fax: +49 2403 55592–15

© by WilTec Wildanger Technik GmbH Item 50374–50377 Page 3
http://www.WilTec.de
http://www.aoyue.eu -1 08 2022
http://www.teichtip.de
Introduction
Thank you for purchasing this quality product. To minimise the risk of injury we urge that our clients
take some basic safety precautions when using this device. Please read the operation instruc-
tions carefully and make sure you have understood its content.
Keep these operation instructions safe.
Utilisation
The swimming pool pumps are designed for use in small pools (family use), whirlpools and sauna pools.
Safety instructions
Attention!
In standing water, garden, and swimming ponds and in their vicinity, the use of the device is only per-
mitted with a residual current circuit breaker with a tripping current of up to (according to VDE 30 mA
0100 parts 702 and 738).
Maintain a safe distance from the swimming pool and fix the pump on a stable base plate. According to
applicable standards, a safety distance of 2 m must be maintained.
This device is not intended to be used by persons (including children) with limited physical, sensory, or
mental capabilities or a lack of experience and/or knowledge, unless they are supervised by a person
responsible for their safety or have obtained instructions on how to use the device.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the device.
Attention!
• Perform a visual inspection of the device before each use. Do not use the device if safety de-
vices are damaged or worn. Never override safety devices.
• Only use the device in accordance with the intended use specified in these operating instruc-
tions.
• You are responsible for the safety in the work area.
• If the cable or the plug is damaged due to external influences, the cable must not be repaired,
but must be exchanged for a new one. This work should only be carried out by a qualified
electrician.
• The voltage of 230 V AC specified on the rating plate of the device must correspond to the
existing mains voltage.
• Never lift, transport, or fix the device by the power cord.
• Make sure that the electrical plug connections are protected from flood or moisture.
• Pull the power plug before working on the device.
• Avoid exposing the device to direct water jets or rain.
• The operator is responsible for compliance with location-specific safety and installation regula-
tions. If necessary, ask a qualified electrician.
• The user must take appropriate measures to prevent consequential damage caused by flooding
of rooms in the event of malfunctions on the device (e.g., installation of an alarm system, reserve
pump, etc.).
• If the device fails, repairs should only be carried out by a qualified electrician.
• The device must never run dry or be operated with the suction line fully closed.
• The device must not be installed in the drinking water circuit.
• We decline any liability for the consequences of improper installation, commissioning, or im-
proper electrical installations.
Termékspecifikációk
Márka: | WilTec |
Kategória: | Vízszivattyú |
Modell: | 50375 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége WilTec 50375, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Vízszivattyú WilTec

26 Augusztus 2024

25 Augusztus 2024

25 Augusztus 2024

25 Augusztus 2024

25 Augusztus 2024

25 Augusztus 2024

25 Augusztus 2024

25 Augusztus 2024

25 Augusztus 2024

25 Augusztus 2024
Útmutatók Vízszivattyú
- Vízszivattyú Fujitsu
- Vízszivattyú LG
- Vízszivattyú Parkside
- Vízszivattyú Kärcher
- Vízszivattyú Einhell
- Vízszivattyú Florabest
- Vízszivattyú Makita
- Vízszivattyú Hyundai
- Vízszivattyú Bestway
- Vízszivattyú Viessmann
- Vízszivattyú Hecht
- Vízszivattyú AL-KO
- Vízszivattyú Scheppach
- Vízszivattyú Ergotools Pattfield
- Vízszivattyú Intex
- Vízszivattyú Ribimex
- Vízszivattyú Mitsubishi
- Vízszivattyú Güde
- Vízszivattyú Hitachi
- Vízszivattyú Toolcraft
- Vízszivattyú Proviel
- Vízszivattyú Gardena
- Vízszivattyú Waterco
- Vízszivattyú Fieldmann
- Vízszivattyú Metabo
- Vízszivattyú Bavaria
- Vízszivattyú RYOBI
- Vízszivattyú Atlantic
- Vízszivattyú Pentair
- Vízszivattyú Daikin
- Vízszivattyú Yato
- Vízszivattyú Gardenline
- Vízszivattyú Dimplex
- Vízszivattyú OKAY
- Vízszivattyú Hayward
- Vízszivattyú Trotec
- Vízszivattyú Gre
- Vízszivattyú Hozelock
- Vízszivattyú Zipper
- Vízszivattyú Fiap
- Vízszivattyú Gree
- Vízszivattyú Tanaka
- Vízszivattyú Eheim
- Vízszivattyú Stanley
- Vízszivattyú Danfoss
- Vízszivattyú Neptun
- Vízszivattyú Silverline
- Vízszivattyú Vonroc
- Vízszivattyú Cotech
- Vízszivattyú Oase
- Vízszivattyú Pattfield
- Vízszivattyú SereneLife
- Vízszivattyú Pontec
- Vízszivattyú Garden Feelings
- Vízszivattyú Sunnydaze Decor
- Vízszivattyú De Dietrich
- Vízszivattyú Maxxmee
- Vízszivattyú Eurom
- Vízszivattyú Cocraft
- Vízszivattyú Fluval
- Vízszivattyú Grundfos
- Vízszivattyú Yellow Garden Line
- Vízszivattyú Vetus
- Vízszivattyú Meec Tools
- Vízszivattyú Buderus
- Vízszivattyú Nibe
- Vízszivattyú Ferrex
- Vízszivattyú Norsup
- Vízszivattyú Topcraft
- Vízszivattyú Flotide
- Vízszivattyú Bulex
- Vízszivattyú Maxicool
- Vízszivattyú For_Q
- Vízszivattyú Jung
- Vízszivattyú Kranzle
- Vízszivattyú Swim & Fun
- Vízszivattyú WHALE
- Vízszivattyú Tetra
- Vízszivattyú Truper
- Vízszivattyú Kibani
- Vízszivattyú REMKO
- Vízszivattyú Sunforce
- Vízszivattyú Hydro-Pro
- Vízszivattyú Jabsco
- Vízszivattyú Westfalia
- Vízszivattyú Plantiflor
- Vízszivattyú Wolfcraft
- Vízszivattyú Sthor
- Vízszivattyú Germania
- Vízszivattyú Little Giant
- Vízszivattyú Anova
- Vízszivattyú DAB
- Vízszivattyú VT
- Vízszivattyú Esotec
- Vízszivattyú T.I.P.
- Vízszivattyú Duromax
- Vízszivattyú Elpumps
- Vízszivattyú Liberty Pumps
- Vízszivattyú Duro Pro
- Vízszivattyú Ashland
- Vízszivattyú Nowax
- Vízszivattyú Zoeller
- Vízszivattyú GARANTIA
- Vízszivattyú Reefe
- Vízszivattyú Ebara
- Vízszivattyú Alphacool
- Vízszivattyú AquaForte
- Vízszivattyú Wingart
- Vízszivattyú Prowork
- Vízszivattyú Heissner
- Vízszivattyú Maxbear
- Vízszivattyú Tallas
Legújabb útmutatók Vízszivattyú

1 Április 2025

1 Április 2025

1 Április 2025

1 Április 2025

29 Március 2025

28 Március 2025

12 Január 2025

3 Január 2025

3 Január 2025

3 Január 2025