Használati útmutató TechniSat DigiCorder ISIO S

TechniSat Digitális dekóder tunerek DigiCorder ISIO S

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót TechniSat DigiCorder ISIO S (211 oldal) a Digitális dekóder tunerek kategóriában. Ezt az útmutatót 7 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF

Oldal 1/211

Bedienungsanleitung

DigiCorder ISIO S/S1

Digitaler Twin-HD-Receiver

mit integrierter Festplatte und Internetzugang

Mit NAGRAVISION/CONAX-Kartenleser und einer Schnittstelle

zur Aufnahme von zwei CI/CI+-Modulen,

sowie DVR-Aufnahmefunktion über die integrierte Festplatte und über

USB-Schnittstelle.

Zum Empfang von freien und verschlüsselten

(z. B. VIACCESS, CONAX, IRDETO, etc.)

HD-Satelliten-Programmen.

DiSEqC 1.2

2 Inhaltsverzeichnis

1 Abbildungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

2 Inhaltsverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

3 Bitte zuerst lesen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

3.1 Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

3.2 Betriebspausen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

3.3 Wichtige Hinweise zur Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

3.4 Wichtiger Hinweis zur Datensicherung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

3.5 Fernbedienung / Batteriewechsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

3.6 Entsorgungshinweis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

4 Anschluss des DVB-Receivers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

4.1 Netzanschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

4.2 Außeneinheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

4.2.1 Betrieb mit 2 Antennensignalen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

4.2.2 Betrieb mit 1 Antennensignal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

4.2.3 Betrieb an einer Drehanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

4.3 Anschluss an ein Fernsehgerät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

4.4 HiFi- / Surround-Verstärker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

4.4.1 Digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

4.4.2 Analog . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

4.5 USB-Buchse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

4.6 SD-/MMC-Kartenleser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

4.7 Netzwerkbuchse (RJ45) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

5 Grundlegende Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

5.1 Ein-/Ausschalten des Gerätes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

5.2 Aufruf des Hauptmenüs und Navigieren in Menüs / Funktionen . . . . . . . . . . . . . .22

5.3 Einstellungen übernehmen / Menüs und Funktionen verlassen . . . . . . . . . . . . . . .24

5.4 Ändern einer Einstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

5.4.1 Pfeilauswahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

5.4.2 Auswahlliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

5.4.3 Zifferneingabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

5.4.4 Virtuelle Tastatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

5.5 Optionsauswahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

6 Erstinstallation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

7 Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

7.1 Bediensprache . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

7.2 Grundeinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

7.2.1 Land . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

7.2.2 Zeitzone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

7.2.3 Datum/Uhrzeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

7.2.4 Standby-Uhr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

7.2.5 Fernbediencode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

7.2.6 Schnellstart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

7.2.7 Auto Standby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

7.2.8 Startmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

7.2.9 Einschaltoptionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

7.3 Bildeinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

7.3.1 Bildformat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

7.3.2 Bilddarstellung/Zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

7.3.3 AV-Ausgang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

7.3.4 HDMI-Auflösung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

7.3.5 HDMI-Farbraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

7.3.6 TV SCART-Modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

7.4 Toneinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

7.4.1 Audiosprache . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

7.4.2 Untertitelsprache . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

7.4.3 Dolby Digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

7.4.4 AV-Synchronität . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

7.4.5 HDMI-Tonformat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

7.5 Antenneneinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

7.5.1 Multytenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45

7.5.2 DiSEqC an-/ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45

7.5.3 Antennensignale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45

7.5.4 Einstellen der Schaltmatrix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

7.5.5 Weitere Einstellungen/LNB-Eigenschaften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47

7.5.5.1 LNB Typ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

7.5.5.2 Benutzer LNB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

7.5.5.3 SatCR LNB/SatCR LNB (PIN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

7.5.5.4 Test-Transponder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50

7.5.6 Drehanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50

7.6 Sonderfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51

7.6.1 OSD-Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51

7.6.2 LAN - Netzwerkeinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52

7.6.3 WLAN - Netzwerkeinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

7.6.4 Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57

7.6.5 MyTechniSat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60

7.6.6 UPnP-Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62

7.6.7 HDMI TechniLink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64

7.6.8 Sonstiges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65

8 Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66

8.1 Einschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66

8.2 Nutzerauswahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66

8.3 Ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66

8.4 Programmwahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67

8.4.1 Mit Hilfe der Programm auf/ab-Tasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67

8.4.2 Mit Hilfe der Zifferntasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67

8.4.3 Mit Hilfe des Navigators (Programmliste) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67

1 Abbildungen

Fernbediencode

Ein/Standby

Ton ein/aus

Zifferntasten

Aufnahme

SFI

Seite auf

Zurück

TV/Radio - Betrieb

Rückspulen

Info

Vorspulen

Programm + / - Lautstärke + / -

Menü Zoom/Format

Funktionstasten

0/AV (Quellenwahl)

Stop / DVR

Pfeiltasten Pause / Wiedergabe

Optionswahl

Funktionswahl

Seite ab

Sleep-Timer

Audiokanal

PiP

HDMI

Videotext

Standbild / Jogshuttle

Timer

Gerätevorderseite

Geräterückseite

LNB 1-

Eingang LNB 2-

Eingang

Komponenten-

Ausgang

Audioausgänge

digital Audioausgang

analog

Netzbuchse

Video-

Ausgang

HDMI-

Ausgang SCART-Buchse

Netzwerk-

Buchse

USB-

Buchsen

PfeiltastenEin/Standby VF-Display

OK SD-/MMC-

Kartenleser

Steckplatz

CI-Module

Kartenleser:

> Schieben Sie die NAGRAVISION/CONAX-

Smartcard (goldener Chip nach unten und

in Einschubrichtung ausgerichtet) bis zum

Anschlag in einen der beiden Kartenleser

ein.

Einlegen der CI/CI+ -Module:

> Beachten Sie die Anleitungen des Herstellers von CI/CI+ -Modul und

Karte.

> Schieben Sie die gewünschte Smartcard in das entsprechende

CI-Modul.

> Schieben Sie nun das CI-Modul vorsichtig in den Steckplatz ein.

