Használati útmutató Vipack Charlotte

Vipack nincs kategorizálva Charlotte

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Vipack Charlotte (8 oldal) a nincs kategorizálva kategóriában. Ezt az útmutatót 3 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF
Oldal 1/8
1/ 8
GB
Instructionsforuse
IMPORTANT‐PLEASEREADCAREFULLY‐KEEPFORFUTUREREFERENCE
1.Usethe the assembly thetoolsindicatedon  leafletandfollow instructions.
2. componentsAllassembly mustalwaysbetightenedproperly. andCheckregularly retightenif
necessary.
3.Thepositioningandmeansof onaccesstothebedareindicated the assembly leaflet.
4.Donot the theexceed maximummattressthicknessas dotted bunklinestickerindicatedon bed.
5. 2000 900.Maximumrecommendedmattresssize:  x
The  maximum mattress height is 200mm.
6. usedThehighsleepermustnotbe if is a partofthestructure missingorbroken.
7.High agesleepersarenotsuitedtochildrenbelowthe of of 6 yearsduetotherisk injuryin
the  event of a fall.
8.Donotattach harnessesorsuspenditemssuchasropes,strings,cords, andbeltson a bunkbed
or    high sleeper to avoid the possibility of strangulation.
9.Warning:Childrenmaybecometrappedbetweenthe the thebedand wall.Toavoid riskof
serious       injury, the distance between the top safety barrier and the wall must not exceed
75   mm or must be at least 230 mm.
10. 747 2012.CompliantwithEuropeanStandardEN ‐ 1 of
11.Neverleave children without a minimumofsupervision.
12.Children bemustnot allowedtoplay roughly on or underthetopbunk.
13.Itis to have inforbidden  morethanoneperson thetopbunk.
14.Donotallowchildrentoswingor on orjump  under bed.the
15.Always down fromusethe climbladderto uptoand  thetopbunk.
16.Do Sparenotreplaceoriginalpartswithsubstitutes. partsmustbeobtained thefrom storeor
manufacturer.
17.Use sleepingof a night‐lightwillimprovesafetyfor a child inthetopbunk.
NR381-V6
PIHSG B14
F
Instructionsd'utilisation
IMPORTANT POUR‐LIREATTENTIVEMENT‐ A CONSERVER REFERENCEULTERIEURE
1.Utiliserles lesoutilsindiqués lasur noticedemontageetsuivre instructionsd'assemblage.
2.IIconvientquetouslesdispositifs d'assemblage soient  toujoursconvenablementserréset
régulièrement  vérifiés, ainsi que resserrés si nécessaire.
3.Le lit indiqués lapositionnementetIemoyend'accèsau sont sur noticedemontage.
4.RespecterI'épaisseurmaximale marquagedumatelas,voirIe sur surl’étiquettecollé lelit.
5. 2000 900Tailledumatelasrecommandé  xmaximum.
   L'épaisseur maximale du matelas conseillé est 200mm.
6.II Ieconvientde ne pasutiliser lit lasurélevélorsqu'une departie  structuremanqueouest
cassée
7.Leslits         surélevés ne conviennent pas aux enfants de moins de 6 ans, en raison des risques
de  blessures dues aux chutes
8.Attentionauxarticlestelsquedes des des des descordes, ficelles, cordons, harnaiset
ceintures   attachés ou accroché sur un lit superposé ou surélevé afin d'éviter aux enfants de
s'étrangler.
9.Avertissement entre lit«Lesenfantpeuventseretrouverpiégés Ie etIe Iemur.Pouréviter
risque     de blessure grave la distance entre la barrière de sécurité supérieure et Ie mur ne doit
pas   excéder 75 mm ou doit être d'au moins 230 mm»
10. 2012.Conforme norme à la européenneEN747‐ 1 de
11.Nejamaislaisserdesenfantssans un de minimum surveillance
12.Aucun êtrejeubrutal doitne  permisdansetsousIelithaut.
13.II Ieestinterdit d'uned'avoirplus personnedans lithaut.
14.Nepas auxpermettre enfantsde desebasculerou sautersurousousIelit.
15. I'échelleUtilisertoujours pourmonteroudescendredulithaut.
16.Nepas parremplacerlespiècesoriginales dessubstitutions.Obtenirlespiècesderechange
du   magasin ou du fabricant.
17.L'utilisation nuit couchantd'uneveilleusede peutprocurerplusdesécurité à I'enfant dansIe
lithaut.
Batch nr:
ve gevoel geven.ilig
NL
Gebruiksaanwijzing
BELANGRIJK‐AANDACHTIGLEZEN‐BEWARENVOORLATERENASLAG
1 . Gebruikhetopdemontagehandleidingaangegevengereedschapenvolgdeassemblage‐instructies.
2.Ailebevestigingsmiddelenvan vastgedraaid,deassemblagemoetenbehoorlijkzijn
regelmatig   worden gecontroleerd en zonodig opnieuw worden aangehaald.
3.Deplaatsingende dewijzevantoegangtothet bed zijnop montagehandleiding
aangegeven.
4.Houd u aande demaximalematrasdikte,zie markering datophet etiket  ophet bed gekleefdis.
5. 2000 900.Aanbevolenmatrasdikte:maximum  x
