Használati útmutató Tiger JBZ-A10U
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Tiger JBZ-A10U (64 oldal) a Rizsfőző kategóriában. Ezt az útmutatót 3 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/64
Tig Tyra
©2003 TIGER CORPORATION
使用说明书
JBZ-A10U
JBZ-A18U
P.024
USER MANUAL
For household use
Thank you for purch ing TIGER rice cooker/warmer. as
Please read and observe these instructi s carefully on
before use.
P.004
电饭煲
使用说明书
家用
MODE D'EMPLOI
Pour usage domestique
Nous vous remercions d'avoir fait l'achat d'un cuiseur à
riz/chauffe-riz de marque TIGER. Veuillez lire attentivement ces
instructions avant d'utiliser l'appareil et respectez-les attentivement.
非常感谢您惠购虎牌电饭煲。
在使用产品前，请通读本使用说明书。
Electric Rice Cooker
Cuiseur à riz à électrique
P.044
2
IMPORTANT SAFEGUARDS
1 . R ead all instru ctions.
2 . D o not tou ch h ot su rf aces. U se h and les or k nob s.
3 . T o p rotect against electrical sh ock , d o not immerse cord or p lu gs in w ater or oth er liq u
4 . C lose su p ervision is necessary w h en any ap p liance is u sed b y or near ch ild ren.
5 . U np lu g f rom ou tlet w h en not in u se and b ef ore cleaning. A llow to cool b ef ore p u
tak ing of f p arts.
6 .
7 . T h e u se of accessory attach ments not recommend ed b y th e ap p liance manu f actu
cau se inj u ries.
8 . D o not u se ou td oors.
9 . D o not let cord h ang over ed ge of tab le or cou nter, or tou ch h ot su rf aces.
.nevo d etaeh a n i ro , renrub cirtcele ro sag toh a raen ro no rekooc ecir eht ecalp ton oD .01
toh
liq u id s.
1 2 . T o d isconnect, tu rn any control to “ of f ” , th en remove p lu g f rom w all ou tlet.
1 3 . D o not u se th e rice cook er f or oth er th an intend ed u se.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
S ervicing sh ou ld b e p erf ormed b y an au th oriz ed service rep resentative.
T h is rice cook er is intend ed f or h ou seh old u se.
T h e f ollow ing instru ctions are ap p licab le to 1 2 0 V only :
T h is ap p liance h as a p olariz ed p lu g ( one b lad e is w id er th an th e oth er) . T o red
of electrical sh ock , th is p lu g is intend ed to f it into a p olariz ed ou tlet in only one w ay .
p lu g d oes not f it f u lly into th e ou tlet, reverse th e p lu g. I f it still d oes not f it, contact a q u
electrician. D o not attemp t to d ef eat th is saf ety f eatu re.
T h e ap p liance is not intended f or u se b y y oung ch ild ren or d isab led p ersons w ith ou t
su p ervision. E nsu re th at y ou ng ch ild ren d o not p lay w ith th e rice cook er.
D o not op erate any ap p liance w ith a d amaged cord or p lu g, af ter th e ap p liance
h as mal u n ionedf ct , or h a s b een d amaged in any manner. R etu rn ap p liance to th e
ne rea st au th oriz ed service f acility f or ex amination, rep air, or ad j u stment.
A sh ort p ow er su p p ly cord is p rovid ed to red u ce th e risk of b ecoming entangled in
over a longer cord . E x tension cord s may b e u sed if care is ex ercised in th eir u se. I f an
ex tension cord is to b e u sed : ( 1 ) th e mark ed electrical rating of th e ex tension cord sh ou
at least as great as th e el ricect al rating of th e ap p liance; ( 2 ) if th e ap p liance is of th e
grou nd ed ty p e, th e ex tension cord sh ou ld b e a grou nd ing- ty p e 3 - w ire cord ; an
sh ou ld b e arranged so th at it w ill not d rap e over th e cou ntertop or tab letop w h ere it
p u lled d ow n b y ch ild ren or trip p ed over accid entally .
W h en u sing ele ap p lianctrical ces, th e f ollow ing b asic saf ety p recau tions sh ou ld alw a
b e f ollow ed .
3
2
GARANTIES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Lors d e l’ u tilisation d ’ ap p areils électriq u es, vou s d evez su ivre les p récau tion
b ase à tou t moment y comp ris les p oints su ivants :
1 . Lire tou tes les instru ctions.
