Használati útmutató Severin PG 8116
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Severin PG 8116 (9 oldal) a Barbecue kategóriában. Ezt az útmutatót 6 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/9
ART.-NO. PG 8112 / PG 8116 SENOA STYLE
DE Gebrauchsanweisung
GB Instructions for use
FR Mode d’emploi
NL Gebruiksaanwijzing
ES Instrucciones de uso
IT Manuale d’uso
DK Brugsanvisning
SE Bruksanvisning
FI Käyttöohje
PT Manual de instruções
PL Instrukcja obsługi
GR Oδηγίες χρήσεως
Tischgrill / Standgrill 4
Table-top grill / Stand grill 8
Barbecue-gril de table / Barbecue-gril sur pieds 12
Tafelgrill / Staande grill 16
Barbacoa de sobremesa / Barbacoa con soporte 20
Grill da tavolo / Grill da terra 24
Elektrisk bordgrill / Grill med stativ 28
Bordsgrill / Grill med ställning 31
Pöytägrilli / Jalkagrilli 34
Grelhador de mesa / Grelhador com suporte 37
Grill stołowy / Grill stojący 41
Επιτραπέζια ψησταριά / Επιδαπέδια ψησταριά 45
2
Liebe Kundin, lieber Kunde,
wir wünschen Ihnen mit dem Qualitätsprodukt aus dem Hause SEVERIN viel Freude und
bedanken uns für Ihr Vertrauen.
Die Marke SEVERIN steht seit über 120 Jahren für Beständigkeit, deutsche Qualität und
Entwicklungskraft. Jedes Gerät wurde mit Sorgfalt hergestellt und geprüft.
Mit der sprichwörtlichen Sauerländer Gründlichkeit, Genauigkeit und Ehrlichkeit überzeugt
das Familienunternehmen aus Sundern seit der Gründung 1892 mit innovativen Produkten
Kunden in aller Welt.
In den sieben Produktgruppen Kaffee, Frühstück, Küche, Grillen, Haushalt, Personal
Care und Kühlen & Gefrieren bietet SEVERIN mit über 250 Produkten ein umfassendes
Elektrokleingeräte-Sortiment. Für jeden Anlass das richtige Produkt!
Lernen Sie die SEVERIN-Produktvielfalt kennen und besuchen Sie uns unter www.severin.
de www.severin.com oder .
Ihre
Geschäftsleitung und Mitarbeiter
der SEVERIN Elektrogeräte GmbH
9
- instaffkitchensinshops,ofcesand
other similar working environments,
- in agricultural working environments,
- by customers in hotels, motels etc.
and similar accommodation,
- in bed-and breakfast type
environments.
∙ This appliance may be used by
children (at least 8 years of age) and
by persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities, or
lacking experience and knowledge,
provided they have been given
supervision or instruction concerning
the use of the appliance and fully
understand all dangers and safety
precautions involved.
∙ Children must not be permitted to play
with the appliance.
∙ Children must not be permitted to
carry out any cleaning or maintenance
work on the appliance unless they
are supervised and at least 8 years of
age.
∙ The appliance and its power cord must
be kept well away from children under
8 at all times.
∙ Caution: Keep any packaging materials well away from
children – these are a potential source of danger, e.g. of
suffocation.
∙ Before the appliance is used, the main body as well as
anyattachmentttedshouldbecheckedthoroughlyfor
any defects. Should the appliance, for instance, have
been dropped onto a hard surface, it must no longer be
used: even invisible damage may have adverse effects
on the operational safety of the appliance.
∙ During operation, the grill must be placed on a level,
heat-resistant surface, impervious to splashes and
stains. When grilling food with a high fat or moisture
content, splashes are not always avoidable.
∙ Do not position the grill next to a wall or corner, and
ensurethatnoinammablematerialsarestorednearit.
∙ Remember that food with a high fat or moisture content
may tend to ignite; therefore always ll the reector
tray with water before use. Do not connect the grill
to mains power until the trey has been lled with
water. The water helps to cool downthereectortray,
reduces the build-up of smoke, and also facilitates
cleaning.
Keep monitoring the water level. Water should be added
in good time, while ensuring that it does not come into
contact with the heating element. Disconnect Caution:
the grill from the mains before adding water.
∙ Before the grill is used, always check that the
heating element is correctly tted in the housing
and reector tray.
∙ The grill must be supervised at all times during
operation.
