Használati útmutató Simpson SWT1042A

Simpson mosógép SWT1042A

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Simpson SWT1042A (24 oldal) a mosógép kategóriában. Ezt az útmutatót 3 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF

Oldal 1/24

SWT8542A

SWT1042A

TOP-LOAD WASHING MACHINE USER MANUAL

...................................................... .................................................

Choose the water level

10Choose the wash water temperature

Choose the soak time

To start the wash cycle/program, Machine in pause mode, Wash cycle in progress,

13Rinse option

Information and guidance feature

What to do after you have finished your washing

Cleaning the lint filter

Cleaning stains in the wash bowl

Avoiding build up of undissolved detergent

For your safety

Yellowing or greying clothes, Stained clothes

Do not call for service until you have checked these points

Other diagnostic help and a guide for when you should call for service

Warranty and Service Centres

A guide to stain removal

End of program, Lid lock feature, Enabling/Disabling end of wash beep

Conditions of use

Control panel

About your washing machine

Sort your washing into separate wash loads

Check your clothes to avoid damage

Pre-treatment sprays and stain removers

Load the washing machine

Add the detergent

Adding fabric softener

Adding bleach

Choose the wash program

Your program guide

Parts of the washing machine

Saving water and energy

The difference between the Deep Rinse and Eco Rinse options

Cleaning the dispenser 14

Cleaning your washing machine 14

This booklet talks about different parts of your washing machine. The main ones you need to know are

shown on the diagrams below.

This appliance is intended to be used in household and similar applications such as:

- Farm Houses.

- By clients in serviced apartments, holiday apartments and other residential type environments.

It must not be used for purposes other than those for which it was designed.

Control Panel, See Page 4-5

To save energy, the wash time can be shortened for a load of less dirty clothes by selecting the appropriate wash

program e.g. Fast Wash.

The washing machine is energy efficient and most water efficient when used with a full load of clothes and with

Eco Rinse selected. You should use Eco Rinse (where available) instead of Deep Rinse to reduce the amount of

water used for rinsing clothes.

Each time you switch on your washing machine the machine will select most suitable rinse option for the selected

program. You can change rinse option if you wish. See page 13 for more detail. The difference between Deep

rinse and Eco rinse is explained on the next page.

Machine Lid

Front Feet

POWER Switch (**Some Models)

Water Inlet Hose

- RED fittings (Hot Water)

- BLUE fittings (Cold Water)

Mains Cable

Outlet Hose/Drain Hose (See

installation instructions to fit &

position drain hose)

Back Feet

Bleach Dispenser, See Page 8

Detergent Dispenser Drawer

(**Some Models), See Page 7

Wash Bowl

Low Profile Agitator

9 10

Housing

Filter

(See page 13 for rinse option instructions)

Normally the machine will go through a series of six pulse sprays and short spin cycles in this manner,

followed by the final long spin that removes the water from the clothes to complete the wash.

For the same wash cycle settings, Deep rinse uses up to 40% more water than Eco rinse but it

will take less time to complete a full wash.

In some wash programs, the series of pulses, sprays and short spins may be less than six, e.g. Fast Wash has

only 3 eco sprays for both Eco rinse and Fast rinse.

By selecting Eco rinse instead of Deep rinse, considerably less water will be used to remove detergent and

dirty water from your clothes. However, the wash cycle will take longer to complete with Eco rinse. As a guide,

Deep rinse uses approx. 40% more water than Eco rinse.

rinse water enters the washing machine filling up to the wash water level

selected. The machine will then agitate and finally empty the water through the drain hose.

rinse water is sprayed into the wash bowl in pulses. After each pulse the wash

bowl will spin to remove detergent laden water from the clothes.

Eco rinse is not available with the Woollens or Bedding wash programs. When you choose these two programs,

Deep rinse is automatically selected for you.

(See page 8)

(See page 9)

(See page 10)

(See page 13)

(See page 11)

Woollens Heavy Duty

Bedding

DelicatesHandwash

Drain + Spin

Colours

Cold Wash

Fast Wash

Regular WashRinse + Spin

Off

Sel ect Pr ogram

Cold

Warm

Hot

Very Hot

Eco

Fast

Deep

Extra

No Soak

Adj ust Pr ogram

Temperat ureWater Level Rinse OptionSoak Time

Hold To Pause

Sta rt

Finished In

Mins.Hrs.

Low

Full

Medium

Auto

The washing machine can stop during the spin stage of a wash because of an out of balance condition. The

display will show “ ” and you will hear a short beep every second.