De  maximale matrasgroogte bedraagt 200mm.
6.Hethoge worden,bedmoetnietgebruikt wanneer ontbreekteendeeIvandestructuur of
kapotis.
7.Hogebeddenzijnnietgeschiktvoorkinderenonder jaar,de 6vanwegehetgevaarvan
verwondingen door vallen.
8.Weesvoorzichtig alsmetdingen koorden,touwtjes,snoeren, dietuigjesengordels
vastgemaakt   zijn aan een hoog bed, om te voorkomen dat kinderen gekeeld worden en
stikken.
9.Waarschuwing«Kinderenkunnenklem tussen het bedraken   endemuur.Omernstige
verwondingen      te voorkomen, moet de afstand tussen de bovenste veiligheidsstang en de
muur   niet meer zijn dan 75 mm of minstens 230 mm,)
10. 2012.Voldoetaan normdeEuropese EN747‐ 1 van
11.Laatkinderennooitalleenzonder bewakingminimale
12.Verbiedwoestespelleninen eenonder verhoogdbed.
13.Ermagzichmaaréénpersoontegelijkinhet bedhoge bevinden.
14.Laatkinderen innietwippenofspringen ofonderhethogebed.
15.Gebruik ladderaltijdde omin teenuithet bedhoge  klimmen.
16.Vervang namaak.de originele stukkennietdoor Betrekde uwvervangendeonderdelenvan
Leverancier  of van de fabrikant.
17.Hetgebruikvaneen een eennachtlampjekankinderen in  verhoogdbed
D
BENUTZUNGSHINWEISE
WICHTIG‐AUFMERKSAM EINSICHT ‐LESEN FÜREINESPÄTERE AUFBEWAHREN
1.DieinderMontageAnleitungangefϋhrtenWerkzeuge diebenutzen, Montagehinweise
beachten.
2.AileElementemϋssenkorrektverbunden nachziehen)undangezogen(notfalls seinund
regelmäßigϋberprϋftwerden.
3.DiePositionund Montageanleitungder derZugangzumBettsind in  aufgefϋhrt.
4.Die BettmaximaleStärkeder AngabenMatratzeeinhalten,siehe auf das auf das Etikettdie  geklebtist.
5. 2000 900Empfohlene MatratzeAbmessungenderzu  xmaximal.
Die  max. Matratzenhöhe ist 200mm.
6.DasEtagenbettdarfnichtbenutztwerdenwenn die Struktur StrukturodereinTeilder fehlt
oder beschädigt ist.
7.DieEtagenbetten sind nichtfϋr 6Kinderunter Jahrengeeignet(Verletzungs‐‐und
Unfallgefahr)
8.VorsichtistweiterhingebotenmitamEtagenbettbefestigtenSeilen,Kordeln,Bändern,oder
Sicherheitsgeschirr,  hier besteht Strangulierungsgefahr fϋrKinder.
9.Warnung«Kinder finden. Umkönnensichzwischen eingeklemmtdem derBettund Wand  
Unfälle      zu vermeiden, darf der Abstand zwischen der oberen Sicherheitsleiste und der Wand
nicht   mehr als 75 mm betragen oder muß wenigstens 230 mm betragen .
10. 2012EntsprechenddereuropäischenNormNFEN747‐ 1 von
11.Kinder Aufsichtniemalsohne voneinMinimum  lassen.
12.BrutaleSpieledϋrfen deminoderauf oberenBettnicht zugelassen werden.
13. oberenIm BettdartnureinePersonschlafen.
14.DieKinderdϋrfennicht springenauf das Bett oderschaukeln.
15. oberenNurdieLeiterzumHinaufsteigen Herabsteigenund des Bettesbenutzen.
16.NurOriginalteilebeiReparaturenverwenden.DieAustauschteile imnur Fachhandeloder
beim Hersteller einkaufen.
17. oberenDie KindBenutzungeinerkleinenLampekanndem im BetteinSicherheitsgefϋhl
verleihen.
2/ 8
2x
A2x
13
12
1011
2x A
2
1
A
5
2x 2x
4
3
A
2x
A2x
A2x
A2x
A2x A2x
A2x A
2xA
18
17
14
20
21
5
1
15
22
14
16
2
rig ht o r le ft sid e .
19
La d d e r c a n b e fitte d
MAX.MATTRESS HEIG HT
23
9
8
6
7
10
11
3
54
13
12
3
4
x37
A
60 min
A
10x40
PIHSG B14
NR381-V6
10x40
1
A
x37
2xA
B 6,3x105 x8
C M6x100 x10
D M6x10x13 x11
E 7x50 x20
F 55/ 12,2x5 x8
G D8x13 x10
H D10x15 x5
J 5x30 x3
K M6x120 x1
L M6x80 x1
M M6x8x12x15 x1
N D4x13 x20
P D15x18 x21
R 3,5x40 x27
S 4m m x2
3/ 8

Termékspecifikációk

Márka: Vipack
Kategória: nincs kategorizálva
Modell: Charlotte

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Vipack Charlotte, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek


Útmutatók nincs kategorizálva Vipack

Vipack

Vipack Charlotte Útmutató

11 Augusztus 2024

Útmutatók nincs kategorizálva

Legújabb útmutatók nincs kategorizálva

Roland

Roland SD-20 Útmutató

16 Október 2024
SilverCrest

SilverCrest SRG 1300 C3 Útmutató

16 Október 2024
IFM

IFM TY0058 Útmutató

16 Október 2024
Thule

Thule Kit 186039 Útmutató

16 Október 2024
Blumfeldt

Blumfeldt Solidflor Útmutató

16 Október 2024
Dimplex

Dimplex QRAD200E Útmutató

16 Október 2024
DAS Audio

DAS Audio AX-112-5 Útmutató

16 Október 2024
Ferplast

Ferplast Ergocomfort Freetime Útmutató

16 Október 2024
AEG

AEG MECK52 Útmutató

16 Október 2024
Black Diamond

Black Diamond BD1121530000ALL1 Útmutató

16 Október 2024