Használati útmutató Rowenta BU2520

Rowenta tűzhely BU2520

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Rowenta BU2520 (18 oldal) a tűzhely kategóriában. Ezt az útmutatót 4 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF

Oldal 1/18

Gebruiksaanwijzing

BU2510 BU2520

NC00007798(A) - BU2510/20

BU2510-20 NC00007798(A).qxd:NC00007798(A) 17/02/09 13:21 Page 1

A. Griff

B. Thermostatknopf

C. Einstellschalter

D. Kabelaufwicklung

E. Rollen

F. Achsen

G. Feststellbogen

A. Pega de transporte

B. Botão de termostato

C. Interruptores de regulação

D. Sistema de enrolamento do cablo

E. Rodízios

F. Eixos

G. Suportes curvos

A. Handle

B. Thermostat button

C. Adjustment switches

D. Cord wrap system

E. Castors

F. Axles

G. Curved brakets

A. Maniglia

B. Manopola del termostato

C. Interruttori di regolazione

D. Avvolgicavo

E. Rotelle

F. Basi

G. Archetto di fissaggio

A. Poignée

B. Bouton de thermostat

C. Interrupteurs de réglage

D. Enrouleur de cordon

E. Roulettes

F. Axes

G. Arceau de fixation

A. Empuñadura para transporte

B. Botón de termostato

C. Interruptores e ajuste

D. Sistema recoge-cable

E. Ruedas

F. Ejes

G. Soportes curvos

A. Handgreep

B. Thermostaatknop

C. Schakelaars voor instelling

D. Snoerhaspel

E. Wieltjes

F. Assen

G. Bevestigingsboog

BU2510-20 NC00007798(A).qxd:NC00007798(A) 17/02/09 13:21 Page 2

BITTE VOR DER INBETRIEBNAHME AUFMERKSAM DURCHLESEN UND AUFBEWAHREN

Sie haben eine Ölbadheizung erworben, die zum schnellen Heizen der verschiedenen Zimmer des Hauses optimal geeignet ist.

Sie ist ausgesprochen kompakt, lässt sich leicht aufräumen und bequem von einem Zimmer in das andere transportieren.

1- HINWEISE

Lesen Sie diese Notiz unbedingt aufmerksam durch und halten Sie sich an folgende Empfehlungen:

•Um Ihre Sicherheit zu gewährleisten, entspricht dieses Gerät den anwendbaren Normen und Bestimmungen (Bestimmungen über Niederspannung und

elektromagnetische Verträglichkeit).

•Überprüfen Sie vor der Benutzung den Allgemeinzustand des Geräts, der Steckdose und des Kabels.

•Ziehen Sie nicht am Stromkabel oder an dem Gerät, um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen.

• Rollen Sie das Kabel vor jeder Benutzung vollständig ab.

•Stellen Sie das Gerät nicht direkt unter eine Steckdose.

• Stecken Sie nie Objekte (z. B. Nadeln…) in das Gerät.

•Dieses Gerät ist nicht für die Benutzung durch Personen (einschließlich Kindern) mit körperlichen, sensorischen oder geistigen Behinderungen oder

Personen, die keine Erfahrung mit dem Gerät haben oder es nicht kennen, geeignet. Sie müssen von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beauf-

sichtigt beziehungsweise in der Handhabung des Geräts unterwiesen werden. Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicher zu gehen, dass sie nicht mit

dem Gerät spielen.

• Das Gerät darf nicht in staubigen oder feuergefährlichen Räumlichkeiten in Betrieb genommen werden.

•Dieses Gerät ist ausschließlich für den Hausgebrauch bestimmt. Es darf deshalb nicht für industrielle Zwecke eingesetzt werden.

•Die Garantie gilt nicht für durch unsachgemäße Handhabung verursachte Schäden.

• Wenn das Stromkabel beschädigt ist, darf es aus Sicherheitsgründen nur vom Hersteller, seinem Kundendienst oder einer Person mit vergleichbarer

Qualifizierung ausgewechselt werden.

•Hinzu kommt: Das Heizgerät ist mit einem Spezialöl gefüllt, dessen Menge genau auf seine Abmessungen abgestimmt ist. Reparaturen, bei denen das

Gehäuse des Heizgeräts geöffnet werden muss, dürfen aus diesem Grunde nur vom Hersteller oder seinem Kundendienst vorgenommen werden

(Das gleiche gilt für den Fall, dass das Heizgerät Öl verliert).

• Die Bestimmungen über die Entsorgung des Öls bei Stilllegung des Heizgeräts müssen eingehalten werden.

•Die Installation des Geräts muss den in Ihrem Land gültigen Normen entsprechen.

2- SEHR WICHTIG:

• Um Überhitzung zu vermeiden, darf das Gerät nicht abgedeckt werden.

• Zwischen dem Gerät und allen Objekten (Mauern, Vorhängen, Aerosols) muss

ein Abstand von 50 cm eingehalten werden.

• DAS GERÄT DARF NICHT IN GENEIGTER ODER auf einer Seite LIEGENDER STELLUNG IN BETRIEB GESETZT WERDEN.

•Dieses Gerät darf nicht in feuchten Räumen betrieben werden.

• Dieses Gerät darf nicht in der Nähe einer Badewanne, einer Dusche, eines Waschbeckens oder eines Schwimmbads betrieben werden.

• ES DARF AUF KEINEN FALL WASSER IN DAS GERÄT GELANGEN.

• BERÜHREN SIE DAS GERÄT NICHT MIT FEUCHTEN HÄNDEN.

•Wenn Sie länger verreisen, sollten Sie die Schalter auf ihre Position « off » stellen und das Gerät ausstecken.

3- SPANNUNG

• Versichern Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme, dass die Spannung Ihrer elektrischen Installation der unter dem Gerät angegebenen Spannung

entspricht.

• Das Gerät muss an eine geerdete Steckdose angeschlossen werden. Es handelt sich um ein Gerät der Klasse 1.

4- SICHERHEIT

• Bei Überhitzung schaltet die Sicherheitsvorrichtung des Geräts aus und setzt es automatisch wieder in Gang, wenn es abgekühlt ist. Sollte der defekt erneut

auftreten oder sich verschlimmern, wird das Geräts durch eine Schmelzsicherung definitiv ausgeschaltet. Das Geräts muss in diesem Fall zu einer zugelasse-

nen Kundendienststelle gebracht werden.

• Bei einem Kippen wird der Betrieb des Geräts durch eine Sicherheitsvorrichtung automatisch unterbrochen. Wenn Sie das Gerät wieder aufrecht stellen,

schaltet es sich wieder ein.

5- BEFESTIGUNG DER ROLLEN

- Versichern Sie sich, dass sich die Marke und das Bedienfeld des Heizgeräts unten und die Kabelaufwicklung oben befinden.

- Platzieren Sie den Feststellbogen zwischen dem ersten und dem zweiten Element.

- Bringen Sie die Rollenhalter an den Außenseiten auf der Unterseite des Gerätes an, und versichern Sie sich, dass er horizontal steht und sich die Rollen

oben befinden (1, 2, 3).

- Schrauben Sie die Flügelmutter fest zu.

- Gehen Sie beim zweiten Feststellbogen genauso vor. Platzieren Sie ihn zwischen dem letzten und dem vorletzten Element.

- Drehen Sie das Heizgerät um und stellen Sie es auf die Rollen.

2 3

BU2520 BU2510

Bei diesem Modell bitte beachten, daß die Rollen nach außen

zeigen, wenn diese montiert werden.

BU2510-20 NC00007798(A).qxd:NC00007798(A) 17/02/09 13:21 Page 3