Out of balance during spin is caused by an uneven distribution of clothes in the wash bowl.

To rectify the out of balance condition, open the lid and redistribute the clothes evenly in the wash bowl. Closing

the lid will start the machine and continue the spin stage of the wash.

If you have frequent out of balance interruptions, it may be due to your washing machine not standing firm and

level on the floor. This can be corrected by adjusting the washing machine legs as described in the Installation

Instructions supplied with your machine.

Watch the lights on the control panel to see the effect pressing a touchpad or turning a program selector knob

has, and listen for “BEEPS”.

When you press a touchpad you will get a short “BEEP” to acknowledge the entry. If the option is not available

at the time, the machine will not allow you to select it. After the machine has started, the entire wash option

touchpad will be disabled and machine will show “ ” on the display with three short beeps to indicate the

touchpad is disabled. The Start/Hold To Pause touchpad is still active but you need to

. This is to confirm that you really want to pause the

machine. When in pause mode, all options will be able to be changed again.

This product features the new Ultra Wash System

that uses less amount of water, thus more energy

efficient, during the washing process. It achieves this

with just the right amount of water needed, and by

moving and rolling the laundry for an optimum wash

result.

The water spraying effect helps to dissolve the

detergent faster and it provides an additional gentle

wash action, for a thorough wash.

The low profile agitator & bowl rotates while it is filled with water to partially immerse the clothes.

The low profile agitator then rotates to move the clothes so that the detergent can be dissolved and activated at

the selected water temperature.

After the wash operation is completed, the bowl is filled with more water.

The low profile agitator then moves in an energy efficient mode, generating additional mechanical actions.

All functions of the washing machine will stop when the lid is open, except for pump out before spin.

Your washing machine has selectable “Auto” sensing water level option as well as allowing you to choose a

manual water level if you wish.

We recommend you to use the Auto water level option to ensure there is just the right amount of water for the

wash load in the machine. In other words, it will usually give you the best wash while also being the most

efficient in terms of water usage.

water spraying

pump on

drain hose

Follow the instructions in this section for the best washing results.

Each load of washing should contain clothing which needs the same washing

conditions. For example, you should not wash delicate clothes with very dirty work

clothes.

Some fabrics are lint collectors and can pick up lint, dirt and colour from other

fabrics, which are lint producers. Some example are listed below:

Make sure that you wash lint collectors separately from lint producers.

Empty all pockets. Close all hooks and zippers to avoid snagging clothes.

Wash bras, pantyhose and other delicates in a mesh laundry bag which you can

purchase from your supermarket.

Pre-treatment sprays and stain removers can damage plastic components in your

washing machine.

If you use pre-treatment sprays or stain removers, apply them to the clothing well

away from your washing machine.

When loading the clothes into your washing machine, there are three things to

remember:

Clothes must be loaded evenly in the wash bowl. For best results load small

items first, followed by large items.

LINT COLLECTORS

Corduroy

Synthetics

Permanent press fabrics

LINT PRODUCERS

Towels

Nappies

Chenille/Candlewick

The washing machine must not be overloaded. Clothes must be able to move

during the washing cycle.

The load should contain only three or four large items, for example sheets.

The rest of the load should be small items. A mixed load of large and small

items will wash cleaner than a load of all large items.

When using the washing machine for the first time, check that the dispenser is set for the type of detergent you will

use. To do this, proceed as follows:

Pull the dispenser drawer forward until it stops.

clip flap down for

liquid

Lift the front of the drawer up and forward to remove

it from the runners.

Check the position of the flap at the rear of the detergent compartment in the dispenser drawer. (Factory

setting is flap up for powder.)

Clip the flap down if you intend to use liquid detergent.

Remember: If you change the type of detergent

you use, the position of the flap will need

changing. See picture.

You are now ready to add detergent. Measure the

amount required and pour it into the detergent

compartment of the dispenser drawer.

When using liquid detergent, some may leak out of the

dispenser into the wash load earlier than expected

through small openings in the back of the dispenser.

The openings are to help flushing out of detergent.

Refit the dispenser back into its runners.5.

add detergent

clip flap up for

powder

  

Caution: Do not overfill the fabric softener dispenser.

Caution: Only use the detergent compartment for

detergent and the fabric softener compartment for

fabric softener.

Before adding softener to the dispenser, make sure the siphon cap is pushed firmly down onto the spigot in the drawer.

