Használati útmutató Seg Sapporo
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Seg Sapporo (144 oldal) a televízió kategóriában. Ezt az útmutatót 4 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/144
47cm( 8 5”)
1.
47cm ( 18,5") LED BLU-TV Sapporo
1
2
5
7
8
9
11
11
29
31
32
Deutsch 1
Erste Installation
Land
Drücken Sie die -Taste und verwenden Sie
dann , um Ihr Land auszuwählen.
Sprache
Drücken Sie die -Taste und verwenden Sie
dann , um die OSD Sparche zu wählen.
Programm löschen
Drücken Sie die -Taste und verwenden Sie
dann , um festzulegen, ob alle
Programme gelöscht werden sollen.
Programm suchen
Drücken Sie die -Taste und verwenden Sie dann
, um festzulegen ob Programme
gesucht werden sollen.
Die Programmsuche kann auch unter automatischer Programmierung gefunden werden.
▼ / ▲
◄ / ►
▼ / ▲
◄ / ►
▼ / ▲
◄ / ►
▼ / ▲
◄ / ►
Bild Modus
Drücken Sie ▼/▲und wählen Sie mit ◄/► Ihren gewünschten Bildmodus aus. Wir empfehlen Ihnen die
bereits voreingestellte Einstellung zu benutzen.
Ton Modus
Drücken Sie▼/▲ und wählen Sie mit ◄/► den
gewünschten Ton-Modus aus. Wir empfehlen Ihnen die bereits voreingestellte Einstellung zu benutzen.
Drücken Sie ▼/▲ und danach ◄/► um JA auszuwählen und drücken Sie dann OK.
Falls Sie die Voreinstellung(en) für den Bild- und/oder
Ton-Modus geändert haben, wird folgendes Menu
aufgerufen.
Drücken Sie ▼/▲ und danach ◄/► um JA
auszuwählen, wenn Sie die von Ihnen gewählte(n)
Voreinstellung(en) für den automatischen Suchlauf
beibehalten wollen. Danach betätigen Sie die OK
Taste zum bestätigen und starten des automatischen
Suchlaufs oder wählen Sie NEIN und drücken Sie OK
um zum vorigen Menü zurückzukehren.
Falls Sie im nebenstehenden Menü NEIN ausgewählt
haben, erscheint das nachfolgende Dialogmenü.
Benutzen Sie◄/► um JA auszuwählen und OK um das
Menü zu verlassen und die Erstinstallation zu
deaktivieren und endgültig zu verlassen.
Hinweis: Nach dieser Auswahl steht die
Benutzerführung Erstinstallation nicht mehr zur
Verfügung. Beachten Sie, um weiterführende
Information zu erhalten, die Beschreibungen zur
automatischen TV- und DTV-Programmierung in
dieser Bedienungsanleitung.
Benutzen Sie ◄/► um NEIN auszuwählen und OK um
zum vorigen Menü zurückzukehren.
Benutzen Sie ◄/► um BEIM NÄCHSTEN MAL
auszuwählen und bestätigen Sie mit OK um das Menü
zu verlassen. Sie werden beim nächsten Anschalten
des Fernsehers daran erinnert die Erstinstallation
fortzusetzen.
Sind Sie sicher?
Deutsch 2
Schützen Sie Ihren Fernseher vor Feuchtigkeit (z.B. nicht in
Feuchträumen, im Freien benutzen und vor Tropfwasser schützen).
und vor Wärme erzeugenden Geräten,
(wie Verstärkern).
Deutsch 3
Deutsch 4
HINWEIS: Stellen Sie kein offenes Feuer (z.B. Kerzen) auf dem Gerät ab.
HINWEIS: Werden Standbilder über einen Zeitraum von mehr als 2 Stunden ununterbrochen
wiedergegeben, kann dies dazu führen, dass die Konturen der länger angezeigten Inhalte auf
dem Bildschirm sichtbar bleiben, d.h. permanente Nachbilder auf dem Bildschirm verbleiben.
Das Gleiche gilt, wenn über einen Zeitraum von mehr als 2 Stunden
• ein unveränderter Hintergrund
• Logos, Videospiele, Computerbilder, Teletext
• ein nicht bildschirmfüllendes Format (z.B. 4:3-Formate) wiedergegeben werden.
Sie stellen kein Betriebsfehler dar und sind nicht durch die Herstellergarantie gedeckt.
Deutsch 5
beschädigen.Schließen Sie den Fernseher nur an der korrekten Spannungsver-
sorgung an.
Deutsch 6
Deutsch 8
Anschlüsse auf der Rückseite des Fernsehgeräts
IR-Empfänger
Betriebsanzeige
Lautsprecher
1. NETZKABEL
2 USB Anschluss.
3 HDMI: Z. B. mit dem HDMI Anschluss eines DVD-Player verbinden..
4. VGA: Einen PC mit diesem Anschluss verbinden.
5. PC AUDIO: Den Audioausgang des PC mit diesem Anschluss verbinden.
6. SCART: Z. B. mit dem SCART Anschluss eines DVD-Player verbinden.
7. Headphone: Mit dem Kopfhörer verbinden.
8. YPbPr: Z. B. mit dem YPbPr Ausgang eines DVD-Player verbinden.
9. VIDEO: Z. B. mit dem VIDEO Ausgang eines DVD-Player verbinden.
10. R/L: Z. B. mit dem Audioausgang eines DVD-Player verbinden
(VIDEO/YPbPr).