Sensortasten

USB-

Steckplatz

8.4.3.1 Programm auswählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67

8.4.3.2 Liste auswählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68

8.4.4 Auswahl eines Regionalprogramms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69

8.4.5 Aufrufen gesperrter Programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69

8.4.6 Rückkehr zum zuletzt eingestellten Programm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70

8.4.7 TV/Radioumschaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70

8.4.8 Infobox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70

8.4.9 Weitere Programminformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70

8.4.10 Transponder-Info . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71

8.5 Empfang von verschlüsselten Programmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71

8.5.1 Gleichzeitiger Empfang von zwei verschlüsselten Programmen . . . . . . . . . . . . . .72

8.5.2 Optionskanäle / Startzeitauswahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72

8.5.3 Smartcard PIN-Code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72

8.6 Lautstärkeregelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73

8.6.1 Tonstummschaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73

8.7 Auswahl einer anderen Sprache / Tonoption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73

8.8 Standbild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74

8.9 Videotext . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74

8.9.1 Benutzung des Videotextdecoders Ihres Fernsehgerätes . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74

8.9.2 Benutzung des internen Videotextdecoders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74

8.9.3 Seitenwahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74

8.9.3.1 Videotextunterseiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75

8.9.3.2 Stoppbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75

8.9.3.3 Mixbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75

8.9.3.4 Videotext vergrößert darstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75

8.9.4 Videotext verlassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75

8.10 HbbTV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76

8.11 App-Leiste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77

8.12 Untertitel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77

8.13 Bild zoomen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78

8.14 PiP-Funktion (Bild im Bild) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78

8.14.1 PiP-Betrieb aufrufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78

8.14.2 PiP-Bilder tauschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79

8.14.3 PiP-Betrieb ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79

8.15 Elektronische Programmzeitschrift SFI (SiehFern Info) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80

8.15.1 Elektronische Programmzeitschrift aufrufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80

8.15.2 SFI-Überblick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81

8.15.3 SFI-Programmübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82

8.15.4 SFI-Genreübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83

8.15.5 SFI-Suche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84

8.15.5.1 Neue Suche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84

8.15.5.2 Gespeicherte Suche abrufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86

8.15.6 SFI-Timerprogrammierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87

8.15.6.1 SFI-Timerauswahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87

8.15.6.2 SFI-Timer programmieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88

8.15.6.3 SFI-Timer bearbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89

8.15.6.4 SFI-Timer löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89

8.15.6.5 Timer-Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89

8.15.6.6 Timer Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89

8.16 Timer-Aufnahmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90

8.16.1 Timer-Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91

8.16.1.1 Timer manuell programmieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92

8.16.1.2 Neuer DVR-, Videorekorder-, Senderwechsel- oder Weck-Timer . . . . . . . . . . . . .92

8.16.1.3 Neuer Serien-Timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94

8.16.1.4 Timerprogrammierung ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96

8.16.1.5 Timerprogrammierung löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96

8.16.2 Während des Timerbetriebs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96

8.16.2.1 Senderwechseltimer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96

8.16.2.2 Wecktimer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96

8.16.2.3 Videorekordertimer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96

8.16.2.4 DVR-Timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96

8.16.3 Abbrechen des Timerbetriebs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98

8.16.3.1 Abbrechen eines Videorekordertimers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98

8.16.3.2 Abbrechen eines DVR-Timers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98

8.16.4 Timer Einstellungen (Vor-/Nachlaufzeit, Perfect Recording) . . . . . . . . . . . . . . . . .99

8.16.4.1 Timer-Vorlaufzeit / Timer-Nachlaufzeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99

8.16.4.2 Perfect Recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99

8.17 Sleeptimer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100

8.18 Funktionswahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101

8.19 Wiedergabe von Filmen (MPEG2-, VOB-, TS- oder TS4-Dateien) . . . . . . . . . . .101

8.19.1 Pause/Standbild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103

8.19.2 Schnelles Vor- und Zurückspulen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103

8.19.3 Filmwiedergabe beenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103

8.20 MP3-Wiedergabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103

8.20.1 Titelinformation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105

8.20.2 Titelsprung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105

8.20.3 Pause . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105

8.20.4 Vor-/Zurückspulen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105

8.20.5 MP3-Wiederholfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106

8.20.6 MP3-Zufallswiedergabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106

8.20.7 MP3-Wiedergabeliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106

8.20.7.1 MP3-Wiedergabeliste im Gerät erstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106

8.20.7.2 MP3-Wiedergabeliste extern erstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106

8.20.7.3 Titel aus der Wiedergabeliste entfernen / Wiedergabeliste löschen . . . . . . . . . . .106

8.20.8 Stopp/MP3-Wiedergabe beenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107

8.21 Bilderwiedergabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107

8.21.1 Bildinformation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108

8.21.2 Nächstes/vorheriges Bild anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108

8.21.3 Bild zoomen/Bildformat ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109

8.21.4 Bild drehen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109

8.21.5 Zufallsauswahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109

8.21.6 Diashow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109

8.21.6.1 Diashow starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110

8.21.6.2 Pause . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110

8.21.6.3 Bildwechselgeschwindigkeit einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110

8.21.6.4 Wiederholfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110

8.21.7 JPG-Wiedergabeliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110

8.21.7.1 JPG-Wiedergabeliste erstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110

8.21.7.2 Bild aus der Wiedergabeliste entfernen / Wiedergabeliste löschen . . . . . . . . . . .110

8.21.8 Stopp/Bilderansicht beenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111

8.22 Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111

8.22.1 Aufruf von Internetseiten mit Hilfe der Internet-liste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111

8.22.1.1 Liste auswählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112

8.22.1.2 Internet-Liste auswählen und filtern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112

8.22.2 Aufruf von Internetseiten durch URL-Eingabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114

8.22.3 Navigieren in der geöffneten Internetseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114

8.22.4 Tabs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114

8.22.5 Seiteninhalt aktualisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115

8.22.6 Ladevorgang abbrechen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115

8.22.7 Favorit zur Internet-Liste hinzufügen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115

8.22.8 Suchmaschine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115

8.22.9 Status . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116

8.22.10 Internetnutzung beenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116

9 DVR-Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116

9.1 DVR-Aufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117

9.1.1 Sofort-Aufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117

9.1.1.1 Aufnahme manuell starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117

9.1.1.2 Aufnahme manuell beenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118

9.1.1.3 Aufnahme automatisch beenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118

9.1.2 Timer-Aufnahmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120

9.1.3 Timeshift-Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120

9.1.4 Marken während einer Aufnahme setzten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121

9.2 DVR-Wiedergabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122

9.2.1 DVR-Navigator aufrufen / DVR-Wiedergabe starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122

9.2.1.1 Aus dem TV-Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122

9.2.1.2 Aus der Wiedergabe einer laufenden / vorhandenen DVR-Aufnahme . . . . . . . . .122

9.2.2 Pause / Standbild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123

9.2.3 Schnelles Vor- und Zurückspulen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123

9.2.4 Jogshuttle-Funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123

9.2.4.1 Schnelles Vor- und Zurückspulen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123

9.2.4.2 Zeitlupe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124

9.2.4.3 Einzelbildfortschaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124

9.2.4.4 Bild erstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124

9.2.4.5 Marken setzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124

9.2.6 Zu Marken springen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124

9.2.7 Wiedergabe beenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125

10 Medienverwaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125

10.1 DVR-Aufnahmen bearbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125

10.1.1 DVR-Aufnahmeinformation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125

10.1.2 DVR-Aufnahmen löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125

10.1.3 Entschlüsseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126

10.1.4 DVR-Aufnahmen bearbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127

10.1.4.1 Beliebige Stelle der Aufnahme ansteuern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127

10.1.4.2 Marke setzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127

10.1.4.3 Marke löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128

10.1.4.4 Zu Marke springen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128

10.1.4.5 Marke umbenennen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128

10.1.4.6 Bereich löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128

10.1.4.7 Bereich kopieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129

10.1.4.8 Aufnahme teilen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130

10.1.4.9 Aufnahme umbenennen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131

10.1.4.10 Video vergrößern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132

10.2 Filme verwalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132

10.2.1 Datenspeicher auswählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133

10.2.2 DVR-Aufnahmen / Filme auswählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133

10.2.2.1 Einzeln markieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133

10.2.2.2 Blockweise markieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133

10.2.2.3 Selektiv markieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133

10.2.3 Sendungsinformation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134

10.2.4 Vorschau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134

10.2.5 Kopieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134

10.2.6 Verschieben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134

10.2.7 Löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135

10.2.8 Bearbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135

10.2.9 Kindersicherung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135

10.2.10 Filmdateien / DVR-Aufnahmen / Ordner umbenennen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136

10.2.11 Neuer Ordner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136

10.3 Musik/Bilder verwalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136

10.3.1 Datenspeicher auswählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137

10.3.2 MP3-/JPG-Dateien auswählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137

10.3.2.1 Einzeln markieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137

10.3.2.2 Blockweise markieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137

10.3.2.3 Selektiv markieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138

10.3.3 Anspielen/Vorschau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138

10.3.4 Kopieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138

10.3.5 Verschieben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138

10.3.6 Löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139

10.3.7 MP3-/JPG-Dateien / Wiedergabelisten / Ordner umbenennen . . . . . . . . . . . . . .139

10.3.8 Ordner erstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139

10.4 Aufnahmemedien verwalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140

10.4.1 Aufnahmemedium auswählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140

10.4.2 Lesegeschwindigkeit prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141

10.4.3 DVR-Tauglichkeit prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141

10.4.4 DVR-Dateisystem prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141

10.4.5 Dateisystem bereinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142

10.4.6 Dateisystem formatieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142

10.5 DVR-Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142

10.5.1 Speicherformat Radioaufnahmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143

10.5.2 Festplattenabschaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143

10.5.3 Dateisystem für externe Medien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143

10.5.4 Automatische Sendungsmarkierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143

10.5.5 Aufnahme-Benachrichtigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143

10.5.6 Nachträgliche CI-Entschlüsselung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144

10.5.7 Automatisches Entschlüsseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144

10.6 Medienwiedergabeeinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145

10.6.1 Dateianzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145

10.6.2 Startverzeichnis Musik, -Bilder, -Filme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145

11 Programmverwaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145

11.1 Liste auswählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146

11.2 Programme zur Favoritenliste hinzufügen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146

11.3 Programme in der Favoritenliste sortieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147

11.4 Programme aus der Favoritenliste entfernen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148

11.5 Löschen aus der Gesamtliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148

12 Internetlisten verwalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149

12.1 Liste auswählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149

12.2 Internetlinks zur Favoritenliste hinzufügen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150

12.3 Internetlinks in der Favoritenliste sortieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150

12.4 Internetlinks aus der Favoritenliste entfernen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151

12.5 Löschen aus der Gesamtliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151

13 Programmierung der elektronischen Programmzeitschrift .152

13.1 Aktualisierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152

13.2 Aktualisierungszeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153

13.3 SFI-Kanal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153

13.4 TV-Sender auswählen / Radiosender auswählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153

13.4.1 Programmliste auswählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154

13.4.2 Programm auswählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154

13.5 Startkategorie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154

13.6 Aktualisierung manuell starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155

13.7 Aktualisierung unterbrechen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155

14 Jugendschutz / Kinderzeitkonto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155

14.1 Globale Kindersicherung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156

14.1.1 PIN-Abfrage-Modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156

14.1.2 PIN ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156

14.1.3 Zugriffsbeschränkungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157

14.1.3.1 TV-Sender / Radiosender sperren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157

14.1.3.1.1 Programmliste auswählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158

14.1.3.1.2 Programm auswählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158

14.1.3.2 Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158

14.1.3.2.1 Internetlinks auswählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158

14.1.3.3 Funktion Filme / DVR sperren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159

14.1.3.3.1 Filme/DVR-Aufnahmen sperren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159

14.1.3.4 Funktion Musik sperren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160

14.1.3.5 Funktion Bilder sperren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160

14.2 Nutzerabhängige Kindersicherung (Kinderzeitkonto) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161

14.2.1 Nutzerabhängige Kindersicherung aktivieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161

14.2.2 Nutzerprofil (Kinderzeitkonto) verwalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161

14.2.2.1 Nutzername . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162

14.2.2.2 Konto de-/aktivieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162

14.2.2.3 PIN-Abfrage-Modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162

14.2.2.4 PIN ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162

14.2.2.5 Zugriffsbeschränkungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163

14.2.2.5.1 TV-Sender / Radiosender freigeben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163

14.2.2.5.1.1 Programmliste auswählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164

14.2.2.5.1.2 Programm auswählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164

14.2.2.5.2 Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164

14.2.2.5.3 Internetlinks auswählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164

14.2.2.5.4 Funktion Filme/DVR-Aufnahmen freigeben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165

14.2.2.5.5 Funktion Musik freigeben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166

14.2.2.5.6 Funktion Bilder freigeben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166

14.2.2.6 Zeitbeschränkung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166

14.2.2.6.1 Nutzungsdauer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .167

14.2.2.6.2 Nutzungszeitraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .167

14.2.2.6.3 Zeitbeschränkung zurücksetzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .167

15 Programmsuche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .167

15.1 Programmsuche aufrufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168

15.2 Automatische Suche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168

15.3 Satelliten-Suche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168

15.4 Transponder-Suche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .169

15.5 Manuelle Suche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .170

15.6 Suchlauf starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .170

15.7 Während des Suchlaufs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171

15.8 Nach dem Suchlauf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171

16 Service-Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172

16.1 Werkseinstellung aktivieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173

16.2 Alle Programme löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173

16.3 Alle Internet-Links löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173

16.4 Programmliste aktualisieren (ISIPRO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174

16.4.1 Aktualisierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174

16.4.2 Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174

16.4.3 ISIPRO-Kanal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .175

16.4.4 Verfügbarkeitstest manuell starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .175

16.4.5 Aktualisierung manuell starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .175

16.4.6 Neue Programmliste verfügbar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .175

16.4.6.1 Programmliste ablehnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .175

16.4.6.2 Programmliste später laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .175

16.4.6.3 Programmliste automatisch aktualisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .176

16.4.6.4 Programmliste manuell aktualisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .176

16.4.6.4.1 Programme anpassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .176

16.4.6.4.2 Programme löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .177

16.4.6.4.3 Neues TV bzw. Radio-Programm hinzufügen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .177

16.4.6.5 Programmlistenupdate beenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179

16.5 Software aktualisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179

16.5.1 Aktualisierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180

16.5.2 Aktualisierungszeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180

16.5.3 Software-Kanal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180

16.5.4 Verfügbarkeitstest manuell starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180

16.5.5 Aktualisierung starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180

16.5.6 Meldung “Neue Software verfügbar” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .181

16.6 Internetliste aktualisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .181

16.6.1 Aktualisierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .182

16.6.2 ISIO-Kanal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .182

16.6.3 Verfügbarkeitstest manuell starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .182

16.6.4 Aktualisierung manuell starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .182

16.6.5 Neue Internetliste verfügbar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .182

16.6.5.1 Internetliste automatisch aktualisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183

16.6.5.2 Internetliste manuell aktualisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183

16.6.5.3 Internetlinks anpassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183

16.6.5.4 Neuen Internetlink hinzufügen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .184

16.6.5.5 Internetlinks einzeln übernehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .184

16.6.5.6 Alle Links übernehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .184

16.6.5 Internetlistenupdate beenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .185

17 Systemkonfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .185

18 Verschlüsselungssystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186

19 Betrieb an einer Drehanlage (DiSEqC 1.2) . . . . . . . . . . . . . .187

19.1 Ost- und Westgrenzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .187

19.1.1 Vorhandene Grenzen löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .188

19.1.2 Ostgrenze setzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .188

19.1.3 Westgrenze setzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .188

19.2 Geo-Positionierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .188

19.3 Satellitenposition einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .189

19.3.1 Satellitenposition auswählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .189

19.3.1.1 Vorprogrammierte Satellitenposition auswählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .189

19.3.1.2 Benutzerdefinierte Satellitenposition einstellen (User-Satellit) . . . . . . . . . . . . . . .190

19.3.2 Antenne manuell ausrichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .190

19.3.2.2 Automatische Feinausrichtung (Autofokus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .191

19.3.3 Satellitenposition speichern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .191

19.4 Aktuelle Satellitenliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .192

19.4.1 Satellitenposition anwählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .192

19.5 Satellitenposition löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .192

19.6 Referenzposition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .192

20 Software-Update über USB-Schnittstelle . . . . . . . . . . . . . .193

21 Technische Begriffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .194

22 Technische Daten / Funktionsumfang . . . . . . . . . . . . . . . . .199

23 Fehlersuchhilfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .204

24 Anhang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .208

4.4 HiFi- / Surround-Verstärker

Um die bestmögliche Tonqualität zu erreichen, können Sie den Digital-Receiver an einen

HiFi- / Surround-Verstärker anschließen.

