Használati útmutató Sunbeam Steam Master 4211-099
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Sunbeam Steam Master 4211-099 (20 oldal) a Vas kategóriában. Ezt az útmutatót 3 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/20
Instruction Manual
Steam Master
®
Irons
Manuel d’Instructions
Fer à Repasser Steam Master
®
Manual de Instrucciones
Planchas Steam Master
®
Manual de Instruçôes
Ferros de Passar Steam Master®
www.sunbeamhospitality.com
P.N. 115498
MODEL S/MODÈLES
MODELOS
4211-099, 4215-099
©2005 Sunbeam Products, Inc. All rights reserved.
SUNBEAM,
®
STEAM MASTER,
®
MOTION SMART,
®
SHOT OF STEAM
®
and SPRAY MIST
®
are registered trademarks of Sunbeam Products, Inc.
DRIP FREE™is a trademark of Sunbeam Products, Inc.
In Canada, imported and distributed by Sunbeam Corporation, Limited.
In the United States, distributed by Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, Florida 33431
AMB:052305
©2005 Sunbeam Products, Inc. Tous droits réservés.
SUNBEAM,
®
STEAM MASTER,
®
MOTION SMART,
®
SHOT OF STEAM
®
et SPRAY MIST
®
sont des marques déposées de Sunbeam Products, Inc.
DRIP FREE™est une marque déposée de Sunbeam Products, Inc.
Au Canada, importés et distribués par Sunbeam Corporation, Limited.
Aux États-Unis, distribués par Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, Florida 33431
©2005 Sunbeam Products, Inc. Todos los derechos reservados.
SUNBEAM,
®
STEAM MASTER,
®
MOTION SMART,
®
SHOT OF STEAM
®
y SPRAY MIST
®
son marcas registradas de Sunbeam Products, Inc.
DRIP FREE™es una marca comercial de Sunbeam Products, Inc.
En Canadá, importada y distribuida por Sunbeam Corporation, Limitada.
En los Estados Unidos, distribuida por Sunbeam Products, Inc., Boca Ratón, Florida 33431
©2005 Sunbeam Products, Inc. Todos direitos reservados.
SUNBEAM,
®
STEAM MASTER,
®
MOTION SMART,
®
SHOT OF STEAM
®
e SPRAY MIST
®
são marcas registradas da Sunbeam Products, Inc.
DRIP FREE™é uma marca registrada da Sunbeam Products, Inc..
No Canada, importado e distribuido por Sunbeam Corporation, Limited.
Nos Estados Unidos, distribuido por Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, Florida 33431
www.sunbeamhospitality.com
Printed in China Imprimé en Chine Impreso en China Impresso na China
32
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using electrical appliances, basic safety precautions should always
be followed including the following:
R
EAD
A
LL
I
NSTRUCTIONS
B
EFORE
U
SE
• Use iron only for its intended use.
• To protect against risk of electric shock, do not immerse the iron in water
or other liquids.
• The Fabric Select Dial and Steam Lever should always be turned to “O/Off”
before plugging or unplugging from outlet. Never yank cord to disconnect
from outlet; instead, grasp plug and pull to disconnect.
•
Do not allow cord to touch hot surfaces. Let iron cool completely before putting
away.
Loop cord loosely around iron when storing.
• Always disconnect iron from electrical outlet when filling with water or
emptying and when not in use.
•
Do not operate iron with a damaged cord or if the iron has been dropped
or damaged.
To avoid the risk of electric shock, do not disassemble the iron.
Take it to an authorized service center for examination and/or repair.
Incorrect reassembly can cause a risk of electric shock when the iron is used.
• Close supervision is necessary for any appliance being used by or near children.
Do not leave iron unattended while plugged in or turned on or on an ironing board.
• Burns can occur from touching hot metal parts, hot water or steam.
Use caution
when you turn a steam iron upside down – there may
be hot water in the reservoir.
• If the iron is not operating normally, disconnect from the power supply
and call your nearest Sunbeam Hospitality Distributor at 1-888-878-6232,
extension 66598.