11. RF: Mit Ihrem Kabelanschluss oder Ihrer Antenne verbinden.
Fernbedienung
Deutsch 9
1
2
3
5
4
6
7
8
12
11
9
10
13
14
15
16 17
19
18
23
22
27
26
20
21
24
25
28
29
1. STANDBY
Ein- und Ausschalten (Stand-by) des Fernsehers.
2. MUTE
Drücken Sie um den Ton stumm zu schalten. Nochmaliges
Drücken aktiviert den Ton wieder.
3. SOURCE
Drücken Sie, um die Eingangsquelle zu wählen.
4.PMODE
Drücken Sie, um die verfügbaren Bildmodi zu wählen.
5.SMODE
Drücken Sie, um die verfügbaren Tonmodi zu wählen.
6. AUDIO
Drücken Sie, um den TV Ton (NICAM) zu wählen.
7. SLEEP
Einstellen des Sleep-Timer zum Ausschalten des Gerätes.
8. 0-9
Direktes Aufrufen von Fernsehkanälen.
9. FAV
Drücken Sie um Ihre Favoriten Fernsehkanäle auszuwählen.
10.
Rückkehr zum vorherigen Fernsehkanal.
11. MENU
Öffnet das Bildschirmmenü des Gerätes.
12. EXIT
Verlassen des Bildschirmmenüs.
13. EPG
Aufrufen des elektronischen Programmführers.
14. DISPLAY
Anzeige aktueller Status, Fernsehkanal und Eingangsquelle.
15. Steuerkreuz ( /ENTER OK )
Zum Navigieren in den OSD Menüs und zum Auswählen der
Systemeinstellungen noch Ihren Vorgaben.
16. VOL-/VOL+
Drücken Sie zum Verringern / Erhöhen der Lautstärke.
17. CH-/CH+
Drücken Sie zum Umschalten der Programme.
FARBTASTEN
Die farbigen Tasten (jeweils rot, grün, gelb und blau) finden
In einigen Untermenüs und beim Videotext Verwendung.
▲ / ▼ / ◄ / ►
Fernbedienung
Deutsch 10
1
2
3
5
4
6
7
8
12
11
9
10
13
14
15
16 17
19
18
23
22
27
26
20
21
24
25
28
29
18. TEXT
Drücken Sie diese Taste um den Videotext-Modus aufzurufen.
19. HOLD
Automatische Aktualisierung eine Videotextseite anhalten
bzw. wieder starten.
20. TV / RADIO
Wählen Sie zwischen TV- oder Radio-Modus (Sender muss
Funktion unterstützen).
21. SUBTITLE
Zur Anzeige von Untertiteln.
22. INDEX
Wählen Sie die Videotext-Indexseite.
23. ASPECT
Drücken Sie, um das Bildschirmformat zu ändern.
24. REVEAL
Anzeigen/verbergen von versteckten Informationen im
Videotextmodus.
Schneller Rücklauf im MEDIA-Modus.
25. SUBPAGE
Drücken Sie diese Taste, um in eine Unterseite im Videotext
zu gelangen.
Schneller Vorlauf im MEDIA-Modus.
Wiedergabe / Pause im MEDIA-Modus.
27.
Stoppt die Wiedergabe des MEDIA Programmes das Sie sich
anschauen.
28.
Wechsel zum vorherigen Track im MEDIA-Modus.
29.
Wechseln zum nächsten Track im MEDIA-Modus.
◄ ◄
► ►
26. ►| |
■
| ◄ ◄
► ► |
Deutsch 11
Drücken Sie die SOURCE-Taste, um die Quelle anzuzeigen.
q p/Drücken Sie die Taste, um die Quelle, die Sie sehen möchten,
auszuwählen.
Drücken SIe die OK / ENTER-Taste, um die Quelle zu aktivieren.
BILDSCHIRMMENÜ
TV-INFORMATION
Drücken Sie die DISPLAY Taste.
Zeigt Themen im TV Modus an, aber nicht während des Suchvorgangs.
Sie sehen die TV Informationen als Einblendung in der rechten
Bildschirmecke. Diese sind PROGRAMM, FARB SYSTEM und TON
SYSTEM Informationen, welche in der manuellen Einstellung
ausgewählt wurden.
1. Drücken Sie die / -Taste, um das BILD Menü im Hauptmenü anzuwählen. Mit der -Taste rufen q p u
Sie das BILD Untermenü auf.
2. Drücken Sie die / -Taste, um die Option anzuwählen, die Sie im BILD Menü anpassen wollen.q p
3. Drücken Sie die / -Taste, um die Anpassung vor zu nehmen. t u
4. Wenn Sie mit der Einstellung zufrieden sind, drücken Sie die Taste MENU, um zum vorherigen Menü
zu gelangen.
Bild-Modus
Wählen Sie den Bild-Modus im BILD Menü.
DTV
TV
DVD
AV
SCART
YPBPR
HDMI
PC
USB
FARBTEMPERATUR
Deutsch 12
Mögliche Bild-Modi:
Persönlich: Sie können die Helligkeit, den Kontrast, die Farbsättigung und die
Schärfe nach eigenem Geschmack einstellen.
Standard: Bildmodus für den normalen Gebrauch in einer gleichmäßig beleuchteten
Umgebung.
Film: Bildmodus für den Gebrauch in einer dunklen Umgebung. Die Helligkeit ist
höher als bei den anderen Modi.
Mild: Dieser Bildmodus ist besser zum Gebrauch in einer hellen Umgebung
geeignet, die Helligkeit, Farbe und Schärfe ist geringer als bei den anderen Modi.