4.4.1 Digital

fSollte Ihr Verstärker über einen entsprechenden elektrischen oder optischen Eingang

verfügen, so verbinden Sie die Buchse AUDIO OUT DIGITAL elektrisch oder

optisch mit dem elektrischen bzw. optischen Eingang Ihres Verstärkers.

Es stehen abhängig vom jeweiligen Sender, die Abtastraten von 32, 44,1 und 48 kHz

zur Verfügung. Ebenso steht an diesem Ausgang, falls gesendet, das Dolby Digital-

Signal zur Verfügung.

4.4.2 Analog

fVerbinden Sie dazu die Cinch-Buchsen Audio R und Audio L des Digital-Receivers

durch ein geeignetes Kabel mit einem Eingang Ihres HiFi-Verstärkers.

(z. B. CD oder AUX; Achtung, der Phonoeingang ist nicht geeignet!)

4.5 USB-Buchse

Die USB-Buchse dient zum Update der Betriebssoftware sowie zum Übertragen von Daten.

Außerdem können Sie über die Funktionen Film-, Musik- bzw. Bilder-Wiedergabe

(Punkte 8.19, 8.20 bzw. 8.21) u.A. auf MPEG-, MP3- bzw. JPG-Dateien des

USB-Speichermediums zugreifen.

In die USB-Buchse können Sie auch einen WLAN-Dongle, z. B. den TechniSat USB-WLAN

Adapter (Artnr. 0000/3633), einstecken, um den Receiver in ihr bestehendes WLAN-

Netzwerk einzubinden. Beachten Sie hierzu auch den Punkt 7.6.3 WLAN-Einstellungen.

4.6 SD- / MMC-Kartenleser

Der SD-Kartenleser dient zum Update der Betriebssoftware und zum Übertragen von Daten

(DVR-Aufnahmen, Bilder-, Musik- und Video-Dateien) auf bzw. von der Festplatte.

Außerdem können Sie über die Funktionen Bilder-, Musik- bzw. Film-Wiedergabe (Punkte

8.19, 8.20 bzw. 8.21) auf die entsprechenden Dateien (siehe Technische Daten Punkt 22)

der SD- / MMC-Karte zugreifen.

4.7 Netzwerkbuchse (RJ45)

Über die Netzwerkbuchse können Sie das Gerät in Ihr bestehendes Netzwerk einbinden.

Dadurch können Sie die App-Leiste und die HbbTV-Anwendungen der Programmanbieter

nutzen und die Verbindung zum Internet herstellen.

Beachten Sie hierzu auch den Punkt 7.6.2 und 7.6.3 Netzwerkeinstellungen.

5 Grundlegende Bedienung

Sehr geehrter Kunde,

in den folgenden Punkten wird Ihnen zunächst die grundlegende Bedienung sowie

wiederkehrende Bedienschritte des Gerätes vorgestellt. Dies soll Ihnen das Lesen der

Anleitung erleichtern, da somit das wiederholte Beschreiben identischer Schritte in jedem

einzelnen Punkt der Anleitung entfällt.

Sollte es eine Funktion oder eine Einstellung des Gerätes erfordern von der grundsätzlichen

Bedienung abzuweichen, so wird in diesem Fall an entsprechender Stelle der Anleitung die

abweichende Bedienung ausführlich beschrieben.

In Ihrem Gerät wird das sogenannte "On Screen Display" (Bildschirmeinblendung)

verwendet. Dieses vereinfacht die Bedienung Ihres Gerätes, da die Tasten der

Fernbedienung verschiedene Funktionen übernehmen können und somit deren Anzahl

verringert werden kann.

In diesem On Screen Display (kurz OSD) werden angewählte Funktionen oder

Einstellungen durch eine Markierung hervorgehoben.

Desweiteren finden Sie am unteren Rand des Bildschirms eine Zeile, in der einzelne Tasten

der Fernbedienung mit ihren momentanen Funktionen dargestellt werden.

In dieser Anleitung heben sich im OSD dargestellte Begriffe sowie

zu drückende Tasten durch das dargestellte Druckbild vom restlichen Text ab.

Achtung - Kennzeichnet einen wichtigen Hinweis, den Sie zur Vermeidung von

Gerätedefekten oder ungewolltem Betrieb unbedingt beachten sollten.

Tipp - Kennzeichnet einen Hinweis zur beschriebenen Funktion sowie eine im

Zusammenhang stehende und evtl. zu beachtende andere Funktion mit Hinweis auf

den entsprechenden Punkt der Anleitung.

5.1 Ein- / Ausschalten des Gerätes

> Befindet sich das Gerät im Standby, können Sie dieses durch Drücken der Taste

Ein/Standby auf der Fernbedienung/am Gerät einschalten.

> Aus dem laufenden Betrieb schalten Sie das Gerät durch Drücken der Taste

Ein/Standby in den Bereitschaftsbetrieb.

Beachten Sie zum Ein-/Ausschalten des Gerätes auch den Punkt 8.1.

5.2 Aufruf des Hauptmenüs und Navigieren in Menüs / Funktionen

An folgendem Beispiel soll dargestellt werden, wie Sie in das Hauptmenü gelangen und ein

Untermenü aufrufen können. Ziel des Beispiels ist es, das Menü Bildeinstellungen

aufzurufen.

> Nach dem Drücken der Taste Menü öffnet sich auf dem Bildschirm zunächst das

Hauptmenü.

> Wählen Sie den Menüpunkt Einstellungen aus, indem Sie die Markierung mit Hilfe

der Pfeiltasten auf diesen Eintrag bewegen.

> Durch Drücken der Taste OK öffnet sich das Menü Einstellungen.

> Markieren Sie nun mit den Pfeiltasten auf/ab den Eintrag Bildeinstellungen.

> Indem Sie anschließend mit der Taste OK bestätigen, wird das Menü

Bildeinstellungen geöffnet.

Auf die gleiche Weise, wie Sie einen Eintrag eines Untermenüs markieren, um dieses

zu öffnen, können Sie auch die einzelnen Menüpunkte, zum Ändern der jeweiligen

Einstellungen, markieren.

In einige Menüs müssen die Menüeinträge durch eine seitliche Bewegung markiert

werden. Diese erreichen Sie durch Drücken der Pfeiltasten rechts/links.

Durch Betätigen der Pfeiltasten auf/ab können Sie die Markierung zeilenweise und

mit den Tasten Seite auf/ab seitenweise auf-/abwärts verschieben.

In der obersten Zeile des Menüs sehen Sie den sogenannten Menüpfad. Dieser zeigt

Ihnen an, in welchem Menü Sie sich momentan befinden und über welchen Weg Sie

dieses Menü erreicht haben. In dem geschilderten Beispiel ist dies Hauptmenü >

Einstellungen > Bildeinstellungen. Im weiteren Verlauf der Anleitung wird der

Menüpfad ebenfalls angegeben und zeigt Ihnen so, wie Sie in das jeweilige Menü mit

den beschriebenen Einstellungen gelangen.

Wird in der unteren Bildschirmzeile die blaue Funktionstaste mit Hilfe angezeigt, so

können Sie durch Drücken dieser Taste eine Hilfeseite anzeigen und durch erneutes

Drücken wieder ausblenden.

5.3 Einstellungen übernehmen / Menüs und Funktionen verlassen

In einigen Menüs und Funktionen müssen vorgenommene Änderungen manuell

übernommen werden, um diese dauerhaft zu speichern. Geschieht dies nicht, werden mit

dem Verlassen des Menüs bzw. der Funktion automatisch wieder die vor der Änderung

gültigen Werte eingestellt.

Wird ein Feld Übernehmen oder in der unteren Bildschirmzeile die grüne

Funktionstaste mit Übernehmen angezeigt, erkennen Sie daran, dass die

vorgenommen Änderungen zur Speicherung manuell übernommen werden müssen.

> Durch Markieren von Übernehmen mit Hilfe der Pfeiltasten rechts/links und

bestätigen mit der Taste OK bzw. durch Drücken der grünen Funktionstaste

Übernehmen werden die Änderungen gespeichert und Sie kehren zur

nächsthöheren Menüebene zurück.

Alternativ

> Drücken Sie die Taste Zurück.

Es erscheint nun eine Abfrage, ob die vorgenommenen Änderungen übernommen

werden sollen.

> Markieren Sie mit den Pfeiltasten rechts/links Ja bzw. Nein und bestätigen Sie

mit der Taste OK.

Entsprechend Ihrer Auswahl werden die Änderungen nun gespeichert bzw. verworfen

und Sie kehren zur nächsthöheren Menüebene zurück.

Alternativ

> Um das Menü direkt zu verlassen, betätigen Sie die Taste Menü.

In diesem Fall werden die manuell zu speichernden Einstellungen zurückgesetzt.

Wird in der unteren Bildschirmzeile die grüne Funktionstaste mit Übernehmen nicht

angezeigt, so werden die Änderungen automatisch mit dem Verlassen des Menüs

gespeichert.

5.4 Ändern einer Einstellung

Sie können Einstellungen über die Pfeilauswahl, die Auswahlliste, die

Zifferneingabe sowie die virtuelle Tastatur vornehmen. Mit Hilfe welcher Methode

eine markierte Einstellung abgeändert werden kann ist durch das Gerät vorgegeben. Sie

erkennen diese an den

folgend dargestellten Symbolen:

-Pfeilauswahl (Punkt 5.4.1)

Pfeile werden am linken bzw. rechten Rand der Markierung dargestellt.

-Auswahlliste (Punkt 5.4.2)

Symbol wird am rechten Rand der Markierung dargestellt.

-Zifferneingabe (Punkt 5.4.3)

-Virtuelle Tastatur (Punkt 5.4.4)

Symbol wird am rechten Rand der Markierung dargestellt.

5.4.1 Pfeilauswahl

> Wird links sowie rechts neben dem eingestellten Wert dargestellt, können Sie

diesen mit Hilfe der Pfeiltasten links/rechts abändern.

5.4.2 Auswahlliste

Wird rechts neben dem eingestellten Wert dargestellt, erfolgt das Ändern eines Wertes

über die Auswahlliste.

> Drücken Sie die Taste OK, um die Auswahlliste zu öffnen.

> Markieren Sie mit den Pfeiltasten auf/ab die gewünschte Einstellung.

Durch Betätigen der Pfeiltasten auf/ab können Sie die Markierung zeilenweise und

mit den Tasten Seite auf/ab seitenweise auf-/abwärts verschieben.

