Használati útmutató Steba SV 75
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Steba SV 75 (70 oldal) a Egyéb konyhai felszerelés kategóriában. Ezt az útmutatót 7 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/70

www.steba.com
220 – 240 V~; 50/60 Hz; 800 W
Sous-Vide Garer
SV 75 und SV 80
Gebrauchsanweisung 2
Instructions for use 13
Mode d´emploi 22
Gebruiksaanwijzing 32
Brugsanvisning 42
Instruktionsbok 52
Ohjeet 62

2
Sous-Vide
Sous-Vide ist eine Methode Lebensmittel in vakuumierten foli-
enverschweißten Beuteln bei niedrigen Temperaturen über län-
gere Zeit zu garen. Der Stromverbrauch bei kaltem Wasser das
auf 63°C aufgeheizt wird beträgt nur ca. 120 Watt/Std! Durch
die Vakuumverpackung, die langsame Garung und die rundum
Wärmeübertragung vom Wasser auf das Lebensmittel bleiben
die Salze, der Eigengeschmack und die Saftigkeit erhalten!
In diesem Gerät nur folienverschweißte Lebensmittel er-
wärmen. Auf eine dichte Schweißnaht achten!
Allgemein
Dieses Gerät ist nur für den Gebrauch im Haushalt und Innen-
räumen, jedoch nicht im Gewerbe bestimmt. Bitte lesen Sie die
Gebrauchsanweisung aufmerksam durch und bewahren Sie diese
sorgfältig auf. Bei Weitergabe des Gerätes an andere Personen
ist die Gebrauchsanweisung mit zu übergeben. Benutzen Sie das
Gerät wie angegeben und beachten Sie die Sicherheitshinweise.
Für Schäden oder Unfälle, die durch Nichtbeachtung entstehen,
wird keine Haftung übernommen. Entfernen Sie jegliches Verpa-
ckungsmaterial und alle Aufkleber. Waschen Sie alle Teile gründ-
lich (siehe Reinigung).
Sicherheitshinweise
∙Gerät nur gemäß Angaben auf dem Typenschild anschließen
und betreiben.
∙Nur benutzen, wenn Zuleitung und Gerät keine Beschädi-
gungen aufweisen. Vor jedem Gebrauch überprüfen!
∙Berühren Sie den Netzstecker nicht mit nassen Händen.
∙Schließen Sie den Netzstecker nur an eine ordnungsgemäß ge-
erdete und gut zugängliche Steckdose an.
∙Um den Netzstecker zu ziehen, immer am Stecker – nie am Ka-

3
bel – ziehen.
∙Stecker ziehen nach jedem Gebrauch oder im Fehlerfall.
∙Reißen Sie nicht an der Netzanschlussleitung. Scheuern Sie die-
se nicht an Kanten und klemmen Sie diese nicht ein.
∙Zuleitung von heißen Teilen fernhalten.
∙Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Per-
sonen mit reduzierten physischen, sensorischen oder men-
talen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen
benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des si-
cheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die da-
raus resultierenden Gefahren verstanden haben. Reinigung
und Benutzer-Wartung dürfen nicht durch Kinder durchgeführt
werden, es sei denn sie sind älter als 8 Jahre und beaufsichtigt.
∙Kinder jünger als 8 Jahre sind vom Gerät und der Anschlusslei-
tung fernzuhalten.
∙Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass
sie nicht mit dem Gerät oder dem Verpackungsmaterial spielen
(z.B. Plastiktüten).
∙Das Gerät darf nicht mit einer Zeitschaltuhr oder mit einem se-
paraten Fernwirksystem betrieben werden!
∙Bewahren Sie das Gerät nicht im Freien oder einem feuchten
Raum auf.
∙Benutzen Sie das Gerät niemals nach einer Fehlfunktion, z.B.
wenn es heruntergefallen ist oder auf eine andere Weise be-
schädigt wurde.
∙Das Gerät ist Wasserdicht nach IPX 7, sollte es einmal ins Wasser
gefallen sein, unbedingt zuerst die Netzleitung ziehen.
∙Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung bei falschen
oder unsachgemäßen Gebrauch, der durch die Nichtbeachtung
der Gebrauchsanleitung zustande kommt.
∙Um Gefährdungen zu vermeiden dürfen Reparaturen am Ge-
rät, wie z.B. eine beschädigte Zuleitung austauschen, nur durch
einen Kundendienst ausgeführt werden. Es dürfen nur original
Ersatzteile verwendet werden.
∙Gerät wird heiß, nur nach dem Abkühlen transportieren.
Termékspecifikációk
Márka: | Steba |
Kategória: | Egyéb konyhai felszerelés |
Modell: | SV 75 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Steba SV 75, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Egyéb konyhai felszerelés Steba