• Your SUNBEAM®iron is designed to rest on the heel rest. Do not leave
the iron unattended. Do not set the iron on an unprotected surface,
even if it is on its heel rest.
S IPECIAL NSTRUCTIONS
• This is a 1200-Watt appliance. To avoid a circuit overload, do not operate
another high wattage appliance on the same circuit.
• If an extension cord is absolutely necessary, a 15-ampere cord should be used.
Cords rated for less amperage may overheat. Care should be taken to arrange
the extension cord so that it cannot be pulled or tripped over.
F P P U S COR RODUCTS URCHASED IN THE NITED TATES AND ANADA
To reduce the risk of electrical shock, this appliance has a polarized plug (one
blade is wider than the other). This plug fits a polarized outlet only one way; if
the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug. If it still does not fit,
contact a qualified electrician. Do not attempt to defeat this safety feature.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
FEATURES OF TEAM ASTERYOUR S M ®IRON
1. SPRAY MIST®Release
2. Covered Water Fill Hole
3. Fabric Select Dial
4. Steam / Self-Clean Lever
5. SPRAY MIST®Button
6. SHOT OF STEAM®/ Vertical Steam Button (Select Models Only)
7. Power Indicator Light / MOTION SMART®Auto-Off Indicator
8. Soft Grip Handle
9. 360° Tangle-Free Swivel Cord (Select Models Only)
10. Retractable Cord (Select Models Only)
11. Anti-Calcium System – Inside Water Reservoir(Select Models Only)
12. See-Through Water Reservoir
13. Soleplate
HOSPI T ALITY
max fill —
—
—
9
13 12
3
10
11
6
7
4
5
2
1
8
54
T F WO ILL THE ATER RESERVOIR
1. Make sure the iron is unplugged. Set the Steam Lever to
O
/Off (Dry) and the
Fabric Select Dial to OFF.
2. Lift the Water Fill Hole Cover.
3. Fill water cup with water. Pour water into iron water reservoir. Do not fill water
reservoir beyond maximum fill level.
W
ARNING
:
To prevent the risk of burns, be careful when filling a hot iron with water.
Hot metal parts, hot water and steam can cause injuries.
D IRY RONING
1. Make sure the Steam Lever is turned to the
O
/Off (Dry) setting.
2. Plug the cord into a 120-Volt AC outlet.
3. Turn the large Fabric Select Dial to the fabric setting you desire (Silk or Synthetics).
Allow the iron to heat for 2 minutes. While the iron is heating, make sure it is sitting
on its heel rest on a stable, protected surface.
N
OTE
:
While the Steam Lever is turned to the
O
/Off (Dry) setting, you may still use
the SHOT OF STEAM
®
or SPRAY MIST
®
feature. Please make sure the water reservoir
is 1/4 full of water.
T
IP
:
Refer to the Ironing Guide for the recommended setting for your fabric.(on Page 8)
S ITEAM RONING
1.
Follow the instructions for “Filling the Water Reservoir”.
2. Plug the cord into a 120-Volt AC outlet.
3. Turn the large Fabric Select Dial to the fabric setting you desire (Synthetic, Silk, Linen,
Cotton or Wool). Allow the iron to heat for 2 minutes. While the iron is heating,
make sure it is sitting on its heel rest on a stable, protected surface.
4. Allow the iron to heat for 2 minutes, and then turn the Steam lever to the
appropriate setting.
T
IP
:
Refer to the Ironing Guide
(on Page 8)
for the recommended setting for your fabric.
I
MPORTANT
:
When not ironing, always set the Steam Lever to
O
/Off (Dry) and the
Fabric Select Dial to OFF.
U I ’ S FSING THE RON S PECIAL EATURES
SPRAY ISTM®FEATURE
The SPRAY MIST
®
feature is a powerful water spray mist that dampens the fabric to aid in
removing wrinkles from heavy fabrics and for setting creases.