> Indem Sie mit OK bestätigen, wird die Auswahlliste wieder geschlossen und die

ausgewählte Einstellung im Menü dargestellt.

5.4.3 Zifferneingabe

> Geben Sie mit Hilfe der Zifferntasten die gewünschte neue Einstellung ein, wenn

innerhalb der Markierung Fragezeichen oder ein Zahlenwert bzw.

dargestellt wird.

Beachten Sie die Anzahl der Ziffern in der Eingabe, da diese immer in derselben

Anzahl erfolgen muss. Das heißt, ist ein fünfstelliger Wert gefordert z. B. “10600”, Sie

möchten jedoch nur einen vierstelligen Wert einstellen z. B. “9750“, so müssen Sie für

jede nicht verwendete Stelle eine “0” vorweg eingeben. In diesem Beispiel muss somit

die “09750” eingegeben werden.

5.4.4 Virtuelle Tastatur

Wird rechts neben dem eingestellten Wert dargestellt, so erfolgt das Ändern eines Wertes

über die virtuelle Tastatur. Bei dieser Eingabemethode haben Sie drei verschiedene

Tastaturmöglichkeiten.

Sie können die Tastaturdarstellung zwischen der sogenannten QWERTZ-Tastatur und der

alphabetischen Tastatur umschalten, als auch jederzeit eine SMS-Tastatur verwenden.

Die Funktionsweise der QWERTZ-Tastatur ist identisch zu der alphabetischen Tastatur. Sie

unterscheiden sich lediglich in der Anordnung der verschiedenen Buchstaben, Zahlen,

Zeichen und Symbolen.

> Drücken Sie die Taste OK, um die virtuelle Tastatur zu öffnen.

Die Tastatur erscheint nun in der alphabetischen Darstellung.

> Durch Drücken der Taste Option können Sie zur QWERTZ-Tastatur sowie zurück zur

alphabetischen Tastatur wechseln.

Sie können nun den gewünschten Begriff nun wie folgend beschrieben eingeben.

Pfeiltasten: Bewegen der Markierung auf den Tasten der virtuellen

Tastatur.

OK: Das markierte Zeichen wird in den Begriff übernommen und

hinten angefügt bzw. die markierte Funktion ausgeführt.

/ Gelbe Funktionstaste: Die Tastatur wechselt zwischen Groß-/Kleinschreibung.

/ Rote Funktionstaste: Drücken/Halten löscht das Zeichen vor der blauen

Markierung/gesamten Eintrag.

/ Grüne Funktionstaste: Der eingegebene Begriff wird übernommen.

/ Blaue Funktionstaste: Die Tastatur wechselt zu den alternativen Zeichen.

: Bewegen der blauen Markierung innerhalb des Begriffs.

Die Bedienung der SMS-Tastatur erfolgt über die Zifferntasten aus der alphabetischen

sowie der QWERTZ-Tastatur heraus und kann jederzeit erfolgen. Die Farbtasten behalten

somit die zuvor beschriebenen Funktionen.

> Drücken Sie eine der Zifferntasten 0 - 9, die verschiedenen Buchstaben, Zahlen,

Zeichen und Symbole auszuwählen.

Nach dem ersten Drücken einer Zifferntaste wird der erste Buchstabe der

entsprechenden Zeichenreihe markiert.

> Mit jedem erneuten Drücken derselben Zifferntaste verschiebt sich die Markierung

um ein Feld nach rechts.

Drücken Sie so oft, bis das gewünschte Zeichen erreicht ist. Nach einem kurzen

Moment wird dieses an den eingegebenen Begriff angefügt.

Den verschiedenen Zifferntasten sind nachfolgend dargestellte Buchstaben, Zahlen,

Zeichen und Symbole zugeordnet.

Haben Sie das gewünschte Feld mit der Markierung erreicht, können Sie direkt mit der

Auswahl des nächsten Zeichens beginnen, da in diesem Fall das Zeichen direkt an

den Begriff angefügt wird.

Möchten Sie direkt mit der Auswahl eines Zeichens derselben Zifferntaste

fortsetzen, können Sie das zuvor markierte Zeichen durch Drücken der Pfeiltaste

rechts an den Begriff anfügen.

5.5 Optionsauswahl

In einigen Menüs und Betriebsarten (z. B. TV-Betrieb, Musik-/Bilder-Wiedergabe etc.) haben

Sie die Möglichkeit zusätzliche Funktionen und Optionen über die Optionsauswahl

aufzurufen.

> Durch Drücken der Taste Option öffnen Sie die Optionsauswahl in der rechten

unteren Ecke des Bildschirms.

In diesem Beispiel ist die Optionsauswahl der Programmliste dargestellt.

> Mit jedem erneuten Drücken der Taste Option wird die Markierung jeweils eine Zeile

weiter gerückt.

Einige Optionen werden direkt in diesem Fenster ausgewählt. Einige andere Optionen,

für die mehrere untergeordnete Auswahlmöglichkeiten bestehen, befinden sich in

Optionengruppen. Markieren Sie eine dieser Optionengruppen, so öffnet sich

automatisch links daneben ein weiteres Fenster.

> Innerhalb der Optionengruppe können Sie mit Hilfe der Pfeiltasten auf/ab eine der

darin einsortierten Optionen markieren.

Durch Betätigen der Pfeiltasten auf/ab können Sie die Markierung zeilenweise und

mit den Tasten Seite auf/ab seitenweise auf-/abwärts verschieben.

> Durch Drücken der Taste OK wird die markierte Option ausgewählt und die

Optionsauswahl verlassen.

> Möchten Sie keine Option auswählen, sondern die Optionsauswahl ohne Änderung

verlassen, so Drücken Sie die Taste Option so oft bis diese ausgeblendet wird.

Bedienung mit Hilfe der Sensortasten

Das Gerät verfügt über sechs Sensortasten. Von diesen sind zwei Tasten fest mit einer

Funktion belegt. Durch Berühren der linken Sensortaste öffnet sich der Navigator. Die rechte

Sensortaste ist mit der Zurück-Funktion belegt.

Die vier mittleren Sensortasten sind als sogenannte Softkeys ausgeführt, d.h. sie führen je

nach Betriebszustand und Displayanzeige unterschiedliche Funktionen aus.

Die Funktion, die durch das Berühren einer dieser vier Tasten ausgeführt wird, wird oberhalb

der jeweiliegenTaste im Display angezeigt.

Navigator Funktion abhängig

vom Betriebszustand Zurück

6 Erstinstallation

Nachdem Sie die Sicherheitshinweise durchgelesen und das Gerät wie in Kapitel 4

beschrieben angeschlossen haben, schalten Sie es nun wie in Kapitel 7 beschrieben ein.

Bei der ersten Inbetriebnahme des Gerätes wird automatisch der Installationsassistent

AutoInstall gestartet. Mit Hilfe des Installationsassistenten können Sie auf einfache Art

und Weise die wichtigsten Einstellungen des Digital-Receivers vornehmen.

Im jeweiligen Installationsschritt wird erläutert, welche Einstellungen vorgenommen werden

können.

> Im Startfenster des Installationsassistenten können Sie die Erstinstallation durch

Drücken der roten Funktionstaste abbrechen. Das Gerät startet anschließend mit

einer Standard-Vorprogrammierung.

In den folgenden Installationsschritten können Sie die vorgenommenen Einstellungen

durch Drücken der Taste OK übernehmen und Sie gelangen zum jeweils folgenden

Installationsschritt.

Durch Drücken der Taste Zurück gelangen Sie zum jeweils vorhergehenden

Installationsschritt, dadurch können Sie Fehleingaben jederzeit korrigieren.

Der hier gezeigte Ablauf der Erstinstallation dient nur als Beispiel.

Der genaue Ablauf der Erstinstallation hängt von den von Ihnen vorgenommenen

Einstellungen ab. Folgen Sie daher bitte genau den Anweisungen auf dem Bildschirm.

Bediensprache

> Beim Start des Installationsassistenten erscheint zunächst das Auswahlfenster für die

Bediensprache.

> Markieren Sie mit den Pfeiltasten die gewünschte Bediensprache.

Entsprechend dieser Auswahl wird automatisch die bevorzugte Audiosprache

eingestellt. Wie in Punkt 7.4.1 beschrieben, können Sie die Einstellung jederzeit

anpassen.

> Bestätigen Sie durch Drücken der Taste OK, um die Einstellung zu übernehmen und

zum nächsten Schritt des Installationsassistenten zu gelangen.

Ländereinstellung

> Wählen Sie mit den Pfeiltasten das Land aus, in dem das Gerät betrieben wird.

Entsprechend Ihrer Auswahl wird die automatische Einstellung der Uhrzeit

vorgenommen sowie auf die Sommer-/Winterzeit angepasst.

Außerdem erfolgt anhand dieser Einstellung die automatische Sortierung der

Programme im Installationsassistenten sowie nach einer Sendersuche.

> Drücken Sie die Taste OK, um die Auswahl zu übernehmen.

AV-Ausgang

> Wählen Sie mit den Pfeiltasten rechts/links aus, ob Sie Ihr Gerät mit Hilfe eines

Scartkabels (EuroAV) oder eines HDMI/YPbPr-Kabels an Ihr Fernsehgerät ange-

schlossen haben.

> Drücken Sie die Taste OK, um die Auswahl zu übernehmen.

Bildformat

> Stellen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten rechts/links das Bildformat des

angeschlossenen Fernsehgerätes ein.

Entsprechend Ihrer Auswahl erfolgt die automatische Anpassung des Bildformates an

das Fernsehgerät.

> Bestätigen Sie mit der Taste OK, um die Auswahl zu übernehmen.

Antennensignale

Wählen Sie unter diesem Punkt des Installationsassistenten aus, wie viele

Antennenzuleitungen Sie an den Receiver angeschlossen haben.

> Wählen Sie mit den Pfeiltasten rechts/links aus, ob Sie 1oder 2

Antennensignale angeschlossen haben.

> Bestätigen Sie mit der Taste OK, um die Auswahl zu übernehmen.

Antennenkonfiguration

In diesem Installationsschritt können Sie die Einstellung Ihres Digital-Receivers an die

Konfiguration Ihrer Antenne anpassen.

> Wenn Sie die Standard-Antenneneinstellung übernehmen möchten, drücken Sie die

Taste OK.

> Wenn die Konfiguration Ihrer Empfangsanlage nicht der Standard-Einstellung

entspricht, drücken Sie die Optionstaste.

> Nehmen Sie nun wie in Punkt 7.5 näher beschrieben, die Antenneneinstellungen

gemäß Ihrer Empfangsanlage vor und drücken Sie anschließend die Taste Zurück,

um zur Übersicht der Antennenkonfiguration zurückzugelangen.

> Bestätigen Sie anschließend mit der Taste OK, um die Einstellungen zu übernehmen.

Netzwerkkonfiguration

In diesem Schritt findet eine automatische Überprüfung der Netzwerkkonfiguration statt.

> Möchten Sie die Überprüfung der Netzwerkkonfiguration nicht durchführen, dann

drücken Sie die Taste Info.

> Wenn Sie die Netzwerkeinstellungen überprüfen bzw. ändern möchten, dann drücken

Sie die Optionstaste.