Spiel: Wird gewöhnlich genutzt beim Spielen eines Games, die Helligkeit ist etwas
geringer als im FILM Modus.
Die Werte von Helligkeit, Kontrast, Farbe oder Schärfe im Bild können nur im
Bildmodus "Persönlich" geändert werden.
TIPP: Sie können den Bildmodus direkt mit der PMODE
Taste auf der Fernbedienung anwählen und durch
mehrmaliges drücken ändern.
Helligkeit
Drücken Sie die / -Taste und verwenden Sie dann / , um die Helligkeit des Bildes q p t u
anzupassen.
Kontrast
Drücken Sie die / -Taste und verwenden Sie dann / , um den Kontrast des Bildes q p t u
anzupassen.
Farbe
Drücken Sie die / -Taste und verwenden Sie dann / , um die Farbsättigung des Bildes q p t u
anzupassen.
HINWEIS: Diese Funktion ist im PC Modus nicht verfügbar, und wird nur grau dargestellt.
Schärfe
Drücken Sie die / -Taste und verwenden Sie dann / , um die Schärfe des Bildes q p t u
anzupassen. Die richtige Einstellung der Schärfe macht das Bild nach klarer und deutlicher.
Farbton
Drücken Sie die / -Taste und verwenden Sie dann / , um den Ton der Farbe q p t u
anzupassen. Diese Funktion ist nur bei einem NTSC Eingangssignal einstellbar.
Farbtemperatur
Drücken Sie die / -Taste und verwenden Sie dann / , um Ihre optimale Farbtemperatur q p t u
des Bildes anzupassen Das Bild sieht mit höher Farbtemperatur heller aus. Diese Einstellung
ist nicht in allen Betriebsmodi verfügbar.
51KONTRAST
Deutsch 13
TONMENÜ
Drücken Sie die MENU Taste, um das Hauptmenü aufzurufen.
1. Drücken Sie die / -Taste, um das TON Menü im Hauptmenü anzuwählen. Mit der -q p u
Taste rufen Sie das TON Untermenü auf.
2. Drücken Sie die / -Taste, um die Option anzuwählen, die Sie im TON Menü q p
anpassen wollen.
3. Drücken Sie die / -Taste, um die Anpassung vor zu nehmen. t u
4. Wenn Sie mit der Einstellung zufrieden sind, drücken Sie die Taste MENU, um zum
vorherigen Menü zu gelangen.
Ton-Modus
Wählen Sie den Ton-Modus im TON Menü.
Die Werte von Bässe und Höhen im Ton können nur im Tonmodus "Persönlich" geändert
werden.
TIPP: Sie können den Tonmodus direkt mit der SMODE Taste
auf der Fernbedienung anwählen und durch mehrmaliges
drücken ändern.
BÄSSE
Drücken Sie die / -Taste und verwenden Sie dann / um die Bässe im Ton zu erhöhen q p t u
oder zu verringern.
HÖHEN
Drücken Sie die / -Taste und verwenden Sie dann / um die Höhen im Ton zu erhöhen q p t u
oder zu verringern.
BALANCE
Drücken Sie die / -Taste und verwenden Sie dann / um die Tonweidergabe zwischen q p t u
dem linken und rechten Lautsprecher zu verteilen.
TON
TO N-MODUS
Deutsch 15
Kindersicherung: Drücken Sie die ENTER / OK oder -Taste, um die Kindersicherung u
anzuwählen. Sie müssen danach den PIN-Code eingeben. Wenn die Kindersicherung
ausgeschaltet ist, und der Standard-PIN leer ist, können Sie direkt die ENTER / OK-Taste
drücken um die Funktion zu öffnen.
TIPP:Das Masterpasswort (Administrator) lautet 0000.
FUNKTIONEN
JA NEIN
ZURÜCK
KINDERSICHERUNG
TASTEN GESPERRT
CODE ÄNDERN
KINDERSICHERUNG
FUNKTIONEN
Deutsch 16
Kindersicherung
Drücken Sie die -Taste, um die Kindersicherung ein oder aus zu schalten.u
Tasten gesperrt
Drücken Sie die -Taste, um die Tastensperre ein oder aus zu schalten.u
Code ändern
Drücken Sie die -Taste, um den PIN-Code zu ändern.u
Installation
Drücken Sie die -Taste, um das Menü der erstmaligen Installation zu öffnen. u
Weitere Informationen zu diesem Menü finden Sie auf Seite 1 dieser Bedienungsanleitung.
Hinweis: Wenn Sie die KINDERRSICHERUNG auf "EIN" geschaltet haben, können Sie das
Menü INSTALLATION nicht öffnen, es ist grau hinterlegt.
TV-Menü
Drücken Sie die MENU-Taste um das Hauptmenü anzuzeigen.
1. Drücken Sie die / -Taste, um TV im Hauptmenü aus zu wählen, danach drücken Sie die q p
u-Taste, um dieses Untermenü zu öffnen.
2. Drücken Sie die / -Taste, um die Option aus zu wählen, die Sie einstellen wollen.q p
3. Drücken Sie die / -Taste, um die Einstellung vor zu nehmen.t u
4. Wenn Sie mit Ihrer Einstellung zufrieden sind, drücken Sie die MENU-Taste, um in das
vorherige Menü zu gelangen oder drücken Sie die EXIT-Taste, um jegliches Menü sofort zu
verlassen.
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_ _
_
_
_
_ _
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
CODE ÄNDERN
ALTES PASSWORT EINGEBEN
NEUER PIN CODE
PIN WIEDERHDLEN
ZURÜCKEINGABENUMMER
0-9
INSTALLATION
KINDERSICHERUNG
FUNKTIONEN
Deutsch 18
Sie können die MENU Taste zum Stoppen der automatischen Suche benutzen und das OSD
Menü zu schließen.