15 Augusztus 2024

14 Augusztus 2024

12 Augusztus 2024

11 Augusztus 2024
Útmutatók Egyéb konyhai felszerelés
- Egyéb konyhai felszerelés Samsung
- Egyéb konyhai felszerelés Beko
- Egyéb konyhai felszerelés Moulinex
- Egyéb konyhai felszerelés Whirlpool
- Egyéb konyhai felszerelés Nedis
- Egyéb konyhai felszerelés LG
- Egyéb konyhai felszerelés Grundig
- Egyéb konyhai felszerelés Philips
- Egyéb konyhai felszerelés Gorenje
- Egyéb konyhai felszerelés Princess
- Egyéb konyhai felszerelés SilverCrest
- Egyéb konyhai felszerelés Bosch
- Egyéb konyhai felszerelés Zanussi
- Egyéb konyhai felszerelés MPM
- Egyéb konyhai felszerelés AEG
- Egyéb konyhai felszerelés Livarno Lux
- Egyéb konyhai felszerelés Neff
- Egyéb konyhai felszerelés Bartscher
- Egyéb konyhai felszerelés Hisense
- Egyéb konyhai felszerelés Gastronoma
- Egyéb konyhai felszerelés Scarlett
- Egyéb konyhai felszerelés Tefal
- Egyéb konyhai felszerelés Auriol
- Egyéb konyhai felszerelés Siemens
- Egyéb konyhai felszerelés Corbero
- Egyéb konyhai felszerelés DeLonghi
- Egyéb konyhai felszerelés Krups
- Egyéb konyhai felszerelés Sunbeam
- Egyéb konyhai felszerelés Wilfa
- Egyéb konyhai felszerelés Klarstein
- Egyéb konyhai felszerelés Amica
- Egyéb konyhai felszerelés VOX
- Egyéb konyhai felszerelés Smeg
- Egyéb konyhai felszerelés Brentwood
- Egyéb konyhai felszerelés Cuisinart
- Egyéb konyhai felszerelés Rommelsbacher
- Egyéb konyhai felszerelés Kenwood
- Egyéb konyhai felszerelés Solis
- Egyéb konyhai felszerelés Starlyf
- Egyéb konyhai felszerelés Clatronic
- Egyéb konyhai felszerelés Bomann
- Egyéb konyhai felszerelés Ninja
- Egyéb konyhai felszerelés Haier
- Egyéb konyhai felszerelés Cecotec
- Egyéb konyhai felszerelés Techno Line
- Egyéb konyhai felszerelés Privileg
- Egyéb konyhai felszerelés Mercury
- Egyéb konyhai felszerelés Continental Edison
- Egyéb konyhai felszerelés Domo
- Egyéb konyhai felszerelés Russell Hobbs
- Egyéb konyhai felszerelés Caso
- Egyéb konyhai felszerelés Black & Decker
- Egyéb konyhai felszerelés Hamilton Beach
- Egyéb konyhai felszerelés Severin
- Egyéb konyhai felszerelés Hanseatic
- Egyéb konyhai felszerelés Livoo
- Egyéb konyhai felszerelés SodaStream
- Egyéb konyhai felszerelés Dash
- Egyéb konyhai felszerelés KitchenAid
- Egyéb konyhai felszerelés Rosieres
- Egyéb konyhai felszerelés OBH Nordica
- Egyéb konyhai felszerelés TriStar
- Egyéb konyhai felszerelés Zelmer
- Egyéb konyhai felszerelés Midea
- Egyéb konyhai felszerelés Trisa
- Egyéb konyhai felszerelés Kogan
- Egyéb konyhai felszerelés ProfiCook
- Egyéb konyhai felszerelés Saturn
- Egyéb konyhai felszerelés Weston
- Egyéb konyhai felszerelés Leifheit
- Egyéb konyhai felszerelés Blaupunkt
- Egyéb konyhai felszerelés Elektra Bregenz
- Egyéb konyhai felszerelés Comfee
- Egyéb konyhai felszerelés KKT Kolbe
- Egyéb konyhai felszerelés Kalorik
- Egyéb konyhai felszerelés Morphy Richards
- Egyéb konyhai felszerelés Sanyo
- Egyéb konyhai felszerelés Constructa
- Egyéb konyhai felszerelés Healthy Choice