∙Keep in mind that the heating element and grill rack
become during operation. Even after the very hot
heating element is switched off, it must not be touched
untilithassufcientlycooleddown-there is otherwise
a severe danger of burns.
∙ Do not allow the power cord to touch any hot parts of the
appliance.
∙ Always remove the plug from the wall socket
-before lling with water,
-after use,
-in case of any malfunction, and
-during cleaning.
∙ The use of an extension cord or reel causes a loss of
power, possibly combined with a subsequent heat build-
up in the cable. It is therefore necessary to unwind the
cable completely before use. Make sure that the cord
isapprovedforoutdooruseandforthepowerspecied
(see rating label).
∙ Caution: Do not move the grill when it is in use. Before
carrying, transporting, cleaning or storing the grill,
ensurethatishassufcientlycooleddown.Pouroutany
remaining water after use.
∙ Ensure that the grill is not stored outdoors, or in any
other location where it might be subjected to extremes of
temperature or high humidity.
∙ No responsibility is accepted if damage results from
improper use, or if these instructions are not complied
with.
∙ This product complies with all binding CE labelling
directives.
Termékspecifikációk
| Márka: | Severin |
| Kategória: | Barbecue |
| Modell: | PG 8116 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Severin PG 8116, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Barbecue Severin
15 December 2024
12 Augusztus 2024
9 Augusztus 2024
8 Augusztus 2024
6 Augusztus 2024
3 Augusztus 2024
3 Augusztus 2024
2 Augusztus 2024
2 Augusztus 2024
2 Augusztus 2024
Útmutatók Barbecue
- Barbecue Mestic
- Barbecue Ikea
- Barbecue Electrolux
- Barbecue Moulinex
- Barbecue Nedis
- Barbecue Gorenje
- Barbecue Euro Appliances
- Barbecue Adler
- Barbecue Princess
- Barbecue SilverCrest
- Barbecue Emerio
- Barbecue Florabest
- Barbecue Teka
- Barbecue Neff
- Barbecue Bartscher
- Barbecue Hyundai
- Barbecue Tefal
- Barbecue Siemens
- Barbecue DeLonghi
- Barbecue Krups
- Barbecue Sunbeam
- Barbecue Ariete
- Barbecue Klarstein
- Barbecue Gigabyte
- Barbecue Smeg
- Barbecue Fagor
- Barbecue Unold
- Barbecue Brentwood
- Barbecue Ardes
- Barbecue Cuisinart
- Barbecue Rommelsbacher
- Barbecue Twin Eagles
- Barbecue Jocel
- Barbecue Bimar
- Barbecue Solis
- Barbecue Asus
- Barbecue Clatronic
- Barbecue Bomann
- Barbecue Ambiano
- Barbecue Ninja
- Barbecue Dacor
- Barbecue Sencor
- Barbecue Qlima
- Barbecue Supermicro
- Barbecue Inventum
- Barbecue Lagrange
- Barbecue Eta
- Barbecue Izzy
- Barbecue Asrock
- Barbecue Domo
- Barbecue Russell Hobbs
- Barbecue Coyote
- Barbecue Smart
- Barbecue Black & Decker
- Barbecue G3 Ferrari
- Barbecue Enders
- Barbecue Hamilton Beach
- Barbecue Fieldmann
- Barbecue BeefEater
- Barbecue Orbegozo
- Barbecue Livoo
- Barbecue Viking
- Barbecue Balay
- Barbecue Guzzanti
- Barbecue Concept
- Barbecue DCS
- Barbecue KitchenAid
- Barbecue OBH Nordica
- Barbecue TriStar
- Barbecue Rocktrail
- Barbecue Tower
- Barbecue Artusi
- Barbecue Steba
- Barbecue Trisa
- Barbecue Electroline
- Barbecue Yato
- Barbecue Dimplex
- Barbecue ProfiCook
- Barbecue Fisher & Paykel
- Barbecue Hestan
- Barbecue Efbe-Schott
- Barbecue Korona
- Barbecue Taurus
- Barbecue Hendi
- Barbecue AFK