Manuelle Programmsuche:
Diese Option ermöglicht es Ihnen einen manuellen Suchlauf durch zu führen. Drücken Sie
die / -Taste um die geeignete Option aus zu wählen.t u
Diese Option hat zwei Funktionen:
1. Geben Sie die Empfangsfrequenz des gewünschten Programms ein, diese wir automatisch
eingestellt.
2. Drücken Sie die -Taste, um die Programmsuche von der derzeitigen Frequenz zu starten. u
Hinweis: Bevor Sie die manuelle Programmsuche starten, müssen Sie das Land auswählen,
das Sie im Menü TV oder auswählen können. FUNKTIONEN
Drücken Sie die / -Taste, um Ihre Auswahl durch zu führen.q p
Wenn Sie die Kindersicherung sehen, müssen Sie das Passwort (Masterpasswort ist 0000)
eingeben und mit "JA" bestätigen. Sie können mit der MENU Taste aber auch abbrechen.
Programm
Drücken Sie die / -Taste, um den Programmplatz zu wählen.t u
Ton System
Drücken Sie die / -Taste, um das Ton System (Deutschland: BG) zu wählen.t u
Farb System
Drücken Sie die / -Taste, um das Farb System (Deutschland: PAL) zu wählen.t u
AFT (Auto Fine Tune)
Aufgrund von schwacher oder schlechter Antennenkonfiguration Ihrer Empfangsanlage,
können manche Programme nicht auf besten Empfang eingestellt werden. Die AFT-Funktion
erlaubt Ihnen eine Feinabstimmung für das ausgwählte Programm durch zu führen. Die
Frequenz des Programms entspricht in etwa dem Wert der Option "Manuelle Programmsuche".
Programm bearbeiten
Mit dieser Funktion können Sie, wie nachfolgend beschrieben, die TV-Programme nach
Ihren Präferenzen bearbeiten.
MAN. PROGRAMMSUCHE
PROG.
112.20 MHZ
TON SYSTEM
FARB SYSTEM
AFT
MAN. PROGRAMMSUCHE
TV
001
I
PAL
EIN
ZURÜCK
EINGABE
TV
PROG.BEARBEITEN
OPTION TV
FAV ÜBERSPR INGEN GESPERRT
ZURÜCK
LÖSCHEN
Deutsch 19
Diese Option hat vier Funktionen:
1. Die grüne Taste drücken, um das aktuelle Programm zu Ihren Favoriten hinzuzufügen.
Wenn das aktuelle Programm bereits in der Favoritenliste enthalten ist, können Sie die grüne
Taste drücken, um es wieder aus der Favoritenliste zu entfernen.
2. Die blaue Taste drücken, um das aktuelle Programm zu sperren. Wenn das aktuelle
Programm bereits gesperrt ist, können Sie die blaue Taste zum Entsperren benutzen.
3. Die gelbe Taste drücken, um das aktuelle Programm zu überspringen. Wenn das aktuelle
Programm bereits übersprungen wird, können Sie mit der gelben Taste dieses wieder
rückgängig machen.
4. Drücken Sie die -Taste, um ein Programm in der Liste auszuwählen. Drücken Sie dann
die ENTER / OK Taste und das folgende Menü wird angezeigt.
q p/
Drücken Sie die -Taste oder die -Taste um das gewünschte Zeichen auszuwählen.
Mit der ENTER / OK Taste können Sie das gewählte Zeichen in den Programmnamen
übernehmen. Fahren Sie wie beschrieben fort, um den Namen zu komplettieren. Danach
wählen Sie OK an und bestätigen mit der ENTER / OK Taste, um den Namen zu speichern und
in das vorherige Menü zugelangen.
DTV-Menü
Drücken Sie die MENU-Taste, um das Hauptmenü anzuzeigen.
1. Drücken Sie die -Taste um das DTV Menü anzuwählen, und dieses Untermenü mit der
u-Taste zu öffnen.
2. Drücken Sie die -Taste, um die Option, die Sie einstellen wollen anzuwählen.
3. Drücken Sie die -Taste, um eine Einstellung vorzunehmen.
4. Wenn Sie mit Ihrer Einstellung zufrieden sind, drücken Sie die MENU-Taste, um in das
vorherigen Menü zugelangen.
q p t u/ /
q p/
q p/
t u/
Programme verwalten
Drücken Sie die / -Taste, um die Programmverwaltung anzuwählen. q p
Danach drücken Sie die ENTER / OK Taste, um diese zu öffnen.
TV
NAME BEARBEITEN
KURZWAHLTASTE
LEER ABBRECHELÖSCHEN
ZURÜCK
PROG.VERWALTEN
BEREICH
AUTO.PROGRAMMIERUNG
MAN. PROGRAMMSUCHE
ADV EINSTELLUNG
DEUTSCHLAND
DTV
UHRZEIT
Deutsch 20
Programm Organizer: Drücken Sie die / -Taste, um den Programm Organizer auszuwählen q p
und diesen mit der ENTER / OK Taste zu öffnen und ins Programm Organizer Menü zu
gelangen.
1. Drücken Sie die -Taste, um die Option an zu wählen, die Sie anpassen wollen.
2. Drücken Sie die rote Taste um das aktuelle Programm in die Favoritenliste zu
übernehmen.
