Használati útmutató Ufesa PL1382
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Ufesa PL1382 (24 oldal) a Vas kategóriában. Ezt az útmutatót 5 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/24
ES INSTRUCCIONES DE USO
GB OPERATING INSTRUCTIONS
FR MODE D'EMPLOI
PT INSTRUÇÕES DE USO
DE
GEBRAUCHSANLEITUNG
HU HASZNÁLATI UTASÍTÁS
RU
РУKОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
CZ NÁVOD K POUÎITÍ
RO INSTRUCTIUNI DE FOLOSIRE
AR ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تادﺎﺷرإ
PL1380
PL1381
PL1382
1380/81/82.indd 1 3/10/06 16:05:2
Fig. 2 Fig. 3
Fig. 4 Fig. 5
Fig. 7 Fig. 8
Max Min
Fig. 6
12 13
10
8
2345
1 7 6
14
11 12
13
98
15
11
Fig. 1
1380/81/82.indd 2 3/10/06 16:05:2
GB
1. Switch
2. Iron-Rest
3. Filling cap
4. Boiler pilot lamp
5. Iron cable support-rod
6. Steam pilot lamp
7. Lack of water pilot lamp
8. Steam push-button
9. Stainless steel base
10. Polished aluminium sole
11. Iron pilot lamp
12. Temperature regulator
13. Iron connection
14. Mains supply connection
15. Steam regulator (PL1382)
RU
1. Переключатель
2. Подставка для утюга
3. Крышка наполнения
4. Контрольная лампочка генератора
пара
5. Стержень электрошнура утюга
6. Контрольная лампочка подачи пара
7. Контрольная лампочка
необходимости добавления воды
8. Кнопка подачи пара
9. Основание из нержавеющей стали
10. Основание из полированного
алюминия
11. Контрольная лампочка утюга
12. Регулятор температуры
13. Соединительный электрошнур утюга
14. Соединительный электрошнур к сети
15. Регулятор подачи пара (PL1382)
RO
1. Întrerupãtor
2. Loc sprijin fier cãlcat
3. Dop de umplere
4. Semnal luminos cãldare
5. Spitã cablu fier
6. Semnal luminos aburi
7. Semnal luminos lipsa apei
8. Buton abur
9. Bazã inoxidabilã
10. Bazã de aluminiu lustruit
11. Semnal luminos fier cãlcat
12. Regulator de temperaturã
13. Conexiune fier cãlcat
14. Conexiune retea
15. Regulator de abur (PL1382)
AR
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺭﺯ .
ﺓﺍﻮﻜﳌﺍ ﺀﺎﻜﺗﺇ ﻖﻓﺮﻣ .
ﺀﻼﺘﻣﻹﺍ ﺓﺩﺍﺪﺳ .
ﺭﺎﺨﺒﻹﺍ ﺪﻹﻮﻣ ﻞﻴﻹﺩ .
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻹﺍ ﻂﻴﳋﺍ ﺾﺒﻘﻣ .
ﺓﺍﻮﻜﻤﻼﻹ
ﺭﺎﺨﺒﻹﺍ ﺪﻴﻹﻮﺗ ﻞﻴﻹﺩ .
ﺀﺎﳌﺍ ﺫﺎﻔﻧ ﻞﻴﻹﺩ .
ﺭﺎﺨﺒﻹﺍ ﺪﻴﻹﻮﺗ ﺭﺯ .
ﺪﺴﻛﺄﺘﻼﻹ ﺔﻼﺑﺎﻗ ﺮﻴﻏ ﺓﺪﻋﺎﻗ .
ﻝﻮﻘﺼﻣ ﻡﻮﻴﻨﳌﺃ ﺓﺪﻋﺎﻗ .
ﺓﺍﻮﻜﳌﺍ ﻞﻴﻹﺩ .
ﺓﺭﺍﺮﳊﺍ ﻝﺪﻌﻣ .
ﺓﺍﻮﻜﻤﻼﻹ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻹﺍ ﻂﺑﺮﻹﺍ .
ﺭﺎﻴﺘﻼﻹ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻹﺍ ﻂﺑﺮﻹﺍ .
( )ﺭﺎﺨﺒﻹﺍ ﻝﺪﻌﻣ .
