Használati útmutató Rosieres OR 137 D Optima

Rosieres mosógép OR 137 D Optima

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Rosieres OR 137 D Optima (32 oldal) a mosógép kategóriában. Ezt az útmutatót 4 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF
Oldal 1/32
Washing machine Instructions for use
OR 137 D
P
w
K
e
T
s
-
s
-
f
-
b
-
b
A
f
u
a
p
If
a
p
A
c
o
e
n
N
A
t
h
V
a
W
in
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Introduction
e
ase read these instructions for use carefully and all other information enclosed with the
a
shing machine.
e
ep all documentation in a safe place for future reference or for any future owners.
h
is appliances is intended to be used in household and
milar applications such as:
s
taff kitchen areas in shops, offices and other working environments;
a
rm houses;
b
y clients in hotels, motels and other residential type environments;
b
ed and breakfast type environments.
d
ifferent use of this appliance from household environment or from typical housekeeping
n
ctions, as commercial use by expert or trained users, is excluded even in the above
p
plications.
t
he appliance is used in a manner inconsistent with this it may reduce the life of the
p
pliance and may void the manufacturer’s warranty.
n
y damage to the appliance or other damage or loss arising through use that is not
nsistent with domestic or household use (even if located in a domestic or household
vironment) shall not be accepted by the manufacturer to the fullest extent permitted by law.
otes on disposal
packaging material used is environmentally-friendly and recyclable. Please help dispose of
e
packaging via environmentally-friendly means.
Y
our supplier or local council will be able to give you
d
etails of current means of disposal.
a
luable materials can be salvaged from an old appliance via scrap reprocessing.
Note: pull out the mains plug from any old appliance.
C
ut the power cable and dispose of it, together with the
plug.
h
en disposing of an old washing machine, please ensure that the door lock is rendered
op
erable to
p
revent children shuttin
g
themselves in the a
pp
liance.
This appliances is intended to be used in household and similar
applications such as:
ces and other working
environments;
Farm houses;
By clients in hotels, motels and other residential type
environments;
Bed and breakfast type environments.
A different use of this appliance from household environment
or from typical housekeeping functions, as commercial use by
expert or trained users, is excluded even in the above applications.
If the appliance is used in a manner inconsistent with this it
may reduce the life of the appliance and may void the manufacturer’s
warranty. Any damage to the appliance or other damage or
loss arising through use that is not consistent with domestic
or household use (even if located in a domestic or household
environment) shall not be accepted by the manufacturer to the
fullest extent permitted by law.
This appliance can be used by children aged from 8 years and
above and persons with reduced physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience and knowledge if they have
been given supervision or instruction concerning use of the
appliance in a safe way and understand the hazards involved.
Children shall not play with the appliance. Cleaning and user
maintenance shall not be made by children without supervision.
Children should be supervised to ensure that they do not play with
the appliance.
Children of less than 3 years should be kept away unless
continuously supervised.
If the supply cord is damaged, it must be replaced by the
ed persons in
order to avoid a hazard.
Only use the hose-sets supplied with the appliance for the water
supply connection (do not reuse old hose-sets).
Water pressure must be between 0,05 MPa and 0,8 MPa.
Make sure that a carpet do not obstruct the base of the machine
and ventilation openings.
The OFF condition is reached by placing the reference mark on
the programmes control/knob in the vertical position. Any other
different position of such control sets the machine in ON condition
(only for models with programmes knob).
General safety rules
2
C
n
I
G
S
Q
D
P
P
D
D
U
T
C
n
I
e
T
S
egaPstnetnoC
2noitcudort
4seton yreviled laren
e
4seton ytef
a
u
ick start 5
6slortnoc fo noitpircs
e
21elbaT emmargo
r
41rotceles emmargo
r
71 reward tnegret
e
81esu ot stnuoma dna sdia gnihsaw ,stnegret
e
02resu eht rof ecivda lufe
s
12hsaw niam e
h
32ecnanetniam enituor dna gninae
52snoitcnuflam gnitagitsev
72atad lacinhc
e
e
tting up + installation 28
BEFORE SWITCHING ON THE APPLIANCE MAKE SURE
IT IS CORRECTLY INSTALLED AND THAT THE FIXING
SCREWS ARE REMOVED AS SHOWN IN PAGE 28.
W
ARNING: water may reach very high temperatures during
the wash cycle.
12hsaw niam ehT
32ecnanetniam enituor dna gninaelC
52snoitcnuflam
g
nita
g
itsevnI
–After installation, the appliance must be positioned so that the plug
is accessible.
–
–
–
–
–
–Please do not use converters, multiple sockets or extension cords.
Make sure there is no water in the drum before opening the
porthole.
Do not pull on the power cord or appliance to unplug the machine.
Do not expose the washing machine to rain, direct sunlight or other
weather elements.
When moving, do not lift the washing machine by the knobs or
detergent drawer; during transport, never rest the porthole on the
trolley. We recommend two people lift the washing machine.
In the event of fault and/or malfunction, turn off the washing
machine, close the water faucet and do not tamper with the
appliance. Immediately contact the Customer Service Centre
and only use original spare parts. Failure to observe these
instruction may jeopardise appliance safety.
–
–
–
–
To consult the product fiche please refer to the manufacturer
website.
The maximum load capacity of dry clothes depends on the model
used (see control panel).
Before cleaning or maintaining the washing machine, unplug the
appliance and turn off the water faucet.
Make sure the electrical system is grounded. Otherwise, seek
qualified ed professional assistance.
Safety instructions
WARNING: water may reach very high temperatures during
the wash cycle.
By placing the mark on this product, we are con rming
compliance to all relevant European safety, health and
environmental requirements which are applicable in legislation
for this product.
3
–For the installation of built in appliances, please look at the specific
paragraph.
C
n
I
G
S
Q
D
P
P
D
D
U
T
C
n
I
e
T
S
egaPstnetnoC
2noitcudort
4seton yreviled laren
4seton ytef
ick start 5
6slortnoc fo noitpircs
21elbaT emmargo
41rotceles emmargo
71 reward tnegret
81esu ot stnuoma dna sdia gnihsaw ,stnegret
02resu eht rof ecivda lufe
12hsaw niam e
32ecnanetniam enituor dna gninae
52snoitcnuflam gnitagitsev
72atad lacinhc
tting up + installation 28
BEFORE SWITCHING ON THE APPLIANCE MAKE SURE
IT IS CORRECTLY INSTALLED AND THAT THE FIXING
SCREWS ARE REMOVED AS SHOWN IN PAGE 28.
ARNING: water may reach very high temperatures during
the wash cycle.
12hsaw niam ehT
32ecnanetniam enituor dna gninaelC
52snoitcnuflam
g
nita
g
itsevnI
–After installation, the appliance must be positioned so that the plug
is accessible.
–
–
–
–
–
–Please do not use converters, multiple sockets or extension cords.
Make sure there is no water in the drum before opening the
porthole.
Do not pull on the power cord or appliance to unplug the machine.
Do not expose the washing machine to rain, direct sunlight or other
weather elements.
When moving, do not lift the washing machine by the knobs or
detergent drawer; during transport, never rest the porthole on the
trolley. We recommend two people lift the washing machine.
In the event of fault and/or malfunction, turn off the washing
machine, close the water faucet and do not tamper with the
appliance. Immediately contact the Customer Service Centre
and only use original spare parts. Failure to observe these
instruction may jeopardise appliance safety.
–
–
–
–
To consult the product fiche please refer to the manufacturer
website.
The maximum load capacity of dry clothes depends on the model
used (see control panel).
Before cleaning or maintaining the washing machine, unplug the
appliance and turn off the water faucet.
Make sure the electrical system is grounded. Otherwise, seek
qualified ed professional assistance.
Safety instructions
WARNING: water may reach very high temperatures during
the wash cycle.
•
2006/95/EC
(LVD)
;
• 2004/108/EC (EMC);
• 2009/125/EC (ErP);
• 2011/65/EU (RoHS)
and subsequent amendments.
By placing the mark on this product, we are con¿ rming
compliance to all relevant European safety, health and
environmental requirements which are applicable in legislation
for this product.