2 . N e p as tou ch er les su rf aces ch au d es. U tiliser d es p oignées ou d es b o
3 . P ou r se p rotéger d e tou te électrocu tion, ne p as tremp er le cord on ou les p ris
ou tou t au tre liq u id e.
4 . L’ u tilisation d e l’ ap p areil p ar d es enf ants ou à p rox imité d ’ eu x d oit
su p ervision.
5 . D éb ranch er l’ ap p areil d e la p rise mu rale lorsq u ’ il n’ est p as u tilisé ou ava
Le laisser ref roid ir avant d ’ aj ou ter ou d ’ enlever d es p iè ces.
6 . N e p as u tiliser d ' ap p areil avec u n cord on ou u ne p rise end ommagés ou ap
f onctionnement ou s’ il a été end ommagé d e q u elq u e maniè re q u e ce soit. P
au service ap rè s- vente au torisé le p lu s p roch e p ou r vérif ication, rép aration o
7 . L’ u tilisation d ’ accessoires su p p lémentaires non recommand és p ar le f ab
l' ap p areil risq u e d e p rovoq u er d es b lessu res.
8 . N e p as u tiliser l’ ap p areil à l’ ex térieu r.
9 . N e p as laisser le cord on p end re su r le b ord d ’ u ne tab le ou d ’ u n comp t
su rf aces ch au d es.
1 0 . N e p as p lacer le cu iseu r à riz su r ou à p rox imité d ’ u ne cu isiniè re à g
d ans u n f ou r ch au d .
1 1 .
F aire trè s attention en d ép laç ant u n ap p areil contenant d e l' h u ile ou tou t au tre
1 2 .
T ou j ou rs b ranch er en p remier la p rise au cu iseu r à riz , p u is la f ich e d u cord
P ou r d éb ranch er, mettre tou s les b ou tons su r “ of f ” , p u is retirer la f ich e d
1 3 .
N e p as u tiliser le cu iseu r à riz p ou r tou t au tre f onction q u e celle à laq u el
SAUVEGARDER CES INSTRUCTIONS
T ou te rép aration d oit ê tre ef f ectu ée p ar u n rép arateu r au torisé.
C e cu iseu r à riz est d estinée à l’ u tilisation ménagè re.
Le cord on d ’ alimentation cou rt f ou rni est d estiné à réd u ire tou t risq u e d e se p
et d e ch u te avec u n cord on p lu s long. U n cord on p lu s long d étach ab le ou
d isp onib les et p eu vent ê tre u tilisés avec u ne grand e p récau tion. D ans le c
d e ce genre d e cord on : ( 1 ) La p u issance nominale électriq u e marq u ée su
ex tension d oit ê tre au moins égale à celle d e l’ ap p areil; ( 2 ) si l’ ap p areil est
terre, la rallonge d oit ê tre mu nie d ’ u ne p rise d e terre à 3 f ils; et ( 3 ) le cord on
p ou r ne p as p end re au d essu s d e la tab le et p ou voir ê tre tiré p ar d es enf
accid entellement.
Les instru ctions su ivantes sont ap p licab les à 1 2 0 V seu lement :
C et ap p areil p ossè d e u ne f ich e p olarisée ( avec u ne b roch e p lu s large q
réd u ire tou t risq u e d ’ électrocu tion, cette f ich e se b ranch e d ans u ne p rise p ola
maniè re. S i la f ich e ne rentre p as entiè rement d ans la p rise, la tou rner. S i elle
tou j ou rs p as, contacter u n électricien q u alif ié. N e p as f orcer cette f onction d e sécu
C et ap p areil n’ est p as d estiné à ê tre u tilisé p ar d es enf ants ou d es p ersonn
sans su p ervision.
F aire attention q u e les enf ants ne j ou ent p as avec le cu iseu r à riz .