3. Drücken Sie die grüne Taste um das aktuelle Programm zu löschen.
4. Drücken Sie die gelbe Taste, wenn Sie das aktuelle Programm verschieben möchten.
Drücken Sie nun die -Taste bis Sie zum neuen Programmplatz gelangt sind und
betätigen Sie dann die ENTER / OK Taste um das Verschieben abzuschließen.
5. Drücken Sie die blaue Taste, um das aktuelle Programm zu sperren. Sie müssen dann
das Passwort eingeben, um dieses Programm sehen zu können.
6. Drücken Sie die -Taste, um den Programmnamen zu ändern.
q p/
q p/
t u/
Drücken Sie die rote Taste, um zwischen einer Eingabe von
Buchstaben auf Ziffern, und umgekehrt, umzuschalten.
Drücken Sie die grüne Taste, um zwischen einer Eingabe von
Groß- und Kleinbuchstaben, und umgekehrt, umzuschalten.
Drücken Sie die gelbe Taste, um nach der letzten Eingabe eine
Leerstelle einzufügen.
Drücken Sie die blaue Taste, um die letzte Eingabe zu löschen.
7. Drücken Sie die EXIT oder MENU Taste, um die aktuelle Ansicht
zu verlassen.
PROG.ORGANIZER
PROG.SORTIEREN
PROG.GRUPPIEREN
TV PROG.LÖSCHEN
RADIO PROG.LÖSCHEN
DTV
DTV/PROG.MANAGER
EINGABE ZURÜCK
@$# ABC DEF
GHI
PQRS
JKL
TUV
MNO
WXYZ
SPACE
1
4
7
2 3
5 6
8 9
0
A-Z A-a INS DEL
Duitsland/474000KHZ/8M
Deutsch 21
Programme sortieren
Drücken Sie die / -Taste um Programme sortieren anzuwählen und mit der ENTER / OK q p
Taste das Menü zu öffnen.
1. Drücken Sie die -Taste, um das Land auszuwählen.
2. Drücken Sie die -Taste, um ALLE, FTA (Free To Air) oder GESPERRT zu wählen.
3. Drücken Sie die -Taste, um ALLE, A bis Z, Z bis A, LCN+ (Logical Channel Number;
Funktion durch Programmanbieter in Deutschland zurzeit nicht aktiviert) oder LCN- zu wählen.
4. Drücken Sie die ENTER / OK Taste um zu bestätigen.
5. Drücken Sie die rote Taste, um in den oberen Teil der Menüeinblendung zu gelangen, und
drücken Sie die grüne Taste, um in den unteren Teil der Menüeinblendung zu gelangen. Im
unteren Teil ist die erzeugte Programmliste zu sehen, die Sie mit den gewählten
Sortiereinstellungen im oberen Teil erstellt haben.
6. Drücken Sie die MENU Taste, um in das vorherige Menü zu gelangen und mit EXIT verlassen
Sie das Menü.
Programme gruppieren
Drücken Sie die -Taste, um die Programmgruppierung anzuwählen, und mit der ENTER /
OK Taste das Menü zu öffnen.
t u/
q p/
q p/
q p/
1. Drücken Sie die / -Taste, um das Programm auszuwählen, das Sie Anpassen wollen und q p
drücken Sie dann eine Zifferntaste zwischen 1 und 8, um das ausgewählte Programm einer
Gruppe zu zuordnen. Die Gruppen können Sie auf der rechten Seite der Menüeinblendung
sehen.
2. Drücken Sie nach erfolgter Zuordnung die ENTER / OK-Taste auf der Fernbedienung um
Ihre durchgeführten Änderungen zu speichern.
3. Drücken Sie die MENU Taste, um in das vorherige Menü zu gelangen oder mit EXIT
verlassen Sie das Menü.
Kanaalsorteren
1.optie
2.optie
3.optie
Duitstand Duitstand
Engeland
Italie
AI
AI
S Nr. . Kanaainaam Frequentie Sym
Afst
Kanaalgroepen
S.Nr. Kanaalnaam Favoriet Groep Nets
Nieuws
Wetensch
Sports
Film
Kinderen
Muziek
Fashion
Duitsland/474000/8M
Deutsch 22
TV Programme löschen
Drücken Sie die / -Taste, um TV Programme löschen anzuwählen und betätigen Sie die q p
ENTER / OK Taste um den oben abgebildeten Dialog zu öffnen. Entscheiden Sie, ob Sie alle
DTV Programme löschen oder diesen Dialog abbrechen wollen. Wählen Sie "NEIN", um zum
vorherigen Menü zurück zu kehren.
RADIO Programme löschen
Drücken Sie die -Taste, um RADIO Programme löschen anzuwählen und betätigen Sie
die ENTER / OK Taste um den oben abgebildeten Dialog zu öffnen. Entscheiden Sie, ob Sie
alle RADIO (DTV) Programme löschen oder diesen Dialog abbrechen wollen. Wählen Sie
"NEIN", um zum vorherigen Menü zurück zu kehren.
Mit der Taste / können Sie Ihre Auswahl treffen.t u
Automatische Programmierung
Drücken Sie die ENTER / OK Taste, dann startet die automatische Programmsuche.
q p/
Meldung
Nein
Meldung
Nein
Prog.Suche
S.Nr TV Prog S.Nr Radio Prog
Prog 55 UHF 746000KHz/8M
Prozess
Deutsch 23
MANUELLE PROGRAMMSUCHE: Drücken Sie die ENTER / OK Taste, um den manuellen
Suchlauf zu öffnen. Drücken Sie die / -Taste, um den gewünschten Kanal auszuwählen, t u
und die ENTER / OK Taste um die Suche zu starten.