> Wählen Sie mit den Pfeiltasten auf/ab aus, ob Sie ein LAN- oder ein WLAN-

Netzwerk konfigurieren möchten und drücken Sie die Taste OK.

> Nehmen Sie nun die Netzwerkeinstellungen wie in Punkt 7.6.2 und 7.6.3 beschrieben

vor.

> Drücken Sie anschließend die Taste Info, um die Einstellungen zu übernehmen.

Die Überprüfung der Netzwerkkonfiguration startet nun erneut.

Software-Aktualisierung

Nun überprüft der Digital-Receiver, ob eine neue Software für das Gerät zur Verfügung

steht. Falls eine neue Software verfügbar ist, können Sie automatisch ein Software-Update

durchführen.

> Möchten Sie das Suchen einer neuen Software sowie ggf. das Laden der Software

nicht abwarten, so können Sie diesen Schritt durch Drücken der Taste Info

überspringen.

Wurde die Suche nach einer neuen Software bzw. deren Aktualisierung übersprungen,

so führt ihr Gerät zu der nach Punkt 16.5.2 eingestellten Zeit erneut einen Test durch

und lädt die Software automatisch, sofern Sie die Funktion (Punkt 16.5.1) aktiviert

bleibt und sich das Gerät zu diesem Zeitpunkt im Standbybetrieb befindet.

> Steht keine neuere Gerätesoftware zur Verfügung, so gelangen Sie durch Drücken der

Taste OK zum nächsten Schritt des Installationsassistenten.

> Wurde hingegen eine neue Gerätesoftware gefunden, können Sie durch Drücken der

Taste OK das automatische Software-Update starten.

Am Bildschirm erscheint nun die Anzeige “Software Aktualisierung, bitte

haben Sie etwas Geduld.” mit einem Fortschrittsbalken, der Ihnen den Fortschritt

des Downloads anzeigt.

Danach erscheinen zusätzlich zwei weitere Fortschrittsbalken, die Ihnen den

Fortschritt der einzelnen Aktualisierungsschritte innerhalb des Gerätes anzeigen.

Anschließend wird der AutoInstall fortgesetzt.

Sendersuche / ISIPRO

Sie haben verschiedene Möglichkeiten, neue Sender zu suchen bzw. die Programmliste zu

aktualisieren. Sie können entweder mit Hilfe der ISIPRO-Programmlistenfunktion eine neue

Programmliste für Ihren Receiver vom Satelliten herunterladen oder einen Sendersuchlauf

durchführen.

> Um eine aktuelle Programmliste herunterzuladen, markieren Sie mit den Pfeiltasten

auf/ab die Zeile ISIPRO-Programmlistenaktualisierung.

> Um eine vorhandene aktuelle Programmliste herunterzuladen, markieren Sie mit Hilfe

der Pfeiltasten auf/ab die Zeile ISIPRO - Programmlistenaktualisierung

und starten Sie den Vorgang durch Drücken der Taste OK.

Die aktuelle Programmliste wird nun über Satellit heruntergeladen. Bitte Beachten Sie

die weiteren Bildschirmeinblendungen und die Erläuterungen unter Punkt 16.4.

> Möchten Sie statt der Programmlistenaktualisierung über Satellit einen

Sendersuchlauf durchführen oder das Empfangssignal DVB-S wurde nicht konfiguriert,

so markieren Sie mit den Pfeiltasten auf/ab das Feld Alle Sender bzw.

Alle unverschlüsselten Sender und starten Sie anschließend durch Drücken der

Taste OK den Sendersuchlauf.

Bei diesem Suchlauf werden alle in der Antennenkonfiguration eingestellten Satelliten

nach Programmen abgesucht. Dieser Vorgang kann einige Minuten dauern. Beachten

Sie bitte weitere Bildschirmeinblendungen.

Wird die Sendersuche/Programmlistenaktualisierung übersprungen, wird die

Werksprogrammliste geladen.

Regionalprogramme

Einige Sendeanstalten senden ihr Programm mit verschiedenem regionalen Inhalt. Auf

dieser Seite können Sie nun festlegen, welches dieser Regionalprogramme Sie bevorzugen.

Das ausgewählte Regionalprogramm wird automatisch beim Umschalten auf die

entsprechende Sendeanstalt eingestellt.

> Markieren Sie mit den Pfeiltasten, die Sendeanstalt, deren bevorzugtes

Regionalprogramm Sie festlegen möchten.

> Öffnen Sie durch Drücken der Taste OK das Fenster mit den für diese Sendeanstalt

verfügbaren Regionalprogrammen.

> Wählen Sie mit den Pfeiltasten auf/ab das bevorzugte Regionalprogramm aus.

> Schließen Sie das Fenster wieder durch Drücken der Taste OK.

> Markieren Sie zum Übernehmen der ausgewählten Regionalprogramme mit Hilfe der

Pfeiltasten das Feld Übernehmen.

> Indem Sie mit der Taste OK bestätigen, gelangen Sie zum nächsten

Installationsschritt.

Wählen Sie später entsprechend Punkt 8.4.4 für eine Sendeanstalt ein anderes

Regionalprogramm aus, so wird dieses fortan für diese Sendeanstallt gespeichert.

ISIO-Internetlistenaktualisierung

Im Receiver ist eine vorprogrammierte ISIO-Liste mit Internetlinks vorhanden. Diese kann

automatisch aktualisiert werden.

> Wenn Sie das Laden der aktuellen ISIO-Internetliste nicht abwarten möchten, können

Sie den Vorgang durch Drücken der Taste Info überspringen.

SFI-Daten laden

Ihr Digital-Receiver verfügt über eine elektronische Programmzeitschrift SFI (SiehFern Info).

Damit die Daten dieser elektronischen Programmzeitschrift dargestellt werden können, muss

Ihr Receiver zunächst die SFI-Daten vom Satelliten herunterladen.

Dazu startet Ihr Receiver, nachdem die Programmlistenaktualisierung bzw. die Sendersuche

abgeschlossen ist, automatisch mit dem Laden der SFI-Daten. Dieser Vorgang dauert bis zu

30 Minuten.

> Wenn Sie das Laden der SFI-Daten nicht abwarten möchten, können Sie den Vorgang

durch Drücken der Taste Info überspringen.

Die SFI-Daten werden dann in der folgenden Nacht automatisch aktualisiert bzw. Sie

können diese auch jederzeit manuell aktualisieren (siehe Punkt 8.15.1).

Wurde die SFI-Aktualisierung übersprungen, so lädt ihr Gerät zu der nach

Punkt 13.2 eingestellten Zeit automatisch die SFI-Daten, sofern Sie die automatische

SFI-Aktualisierung (Punkt 13.1) aktiviert bleibt und sich das Gerät außerdem zu die-

sem Zeitpunkt im Standbybetrieb befindet.

Zudem können Sie die Aktualisierung auch jederzeit manuell starten (Punkt 13.6).

Beenden des Installationsassistenten

Bestätigen Sie den abschließenden Hinweis des Installationsassistenten durch

Drücken der Taste OK.

7 Einstellungen

Nachdem Sie nun Ihren Digital-Receiver angeschlossen und in Betrieb genommen haben,

können Sie, falls erforderlich, den Digital-Receiver für Ihre Anwendung optimieren.

7.1 Bediensprache

Unter diesem Menüpunkt haben Sie die Möglichkeit, die Menüsprache entsprechend Ihren

Wünschen einzustellen.

> Rufen Sie das Menü Hauptmenü > Bediensprache auf und stellen Sie die

gewünschte Bediensprache ein.

7.2 Grundeinstellungen

Unter diesem Punkt können Sie den Receiver auf Ihre individuelle Anwendung einstellen.

> Rufen Sie das Menü Hauptmenü > Einstellungen > Grundeinstellungen auf.

7.2.1 Land

Durch diese Funktion erfolgt automatisch die Umstellung für die Sommer- und Winterzeit,

sowie die Anpassung der Zeitdifferenz zur Greenwich Mean Time.

7.2.2 Zeitzone

Sofern unter Land (Punkt 7.2.1) die Einstellung benutzerdefiniert gemacht wurde, müs-

sen Sie lediglich die Uhrzeit entsprechend Ihrer Ortszeit korrigieren.

Für Deutschland beträgt diese Differenz +1 Stunde, in der Sommerzeit +2 Stunden.

7.2.3 Datum / Uhrzeit

Entscheiden Sie in diesem Menüpunkt, ob die Uhrzeit und das Datum nach dem Einschalten

des Gerätes automatisch oder von einem festgelegten Programm eingelesen werden

sollen.

7.2.4 Standby-Uhr

In dieser Zeile entscheiden Sie, ob das Gerät im Standby-Betrieb die Uhrzeit im Display anzeigen

soll (an) oder nicht (aus). Durch die ausgeschaltete Standby-Uhr verringert sich der

Stromverbrauch im Standby-Betrieb.

7.2.5 Fernbediencode

Das Gerät und die Fernbedienung unterstützen zwei SAT-Fernbediencodes. Entscheiden

Sie in dieser Zeile, ob Ihr Receiver der Fernbedienoption SAT1 oder SAT2 zugeordnet

werden soll.

> Halten Sie dazu in dieser Zeile die Taste Fernbediencode gedrückt und drücken

Sie die OK-Taste der Fernbedienung so oft, bis der gewünschte Code angezeigt wird.

> Die gewählte Fernbedienoption der Fernbedienung wird bei jedem Tastendruck durch

das Aufleuchten den zugehörigen LED angezeigt.

7.2.6 Schnellstart

In dieser Zeile schalten Sie den Schnellstart ein oder aus. Wenn der Schnellstart

eingeschaltet ist, startet Ihr Gerät schneller aus dem Standby heraus, dafür erhöht sich

jedoch der Standby-Stromverbrauch.

7.2.7 Auto Standby

Die automatische Standby-Schaltung schaltet das Gerät nach der voreingestellten Zeit automa-

tisch in Standby, sofern innerhalb dieser Zeit keine Bedienung des Gerätes stattgefunden hat.

Wählen Sie hier die Zeit aus, nach der das Gerät automatisch in Standby geschaltet werden

soll oder schalten Sie die Auto-Standby Funktion aus, wenn Sie diese nicht nutzen möchten.

7.2.8 Startmodus

Hier haben Sie die Möglcihkeit, den Startmodus für das Gerät festzulegen.

Wählen Sie die Option TV damit nach dem Einschalten ein TV Sender angezeigt wird.

Stellen Sie hier die Option Internet ein, so wird nach dem Einschalten eine Internetseite

angezeigt.

Welcher TV Sender, bzw. welche Internetseite gezeigt wird, können SIe unter 7.2.9 einstel-

len.

7.2.9 Einschaltoptionen

7.2.9.1 Einschaltkanal

Diese Option steht Ihnen zur Verfügung wenn Sie als Startmodus TV gewählt haben.

Wählen Sie Automatisch um nach dem Einschalten durch die Standby-Taste den zuletzt

gewählten Sender anzuzeigen.

Alternativ können Sie einen beliebigen TV-Sender fest einstellen. Nach dem Einschalten

wird dann der gewählte Sender angezeigt.