The softener will not siphon out if the cap is incorrectly fitted, is missing or blocked with residue. You are now ready to

add fabric softener.

Measure the correct amount as recommended on the softener package into a cup and then pour it into the softener

compartment of the dispenser drawer.

Overfilling and then siphoning out too early can cause

softener and detergent to mix resulting in staining problems.

The softener dispenser holds 90ml when filled up to the

MAX marker. Any level lower than MAX will function

correctly.

MAX - Do not fill above

this height

siphon cap

If you want to use fabric softener, see “Add fabric softener”.7.

Close the drawer by pushing it backwards into the top panel of the washing machine when you have finished

adding detergent.

  

siphon cap

pushed down

add fabric

softener

Turn Program Selector to a Regular Wash position.

Press the Start/Hold To Pause touchpad to commence water fill.

, the Deep Rinse option is automatically selected for you.

You will not be able to select and use Eco Rinse and Fast Rinse with these two programs.

, there will be a delay of at least 2 minute before the washing machine

starts to spin. This delay is a pump out (Drain) period to ensure the bowl is empty of water, which is necessary before

spin commences. Even though you may have only put wet clothes into an empty bowl, the delay before spin will still

occur to be safe and to protect your washing machine.

- This is generally a powder type bleach. Mix the required quantity

with water and pour down the hole in the top panel during the fill when there is

some water in the wash bowl. Refer to the instructions on the bleach container.

Bleach should NOT be used on silk, wool, rayon or drip dry clothes.

The table “YOUR PROGRAM GUIDE” shown on page 9 will help you in selecting the right program.

You can turn the Program Selector Knob to a new program position at any time. If you do move the Program Selector

Knob the effect will be different depending on the status of the machine at the time you do this, as follows:

- This type of bleach should be mixed with detergent. Mix

the bleach with water as per the instructions on the container.

Pour the bleach solution down the hole in the top panel during fill when there

is some water in the wash bowl.

Allow the machine to agitate for a few minutes, then let it stand for the required

time by pressing and holding the Start/Hold To Pause touchpad for 1.2

seconds to pause machine.

Turn Program Selector to Drain & Spin position and press the Start/Hold To

Pause touchpad to empty the wash bowl.

Your washing machine is now in STAND-BY-MODE and ready to wash your

clothes. If the settings shown on the control panel are what you want to use and

the Program Selector is set to the correct wash program for your clothes load,

press the Start/Hold To Pause touchpad to start your wash.

When the machine is in pause mode, moving the Knob to a new position will result in the machine resetting to the

start of the new program. (For pause mode, see “Machine in pause mode” page 11)

When the machine is running, moving the Knob to a new position will result in the machine continuing the wash

and it will show “ ” on the display with 3 consecutive short beeps to remind you that this option is not

allowed. (For machine running, see “Wash cycle in progress” page 11)

You can now wash the clothes load using detergent and your selected wash

program.

Bleaching of clothes can help to remove stains, heavy soiling and to kill bacteria.

Press the POWER switch “ON” at the back of

control panel above the rating label.

1. Turn on the taps and turn power on at the power point.

4. Turn the Program Selector knob to choose the

wash program you want.

Close the lid.

POWER SwitchPOWER Switch

For a heavily soiled cotton wash load.

For colours item of mixed fabrics.

For very wet clothes to remove the water.

Choose the water level by pressing Water Level touchpad.

Use only the amount of water you need for the wash load.

Drain & Spin has a built-in pump out period of approx. 2 minutes prior to spin. (See “Choose the wash program” page 8).

Heavy Duty has a built-in Soak period of 6 minutes.

Add Rinse to Deep Rinse uses up to 40% more water than Eco to rinse clothes, but Deep takes less time than Eco. Your

wash cycle will be longer using Eco rinse. (See pages 4 and 13).

For lingerie, lace, trimmed and

embroidered items.

For synthetic or mixed fabrics, underwear,

coloured garments, non-shirnk shirts,

blouses.

For normally soiled cotton load at rated

load capacity.

To reset a program and to switch off the

machine. -

Warm

Cold

Warm

Cold

Warm

Cold

Warm

Hot

Cold

- -

Eco RinseNo Soak

No Soak

15 Min.

No Soak

Deep Rinse

Auto

Full

Medium

Auto

Full

Auto

For a very small load of mixed fabrics.

For woollen fabrics labelled “Machine

Washable”.

For articles of clothing whose label indicates that

they must be hand-washed.

For bedding fabrics labelled “Machine

Washable”.