UHRZEIT
Drücken Sie die ENTER / OK oder -Taste, um das Menü zu öffnen.u
AUDIO: Drücken Sie die -Taste, um die Audio-Sprache auszuwählen.
UNTERTITEL: Drücken Sie die -Taste, um die Sprache der Untertitel auszuwählen.
WERTUNG: Geben Sie Ihr Passwort (Masterpasswort lautet 0000) ein und Sie werden das
Auswahlmenü sehen können.
Drücken Sie die -Taste, um die Altersfreigabe einzustellen (Funktion muss vom
Sender unterstützt werden).
LCN: Drücken Sie die / -Taste, um LCN (Logical Channel Number; diese Funktion wird q p
derzeit von den Programmanbietern in Deutschland nicht unterstützt) ein oder
auszuschalten.
t u/
t u/
t u/
ADV (Advanced = Erweiterte) Einstellungen:
Qualität
1
2
3
4
5
6
Prog.Name
Freq(KHz)
Bandbreite
Manu Suche.
AUDIO
UNTERTITEL
WERTUNG
LCN
DTV
DTV/ADVANCED EINSTELLUNG
EINSTELLEN ZURÜCK
DEUTSCH
AUS
AUS
UHRZEIT
Deutsch 24
GMT-Abweichung (Greenwich Mean Time): Drücken Sie die -Taste, um auf die rechte u
Seite der Einblendung zu gelangen. Drücken Sie dann die -Taste, um die gewünschte
Zeitabweichung einzustellen. Bestätigen sie Ihre Auswahl mit der ENTER / OK Taste.
Sommerzeit: Drücken Sie die / -Taste, um die Sommerzeit Umstellung ein oder aus zu t u
schalten.
Hinweis: Die Einstellung zur Sommerzeit ist nicht anwählbar, wenn sie die GMT-
Abweichung auf "AUTO" eingestellt haben.
q p/
H POSITION
Drücken Sie die -Taste, um die H Position auszuwählen. Durch Drücken der -Taste
kann die horizontale Position des Bildes eingestellt werden.
V POSITION
Drücken Sie die -Taste, um die V Position auszuwählen. Durch Drücken der -Taste
kann die vertikale Position des Bildes eingestellt werden.
PHASE
Drücken Sie die -Taste, um die PHASE auszuwählen. Durch Drücken der -Taste
kann die Phase des Bildes eingestellt werden. Bei falscher Einstellung wird das Bild zittern.
TAKT
Drücken Sie die -Taste, um den TAKT auszuwählen. Durch Drücken der -Taste
kann die Übertragungsgeschwindigkeit des Bildes auf bestmögliches Aussehen eingestellt
werden.
AUTO-ANPASSUNG
Drücken Sie die -Taste, um die AUTO-ANPASSUNG auszuwählen. Durch Drücken der
-Taste wird das Bild automatisch eingestellt. Diese Funktion stellt die zuvor
beschriebenen Einstellungen automatische auf best mögliches Bild ein.
q p t u/ /
q p t u/ /
q p t u/ /
q p t u/ /
q p/
t u/
PC
PC-Menü (nur im VGA-Modus verfügbar)
Drücken Sie die MENU Taste, um das Hauptmenü anzuzeigen.
1. Drücken Sie die / -Taste, um im Hauptmenü das Untermenü q p
PC auszuwählen, dann drücken Sie die -Taste, um das Untermenü zu öffnen.
2. Drücken Sie die / -Taste, um die Option auszuwählen, die Sie q p
im PC Menü anpassen wollen.
3. Drücken Sie die -Taste, um die Anpassung vor zu nehmen.
4. Wenn Sie mit der Einstellung zufrieden sind, drücken Sie die Taste MENU, um zum
vorherigen Menü zu gelangen.
u
t u/
H POSITION
V POSITION
PHASE
TAKT
PC
EINSTELLEN
AUTO-ANPASSUNG
0
0
0
0
Deutsch 25
SCART ：
Die BILD, TON und FUNKTIONEN Menüs sind identisch mit denen im TV-Modus.
Die BILD, TON und FUNKTIONEN Menüs sind identisch mit denen im TV-Modus.
HDMI/YPBPR (nur im HDMI- oder YPBPR-Modus verfügbar):
SETUP-Menü des HDMI- bzw. YPBPR-Eingangs (für die Einstellung der HDMI- bzw. YPBPR-
Bild Position):
Drücken Sie die MENU Taste, um das Hauptmenü anzuzeigen.
1. Drücken Sie die / -Taste, um im Hauptmenü das Untermenü HDMI bzw. YPBPR q p
auszuwählen, dann drücken Sie die -Taste, um das Untermenü zu öffnen.u
2. Drücken Sie die / -Taste, um die Option auszuwählen, die Sie im HDMI bzw. YPBPR q p
Menü anpassen wollen.
3. Drücken Sie die / -Taste, um die Anpassung vor zu nehmen.t u
4. Wenn Sie mit der Einstellung zufrieden sind, drücken Sie die Taste MENU, um zum
vorherigen Menü zu gelangen.
H POSITION
Drücken Sie die / -Taste, um die H Position auszuwählen. Durch Drücken der / -Taste q p t u
kann die horizontale Position des Bildes eingestellt werden.
V POSITION
Drücken Sie die / -Taste, um die V Position auszuwählen. Durch Drücken der / -Taste q p t u
kann die vertikale Position des Bildes eingestellt werden.
POSITION RESET
Drücken Sie die ENTER / OK -Taste um die Bildposition auf die Werkeinstellung zurück zu
setzen.