To use the SPRAY MIST
®
Feature:
Press the SPRAY MIST
®
button firmly.
S SHOT OF TEAM®FEATURE
The SHOT OF STEAM
®
feature provides an extra burst of steam for deep penetration
of stubborn wrinkles. You can use this feature while Dry or Steam ironing, but the water
reservoir must be at least 1/4 full of water.
To use the SHOT OF STEAM
®
Feature:
Place the iron on top of the wrinkle and press the SHOT OF STEAM
®
button each time
you would like an extra burst of steam. The SHOT OF STEAM
®
feature may be used
continuously with just a short pause between shots.
VERTICAL STEAM (Select Models Only)
The vertical steam feature allows your iron to function as a garment steamer.
T
IP
:
When using the vertical steam on clothing, hang the clothing on a clothes hanger
for best results. Hanging curtains and drapes may also be steamed.
To use Vertical Steam:
1. Make sure that the iron has heated up (2 minutes).
2. Hold the iron in a vertical position, with the iron close to but not touching the fabric
you want to steam.
3. With your other hand, pull the fabric tight.
4. Press the SHOT OF STEAM
®
button for approximately 3-second intervals as you
move the iron across the wrinkled area.
WARNING:
To prevent the risk of burns, keep your hand away from the area being
steamed.
WARNING:
DO NOT steam garments while wearing them; this may result in injuries.
PATENTED MOTION MARTS®A FUTO-OFF EATURE
When the iron is plugged in, the Power Indicator will light steadily, indicating that there
is power to the iron.
If you leave the iron:
• i
n a horizontal position without moving it, or accidentally tip the iron over, it will
automatically
stop heating after 30 seconds. The Power Indicator will blink to let you
know that the iron has stopped heating.
• in a vertical position without moving it, the iron will automatically(on its heel rest)
turn off after 15 minutes. The Power Indicator will blink to let you know that the iron
has stopped heating.
I
MPORTANT
:
The Power Indicator will continue to blink until the iron is unplugged
or reset.
To reset the iron:
Move the iron back and forth and allow it to reheat for 2 minutes. The indicator will stop
blinking and the iron will start heating again.
WARNING:
The patented MOTION SMART ®Auto-Off is a safety feature, not a
recommended
means for turning your iron off. See “Caring for Your Iron After Use”
(on Page 6) for information on turning off your iron and storing it safely between use.
A SNTI-CALCIUM YSTEM (Select Models Only)
The Anti-Calcium System is a permanent system located inside the water reservoir.
This system removes calcium from the water and reduces calcium build-up on the soleplate.
Termékspecifikációk
| Márka: | Sunbeam |
| Kategória: | Vas |
| Modell: | Steam Master 4211-099 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Sunbeam Steam Master 4211-099, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Vas Sunbeam
2 Január 2025
14 December 2024
10 Október 2024
7 Október 2024
7 Október 2024
4 Október 2024