For items that you want to rinse and spin eg.

clothes items you have hand washed in a wash

tub.

If the water level you have is high and you wish to reduce this level for the following Deep Rinse cycle or for your next

wash program, press and hold the Start/Hold To Pause touchpad for 1.2 seconds to pause machine then press the

Water Level touchpad to the new lower level. The washing machine will use this new lower level for next fill of water.

If you want to add more water after wash cycle has started, press and

hold the Start/Hold To Pause touchpad for 1.2 seconds to pause

machine and press the Water Level touchpad to the new higher level

that you want, press the Start/Hold To Pause touchpad again to

continue your wash cycle. The machine will add water up to the new

level selected and continue the wash program.

( : the exact water level required to wash your clothes Auto level

effectively is determined and set for you automatically, ensuring no

water is wasted.)

“Regular Wash, Warm Temp, Auto Water Level, No Soak, Eco Rinse” is recommended for a full load (maximum mass of

dry cloth: model SWT8542A = 8.5 kg, model SWT1042A = 10 kg) of normally soiled cottons.

For each wash program your washing machine automatically selects a

suitable fill water temperature.

If you want to use a different wash water temperature, press the

Temperature touchpad repeatedly. The water temp lights will tell you

the temperature for each press of the touchpad.

You have four temperatures to choose from and

The temperature of warm water will depend on the temperature and

pressure of your hot and cold water supplies. The recommended

temperature for warm is 35°C. You can adjust the flow rate of the water

supplies to adjust the Warm temperature.

All rinse water temperatures are cold.

If you have selected the Woollens program, you will not be able to select

Hot and Very Hot wash water temperature.

If you have a cold water connection ONLY and the hot inlet valve

is capped off (refer installation instructions) you must select Cold washes

only. Otherwise the machine will stop the operation and Eco rinse light will be

flashing.

Flood diagnostic is explained on page 19. You should refer to this if you have water pouring onto the floorThe

display will show “ ” and you will hear rapid short beep continuously to remind you about this problem.

Components in the washing machine are designed to be used with water no hotter than 70°C. If your

water supply is too hot, you should have a temperature limiting valve fitted by a qualified plumber.

for normally soiled, colourfast garments (e.g. shirts, night dresses,

pyjamas....) in linen, cotton or synthetic fibres and for lightly soiled

white cotton (e.g.underwear).

for delicate items (e.g. net curtains), mixed laundry including

synthetic fibres and woollens bearing the label pure new wool,

machine washable, non-shrink.

for normally soiled white cottons and linen (e.g. teacloths, towels,

tablecloths, sheets...). 90 % 10 %

60 % 40 %

40 % 60 %

0 % 100 %

This option allows you to soak heavily soiled clothes at the beginning of

the wash.

To do this, select the wash program you want to use, then press the

“ ” touchpad.

You have four soak times to choose from

and .

Termékspecifikációk

Márka:	Simpson
Kategória:	mosógép
Modell:	SWT1042A

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Simpson SWT1042A, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek

Az Ön neve*

Az Ön e-mail címe*

Írja ide kérdését

Útmutatók mosógép Simpson

Simpson SWF85561 Útmutató

29 Augusztus 2024

Simpson SWF10761 Útmutató

29 Augusztus 2024

Simpson SWT954 Útmutató

29 Augusztus 2024

Simpson SWT754 Útmutató

29 Augusztus 2024

Simpson SWT801 Útmutató

29 Augusztus 2024

Simpson SWT554 Útmutató

29 Augusztus 2024

Simpson SWT8542A Útmutató

29 Augusztus 2024

Simpson SWT1042A Útmutató

29 Augusztus 2024

Simpson SWT8063E Útmutató

28 Augusztus 2024

Simpson SWT8012 Útmutató

18 Augusztus 2024

Útmutatók mosógép

Legújabb útmutatók mosógép

Electrolux ew 1440 f Útmutató

30 Március 2025

Grundig GWN 27430 Útmutató

30 Március 2025

Zanussi ZWF1637W Útmutató

30 Március 2025

Techwood WB 91042 Y Útmutató

30 Március 2025

Hoover DXOA G68AHC7-84 Útmutató

30 Március 2025

Foron WN0802 WN0932 Vitatop Útmutató

30 Március 2025

Zanker 5121 Útmutató

29 Március 2025

Daewoo DWD-F1222 Útmutató

29 Március 2025

Bauknecht wat excellence 2255 Útmutató

29 Március 2025

Whirlpool awe 8726 Útmutató

29 Március 2025