H POSITION
V POSITION
POSITON RESET
HDMI/YPBPR
EINSTELLEN
Deutsch 26
MEDIEN (USB)
Drücken Sie die SOURCE-Taste und wählen Sie dann mit / den Begriff USB aus. q p
Drücken Sie danach die ENTER / OK-Taste zu Bestätigung.
VIDEO
Drücken Sie die / -Taste um VIDEO auszuwählen und bestätigen Sie mit der ENTER / t u
OK-Taste. Wählen Sie danach die abzuspielende Option für eine Wiedergabe aus.
Drücken Sie EXIT, um zum vorherigen Menü zu gelangen.
MUSIK
Drücken Sie die / -Taste um MUSIK auszuwählen und bestätigen Sie mit der ENTER / OK-t u
Taste. Wählen Sie danach die abzuspielende Option für eine Wiedergabe aus.
FOTO
Drücken Sie die / -Taste um FOTO auszuwählen und bestätigen Sie mit der t u
ENTER / OK-Taste. Wählen Sie danach die abzuspielende Option für eine
Wiedergabe aus.
Drücken Sie EXIT, um zum vorherigen Menü zu gelangen.
0001 /USB1
Exit
Film
0001 /USB1
Exit
Musik
0001 /USB1
Exit
Photo
Drücken Sie EXIT, um zum vorherigen Menü zu gelangen.
Deutsch 27
Drücken Sie die SUBTITLE-Taste auf Ihrer Fernbedienung, um ins Untertitel-Menü zu
gelangen.
Sollte das ausgewählte Programm keine Untertitel besitzen, werden Sie eine entsprechende
Meldung sehen.
Drücken Sie die / -Taste, um Aus oder Untertitel zu wählen.t u
Drücken Sie die / -Taste, um den gewünschten Untertitel zu wählen.q p
Drücken Sie die ENTER / OK-Taste, um Ihre Auswahl zu bestätigen.
EPG (Elektronischer Programmführer)
Drücken Sie die EPG-Taste auf Ihrer Fernbedienung, um in den täglichen Modus (DTV)
aufzurufen.
Drücken Sie die rote Taste, um den täglichen Modus aufzurufen.
Drücken Sie die grüne Taste, um den wöchentlichen Modus aufzurufen.
Drücken Sie die / -Taste um zwischen Programm und Sendung zu wechseln.t u
Drücken Sie die / -Taste um ein Programm oder eine Sendung zu wählen.q p
Drücken Sie die gelbe Taste in der Liste der Sendungen um in den erweiterten Modus zu
gelangen.
Drücken Sie die blaue Taste in der Liste der Sendungen um eine Erinnerung zu
aktivieren. Das Gerät darf bei aktivierter Erinnerung nicht ausgeschaltet werden und
muss bis zur Aktivierung der Erinnerung im DTV Modus (Quelle) verbleiben.
Hinweis: Eine Erinnerung ist nur im DTV-Modus verfügbar und das Gerät muss im Ein-
Zustand verbleiben, damit die Erinnerung ausgeführt werden kann. Es kann immer nur
eine bisher nicht ausgeführte Erinnerung aktiv sein.
Beend
Unt ertitel
Unt ertitel AUS
Deutsch 28
Drücken Sie die FAV-Taste auf Ihrer Fernbedienung, um die Favoritenliste aufzurufen.
Drücken Sie die / -Taste zur Auswahl eines Favoritenprogramms (TV und DTV).q p
Drücken Sie dann die ENTER / OK Taste um das ausgewählte Programm wiederzugeben.
Multi-Ton
Drücken Sie die AUDIO-Taste auf Ihrer Fernbedienung, um das Multi-Ton Menü aufzurufen
(DTV).
Drücken Sie / , um Links, Rechts oder STEREO zu wählen.t u
Drücken Sie / um anzupassen.q p
Drücken SIe die ENTER / OK Taste, um zu bestätigen.