FR
1. Interrupteur
2. Repose-fer
3. Bouchon de remplissage
4. Voyant générateur
5. Guide-fil du fer
6. Voyant vapeur
7. Voyant manque d’eau
8. Bouton vapeur
9. Semelle inoxydable
10. Base en aluminium poli
11. Voyant fer
12. Régulateur température
13. Connexion fer
14. Connexion réseau
15. Régulateur de vapeur (PL1382)
DE
1. Unterbrecher
2. Bügeleisen-Abstellvorrichtung
3. Füllstopfen
4. Anzeigelampe Dampferzeuger
5. Kabelstange Bügeleisen
6. Anzeigelampe Dampf
7. Anzeigelampe für Wassermangel
8. Dampftaste
9. Rostfreie Sohle
10. Sohle aus glanzpoliertem
Aluminium
11. Anzeigelampe Bügeleisen
12. Temperaturregler
13. Anschluss Bügeleisen
14. Netzanschluss
15. Dampfregler (PL1382)
CZ
1. Spínaã
2. Odkladná plocha
3. Plnicí uzávûr
4. Kontrolka kotlíku
5. Svorka kabelu ÏÏehliãky
6. Kontrolka napafiování
7. Kontrolka chybûjící vody
8. Tlaãítko pro napafiování
9. Nerezová Ïehlicí deska
10. Îehlicí plocha z le‰tûného hliníku
11. Kontrolka Ïehliãky
12. Ovladaã teploty
13. Zapojení Ïehliãky
14. Zapojení do sítû
15. Régulator páry ( PL1382)
ES
1. Interruptor
2. Reposaplancha
3. Tapón de llenado
4. Piloto caldera
5. Varilla cable plancha
6. Piloto vapor
7. Piloto falta de agua
8. Pulsador vapor
9. Base de inoxidable
10. Base de aluminio pulido
11. Piloto plancha
12. Regulador de temperatura
13. Conexión plancha
14. Conexión red
15. Regulador de vapor (PL1382)
PT
1. Interruptor
2. Repousa-ferro
3. Tampão de enchimento
4. Lâmpada-piloto caldeira
5. Vareta cabo ferro de engomar
6. Lâmpada-piloto vapor
7. Lâmpada-piloto falta de água
8. Botão vapor
9. Base inoxidável
10. Base de alumínio polido.
11. Lâmpada-piloto ferro de engo-
mar
12. Regulador de temperatura
13. Ligação ferro de engomar
14. Ligação rede
15. Regulador de vapor (PL1382)
HU
1. Kapcsoló
2. Vasalótartó
3. MegtöltŒ nyílás teteje
4. A vízmelegítŒ ellenŒrzŒ lámpája
5. Vasalókábel tartó rudacska
6. A gŒzt jelzŒ ellenŒrzŒ lámpája
7. A vízhiányt jelzŒ ellenŒrzŒ
lámpája
8. GŒzt kilökŒ gomb
9. Rozsdamentes talp
10. Csiszolt alumínium talp
11. A vasaló ellenŒrzŒ lámpája
12. HŒmérsékletszabályozó
13. Vasaló kábel
14. Hálózati kábel
15. GŒzlöket szabályozó (PL1382)
1380/81/82.indd 3 3/10/06 16:05:2
Termékspecifikációk
| Márka: | Ufesa |
| Kategória: | Vas |
| Modell: | PL1382 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Ufesa PL1382, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Vas Ufesa
11 Szeptember 2024
11 Szeptember 2024
11 Szeptember 2024
11 Szeptember 2024
11 Szeptember 2024
11 Szeptember 2024
11 Szeptember 2024
11 Szeptember 2024
11 Szeptember 2024
11 Szeptember 2024
Útmutatók Vas
- Vas Braun
- Vas Beko
- Vas Moulinex
- Vas Nedis
- Vas LG
- Vas Grundig
- Vas Philips
- Vas Gorenje
- Vas Adler
- Vas Princess
- Vas SilverCrest
- Vas Bosch