30 Szeptember 2024
18 Szeptember 2024
17 Szeptember 2024
17 Szeptember 2024
Útmutatók Vas
- Vas Braun
- Vas Beko
- Vas Moulinex
- Vas Nedis
- Vas LG
- Vas Grundig
- Vas Philips
- Vas Gorenje
- Vas Adler
- Vas Princess
- Vas SilverCrest
- Vas Bosch
- Vas Singer
- Vas Panasonic
- Vas Zanussi
- Vas Conair
- Vas MPM
- Vas AEG
- Vas Emerio
- Vas Hoover
- Vas Maxwell
- Vas Hyundai
- Vas Scarlett
- Vas Tefal
- Vas Siemens
- Vas Exquisit
- Vas Miele
- Vas Camry
- Vas DeLonghi
- Vas Krups
- Vas Heinner
- Vas Ariete
- Vas Wilfa
- Vas Klarstein
- Vas VOX
- Vas Vivax
- Vas Fagor
- Vas Unold
- Vas Jura
- Vas Brentwood
- Vas Cleanmaxx
- Vas Jocel
- Vas Duronic
- Vas Clatronic
- Vas Bomann
- Vas Ambiano
- Vas Qilive
- Vas Hotpoint
- Vas Haier
- Vas Frigidaire
- Vas Cecotec
- Vas Sencor
- Vas Privileg
- Vas Innoliving
- Vas Rowenta
- Vas Westinghouse
- Vas Thomas
- Vas Hitachi
- Vas Lagrange
- Vas Eta
- Vas Izzy
- Vas Telefunken
- Vas Nevir
- Vas Domo
- Vas Russell Hobbs
- Vas Solac
- Vas Create
- Vas Black & Decker
- Vas G3 Ferrari
- Vas Hamilton Beach
- Vas Turmix
- Vas Elta
- Vas Severin
- Vas Orbegozo
- Vas Lenoxx
- Vas Livoo
- Vas Tesla
- Vas Elica
- Vas Hotpoint Ariston
- Vas OK
- Vas Concept
- Vas SVAN
- Vas Polti
- Vas OBH Nordica
- Vas TriStar
- Vas Zelmer
- Vas ProfiCare
- Vas Tower
- Vas Koenic
- Vas Eudora
- Vas Trisa
- Vas Profilo
- Vas Mesko
- Vas Saturn
- Vas Leifheit
- Vas Melissa
- Vas Blaupunkt
- Vas Easy Home
- Vas Korona
- Vas Taurus
- Vas AFK
- Vas BEEM
- Vas Konig
- Vas H.Koenig
- Vas GlobalTronics
- Vas Lelit
- Vas Kalorik
- Vas Morphy Richards
- Vas Sanyo
- Vas Hacienda
- Vas Alpina
- Vas Philco
- Vas ECG
- Vas Foppapedretti
- Vas Rotel
- Vas Ufesa
- Vas Proctor Silex
- Vas Beper
- Vas Bestron
- Vas Breville
- Vas Orion
- Vas Becken
- Vas Swann
- Vas Comelec
- Vas Maxxmee
- Vas Arçelik
- Vas Vitek
- Vas Flama
- Vas Quigg
- Vas Calor
- Vas Tomado
- Vas Oster
- Vas Sinbo
- Vas Jata
- Vas Swan
- Vas Aigostar
- Vas Mellerware
- Vas Termozeta
- Vas Palson
- Vas Eldom
- Vas Jocca
- Vas Defy
- Vas Sunny
- Vas First Austria
- Vas Drew & Cole
- Vas Elba
- Vas Proline
- Vas Watshome
- Vas Champion
- Vas Brabantia
- Vas Imetec
- Vas Arzum
- Vas Lümme
- Vas Johnson
- Vas Nova
- Vas Koblenz
- Vas Primo
- Vas Clas Ohlson
- Vas Laurastar
- Vas Essentiel B
- Vas Team
- Vas Gallet
- Vas Kambrook
- Vas Zephir
- Vas Superior
- Vas Kunft
- Vas Grunkel
- Vas Waves
- Vas Lervia
- Vas Coline
- Vas Optimum
- Vas Andis
- Vas Weasy
- Vas Hermes
- Vas Di4
- Vas Zomix
- Vas Black Decker
- Vas Domena
- Vas Elgento
- Vas Khind
- Vas LERAN
- Vas Ursus Trotter
- Vas High One
- Vas Robinhood
- Vas LAFE
- Vas Inno-Hit
- Vas Britania
- Vas Vaporella
- Vas CHI
- Vas Girmi
- Vas Kleva
- Vas JML
- Vas Steamfast
- Vas Michelini
- Vas Vanguard
- Vas Maxim
- Vas Imarflex
- Vas Yamazen
Legújabb útmutatók Vas
31 Március 2025
31 Március 2025
31 Március 2025
24 Március 2025
20 Március 2025
14 Január 2025
14 Január 2025
13 Január 2025
13 Január 2025
13 Január 2025