Termékspecifikációk
| Márka: | Seg |
| Kategória: | televízió |
| Modell: | Sapporo |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Seg Sapporo, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók televízió Seg
28 Augusztus 2024
27 Augusztus 2024
27 Augusztus 2024
27 Augusztus 2024
27 Augusztus 2024
27 Augusztus 2024
5 Augusztus 2024
17 Július 2024
8 Július 2024
8 Július 2024
Útmutatók televízió
- televízió Samsung
- televízió Sony
- televízió Yamaha
- televízió Beko
- televízió Fujitsu
- televízió Acer
- televízió Nedis
- televízió LG
- televízió Grundig
- televízió Marantz
- televízió Philips
- televízió Pioneer
- televízió SilverCrest
- televízió Panasonic
- televízió JVC
- televízió AEG
- televízió Sharp
- televízió Nokia
- televízió Lenovo
- televízió Casio
- televízió Toshiba
- televízió Oppo
- televízió Hyundai
- televízió Hisense
- televízió BenQ
- televízió SunBriteTV
- televízió Siemens
- televízió Medion
- televízió TCL
- televízió Xiaomi
- televízió GoGen
- televízió Insignia
- televízió Infiniton
- televízió Dell
- televízió Strong
- televízió VOX
- televízió Vivax
- televízió Thomson
- televízió Polaroid
- televízió Aiwa
- televízió Orima
- televízió V7
- televízió Clatronic
- televízió PEAQ
- televízió Qilive
- televízió Haier
- televízió Mitsubishi
- televízió Cecotec
- televízió Sencor
- televízió GPX
- televízió Küppersbusch
- televízió Innoliving
- televízió AOC
- televízió Citizen
- televízió Westinghouse
- televízió Hitachi
- televízió Continental Edison
- televízió Telefunken
- televízió Nevir
- televízió Monster
- televízió Roadstar
- televízió Optoma
- televízió CHiQ
- televízió Viewsonic
- televízió Nextbase
- televízió Denver
- televízió Bush
- televízió Trevi
- televízió Albrecht
- televízió Daewoo
- televízió Funai
- televízió Tesla
- televízió Smart Tech
- televízió Muse
- televízió Energy Sistem
- televízió OK
- televízió SVAN
- televízió Loewe
- televízió RevolutionHD
- televízió Polar
- televízió Manhattan
- televízió Kogan
- televízió Horizon
- televízió Intenso
- televízió Furrion
- televízió Teac
- televízió Aspes
- televízió Digihome
- televízió Manta
- televízió Blaupunkt
- televízió Sagem
- televízió Jay-Tech
- televízió Logik
- televízió Finlux
- televízió Peerless-AV
- televízió Abus
- televízió AG Neovo
- televízió Bang & Olufsen
- televízió Iiyama
- televízió AKAI
- televízió TechniSat
- televízió Seiki
- televízió Jensen
- televízió Pyle
- televízió Emerson
- televízió Sanyo
- televízió Kemo
- televízió Salora
- televízió Lenco
- televízió Schneider
- televízió Philco
- televízió ECG
- televízió Uniden
- televízió Technika
- televízió NEC
- televízió Element
- televízió Soundmaster
- televízió Alphatronics
- televízió AYA
- televízió MBM
- televízió Krüger&Matz
- televízió Dual
- televízió Brandt
- televízió Wharfedale
- televízió Allview
- televízió RCA
- televízió OKI
- televízió Orion
- televízió SereneLife
- televízió Schaub Lorenz
- televízió Luxor
- televízió Metz
- televízió ILive
- televízió Graetz
- televízió Tatung
- televízió Packard Bell
- televízió EasyMaxx
- televízió Orava
- televízió Arçelik
- televízió Planar
- televízió Zenith
- televízió Doffler
- televízió QBell Technology
- televízió SYLVOX
- televízió Majestic
- televízió Reflexion
- televízió FFalcon
- televízió Megasat
- televízió Sogo
- televízió United
- televízió Techwood
- televízió Newstar
- televízió Matsui
- televízió Alden
- televízió Aldi
- televízió Airis
- televízió Aristona
- televízió Apex
- televízió Ziggo
- televízió Icy Box
- televízió Lexibook
- televízió Palsonic
- televízió Walker
- televízió Saba
- televízió Antarion
- televízió Kernau
- televízió Tevion
- televízió Proscan
- televízió Vestel
- televízió Tucson
- televízió Sunstech
- televízió Nabo
- televízió Sylvania
- televízió Sunny
- televízió Marquant
- televízió Nordmende
- televízió AudioAffairs
- televízió Magnum
- televízió Audiosonic
- televízió Kubo
- televízió Proline
- televízió Coby
- televízió Vivo
- televízió Daitsu
- televízió Terris
- televízió Changhong
- televízió Alba
- televízió Naxa
- televízió Star-Light
- televízió Fantec
- televízió Mpman
- televízió Sweex
- televízió Vizio
- televízió Cello
- televízió Mx Onda
- televízió Nikkei
- televízió Hannspree
- televízió DGM
- televízió Yasin
- televízió Humax
- televízió XD Enjoy
- televízió MT Logic
- televízió Superior
- televízió Kunft
- televízió Difrnce
- televízió ITT
- televízió Grunkel
- televízió Avtex
- televízió Inovia
- televízió Odys
- televízió NPG
- televízió Bluesky
- televízió Videocon
- televízió Xoro
- televízió Durabase
- televízió HKC
- televízió Edenwood
- televízió Woxter
- televízió Premier
- televízió Onn
- televízió Teleco
- televízió Opera
- televízió LTC
- televízió JTC
- televízió Zalman
- televízió Ferguson
- televízió Viewpia
- televízió XS4ALL
- televízió JGC
- televízió Online
- televízió Dyon
- televízió DirecTV
- televízió Tele 2
- televízió Telesystem
- televízió EKO
- televízió E-motion
- televízió Mitsai
- televízió Selfsat
- televízió High One
- televízió Tve
- televízió ISymphony
- televízió Pantel
- televízió Magnavox
- televízió ATYME
- televízió HCI
- televízió Inno-Hit
- televízió Lin
- televízió Engel
- televízió Bang Olufsen
- televízió TechLine
- televízió Elements
- televízió Englaon
- televízió Time
- televízió Reflex
- televízió Astar
- televízió Visco
- televízió Tivax
- televízió H&B
- televízió Norcent
- televízió TELE System
- televízió TIM
- televízió Oyster
- televízió Belson
- televízió Vision Plus
- televízió Sbr
- televízió Bauhn
- televízió Voxx
- televízió Rm 2000
- televízió Hoher
- televízió Felson
- televízió Mach Power
- televízió Elbe
- televízió Axing
- televízió CGV
- televízió Séura
- televízió Mitzu
- televízió Caratec
- televízió JTC24
- televízió Coocaa
- televízió Kivi
- televízió Smart Brand
- televízió Voxicon
- televízió Aconatic
- televízió Mitchell & Brown
- televízió FOX Electronics
- televízió Mystery
Legújabb útmutatók televízió
10 Április 2025
10 Április 2025
10 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025
9 Április 2025