Használati útmutató Telefunken HCAS-3-M
Telefunken
Porszívók
HCAS-3-M
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Telefunken HCAS-3-M (12 oldal) a Porszívók kategóriában. Ezt az útmutatót 2 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/12

ASPIRATEUR SAC
HCAS-3-M
ENGLISH
12
ENVIRONMENT AND RECYCLING
For EU product versions and/or in case that it is requested in your country:
- The materials of which the packaging of this appliance consists are included in a collection,
classification and recycling system. Should you wish to dispose of them, use the appropriate
public recycling bins for each type of material.
The product does not contain concentrations of substances that could be considered harmful to the
environment
- The following information concerns the energy labeling and the ecological design:
This symbol means that in case you wish to dispose of the product once its working life has ended, take
it to an authorized waste agent for the selective collection of waste electrical and electronic equipment
(WEEE)
This appliance complies with Directive 2012/19/EC on Low Voltage and Directive 2004/108/EC on
Electromagnetic Compatibility.
Imported by Vestel France, 17 rue de la Couture 94563 Rungis CEDEX –
This manual instruction is available on the following website: http://pieces-detachees.sogedis.fr/
Pour en savoir plus :
www.quefairedemesdechets.fr

ENGLISH
11
Cleaning and maintenance
Empty the dust container
A
fter removing the flexible hose, open the
cover
and
take out the full bag then
replace it with a new
one.
Replace the motor filter
Open the dust container and remove the motor
Detach the grille by pulling firmly away from
filter. Fix the new filter in the position
.
Replace the outlet filter
Detach the grille by pulling firmly away from the
applianc
e, remove the outlet filter and
replace it
by
the new filter.
Put all elements back into its
place.
Clean the motor filter
You can
clean the motor filter in water and let
it
to
dry completely before replacing
it into its
position.
TECHNICAL INFORMATION
Model
HCAS-3-M
Rated voltage
220V-240V ~50Hz/60Hz
Rated power input
750W
Sound level
<75dB(A)
Motor energy
Class A
FRANÇAIS
2
Table des matières
Consignes de sécurité 3
ü Mise en garde 3
ü Danger d’électrocution 6
ü Normes de sécurité 7
Description 8
Mise en service et utilisation 9
ü Avant toute première utilisation 9
ü Utiliser votre aspirateur 9
ü Nettoyage et entretien 11
Information technique 11
Environnement et recyclage 12

FRANÇAIS
3
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
MISE EN GARDE
· LIRE IMPÉRATIVEMENT CE MODE D’EMPLOI ET LE
CONSERVER AFIN DE POUVOIR LE CONSULTER
ULTÉRIEUREMENT. DANS LE CAS OÙ VOUS CÉDEZ CET
APPAREIL Á UN TIERS, N’OUBLIEZ PAS DE FOURNIR CETTE
NOTICE AVEC L’APPAREIL.
· CET APPAREIL EST DESTINÉ Á UN USAGE DOMESTIQUE
UNIQUEMENT. TOUTE UTILISATION AUTRE QUE CELLE
PRÉVUE POUR CET APPAREIL, OU POUR UNE AUTRE
APPLICATION QUE CELLE PRÉVU, PAR EXEMPLE UNE
UTILISATION COMMERCIALE, EST INTERDITE. UNE
UTILISATION NON CONFORME AU MODE D’EMPLOI
DÉGAGERAIT LA MARQUE DE TOUTE RESPONSABILITÉ ET
ENTRAÎNERAIT LA PERTE DE LA GARANTIE.
· APRÈS AVOIR DEBALLÉ VOTRE APPAREIL, ASSUREZ-VOUS
D’ABORD QU’IL N’A PAS ÉTÉ ABIMÉ. SI VOUS AVEZ UN
DOUTE, N’UTILISEZ PAS VOTRE APPAREIL, ET CONSULTEZ
UNE PERSONNE COMPÉTENTE.
· ENLEVEZ BIEN TOUS LES ÉLÉMENTS DE L’EMBALLAGE, ET
NE LAISSEZ PAS LES ÉLÉMENTS TELS QUE LES SACS
PLASTIQUES, DU POLYSTYRÈNE OU DES ÉLASTIQUES Á
PORTÉE DES ENFANTS. CES ÉLÉMENTS POURRAIENT ÊTRE
DANGEREUX POUR EUX.
· N’UTILISEZ JAMAIS D’ACCESSOIRES OU DE PIÈCES D’UN
AUTRE FABRICANT. L’UTILISATION DE CE TYPE
ENGLISH
10
2. Getting started
Step 1
A yellow mark on power cord shows the ideal
cable length. Do not expend the cable beyond the
red mark
. Plug the electric cab
le into the socket.
To rewind the power cord, press the rewinder
pedal with one hand and guide the cord with the
other hand
Step 2
P
ress the power swi
tch to switch the appliance
on.
Use the electronic speed adjusting to control
the suction power of the cleaner
Step 3
Set the
required suction power by using the
speed
variator
button.
Step 4
You can also set the required suction power by
selecting it on the suction power control button
on the handle.
Note: If the suction flow is interrupted or the dust bag is full, the indicator lights
up red. Turn off the machine immediately, and clean the inlet filter. Empty the
dust bag. Turn the unit on again
Note: Pay attention to unusual noises when using the device. This could indicate
a malfunction or a blocked suction.
Termékspecifikációk
Márka: | Telefunken |
Kategória: | Porszívók |
Modell: | HCAS-3-M |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Telefunken HCAS-3-M, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Porszívók Telefunken