Termékspecifikációk
| Márka: | Tiger |
| Kategória: | Rizsfőző |
| Modell: | JBZ-A10U |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Tiger JBZ-A10U, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Rizsfőző Tiger
20 December 2024
20 December 2024
19 December 2024
19 December 2024
19 December 2024
19 December 2024
19 December 2024
19 December 2024
19 December 2024
19 December 2024
Útmutatók Rizsfőző
- Rizsfőző Moulinex
- Rizsfőző Nedis
- Rizsfőző Philips
- Rizsfőző Princess
- Rizsfőző SilverCrest
- Rizsfőző Singer
- Rizsfőző Panasonic
- Rizsfőző Emerio
- Rizsfőző Toshiba
- Rizsfőző Bartscher
- Rizsfőző Hyundai
- Rizsfőző Tefal
- Rizsfőző V-Zug
- Rizsfőző DeLonghi
- Rizsfőző Krups
- Rizsfőző Sunbeam
- Rizsfőző Wilfa
- Rizsfőző Klarstein
- Rizsfőző Instant
- Rizsfőző Gourmetmaxx
- Rizsfőző Fagor
- Rizsfőző Brentwood
- Rizsfőző Bifinett
- Rizsfőző Cuisinart
- Rizsfőző Rommelsbacher
- Rizsfőző Kenwood
- Rizsfőző Solis
- Rizsfőző Clatronic
- Rizsfőző Bomann
- Rizsfőző Ninja
- Rizsfőző Haier
- Rizsfőző Frigidaire
- Rizsfőző Mitsubishi
- Rizsfőző Sencor
- Rizsfőző Westinghouse
- Rizsfőző Hitachi
- Rizsfőző Inventum
- Rizsfőző Continental Edison
- Rizsfőző Eta
- Rizsfőző GoldAir
- Rizsfőző Domo
- Rizsfőző Russell Hobbs
- Rizsfőző Black & Decker
- Rizsfőző Hamilton Beach
- Rizsfőző Turmix
- Rizsfőző Severin
- Rizsfőző Orbegozo
- Rizsfőző Daewoo
- Rizsfőző Livoo
- Rizsfőző Dash
- Rizsfőző OK
- Rizsfőző Bellini
- Rizsfőző KitchenAid
- Rizsfőző OBH Nordica
- Rizsfőző TriStar
- Rizsfőző Zelmer
- Rizsfőző Midea
- Rizsfőző Steba
- Rizsfőző Trisa
- Rizsfőző Stirling
- Rizsfőző Mesko
- Rizsfőző Melissa
- Rizsfőző Bourgini
- Rizsfőző Korona
- Rizsfőző Taurus
- Rizsfőző Comfee
- Rizsfőző Cosori
- Rizsfőző Logik
- Rizsfőző Instant Pot
- Rizsfőző H.Koenig
- Rizsfőző Kalorik
- Rizsfőző Morphy Richards
- Rizsfőző Sanyo
- Rizsfőző Alpina
- Rizsfőző Gastroback
- Rizsfőző ECG
- Rizsfőző Rotel
- Rizsfőző Proctor Silex
- Rizsfőző Ernesto
- Rizsfőző Crock-Pot
- Rizsfőző Rinnai
- Rizsfőző Brandt
- Rizsfőző Arendo
- Rizsfőző Bestron
- Rizsfőző Breville
- Rizsfőző Orion
- Rizsfőző Lauben
- Rizsfőző Sogo
- Rizsfőző Aroma
- Rizsfőző Salton
- Rizsfőző Tomado
- Rizsfőző Oster
- Rizsfőző Sinbo
- Rizsfőző Fritel
- Rizsfőző Zojirushi
- Rizsfőző Gemini
- Rizsfőző Termozeta
- Rizsfőző Premium
- Rizsfőző Blokker
- Rizsfőző Elba
- Rizsfőző Proline
- Rizsfőző Champion
- Rizsfőző Buffalo
- Rizsfőző Farberware
- Rizsfőző Presto
- Rizsfőző Primo
- Rizsfőző Clas Ohlson
- Rizsfőző Essentiel B
- Rizsfőző Team
- Rizsfőző CaterChef
- Rizsfőző Kambrook
- Rizsfőző KeMar
- Rizsfőző Nesco
- Rizsfőző Coline
- Rizsfőző Pars
- Rizsfőző HeavenFresh
- Rizsfőző Westfalia
- Rizsfőző Hurom
- Rizsfőző Domoclip
- Rizsfőző Galaxy
- Rizsfőző Avantco
- Rizsfőző Khind
- Rizsfőző Cuckoo
- Rizsfőző High One
- Rizsfőző Heaven Fresh
- Rizsfőző WestBend
- Rizsfőző Focus Electrics
- Rizsfőző Bifinet
- Rizsfőző Kitchenware
- Rizsfőző RoyaltyLine
- Rizsfőző Royal Catering
- Rizsfőző Maestrowave
- Rizsfőző Ovation
- Rizsfőző SKG
- Rizsfőző Imarflex
- Rizsfőző HomeCraft
- Rizsfőző Metos
- Rizsfőző Yamazen
Legújabb útmutatók Rizsfőző
20 Március 2025
19 Március 2025
19 Március 2025
19 Március 2025
19 Március 2025
14 Január 2025
13 Január 2025
12 Január 2025
12 Január 2025
11 Január 2025