Perfect Recording

> Schalten Sie in dieser Zeile die Funktion an und bestätigen Sie den folgenden

Hinweis, um diese für Ihre SFI-Programmierten Aufnahmen zu nutzen.

Ist die Ausstrahlung einer Sendung z. B. von 20:15 bis 22:00 geplant und eine

Aufnahmebereitschaft von 30 Minuten eingestellt, so befindet sich das Gerät von

19:45 - 20:45 in Aufnahmebereitschaft. Wird der Start der Sendung in diesem Zeitraum

vom Programmanbieter signalisiert, so startet auch die Aufnahme und endet erst mit

der Signalisierung der nächsten Sendung.

Beachten Sie, dass das korrekte Ausführen der Aufnahme von der exakten

Signalisierung des Sendungsstarts und des Sendungsendes durch den

Programmanbieter abhängt.

Aufnahmebereitschaft [min]

> Geben Sie in der Zeile Aufnahmebereitschaft [min] die Zeit ein, um welche die

Aufnahmebereitschaft, bezogen auf die in den SFI-Daten vorhandene Startzeit der

Sendung, früher Starten und später Enden soll.

8.17 Sleeptimer

Durch den Sleeptimer können Sie die Abschaltzeit Ihres Gerätes einstellen.

> Durch Drücken der Taste Sleeptimer können Sie den Sleeptimer aktivieren.

> Sie können die Restlaufzeit des Sleeptimers nun durch mehrmaliges Drücken der

Taste Sleeptimer von 15 Minuten bis auf 2 Stunden einstellen oder diesen

ausschalten.

Am Bildschirm erhalten Sie entsprechend der Einstellung eine Anzeige.

100

8.18 Funktionswahl

> Durch Drücken der Taste Navigator/Funktionswahl können Sie das

Navigationsmenü (NAV-Menü) öffnen, um die gewünschte Funktion auszuwählen.

> Markieren Sie mit Hilfe der Pfeiltasten auf/ab die Funktion, die Sie aufrufen möch-

ten.

TV TV-Betrieb: Wiedergabe der TV-Programme.

Radio Radio-Betrieb: Wiedergabe der Radio-Programme.

Internet Internetbetrieb: Aufruf der in der Internet-Liste vorhandenen

Internetlinks.

Filme/DVR Filme-/DVR Navigator: Aufruf der auf der internen Festplatte, einem an

der USB-Buchse angeschlossenen Gerät oder auf einem freigegebenen

Netzlaufwerk gespeicherten MPEG2-Titel, VOB-, TS-, TS4 oder DIVX-

Dateien (Punkt 8.19).

Musik Musiknavigator: Aufruf der auf der internen Festplatte, einem ange-

schlossenen USB-Gerät oder auf einem freigegebenen Netzlaufwerk

gespeicherten MP3-Titel (Punkt 8.20).

Bilder Bildernavigator: Aufruf der auf der internen Festplatte, einem ange-

schlossenen USB-Gerät oder auf einem freigegebenen Netzlaufwerk

gespeicherten JPG-Dateien (Punkt 8.21).

> Bestätigen Sie mit OK, um die markierte Funktion auszuwählen.

Beachten Sie hierzu unbedingt auch die Hinweise und Einstellungen zur globalen und

nutzerabhängigen Kindersicherung unter Punkt 14.

8.19 Wiedergabe von Filmen (MPEG2-, VOB-, TS- oder TS4-Dateien)

Sie können mit Ihrem Gerät Dateien, die im MPEG2-, VOB-, TS- oder TS4-Format auf der

internen Festplatte, einem angeschlossenen USB-Gerät, auf einer SD-/MMC-Karte, auf

einem freigegebenen Netzlaufwerk oder einem UPnP-Gerät gespeichert sind, wiedergeben.

TS- und TS4-Dateien sind durch die PVR-/DVR-Funktion eines TechniSat Receivers oder

Fernsehers aufgezeichnete Sendungen. Die MPEG2-, VOB-, DIVX-, TS- und TS4-Dateien

werden im Folgenden vereinfacht als Filmdateien bezeichnet.

Wie Sie Dateien kopieren können, ist in Punkt 10.2 erläutert.

Angeschlossene USB-Geräte sowie eingesteckte SD-/MMC-Karten sollten im

Filesystem FAT32 formatiert sein, andernfalls können die Daten nicht oder nicht kor-

rekt gelesen werden.

> Rufen Sie mit Hilfe der Funktionswahl (Punkt 8.18) die Funktion Filme / DVR auf.

Der Filmnavigator erscheint in der nach Punkt 10.6.2 eingestellten Startansicht.

101

Hierbei haben die Symbole folgende Bedeutung:

Interne Festplatte

Netzwerklaufwerk

UPnP-Gerät

USB-Gerät (jede Partition wird als einzelnes USB-Gerät angezeigt)

SD-/MMC-Karte

Ordner

Netzwerkordner

Filmdatei

Beachten Sie hierzu unbedingt auch die Hinweise und Einstellungen zur globalen und

nutzerabhängigen Kindersicherung unter Punkt 14.2

> Wählen Sie die Quelle/das Laufwerk und/oder den Ordner aus, der die

wiederzugebende Datei enthält.

Bei der Auswahl von Netzwerklaufwerken kann je nach Freigabestatus des Laufwerkes

eine Abfrage des Benutzernamens sowie des Passwortes erscheinen. Geben Sie in

diesem Fall mit Hilfe der virtuellen Tastatur die entsprechenden Daten ein.

> Wählen Sie zum Starten des Films die wiederzugebende Datei aus.

Es erscheint am unteren Bildrand eine Infobox mit der Gesamtspielzeit, der aktuellen

Position und einem Fortschrittsbalken sowie dem Dateinamen und der Quelle, von der

diese Datei wiedergegeben wird.

Während der Wiedergabe stehen auch die Funktionen Status (Punkt 8.4.10),

Tonoption (Punkt 8.7), Formatumschaltung/Zoom (Punkt 8.13) und, sofern in der

Filmdatei vorhanden, Untertitel (Punkt 8.12) sowie Videotext (Punkt 8.9) zur

Verfügung.

> Um den Filmnavigator während der Wiedergabe wieder zu öffnen, drücken Sie die

Taste OK.

> Mit Hilfe des Eintrages Aufwärts sowie der Taste Zurück können Sie eine

Ordnerebene aufwärts schalten.

> Über die Optionsauswahl Punkt Gehe zu können Sie direkt in einem Schritt zur

Geräteansicht sowie in den Ordner Eigene Aufnahmen springen.

Beachten Sie hierzu das unter Punkt 10.4.1 ausgewählte Aufnahmemedium.

> Mit Hilfe der Optionsauswahl Punkt Alle Dateien anzeigen bzw. Abspielbare

Dateien anzeigen können Sie auswählen, ob alle oder nur die aus diesem

Navigator heraus abspielbaren Dateien angezeigt werden sollen.

Die Filterung der abspielbaren Dateien erfolgt anhand des Dateityps.

102

8.19.1 Pause / Standbild

> Um die Wiedergabe einer Filmdatei anzuhalten (Standbild), drücken Sie während der

Wiedergabe die Taste Pause/Wiedergabe bzw. die Taste Standbild.

Nach Es erscheint eine kleine Infobox mit der Gesamtspielzeit, der aktuellen Position

und einem Fortschrittsbalken sowie dem Pausesymbol II.

> Drücken Sie die jeweilige Taste erneut um die Wiedergabe von der gleichen Stelle an

fortzusetzen.

8.19.2 Schnelles Vor- und Zurückspulen

Um zu einer bestimmten Stelle eines Films zu gelangen, verfügt Ihr Receiver über die

Funktionen schnelles Spulen vor und zurück.

> Betätigen Sie während der Wiedergabe die Taste Vorspulen bzw. die Taste

Rückspulen.

Es erscheint die Einblendung  bzw.  in der zuvor erwähnten kleinen Infobox.

Der Film wird nun mit 4-facher Geschwindigkeit in die gewählten Richtung

wiedergegeben.

> Drücken Sie die Taste Vorspulen bzw. Rückspulen erneut, steigert sich die

Geschwindigkeit auf 16-fach und die Einblendung wechselt zu  bzw. .

> Drücken Sie die Taste Vorspulen bzw. Rückspulen noch einmal, steigert sich die

Suchlaufgeschwindigkeit auf 64-fach (Einblendung  bzw. ).

> Durch erneutes Drücken der Taste Vorspulen bzw. Rückspulen können Sie in

10 Minuten-Schritten vor- bzw. zurückspringen.

> Ist die gesuchte Stelle des Films erreicht, gelangen Sie durch Drücken der Taste

Pause/Wiedergabe in den normalen Wiedergabebetrieb.

8.19.3 Filmwiedergabe beenden

> Drücken Sie die Taste Stop, um die Wiedergabe zu beenden.

Die Wiedergabe wird beendet und Ihr Receiver kehrt in den Normalbetrieb zurück.

8.20 MP3-Wiedergabe

Sie können mit Ihrem Receiver Dateien, die im MP3-Format auf der internen Festplatte, auf

einem angeschlossenen USB-Gerät, einer SD-Karte, auf einem freigegebenen Netzlaufwerk

oder einem UPnP-Gerät gespeichert sind, wiedergeben.

Wie Sie Dateien kopieren können, ist in Punkt 10.3 erläutert.

> Rufen Sie mit Hilfe der Funktionswahl (Punkt 8.18) die Funktion Musik auf.

Der Musiknavigator erscheint in der nach Punkt 10.6.2 eingestellten Startansicht.

Hierbei haben die Symbole folgende Bedeutung:

103

Interne Festplatte

Netzwerklaufwerk

UPnP-Gerät

USB-Gerät (jede Partition wird als einzelnes USB-Gerät angezeigt)

SD-/MMC-Karte

Ordner

Netzwerkordner

Musikdatei

Wiedergabeliste

Beachten Sie hierzu unbedingt auch die Hinweise und Einstellungen zur globalen und

nutzerabhängigen Kindersicherung unter Punkt 14.2.

> Wählen Sie die Quelle/das Laufwerk und/oder den Ordner/die Wiedergabeliste aus,

der/die die wiederzugebende Datei enthält.

Bei der Auswahl von Netzwerklaufwerken kann je nach Freigabestatus des Laufwerkes

eine Abfrage des Benutzernamens sowie des Passwortes erscheinen. Geben Sie in

diesem Fall mit Hilfe der virtuellen Tastatur die entsprechenden Daten ein.

> Wählen Sie zum Starten der Musikwiedergabe die wiederzugebende Datei aus.

Es erscheint nun die Wiedergabeansicht des Navigators und die ausgewählte Datei

wird wiedergegeben. Anschließend erfolgt automatisch die Wiedergabe der übrigen,

sich auf dem Quellmedium, in dem gewählten Ordner bzw. in der gewählten

Wiedergabeliste befindlichen Dateien.

> Um während der Wiedergabe wieder die Navigationsansicht des Musiknavigators zu

öffnen, drücken Sie die Taste Zurück.

> Mit Hilfe des Eintrages Aufwärts sowie der Taste Zurück können Sie eine

Ordnerebene aufwärts schalten.