8 Július 2024

5 Július 2024

4 Július 2024
Útmutatók Porszívók
- Porszívók Samsung
- Porszívók Beko
- Porszívók Electrolux
- Porszívók Nedis
- Porszívók LG
- Porszívók Parkside
- Porszívók Philips
- Porszívók Gorenje
- Porszívók Princess
- Porszívók SilverCrest
- Porszívók Bosch
- Porszívók Panasonic
- Porszívók Zanussi
- Porszívók MPM
- Porszívók AEG
- Porszívók Emerio
- Porszívók Hoover
- Porszívók Ozito
- Porszívók Makita
- Porszívók Scarlett
- Porszívók Tefal
- Porszívók Siemens
- Porszívók Miele
- Porszívók Heinner
- Porszívók Klarstein
- Porszívók VOX
- Porszívók Vileda
- Porszívók Ardes
- Porszívók AEG-Electrolux
- Porszívók Jocel
- Porszívók Clatronic
- Porszívók Roborock
- Porszívók Bomann
- Porszívók Dyson
- Porszívók Hotpoint
- Porszívók Sencor
- Porszívók Qlima
- Porszívók Innoliving
- Porszívók Rowenta
- Porszívók Hitachi
- Porszívók Eta
- Porszívók Izzy
- Porszívók Domo
- Porszívók Solac
- Porszívók Bush
- Porszívók Black & Decker
- Porszívók Severin
- Porszívók Hanseatic
- Porszívók Daewoo
- Porszívók Livoo
- Porszívók Hotpoint Ariston
- Porszívók OK
- Porszívók Concept
- Porszívók TriStar
- Porszívók Zelmer
- Porszívók Koenic
- Porszívók Trisa
- Porszívók Progress
- Porszívók Profilo
- Porszívók Festool
- Porszívók Avanti
- Porszívók Saturn
- Porszívók Kenmore
- Porszívók Melissa
- Porszívók Nilfisk
- Porszívók Blaupunkt
- Porszívók Taurus
- Porszívók AFK
- Porszívók H.Koenig
- Porszívók DeWalt
- Porszívók Sanyo
- Porszívók ECG
- Porszívók Ufesa
- Porszívók Dirt Devil
- Porszívók Beper
- Porszívók Bestron
- Porszívók Eurom
- Porszívók Sauber
- Porszívók Sebo
- Porszívók Clarke
- Porszívók Tomado
- Porszívók Ronix
- Porszívók VAX
- Porszívók Meec Tools
- Porszívók Tacklife
- Porszívók Termozeta
- Porszívók Eldom
- Porszívók Bort
- Porszívók Elba
- Porszívók Watshome
- Porszívók Meister
- Porszívók Elvita
- Porszívók Koblenz
- Porszívók Primo
- Porszívók BlueStone
- Porszívók Goldstar
- Porszívók Neato
- Porszívók Arnica
- Porszívók Harper
- Porszívók RoboJet
- Porszívók Ayerbe
- Porszívók Tornado
- Porszívók Fakir
- Porszívók Waves
- Porszívók Coline
- Porszívók Bluesky
- Porszívók Khind
Legújabb útmutatók Porszívók

8 Április 2025

23 Március 2025

16 Január 2025

15 Január 2025

15 Január 2025

15 Január 2025

15 Január 2025

15 Január 2025

14 Január 2025

14 Január 2025