- Vas Singer
- Vas Panasonic
- Vas Zanussi
- Vas Conair
- Vas MPM
- Vas AEG
- Vas Emerio
- Vas Hoover
- Vas Maxwell
- Vas Hyundai
- Vas Scarlett
- Vas Tefal
- Vas Siemens
- Vas Exquisit
- Vas Miele
- Vas Camry
- Vas DeLonghi
- Vas Krups
- Vas Heinner
- Vas Sunbeam
- Vas Ariete
- Vas Wilfa
- Vas Klarstein
- Vas VOX
- Vas Vivax
- Vas Fagor
- Vas Unold
- Vas Jura
- Vas Brentwood
- Vas Cleanmaxx
- Vas Jocel
- Vas Duronic
- Vas Clatronic
- Vas Bomann
- Vas Ambiano
- Vas Qilive
- Vas Hotpoint
- Vas Haier
- Vas Frigidaire
- Vas Cecotec
- Vas Sencor
- Vas Privileg
- Vas Innoliving
- Vas Rowenta
- Vas Westinghouse
- Vas Thomas
- Vas Hitachi
- Vas Lagrange
- Vas Eta
- Vas Izzy
- Vas Telefunken
- Vas Nevir
- Vas Domo
- Vas Russell Hobbs
- Vas Solac
- Vas Create
- Vas Black & Decker
- Vas G3 Ferrari
- Vas Hamilton Beach
- Vas Turmix
- Vas Elta
- Vas Severin
- Vas Orbegozo
- Vas Lenoxx
- Vas Livoo
- Vas Tesla
- Vas Elica
- Vas Hotpoint Ariston
- Vas OK
- Vas Concept
- Vas SVAN
- Vas Polti
- Vas OBH Nordica
- Vas TriStar
- Vas Zelmer
- Vas ProfiCare
- Vas Tower
- Vas Koenic
- Vas Eudora
- Vas Trisa
- Vas Profilo
- Vas Mesko
- Vas Saturn
- Vas Leifheit
- Vas Melissa
- Vas Blaupunkt
- Vas Easy Home
- Vas Korona
- Vas Taurus
- Vas AFK
- Vas BEEM
- Vas Konig
- Vas H.Koenig
- Vas GlobalTronics
- Vas Lelit
- Vas Kalorik
- Vas Morphy Richards
- Vas Sanyo
- Vas Hacienda
- Vas Alpina
- Vas Philco
- Vas ECG
- Vas Foppapedretti
- Vas Rotel
- Vas Proctor Silex
- Vas Beper
- Vas Bestron
- Vas Breville
- Vas Orion
- Vas Becken
- Vas Swann
- Vas Comelec
- Vas Maxxmee
- Vas Arçelik
- Vas Vitek
- Vas Flama
- Vas Quigg
- Vas Calor
- Vas Tomado
- Vas Oster
- Vas Sinbo
- Vas Jata
- Vas Swan
- Vas Aigostar
- Vas Mellerware
- Vas Termozeta
- Vas Palson
- Vas Eldom
- Vas Jocca
- Vas Defy
- Vas Sunny
- Vas First Austria
- Vas Drew & Cole
- Vas Elba
- Vas Proline
- Vas Watshome
- Vas Champion
- Vas Brabantia
- Vas Imetec
- Vas Arzum
- Vas Lümme
- Vas Johnson
- Vas Nova
- Vas Koblenz
- Vas Primo
- Vas Clas Ohlson
- Vas Laurastar
- Vas Essentiel B
- Vas Team
- Vas Gallet
- Vas Kambrook
- Vas Zephir
- Vas Superior
- Vas Kunft
- Vas Grunkel
- Vas Waves
- Vas Lervia
- Vas Coline
- Vas Optimum
- Vas Andis
- Vas Weasy
- Vas Hermes
- Vas Di4
- Vas Zomix
- Vas Black Decker
- Vas Domena
- Vas Elgento
- Vas Khind
- Vas LERAN
- Vas Ursus Trotter
- Vas High One
- Vas Robinhood
- Vas LAFE
- Vas Inno-Hit
- Vas Britania
- Vas Vaporella
- Vas CHI
- Vas Girmi
- Vas Kleva
- Vas JML
- Vas Steamfast
- Vas Michelini
- Vas Vanguard
- Vas Maxim
- Vas Imarflex
- Vas Yamazen
Legújabb útmutatók Vas
31 Március 2025
31 Március 2025
31 Március 2025
24 Március 2025
20 Március 2025
14 Január 2025
14 Január 2025
13 Január 2025
13 Január 2025
13 Január 2025