> Haben Sie während einer laufenden Wiedergabe die Navigationsansicht aufgerufen

und befinden sich nun in einem anderen Laufwerk/Ordner oder Wiedergabeliste, so

können Sie mit Hilfe der Optionsauswahl Punkt Zurück zur Wiedergabe

(Musik) zurück zur laufenden Wiedergabe in die Wiedergabeansicht springen ohne

dass ein anderer Titel ausgewählt oder die Wiedergabe unterbrochen wird.

> Über die Optionsauswahl Punkt Gehe zu können Sie direkt in einem Schritt zur

Geräteansicht sowie in den Ordner Eigene Aufnahmen springen.

104

Beachten Sie hierzu das unter Punkt 10.4.1 ausgewählte Aufnahmemedium.

> Mit Hilfe der Optionsauswahl Punkt Alle Dateien anzeigen bzw. Abspielbare

Dateien anzeigen können Sie auswählen, ob alle oder nur die aus diesem

Navigator heraus abspielbaren Dateien angezeigt werden sollen.

Die Filterung der abspielbaren Dateien erfolgt anhand des Dateityps.

8.20.1 Titelinformation

> Durch Drücken der Taste Info werden weitere Informationen zu dem ausgewählten

Titel dargestellt, sofern diese in dem ID3-Tag des Titels vorhanden sind.

> Drücken Sie diese Taste erneut, um die Informationen wieder auszublenden.

8.20.2 Titelsprung

> Drücken Sie die Pfeiltaste auf/ab oder die Tasten Programm +/-, um zum

nächsten bzw. vorherigen Titel zu springen.

> Mit Hilfe der Tasten Seite auf/ab wird die Liste um eine Seite vor- bzw.

zurückgeblättert und der nun markierte Titel wiedergegeben.

Beachten Sie, dass Sie in der Zufallswiedergabe mit den Pfeiltasten auf/ab zum

nächsten bzw. vorherigen Titel der normalen Reihenfolge, entsprechend der

angezeigten Liste, und mit den Tasten Programm +/- zum nächsten bzw. vorherigen

zufälligen Titel springen.

8.20.3 Pause

> Durch Drücken der Taste Pause/Wiedergabe wird die Wiedergabe angehalten

(Pause).

> Durch nochmaliges Drücken der Taste wird die Wiedergabe an der gleichen Stelle

fortgesetzt.

8.20.4 Vor-/Zurückspulen

> Durch evtl. mehrmaliges Drücken der Taste Vorspulen bzw. Rückspulen können

Sie den laufenden MP3-Titel vor- bzw. zurückspulen.

Dabei werden die einzelnen Spulgeschwindigkeiten gemäß folgender Tabelle

angezeigt.

> Drücken Sie während der Einblendung  bzw.  die Taste Vorspulen bzw.

Rückspulen, so wird um jeweils 10 Minuten vor- bzw. zurückgesprungen.

> Um die Wiedergabe fortzusetzen, betätigen Sie die Taste Pause/Wiedergabe.

Anzeige Wiedergabemodus

 Vorspulen 4-fach

 Vorspulen 16-fach

 Vorspulen 64-fach

 Rückspulen 4-fach

 Rückspulen 16-fach

 Rückspulen 64-fach

105

8.20.5 MP3-Wiederholfunktion

Zusätzlich zum normalen Wiedergabebetrieb stehen auch zwei Wiederholfunktionen zur

Verfügung:

> Mit Hilfe der Optionsauswahl Punkt Wiederholen können Sie die gewünschte

Wiederholoption auswählen.

In der Einstellung Titel wird der gerade laufende Titel und in der Einstellung Alle alle

im gewählten Verzeichnis befindlichen Titel wiederholt bis die Wiederholfunktion wie-

der auf aus eingestellt wird.

8.20.6 MP3-Zufallswiedergabe

> Über die Optionsauswahl unter Punkt Zufall können Sie die Zufallswiedergabe

an- bzw. ausschalten.

Bei angeschalteter Zufallswiedergabe werden die Titel in zufälliger Reihenfolge

abgespielt. Beachten Sie hierzu auch die veränderte Navigation unter Punkt 8.20.2.

8.20.7 MP3-Wiedergabeliste

8.20.7.1 MP3-Wiedergabeliste im Gerät erstellen

Sie haben die Möglichkeit eine Wiedergabeliste (Playlist) zu erstellen, um die Wiedergabe

von MP3-Dateien oder Radioaufahmen komfortabler zu gestalten.

> Markieren Sie wie unter Punkt 8.20 beschrieben eine MP3-Datei oder einen Ordner

mit MP3-Dateien, die bzw. den Sie in die Wiedergabeliste aufnehmen möchten.

> Wählen Sie in der Optionsauswahl den Punkt Zur Wiedergabeliste

hinzufügen, um den markierten Titel bzw. Ordner zur Playlist hinzuzufügen.

8.20.7.2 MP3-Wiedergabeliste extern erstellen

Es ist auch möglich Wiedergabelisten z. B. am PC zu erstellen und diese anschließend, wie

in Punkt 10.3 (Musik kopieren) beschrieben, auf die interne Festplatte zu kopieren.

Die MP3-Datei-/Ordnerstruktur der Titel, welche in eine Playlist aufgenommen werden

sollen, müssen auf dem PC und Receiver identisch vorhanden sein.

Die Playlisten müssen mit relativen Einträgen des Arbeitsverzeichnisses erstellt

werden. Das heißt, dass in den Einträgen nur der MP3-Titel sowie der Ordner, in dem

sich der MP3-Titel befindet, angegeben ist. (Keine Laufwerksbuchstaben)

Die Playlisten müssen im Format “pls” oder “m3u” gespeichert werden.

8.20.7.3 Titel aus der Wiedergabeliste entfernen / Wiedergabeliste löschen

> Markieren Sie wie unter Punkt 8.20 beschrieben einen Titel in einer Wiedergabeliste

bzw. eine Wiedergabeliste.

> Über die Optionsauswahl können Sie durch Auswahl des Punktes

Aus Wiedergabeliste entfernen den markierten Titel aus der Wiedergabeliste

entfernen bzw. durch Auswahl des Punktes Wiedergabeliste löschen die

gesamte Wiedergabeliste löschen.

Einzelne Titel können nur aus Wiedergabelisten im pls-Format gelöscht werden.

106

8.20.8 Stopp/MP3-Wiedergabe beenden

> Drücken Sie die Taste Stop, um die Wiedergabe zu beenden.

Die Wiedergabe wird beendet und Ihr Receiver kehrt in den Normalbetrieb zurück.

8.21 Bilderwiedergabe

Sie können mit Ihrem Receiver Dateien, die im JPG-Format auf der internen Festplatte, auf

einem an den USB-Buchsen angeschlossenen Gerät, auf einer SD-/MMC-Karte, auf einem

freigegebenen Netzlaufwerk oder einem UPnP-Gerät gespeichert sind, wiedergeben.

Wie Sie Dateien kopieren können, ist in Punkt 10.3 erläutert.

Angeschlossene USB-Geräte sowie eingesteckte SD-/MMC-Karten sollten im

Filesystem FAT32 formatiert sein, andernfalls können die Daten nicht oder nicht

korrekt gelesen werden.

Viele digitale Fotokameras fügen den eigentlichen Bilddaten sogenannte EXIF-Daten

hinzu. Diese EXIF-Daten enthalten z. B. Informationen über verschiedene

Aufnahmeparameter, Besitzerinformationen oder das Bild in stark verkleinerter Version

als Vorschaubild. In Abhängigkeit der enthaltenen Daten kann es vorkommen, dass

das gewünschte Bild evtl. nicht, nur teilweise oder in extrem schlechter Qualität am

Bildschirm dargestellt wird. In einem solchen Fall sollten Sie testen, ob das Entfernen

dieser EXIF-Daten Abhilfe schafft. Programme zum Entfernen von EXIF-Daten,

sogenannte EXIF-Remover, können im Internet kostenlos heruntergeladen werden.

> Rufen Sie mit Hilfe der Funktionswahl (Punkt 8.18) die Funktion Bilder auf.

Der Bildernavigator erscheint in der nach Punkt 10.6.2 eingestellten Startansicht.

Hierbei haben die Symbole folgende Bedeutung:

Interne Festplatte

Netzwerklaufwerk

UPnP-Gerät

USB-Gerät (jede Partition wird als einzelnes USB-Gerät angezeigt)

SD-/MMC-Karte

Ordner

Netzwerkordner

Bilddatei

Wiedergabeliste

Beachten Sie hierzu unbedingt auch die Hinweise und Einstellungen zur globalen und

nutzerabhängigen Kindersicherung unter Punkt 14.2.

> Wählen Sie die Quelle/das Laufwerk und/oder den Ordner/die Wiedergabeliste aus,

der/die die darzustellende Datei enthält.

Bei der Auswahl von Netzwerklaufwerken kann je nach Freigabestatus des Laufwerkes

eine Abfrage des Benutzernamens sowie des Passwortes erscheinen. Geben Sie in

diesem Fall mit Hilfe der virtuellen Tastatur die entsprechenden Daten ein.

107

> Wählen Sie zum Starten der Bilderwiedergabe die wiederzugebende Datei aus.

Es erscheint nun das markierte Bild in der Vollbildansicht.

> Um während der Wiedergabe wieder die Navigationsansicht des Bildernavigators zu

öffnen, drücken Sie die Taste Zurück.

> Mit Hilfe des Eintrages Aufwärts sowie der Taste Zurück können Sie eine

Ordnerebene aufwärts schalten.

> Über die Optionsauswahl Punkt Gehe zu können Sie direkt in einem Schritt zur

Geräteansicht springen.

> Mit Hilfe der Optionsauswahl Punkt Alle Dateien anzeigen bzw. Abspielbare

Dateien anzeigen können Sie auswählen, ob alle oder nur die aus diesem

Navigator heraus abspielbaren Dateien angezeigt werden sollen.

Die Filterung der abspielbaren Dateien erfolgt anhand des Dateityps.

8.21.1 Bildinformation

> Durch Drücken der Taste Info werden weitere Informationen zu dem ausgewählten

Titel dargestellt, sofern diese in dem ID3-Tag des Titels vorhanden sind.

> Drücken Sie diese Taste erneut, um die Informationen wieder auszublenden.

8.21.2 Nächstes/vorheriges Bild anzeigen

> Drücken Sie die Pfeiltaste auf/ab oder die Tasten Programm +/-, um zum

nächsten bzw. vorherigen Bild zu springen.

Der Wechsel zum nächsten Bild kann auch über die Diashowfunktion (Punkt 8.21.6)

automatisch erfolgen.

Beachten Sie, dass Sie in der Zufallswiedergabe mit den Pfeiltasten auf/ab zum

nächsten bzw. vorherigen Bild der normalen Reihenfolge, entsprechend der Anzeige in

der Liste, und mit den Tasten Programm +/- zum nächsten bzw. vorherigen

zufälligen Bild springen.

108

8.21.3 Bild zoomen/Bildformat ändern

Durch diese Funktion können Sie in das dargestellte Bild hineinzoomen (das Bild

vergrößern) sowie das Formatverhältnis des Bildes Ihren Wünschen entsprechend

anpassen.

> Durch Drücken der Taste Zoom/Format wird die Zoom-/Formateinstellung geöffnet

und erscheint am Bildschirm.