Termékspecifikációk

Márka: Rosieres
Kategória: mosógép
Modell: OR 137 D Optima

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Rosieres OR 137 D Optima, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek


Útmutatók mosógép Rosieres

Rosieres

Rosieres OBDS495TWMCE/47 Útmutató

15 December 2024
Rosieres

Rosieres RILS1485-47S Útmutató

12 Augusztus 2024
Rosieres

Rosieres RILS 14853TH1-UK Útmutató

11 Augusztus 2024
Rosieres

Rosieres RILL 1480 IS Útmutató

9 Augusztus 2024
Rosieres

Rosieres RILS 1485 Útmutató

31 Július 2024
Rosieres

Rosieres RILS 14853 DN Útmutató

30 Július 2024
Rosieres

Rosieres OR 137 D Optima Útmutató

26 Július 2024
Rosieres

Rosieres LB RILL 120 Útmutató

25 Július 2024
Rosieres

Rosieres LBRILS120H/C Útmutató

21 Július 2024
Rosieres

Rosieres RILS 14853TH-UK Útmutató

15 Július 2024

Útmutatók mosógép

Legújabb útmutatók mosógép

Electrolux

Electrolux EWT1366EDW Útmutató

10 Április 2025
Miele

Miele Novotronic W 153 F Útmutató

10 Április 2025
Miele

Miele WER 875 WPS PWash & TDos & 9kg & WiFi Útmutató

10 Április 2025
Hanseatic

Hanseatic WA 1200-5 Útmutató

10 Április 2025
Friac

Friac wa 1231 e Útmutató

9 Április 2025
Zanussi-electrolux

Zanussi-electrolux fjs 1486 x Útmutató

9 Április 2025
Miele

Miele WSE383 WCS Útmutató

9 Április 2025
AEG-Electrolux

AEG-Electrolux 74604 oko lavamat Útmutató

8 Április 2025
Hotpoint

Hotpoint NDB 10748 WA Útmutató

8 Április 2025
Whirlpool

Whirlpool FFB 7269 BV Útmutató

8 Április 2025