Használati útmutató RYOBI One+ PCL801

RYOBI Fűtő One+ PCL801

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót RYOBI One+ PCL801 (36 oldal) a Fűtő kategóriában. Ezt az útmutatót 6 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF
Oldal 1/36
5012179
C US
TABLE OF CONTENTS
****************
Important Safety Instructions 2-4 .........
Portable Propane Heater Safety
Warnings 5 ............................................
Symbols 6 .............................................
Electrical 7 ............................................
Features 8 .............................................
Tools Needed 8 .....................................
Assembly 8-9 .......................................
Operatio 10-11 .....................................
Maintenance 12 ....................................
Illustrations 13-14 .................................
Parts Ordering and
Service Back page ................................
TABLE DES MATIÈRES
****************
Instructions importantes
concernant la sécurité.....................2-4
Avertissements de sécurité relatifs
appareil de chauffage au propane
portatif 5 ................................................
Symboles 6 ...........................................
Caractéristiques électriques 7 ..............
Caractéristiques 7 .................................
Outils nécessaires 8 ..............................
Assemblage 8-9 ....................................
Utilisatio 10-11 ......................................
Entretie 12 .............................................
Illustrations 13-14 ..................................
Commande de
pièces et dépannage Page arrière ........
ÍNDICE DE CONTENIDO
****************
Instrucciones de seguridad
importantes 2-4 ....................................
Advertencias de seguridad
calentador a gas propano portátil 4-5 .
Símbolos 6 ...........................................
Aspectos eléctricos 7 ..........................
Características 8 ...................................
Herramientas necesarias 8 ...................
Armado 8-9 ..........................................
Funcionamiento 10-11 .........................
Mantenimiento 12 ................................
Ilustraciones 13-14 ..............................
Pedidos de
piezas y servicio Pág. posterior ...........
OPERATOR’S MANUAL
MANUEL D’UTILISATION
MANUAL DEL OPERADOR
18 V HYBRID FORCED AIR
PROPANE HEATER
APPAREIL DE CHAUFFAGE HYBRIDE AU
PROPANE
ET À AIR FORCÉ DE 18 V
CALENTADOR A GAS PROPANO
DE AIRE FORZADO HÍBRIDO DE 18 V
PCL801
ADVERTENCIA: Para reducir
el riesgo de lesiones, el usuario debe leer
y comprender el manual del operador
antes de usar este producto.
WARNING: To reduce the
risk of injury, the user must read and
understand the operator’s manual
before using this product.
AVERTISSEMENT :
Pour
réduire les risques de blessures,
l’utilisateur doit lire et veiller à bien
comprendre le manuel d’utilisation avant
d’employer ce produit.
SAVE THIS MANUAL FOR
FUTURE REFERENCE
GUARDE ESTE MANUAL
PARA FUTURAS CONSULTAS
CONSERVER CE MANUEL
POUR FUTURE RÉFÉRENCE
2 - English
DANGER:
Carbon Monoxide. Using a propane heater indoors CAN
KILL YOU IN MINUTES.
Propane heater exhaust contains high levels of carbon
monoxide (CO), a poisonous gas you cannot see or smell.
If you can smell the propane heater exhaust, you are
breathing CO. But even if you cannot smell the exhaust,
you could be breathing CO.
Never use a propane heater inside homes, garages,
crawlspaces, recreational vehicles, or other partly
enclosed areas. Deadly levels of carbon monoxide can
build up in these areas. Using a fan or opening windows
and doors does NOT supply enough fresh air.
 ONLY use a propane heater outdoors and far away
from open windows, doors, and vents. These open-
ings can pull in propane heater exhaust.
Propane cylinder must be located outdoors during opera-
tion except during construction or renovation of buildings
not occupied by the public.
Even when you use a propane heater correctly, CO may
leak into the home. ALWAYS use a battery-powered or
battery-backup CO alarm in the home.
If you start to feel sick, dizzy, weak, or experience a head-
ache after the propane heater has been running, move
to fresh air RIGHT AWAY. See a doctor. You could have
carbon monoxide poisoning. Do not sleep while propane
heater is operating.
DANGER:
If you smell propane gas, shut off propane to the heater
at the propane cylinder. If odor continues, keep away
from the heater and immediately call your propane gas
supplier or your fire department.
WARNING:
FIRE, BURN, INHALATION, AND EXPLOSION
HAZARD. KEEP SOLID COMBUSTIBLES,
SUCH AS BUILDING MATERIALS, PAPER, OR
CARDBOARD, A SAFE DISTANCE AWAY FROM
THE HEATER AS RECOMMENDED BY THE
INSTRUCTIONS. NEVER USE THE HEATER
IN SPACES WHICH DO OR MAY CONTAIN
VOLATILE OR AIRBORNE COMBUSTIBLES,
OR PRODUCTS SUCH AS GASOLINE, SOL-
VENTS, PAINT THINNER, DUST PARTICLES
OR UNKNOWN CHEMICALS.
WARNING:
FIRE, BURN, INHALATION, AND EXPLO-
SION HAZARD. DO NOT PLACE OVER COM-
PUSTIBLE MATERIALS SUCH AS BUILDING
MATERIALS, WOOD, PAPER, OR CARDBOARD