> Um das Bild den Wünschen entsprechend anzupassen stehen folgende Möglichkeiten

zur Verfügung:

rote Funktionstaste Bildhöhe vergrößern

grüne Funktionstaste Bildhöhe verringern

gelbe Funktionstaste Bildbreite vergrößern

blaue Funktionstaste Bildbreite verringern

Pfeiltaste auf Bild nach oben schieben (nur bei vergrößerter Bildhöhe)

Pfeiltaste ab Bild nach unten schieben (nur bei vergrößerter Bildhöhe)

OK-Taste Zoomstufen durchschalten

Pfeiltaste links Benutzerdefinierte Formateinstellung zurücksetzen

> Um die Formatumschaltung auszublenden, betätigen Sie die Taste Zurück.

8.21.4 Bild drehen

> Durch Drücken der blauen bzw. roten Funktionstaste sowie mit Hilfe der

Optionsauswahl unter Punkt Drehe kann das Bild im Uhrzeigersinn bzw. gegen

den Uhrzeigersinn gedreht werden.

8.21.5 Zufallsauswahl

> Über die Optionsauswahl unter Punkt Zufall können Sie die Zufallswiedergabe

an- bzw. ausschalten.

Bei angeschalteter Zufallswiedergabe werden die Bilder in zufälliger Reihenfolge

ausgewählt. Beachten Sie hierzu auch die veränderte Navigation unter Punkt 8.21.2.

8.21.6 Diashow

Sie haben die Möglichkeit Bilder in einer Diashow wiederzugeben. Durch diese Funktion

werden die Bilder automatisch nacheinander auf dem Bildschirm wiedergegeben.

109

8.21.6.1 Diashow starten

> Wählen Sie wie unter Punkt 8.21 beschrieben die Datei aus, mit der Sie die Diashow

starten möchten.

> Durch Drücken der Taste Pause/Wiedergabe werden alle Bilder eines Ordners oder

einer Wiedergabeliste automatisch nacheinander beim markierten Bild beginnend wie-

dergegeben.

Sie können die Diashow auch mit Hilfe der Auswahl der Anzeigezeit (Punkt 8.21.6.3),

während das Bild in der Vollbildansicht dargestellt wird, starten.

Während der Diashow können Sie auch manuell wie unter Punkt 8.21.2 beschrieben

zum nächsten/vorherigen Bild schalten sowie ein Bild gemäß Punkt 8.21.4 drehen.

8.21.6.2 Pause

> Durch Drücken der Taste Pause/Wiedergabe pausiert die Wiedergabe.

> Durch erneutes Drücken der Taste wird die Wiedergabe fortgesetzt.

8.21.6.3 Bildwechselgeschwindigkeit einstellen

> Mit Hilfe der Optionsauswahl können Sie unter dem Punkt Anzeigedauer die

Bildwechselgeschwindigkeit in den Stufen 3 s, 5 s, 10 s, 15 s, 30 s, 1 min und

2 min einstellen.

Bitte beachten Sie, dass bei großen Dateien und kurz eingestellter Anzeigedauer das

Bild unter Umständen nicht in der eingestellten Bildwechselzeit dargestellt werden

kann. In diesem Fall wird das Bild dargestellt nachdem dies fertig eingelesen wurde.

8.21.6.4 Wiederholfunktion

> Mit Hilfe der Optionsauswahl Punkt Wiederholen können Sie auswählen, ob die

Diashow nach dem Darstellen des letzten Bildes enden (aus) oder erneut beginnen

(an) soll.

8.21.7 JPG-Wiedergabeliste

8.21.7.1 JPG-Wiedergabeliste erstellen

Sie haben die Möglichkeit eine Wiedergabeliste (Playlist) zu erstellen, um die Wiedergabe

von JPG-Dateien oder Radioaufahmen komfortabler zu gestalten.

> Markieren Sie wie unter Punkt 8.21 beschrieben eine JPG-Datei oder einen Ordner mit

JPG-Dateien, die bzw. den Sie in die Wiedergabeliste aufnehmen möchten.

> Wählen Sie in der Optionsauswahl den Punkt Zur Wiedergabeliste

hinzufügen, um den markierten Titel bzw. Ordner zur Playlist hinzuzufügen.

8.21.7.2 Bild aus der Wiedergabeliste entfernen/Wiedergabeliste löschen

> Markieren Sie wie unter Punkt 8.21 beschrieben ein Bild in einer Wiedergabeliste bzw.

eine Wiedergabeliste.

> Über die Optionsauswahl können Sie durch Auswahl des Punktes

Aus Wiedergabeliste entfernen das markierte Bild aus der Wiedergabeliste

entfernen bzw. durch Auswahl des Punktes Wiedergabeliste löschen die

gesamte Wiedergabeliste löschen.

110

8.21.8 Stopp/Bilderansicht beenden

> Um die Wiedergabe zu stoppen und in den Normalbetrieb zurückzukehren, betätigen

Sie die Taste TV/Radio.

8.22 Internet

Ihr Gerät bietet Ihnen über einen vorhandenen Breitband-Anschluss den Zugang zum

Internet. Dazu muss der Receiver entweder über LAN oder über WLAN mit dem

Heimnetzwerk/DSL-Router verbunden werden.

Durch den Internet-Zugang stehen Ihnen verschiedene Internet-Funktionen wie freies

Browsen, die Nutzung interaktiver Dienste, Video on Demand und das neue TechniSat-

Serviceportal ISIO Live zur Verfügung.

Eine vorprogrammierte Internet-Liste erleichtert das Aufrufen einiger interessanter

Internetseiten. Diese Liste kann nach Ihren eigenen Wünschen ergänzt und verändert

werden.

Um eine störungsfreie Darstellung bei Bewegtbildern zu gewährleisten, muss eine

Mindestbandbreite von 3Mbit/s zur Verfügung stehen. Liegt die Bandbreite darunter,

kann dies zu Störungen (Ruckler, Standbilder) führen, die nicht auf eine Fehlfunktion

des Gerätes zurückzuführen sind.

8.22.1 Aufruf von Internetseiten mit Hilfe der Internetliste

> Drücken Sie aus dem Normalbetrieb heraus zweimal die Taste WWW.

oder

> Wenn schon eine Internetseite geöffnet ist, drücken Sie einmal die Taste WWW.

Es erscheint nun der Internetlisten-Navigator. Der zuletzt aufgerufene Internetlink ist

markiert.

> Nun können Sie mit den Pfeiltasten auf/ab, den Seite auf/ab sowie den

Zifferntasten den gewünschten Internetlink markieren.

111

> Durch Drücken der Taste OK wird der markierte Internetlink geöffnet.

Die Dauer, bis die gewählte Seite angezeigt wird, hängt von der gewählten Seite und

der Bandbreite Ihres DSL-Anschlusses ab.

8.22.1.1 Liste auswählen

Um das Auffinden von Internetlinks zu erleichtern, verfügt Ihr Gerät über verschiedene

Internet-Listen. Sie können alle Ihre nach Punkt 11.2 konfigurierten Favoritenlisten aus-

wählen und anzeigen lassen.

> Öffnen Sie wie in Punkt 8.22.1 beschrieben die Internet-Liste.

> Wählen Sie mit Hilfe der Optionsauswahl unter dem Punkt Internetlisten die

gewünschte Internet-Liste aus.

8.22.1.2 Internet-Liste auswählen und filtern

Um das Auffinden von Internetlinks zu erleichtern, können die Internetlinkliste nach ver-

schiedenen Kriterien sortieren oder filtern lassen.

> Drücken Sie die Taste WWW.

Es erscheint die aktive Internetlinkliste.

> Nun können Sie mit Hilfe der Optionsauswahl die gewünschte Internetliste öffnen.

112

Ansicht

Die Option Ansicht ermöglicht Ihnen die Anzeigereihenfolge der Links zu ändern. Es ste-

hen die Optionen Nach Nummer sortieren (Sortierung nach Listeneintrag) oder Nach

Name sortieren (Alphabetische Sortierung) zur Verfügung.

Filter

Durch Setzen eines oder mehrerer Filter können Sie sich nur bestimmte Links anzeigen las-

sen die die gewünschten Kriterien erfüllen.

> Markieren Sie die Option Filter und drücken Sie die Taste OK.

> Nun wählen Sie die gewünschte Filtergruppe aus und drücken erneut die Taste OK.

> Nun wählen Sie aus der erscheinenden Liste eine gewünschte Filteroption aus und

bestätigen die Auswahl mit der Taste OK.

Die Linkliste zeigt nun nur die Links an, die zu dem gewünschten Kriterium passen.

Um die Liste weiter zu filtern, führen Sie die oben beschriebenen Schritte erneut durch

und setzen auf diese Weise einen weiteren Filter.

Anzeigefilter einzeln entfernen

> Um einen bereits aktiven Genrefilter zu löschen, gehen Sie wie bei der Aktivierung des

Filters vor und markieren den zu entfernenden Filter

> Durch Drücken der Taste OK wird der Genrefilter entfernt.

Alle Anzeigefilter löschen

> öffnen Sie das Optionsmenü mittels der OPT Taste.

> Wählen Sie die Option Filter und drücken Sie die Taste OK.

> Wählen Sie nun [Alle Filter zurücksetzen] und drücken Sie die Taste OK.

Die Linkliste wird nun wieder komplett angezeigt.

113

Termékspecifikációk

Márka:	TechniSat
Kategória:	Digitális dekóder tunerek
Modell:	DigiCorder ISIO S

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége TechniSat DigiCorder ISIO S, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek

Az Ön neve*

Az Ön e-mail címe*

Írja ide kérdését

Útmutatók Digitális dekóder tunerek TechniSat

TechniSat digitmod t1 Útmutató

21 Augusztus 2024

TechniSat DigiCorder ISIO C Útmutató

21 Augusztus 2024

TechniSat DigiCorder ISIO S1 Útmutató

21 Augusztus 2024

TechniSat Digit MF8-S HDMI Útmutató

21 Augusztus 2024

TechniSat DigiPal 2 TX e DVB-T Útmutató

21 Augusztus 2024

TechniSat DIGIT ISIO S1 Útmutató

20 Augusztus 2024

TechniSat DigiCorder ISIO S Útmutató

20 Augusztus 2024

TechniSat DIGIT S2 HD Útmutató

20 Augusztus 2024

TechniSat digit mf4 t Útmutató

20 Augusztus 2024

Útmutatók Digitális dekóder tunerek

Legújabb útmutatók Digitális dekóder tunerek

Strong srt 55 Útmutató

15 Január 2025

Metronic T2 HD zapbox Útmutató

20 December 2024

Aston xena 1700 Útmutató

24 Augusztus 2024

Aston Simba 201 Útmutató

24 Augusztus 2024

Aston xena 2000 Útmutató

24 Augusztus 2024

Topfield TF-3000CI Útmutató

24 Augusztus 2024

Lyngbox LB-1ST Útmutató

24 Augusztus 2024

Topfield tf 6000 cot Útmutató

24 Augusztus 2024

Topfield tf 4000 fe Útmutató

24 Augusztus 2024

Topfield tf 3000 cot d Útmutató

24 Augusztus 2024