Használati útmutató Scarlett SC-HS60505
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Scarlett SC-HS60505 (4 oldal) a Tang kategóriában. Ezt az útmutatót 3 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/4
HAIR STYLER
ЩИПЦЫ ДЛЯ ВОЛОС
SC-HS605 50
ИНСТРУКЦИЯ
IM0 20
www.scarlett.ru -HS60505 SC
2
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
GB HAIR CRIMPER ....................................................................................................... 2
RUS ЩИПЦЫ ДЛЯ ВОЛОС ............................................................................................ 3
GB DESCRIPTION
RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ
1. Body
2. Indicator light
3. On/Off switch
4. Cord protection swivel
5. Plastic tip
6. Working surface
7. Clamp
1. Корпус
2. Световой индикатор работы
3. Выключатель
4. Предохранитель электрошнура от
перекручивания
5. Пластмасcовый наконечник
6. Рабочая поверхность
7. Зажим
GB INSTRUCTION MANUAL
IMPORTANT SAFEGUARDS
Please read this instruction manual carefully before
use and keep in a safe place for future reference.
Before the first connecting of the appliance check
that voltage indicated on the rating label
corresponds to the mains voltage in your home.
For home use only. Do not use for industrial
purposes. Do not use the appliance for any other
purposes than described in this instruction manual.
Do not use outdoors.
Always unplug the appliance from the power supply
before cleaning and when not in use.
To prevent risk of electric shock and fire, do not
immerse the appliance in water or any other
liquids. If it has happened DO NOT TOUCH the
appliance, unplug it immediately and check in a
service center.
The appliance is not intended for use for
physically, sensory or mental disabled person
(including children) or for person with lack of life
experience or knowledge, if only they are under
supervision or have been instructed about the use
of the unit by responsible person.
Children must be under control in order not to be
allowed to play with the appliance.
In case of power cord is damaged, its replacement
should be done by the manufacture or service
department or the other high-skill person to avoid
any danger.
If the appliance is used in a bathroom, it should
always be unplugged after use, because nearness
of water is dangerous even if the appliance is
switched off.
Do not leave the appliance switched on when you
do not use it.
Do not use other attachments than those supplied.
Do not attempt to repair, adjust or replace parts in
the appliance. Repair the malfunctioning appliance
in the nearest service center.
To protect against the risk of burn, do not touch
detachable plates.
220 240- V ~ 50 Hz
Класс защиты ll
34 W
0. kg3 /0.4
mm
80
35
3 42
IM0 20
www.scarlett.ru -HS60505 SC
3
Keep the cord away from sharp edges and hot
surfaces.
If the product has been exposed to temperatures
below 0ºC for some time it should be kept at room
temperature for at least 2 hours before turning it
on.
The manufacturer reserves the right to introduce
minor changes into the product design without prior
notice, unless such changes influence significantly
the product safety, performance, and functions.
CAUTION:
Be careful, the device becomes very hot during
operation.
The device is to be used only on dry clean hair or
towel-dried hair.
ATTENTION! Do not use the device beside
the bathrooms, swimming pools and other vessels
containing water.
Manufacturing date is indicated on the unit and/or
on packing as well as in accompanying documents
in the following format XX.XXXX where first two
figures XX is the month of production, and following
four figures XXXX is the year of production.
USAGE RECOMMENDATIONS
The device is designed for сurling hair
Wash the hair before setting it. For achieving the
best result thoroughly wash the hair after using hair
conditioner. Dry the hair with a towel.
It is recommended to use a detangler before
operating the device.
Do not manipulate the same strand of hair for too
long.
When setting your hair manipulate hair strands
evenly.
Apply small amount of hair fixing spray on each
strand to protect hair wave.
INSTRUCTION FOR USE
Fully unwind the cord.
Insert the plug into the power supply.
Switch on the variable thermostat, the indicator
light should light up.
CURLING
For curling divide your hair into locks and then wind
up on the curling iron.
Do not comb hair just after a curling, wait until it
cools down.
Twist a hair strand before winding it around the
curler in order to obtain spiral locks.
Avoid contact of the device working surface with
head skin when curling hair close to hair roots.
Unplug the appliance from the power supply.
HEATING ELEMENTS WITH TITANIUM COATING
Due to the titanium coating of heating plates, the
heat is distributed evenly on the working surface
during hair straightening thus proceeding ultra-
quick heating of plates. This special feature makes
hair styling more quick and careful.
Special titanium plates are used for professional
hair styling and excel at high durability and
reliability in use.
The advantage of such heating plates is
decreasing of hair friction which makes hair styling
more quick and maintains the hair structure.
CARE AND CLEANING
Before cleaning switch off the appliance, unplug it
from the power supply and let it cool completely.
Do not use abrasive cleaners.
STORAGE
Make sure the hair crimper is completely cool and
dry.
Do not wrap the cord around the appliance, as this
may cause damage.
Keep the appliance in a cool, dry place.
The symbol on the unit, packing materials
and/or documentations means used electrical and
electronic units and battery’s should not be toss in
the garbage with ordinary household garbage.
These units should be pass to special receiving
point.
For additional information about actual system of
the garbage collection address to the local
authority.
Valid utilization will help to save valuable resources
and avoid negative work on the public health and
environment which happens with incorrect using
garbage.
RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
Внимательно прочитайте Руководство по
эксплуатации и сохраните его в качестве
справочного материала.
Перед первоначальным включением проверьте,
соответствуют ли технические характеристики,
указанные на изделии, параметрам
электросети.
Использовать только в бытовых целях согласно
данному Руководству по эксплуатации. Прибор
не предназначен для промышленного
применения.
Не использовать вне помещений.
Всегда отключайте устройство от электросети
перед очисткой или если Вы его не используете.
Во избежание поражения электрическим током,
не погружайте прибор или шнур питания в воду
или другие жидкости. Если это произошло, НЕ
БЕРИТЕСЬ за изделие, немедленно отключите
его от электросети и обратитесь в Сервисный
центр для проверки.
Прибор не предназначен для использования
лицами (включая детей) с пониженными
физическими, сенсорными или умственными
способностями или при отсутствии у них
жизненного опыта или знаний, если они не
находятся под присмотром или не
проинструктированы об использовании прибора
лицом, ответственным за их безопасность.
Дети должны находиться под присмотром для
недопущения игр с прибором.
При повреждении шнура питания его замену, во
избежание опасности, должны производить
изготовитель, сервисная служба или подобный
квалифицированный персонал.
При использовании прибора в ванной комнате
следует отключать его от сети после
использования, так как близость воды
представляет опасность, даже когда прибор
выключен.
Termékspecifikációk
| Márka: | Scarlett |
| Kategória: | Tang |
| Modell: | SC-HS60505 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Scarlett SC-HS60505, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Tang Scarlett
22 Szeptember 2024
5 Szeptember 2024
30 Augusztus 2024
30 Augusztus 2024
2 Augusztus 2024
29 Július 2024
28 Július 2024
20 Július 2024
13 Július 2024
9 Július 2024
Útmutatók Tang
- Tang StarTech.com
- Tang 3M
- Tang Panduit
- Tang Weidmüller
- Tang Leatherman
- Tang Extron
- Tang Fixpoint
- Tang PureLink
Legújabb útmutatók Tang
3 Szeptember 2024
3 Szeptember 2024
3 Szeptember 2024
30 Augusztus 2024
30 Augusztus 2024
27 Augusztus 2024
27 Augusztus 2024
27 Augusztus 2024
26 Augusztus 2024
26 Augusztus 2024