OR MATERIALS SUBJECT TO DISINTEGRA-
TION DUE TO EXPANSION, SUCH AS CON-
CRETE.
WARNING:
FOR OUTDOOR USE ONLY
WARNING:
FAILURE TO COMPLY WITH THE PRECAU-
TIONS AND INSTRUCTIONS PROVIDED
WITH THIS HEATER CAN RESULT IN DEATH,
SERIOUS BODILY INJURY, AND PROPERTY
LOSS OR DAMAGE FROM HAZARDS OF FIRE,
EXPLOSION, BURN, ASPHYXIATION, CARBON
MONOXIDE POISONING, AND/OR ELECTRI-
CAL SHOCK.
ONLY PERSONS WHO CAN UNDERSTAND
AND FOLLOW THE INSTRUCTIONS SHOULD
USE OR SERVICE THIS HEATER.
IF YOU NEED ASSISTANCE OR HEATER
INFORMATION SUCH AS AN INSTRUCTIONS
MANUAL, LABEL, ETC. CONTACT THE MANU-
FACTURER.
WARNING:
NOT FOR HOME OR RECREATIONAL VEHICLE
USE.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
3 - English
WARNING:
Air Quality Hazard:
Do not use this heater for heating human living quar
ters.
Use of direct-fired heaters in the construction
environment can result in exposure to levels of CO,
CO , and NO , considered to be hazardous to health2 2
and potentially life threatening.
Do not use in unventilated areas.
Know the signs of CO and CO poisoning.2
• Headaches, stinging eyes;
• Dizziness, disorientation;
• Difficulty breathing, feels of being suffocated.
Proper ventilation air exchange (OSHA 29 CFR
1926.57) to support combustion and maintain acceptable
air quality shall be provided in accordance with OSHA 29
CFR Part 1926.154, ANSI A10.10 Safety Requirements
for Temporary and Portable Space Heating Devices and
Equipment used in the Construction Industry or the Natu-
ral Gas and Propane Installation Codes CSA B149.1.
Periodically monitor levels of CO, CO2 2, and NO exist-
ing at the construction site – at the minimum at the start
of the shift and after 4 hours.
Provide ventilation air exchange, either natural or
mechanical, as required to maintain acceptable indoor
air quality.
WARNING:
Adequate ventilation must be provided. A minimum 2
ft. sq. (0.19 m2) ventilation opening near floor and 2 ft.
sq. (0.19 m2) ventilation opening near ceiling must be in
place during use of this heater. Do not sleep while heater
is operating.
WARNING:
Read and save these instructions. Failure to follow all
instructions listed below, may result in electric shock, fire
and/or serious personal injury.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
When using propane:
This propane product must be installed in accordance
with the latest local codes. In the absence of local codes,
use the:
• United States:
— National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA 54
— LP Gas Code, NFPA 58
• Canada:
— Natural Gas and Propane Installation Code, CSA
B149.1
— Propane Storage and Handling Code, CSA B149.2.
Proper ventilation air exchange (OSHA 29 CFR 1926.57)
to support combustion and maintain acceptable air qual-
ity shall be provided in accordance with OSHA 29 CFR
Part 1926.154 ANSI A10.10 Safety Requirements for ,
Temporary and Portable Space Heating Devices and
Equipment used in the Construction Industry or the
Natural Gas and Propane Installation Codes CSA B149.1.
Periodically monitor levels of CO, CO2, and existing NO2
existing at the construction site – at the minimum at the
start of the shift and after 4 hours.
Provide ventilation air exchange, either natural or me-
chanical, as required to maintain acceptable indoor air
quality.
Always turn off gas at the propane cylinder (liquid propane
also called liquid petroleum gas) when the product is not
in use. Disconnect the cylinder before storage.
Before storing, allow the product to cool for 30 minutes
and remove propane cylinder from the unit. Do not store
a propane cylinder attached to or near the product. If not
followed exactly, a fire causing death or serious injury
may occur.
Inspect the hose for damage before each use. If it is
evident there is excessive abrasion or wear, or the hose
is cut, it must be replaced prior to the product being put
into operation. The replacement hose assembly shall be
that specified by the manufacturer. Use only replacement
hose part no. TYQ-5B1-QG005.
This heater must be located on stable and level surface
and located away from combustible surfaces by no less
than 24 inches from rear and sides of heater and 72 inches
from above and front outlet of heater.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Termékspecifikációk

Márka: RYOBI
Kategória: Fűtő
Modell: One+ PCL801

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége RYOBI One+ PCL801, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek


Útmutatók Fűtő RYOBI

RYOBI

RYOBI One+ PCL801 Útmutató

24 Szeptember 2024

Útmutatók Fűtő

Legújabb útmutatók Fűtő

Dimplex

Dimplex VFMi 60C Útmutató

6 Április 2025
Scandia

Scandia Styliste’ 6 Útmutató

4 Április 2025
Einhell

Einhell MR 7 S Útmutató

30 Március 2025
Argoclima

Argoclima Dori Night Útmutató

30 Március 2025
Dimplex

Dimplex 2NC81524L Útmutató

30 Március 2025
Dimplex

Dimplex FXL24i Útmutató

30 Március 2025
DeLonghi

DeLonghi RHJ21F1015 Útmutató

27 Március 2025
Rinnai

Rinnai GEPH-22DTW Útmutató

27 Március 2025
Einhell

Einhell NKH 1500 Útmutató

27 Március 2025
Einhell

Einhell NBH 2000 H Útmutató

27 Március 2025