Használati útmutató Team SM 18
Team
Pirítóssal
SM 18
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Team SM 18 (17 oldal) a Pirítóssal kategóriában. Ezt az útmutatót 3 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/17
Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter
2011.3.804.1511, please register!
Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes
except under special instruction from Team International
BELGIUM. The page must reproduced and folded in order to
obtain a mini booklet B5 (+/- 150 mm width x 210 mm height).
The page must be folded in order to keep the good numbering
when you turn the page of the I/B . Don’t change the page
numbering. Keep the languages integrity.
Front cover page (first page)
Assembly page 1/ 17
Fax +32 2 359 95 50
I/B Version
010927
230 V ~ 700 W
TEAM SM 18
Sandwich Maker
Sandwich Toaster
Croque-Monsieur
Sandwich Toaster
Sandwichera
Sanduicheira
Tostiera
Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter
2011.3.804.1511, please register!
Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes
except under special instruction from Team International
BELGIUM. The page must reproduced and folded in order to
obtain a mini booklet B5 (+/- 150 mm width x 210 mm height).
The page must be folded in order to keep the good numbering
when you turn the page of the I/B . Don’t change the page
numbering. Keep the languages integrity.
2
Assembly page 2/ 17
Fax +32 2 359 95 50
D
GEBRAUCHSANLEITUNG
WICHTIGE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
Lesen Sie aufmerksam die Gebrauchsanleitung ehe Sie Ihr Gerät benutzen.
Kontrollieren Sie, ob die Netzspannung mit der auf dem Gerät vermerkten Spannung
übereinstimmt ehe Sie das Gerät benutzen.
Lassen Sie Ihr Gerät niemals bei Gebrauch unbeaufsichtigt. Halten Sie Kinder oder
unzurechnungsfähige Personen vom Gerät fern.
Überprüfen Sie regelmäßig, ob die Schnur nicht beschädigt ist. Bei Beschädigung der Schnur
oder des Gerätes letzteres nicht benutzen.
Benutzen Sie das Gerät nur zu Haushaltszwecken, wie in der Bedienungsanleitung angegeben.
Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten, weder zum Reinigen, noch
zu einem anderen Zweck. Geben Sie das Gerät niemals in die Spülmaschine.
Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe einer Wärmequelle.
Eine beschädigte Schnur sollte von einem Fachmann (*) ausgewechselt werden.
Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose bevor Sie das Gerät reinigen.
Für Reparaturen wenden Sie sich an einen Fachmann (*).
Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien und bewahren Sie es an einem trockenen Platz auf.
Benutzen Sie nur Zubehör, welches vom Lieferanten empfohlen wurde. Anderes Zubehör stellt
eine Gefahr für den Benutzer dar und das Gerät könnte dadurch beschädigt werden.
Ziehen Sie niemals an der Schnur, um das Gerät zu bewegen. Achten Sie darauf, dass
zufälligerweise die Schnur nicht irgendwo hängen bleibt und dies zum Fall des Gerätes führen
könnte. Wickeln Sie die Schnur nicht um das Gerät oder biegen Sie sie nicht.
Stellen Sie das Gerät auf einen Tisch oder auf eine ebene Fläche damit es nicht umfällt.
Achten Sie darauf, dass das Gerät vollständig erkaltet ist, ehe Sie es reinigen oder wegräumen.
Achten Sie darauf, dass das Netzkabel nicht mit den heissen Teilen des Gerätes in Berührung
kommt.
Achtung! Während des Betriebes wird das Gerät heiss. Fassen Sie das Gerät deswegen immer an
den Griffen an.
Achten Sie darauf, dass die heissen Teile während des Backvorganges nicht mit leicht
entfammbarem Material, wie Gardinen, Tischdecken, usw. in Berührung kommen. Brandgefahr!
Achten Sie darauf, dass die Beschichtung nicht abgekratzt wird, da ansonsten kleine Teile der
Beschichtung in die Nahrung gelangen. Benutzen Sie einen Holzspatel oder einen
wärmebeständigen Plastikspatel, um die Nahrung aus dem Gerät zu nehmen.
Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, wenn das Gerät nicht benutzt wird, da das Gerät
keinen An-/Aus-Schalter besitzt.
Bereiten Sie nur Nahrungsmittel zu, die zum Backen und zum Verzehr geeignet sind.
(*) Fachmann: anerkannter Kundendienst des Lieferanten oder des Importeurs, der für derartige
Reparaturen zuständig ist. Für eventuelle Reparaturen wenden Sie sich bitte an diesen Kundendienst.
Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter
2011.3.804.1511, please register!
Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes
except under special instruction from Team International
BELGIUM. The page must reproduced and folded in order to
obtain a mini booklet B5 (+/- 150 mm width x 210 mm height).
The page must be folded in order to keep the good numbering
when you turn the page of the I/B . Don’t change the page
numbering. Keep the languages integrity.
3
Assembly page 3/ 17
Fax +32 2 359 95 50
WIE SIE EINEN TOAST ZUBEREI TEN
Während der ersten Benutzung kann es zu Qualmbildung kommen. Dies ist unbedenklich.
Vor dem ersten Gebrauch reinigen Sie bitte die beiden Backplatten mit einem feuchten Tuch.
Durch die Antihaft-Beschichtung der Backplatten können Sie fast völlig auf die Verwendung von Fett
oder Öl verwenden.
Stecken Sie den Stecker in die Steckdose. Das grüne Kontrolllicht leuchtet auf.
Sobald die Betriebstemperatur erreicht ist, leuchtet die rote Kontrolllampe auf.