- Barbecue Fulgor Milano
- Barbecue BEEM
- Barbecue Barazza
- Barbecue Everdure
- Barbecue Kalorik
- Barbecue Morphy Richards
- Barbecue Sanyo
- Barbecue Alpina
- Barbecue Gastroback
- Barbecue ECG
- Barbecue Arctic Cooling
- Barbecue Rotel
- Barbecue Ufesa
- Barbecue Proctor Silex
- Barbecue Trebs
- Barbecue WMF
- Barbecue Wolf
- Barbecue Outwell
- Barbecue Capital
- Barbecue Beper
- Barbecue Bestron
- Barbecue Ravanson
- Barbecue ECS
- Barbecue Maxxus
- Barbecue Primus
- Barbecue Weber
- Barbecue Haeger
- Barbecue Char-Griller
- Barbecue Lund
- Barbecue Vitek
- Barbecue Campingaz
- Barbecue Cloer
- Barbecue Tepro
- Barbecue Char-Broil
- Barbecue Flama
- Barbecue Arpe
- Barbecue Oster
- Barbecue Sinbo
- Barbecue Jata
- Barbecue Fritel
- Barbecue Landmann
- Barbecue Easy Camp
- Barbecue Termozeta
- Barbecue Patton
- Barbecue Boretti
- Barbecue Perel
- Barbecue Proline
- Barbecue BergHOFF
- Barbecue Bull
- Barbecue Buffalo
- Barbecue Jenn-Air
- Barbecue Presto
- Barbecue Royal Gourmet
- Barbecue Imetec
- Barbecue Blaze
- Barbecue Lümme
- Barbecue Nova
- Barbecue Barbecook
- Barbecue Clas Ohlson
- Barbecue EVO
- Barbecue Intel
- Barbecue Napoleon
- Barbecue RGV
- Barbecue Fiesta
- Barbecue Team
- Barbecue Grill Guru
- Barbecue Blumfeldt
- Barbecue Cadac
- Barbecue Bodum
- Barbecue Brixton
- Barbecue Shuttle
- Barbecue Koenig
- Barbecue Outdoorchef
- Barbecue HEAT
- Barbecue Nesco
- Barbecue Coline
- Barbecue Kamado Joe
- Barbecue Masport
- Barbecue Coleman
- Barbecue EuroGrille
- Barbecue Interline
- Barbecue Lynx
- Barbecue Weasy
- Barbecue Batavia
- Barbecue Outback
- Barbecue The Bastard
- Barbecue Rösle
- Barbecue Jamie Oliver
- Barbecue Krampouz
- Barbecue Ofyr
- Barbecue Sunday
- Barbecue Redmond
- Barbecue Matador
- Barbecue Grandhall
- Barbecue Morso
- Barbecue Burnhard
- Barbecue Kucht
- Barbecue Mibrasa
- Barbecue Big Green Egg
- Barbecue Tenneker
- Barbecue Activa
- Barbecue Louisiana Grills
- Barbecue Traeger
- Barbecue Dyna-Glo
- Barbecue Grill Chef
- Barbecue Garden Grill
- Barbecue LotusGrill
- Barbecue Azzurro
- Barbecue MSR
- Barbecue Pit Boss
- Barbecue Cobb
- Barbecue Yakiniku
- Barbecue Campart Travel
- Barbecue Lanterfant
- Barbecue Weltevree
- Barbecue XO
- Barbecue Broil King
- Barbecue NomadiQ
- Barbecue Focus Electrics
- Barbecue Crossray
- Barbecue Meadow Creek
- Barbecue Carawela
- Barbecue WELDED
- Barbecue Firefriend
- Barbecue Inno-Hit
- Barbecue FCC BBQ
- Barbecue Downunder
- Barbecue AOpen
- Barbecue Fisher Paykel
- Barbecue Girmi
- Barbecue Commercial Chef
- Barbecue Campart
- Barbecue Petromax
- Barbecue Masterbuilt
- Barbecue Forge Adour
- Barbecue Z Grills
- Barbecue Reber
- Barbecue Brändi
- Barbecue Nexgrill
- Barbecue Ozpig
- Barbecue Buschbeck
- Barbecue Billabong
- Barbecue Nuke
- Barbecue Uniflame
- Barbecue The Holland Grill
- Barbecue BarrelQ
- Barbecue Brinkmann
- Barbecue Mirpol
- Barbecue Sedona
- Barbecue Forno
- Barbecue Jumbuck
- Barbecue Blue Rhino
- Barbecue Super-Ego
- Barbecue Gasmate
- Barbecue Bullet
- Barbecue Oklahoma Joe
- Barbecue InAlto
- Barbecue GSI
- Barbecue Brenner
- Barbecue Roesle
- Barbecue La Hacienda
Legújabb útmutatók Barbecue
9 Április 2025
6 Április 2025
2 Április 2025
2 Április 2025
2 Április 2025
31 Március 2025
30 Március 2025
28 Március 2025
16 Január 2025
14 Január 2025