- Egyéb konyhai felszerelés Gastroback
- Egyéb konyhai felszerelés Proctor Silex
- Egyéb konyhai felszerelés Ernesto
- Egyéb konyhai felszerelés Galanz
- Egyéb konyhai felszerelés Crock-Pot
- Egyéb konyhai felszerelés AYA
- Egyéb konyhai felszerelés WMF
- Egyéb konyhai felszerelés Brandt
- Egyéb konyhai felszerelés Mach
- Egyéb konyhai felszerelés Breville
- Egyéb konyhai felszerelés De Dietrich
- Egyéb konyhai felszerelés Arçelik
- Egyéb konyhai felszerelés Sogo
- Egyéb konyhai felszerelés Char-Broil
- Egyéb konyhai felszerelés Flama
- Egyéb konyhai felszerelés Ade
- Egyéb konyhai felszerelés Salton
- Egyéb konyhai felszerelés Waring Commercial
- Egyéb konyhai felszerelés Oster
- Egyéb konyhai felszerelés Swan
- Egyéb konyhai felszerelés Bella
- Egyéb konyhai felszerelés Defy
- Egyéb konyhai felszerelés Elba
- Egyéb konyhai felszerelés Livarno
- Egyéb konyhai felszerelés Technoline
- Egyéb konyhai felszerelés Buffalo
- Egyéb konyhai felszerelés Sammic
- Egyéb konyhai felszerelés FriFri
- Egyéb konyhai felszerelés Elite
- Egyéb konyhai felszerelés Primo
- Egyéb konyhai felszerelés Little Tikes
- Egyéb konyhai felszerelés CaterChef
- Egyéb konyhai felszerelés Kambrook
- Egyéb konyhai felszerelés Magimix
- Egyéb konyhai felszerelés Krontaler
- Egyéb konyhai felszerelés Bodum
- Egyéb konyhai felszerelés Grunkel
- Egyéb konyhai felszerelés Coline
- Egyéb konyhai felszerelés Brandy Best
- Egyéb konyhai felszerelés Springlane
- Egyéb konyhai felszerelés Baratza
- Egyéb konyhai felszerelés Schweigen
- Egyéb konyhai felszerelés Riviera And Bar
- Egyéb konyhai felszerelés Redmond
- Egyéb konyhai felszerelés Ankarsrum
- Egyéb konyhai felszerelés Levita
- Egyéb konyhai felszerelés Galaxy
- Egyéb konyhai felszerelés ChocoVision
- Egyéb konyhai felszerelés Germania
- Egyéb konyhai felszerelés Verona
- Egyéb konyhai felszerelés Anova
- Egyéb konyhai felszerelés Khind
- Egyéb konyhai felszerelés Cuckoo
- Egyéb konyhai felszerelés Nostalgia
- Egyéb konyhai felszerelés Espressions
- Egyéb konyhai felszerelés Sana
- Egyéb konyhai felszerelés WestBend
- Egyéb konyhai felszerelés Naturn Living
- Egyéb konyhai felszerelés Louis Tellier
- Egyéb konyhai felszerelés Simeo
- Egyéb konyhai felszerelés MaximaVida
- Egyéb konyhai felszerelés Excalibur
- Egyéb konyhai felszerelés Chef-Master
- Egyéb konyhai felszerelés Wunder-Bar
- Egyéb konyhai felszerelés AvaToast
- Egyéb konyhai felszerelés Boska
- Egyéb konyhai felszerelés Roller Grill
- Egyéb konyhai felszerelés Royal Catering
- Egyéb konyhai felszerelés Atosa
- Egyéb konyhai felszerelés Cool Head
- Egyéb konyhai felszerelés Vimitex
- Egyéb konyhai felszerelés Stilfer
- Egyéb konyhai felszerelés Tescoma
- Egyéb konyhai felszerelés Imarflex
- Egyéb konyhai felszerelés Mayer
- Egyéb konyhai felszerelés 7Magic
Legújabb útmutatók Egyéb konyhai felszerelés

5 Április 2025

14 Január 2025

12 Január 2025

11 Január 2025

10 Január 2025

7 Január 2025

7 Január 2025

7 Január 2025

7 Január 2025

7 Január 2025