Während der Aufheizzeit bereiten Sie ihre Sandwiches vor, indem Sie eine Toastbrotscheibe mit
einem Belag ihrer Wahl belegen. Darauf wird dann eine 2. Toastbrotscheibe gelegt. Es empfiehlt
sich, beim ersten Toastvorgang die beiden Toastscheiben außen ganz leicht mit etwas Butter zu
bestreichen. Nachdem Sie das Sandwich in den Sandwichmaker eingelegt haben, klappen Sie die
obere Platte zu und verschließen das Gerät mit dem Verschlussriegel. Nach ca. 3-4 Minuten
können Sie das Sandwich entnehmen. Benutzen Sie dabei bitte keine metallischen oder spitzen
Gegenstände, da sonst die Beschichtung beschädigt werden könnte.
Wiederholen Sie diesen Vorgang so oft, bis Sie die gewünschte Anzahl von Sandwiches
zubereitet haben.
Wenn Sie das Gerät nicht mehr benutzen wollen, ziehen Sie bitte den Netzstecker.
PFLEGEHINWEISE
Vor der Reinigung trennen Sie das Gerät vom Netz und lassen es abkühlen.
Das Gerät bzw. die Backplatten reinigen Sie bitte nur mit einem feuchten und weichen Tuch.
Achten Sie darauf, dass keine Feuchtigkeit in das Gerät eindringt.
Reinigen Sie die Backplatten nie mit harten, kratzenden oder spitzen Gegenständen. Verwenden
Sie keine Schleif- oder Scheuermittel.
Das Gerät nie in Wasser tauchen!
Termékspecifikációk
| Márka: | Team |
| Kategória: | Pirítóssal |
| Modell: | SM 18 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Team SM 18, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Pirítóssal Team
28 Szeptember 2024
8 Szeptember 2024
8 Augusztus 2024
3 Augusztus 2024
27 Július 2024
26 Július 2024
24 Július 2024
23 Július 2024
23 Július 2024
21 Július 2024
Útmutatók Pirítóssal
- Pirítóssal Beko
- Pirítóssal Moulinex
- Pirítóssal Gorenje
- Pirítóssal Adler
- Pirítóssal Princess
- Pirítóssal SilverCrest
- Pirítóssal MPM
- Pirítóssal Emerio
- Pirítóssal Maxwell
- Pirítóssal Scarlett
- Pirítóssal Tefal
- Pirítóssal Exquisit
- Pirítóssal Camry
- Pirítóssal DeLonghi
- Pirítóssal Krups
- Pirítóssal Heinner
- Pirítóssal Sunbeam
- Pirítóssal Klarstein
- Pirítóssal Amica
- Pirítóssal Fagor
- Pirítóssal Brentwood
- Pirítóssal Bifinett
- Pirítóssal Ardes
- Pirítóssal Cuisinart
- Pirítóssal Rommelsbacher
- Pirítóssal Clatronic
- Pirítóssal Bomann
- Pirítóssal Ambiano
- Pirítóssal Cecotec
- Pirítóssal Sencor
- Pirítóssal Westinghouse
- Pirítóssal Inventum
- Pirítóssal Lagrange
- Pirítóssal Eta
- Pirítóssal Izzy
- Pirítóssal Nevir
- Pirítóssal Domo
- Pirítóssal Russell Hobbs
- Pirítóssal Roadstar
- Pirítóssal Solac
- Pirítóssal Black & Decker
- Pirítóssal G3 Ferrari
- Pirítóssal Hamilton Beach
- Pirítóssal Severin
- Pirítóssal Orbegozo
- Pirítóssal Lenoxx
- Pirítóssal OK
- Pirítóssal Concept
- Pirítóssal SVAN
- Pirítóssal OBH Nordica
- Pirítóssal TriStar
- Pirítóssal Zelmer
- Pirítóssal Tower
- Pirítóssal Koenic
- Pirítóssal Steba
- Pirítóssal ProfiCook
- Pirítóssal Melissa
- Pirítóssal Efbe-Schott
- Pirítóssal Bourgini
- Pirítóssal Witt
- Pirítóssal Korona
- Pirítóssal Taurus
- Pirítóssal Logik
- Pirítóssal Hendi
- Pirítóssal BEEM
- Pirítóssal Kalorik
- Pirítóssal Morphy Richards
- Pirítóssal Alpina
- Pirítóssal Gastroback
- Pirítóssal ECG
- Pirítóssal Rotel
- Pirítóssal Ufesa
- Pirítóssal Proctor Silex
- Pirítóssal WMF
- Pirítóssal Bestron
- Pirítóssal Breville
- Pirítóssal Teesa
- Pirítóssal Becken
- Pirítóssal Haeger
- Pirítóssal Comelec
- Pirítóssal Arçelik
- Pirítóssal Sogo
- Pirítóssal Flama
- Pirítóssal Sinbo
- Pirítóssal Jata
- Pirítóssal Fritel
- Pirítóssal Termozeta
- Pirítóssal Eldom
- Pirítóssal Proline
- Pirítóssal King
- Pirítóssal Arzum
- Pirítóssal FriFri
- Pirítóssal Nova
- Pirítóssal Primo
- Pirítóssal CaterChef
- Pirítóssal Bodum
- Pirítóssal Kunft
- Pirítóssal Dualit
- Pirítóssal Magefesa
- Pirítóssal Grunkel
- Pirítóssal Coline
- Pirítóssal Redmond
- Pirítóssal WestBend
- Pirítóssal MilanToast
- Pirítóssal Brock
- Pirítóssal Boska
- Pirítóssal Ovation
- Pirítóssal Imarflex
- Pirítóssal Pyrex
- Pirítóssal Yamazen
Legújabb útmutatók Pirítóssal
14 Január 2025
12 Január 2025
12 Január 2025
12 Január 2025
12 Január 2025
9 Január 2025
1 Január 2025
31 December 2025
30 December 2025
28 December 2024