Használati útmutató Rommelsbacher VAC 110

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Rommelsbacher VAC 110 (36 oldal) a vákuumcsomagoló kategóriában. Ezt az útmutatót 10 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Oldal 1/36
Bedienungsanleitung
Instruction manual
VAC 110
Vakuumierer
Vacuum sealer
GB
D
2
Produktbeschreibung - Product description
D GB
1 Geräteoberteil Appliance`s upper part
2 Geräteunterteil Appliance`s bottom part
3 Bedienblende Control panel
4 Entriegelungstasten Release buttons
5
5a
5b
Vakuumierschlauch für Vakuumier-Behälter
- großer Schlauchanschluss für die geräteseitige
Verbindung
- kleiner Schlauchanschluss zum Verbinden an
den Vakuumier-Behälter
Vacuum hose for vacuum containers
- large hose connection for the unit-side
connection
- small hose connection for connecting at the
vacuum container
6 Versiegelungsbalken Sealing bar
7 Obere Dichtung für Vakuumkammer Upper seal of the vacuum chamber
8 Verriegelungshaken Locking hook
9Taste “ “Canister“ für Behälter Canister“-button for resp. containers
10 Entriegelungstasten Release buttons
11 Adapter für Luftabsaugung Adapter for creating a vacuum
12 Vakuumkammer Vacuum chamber
13 Gummilippe Rubber lip
14 Untere Dichtung für Vakuumkammer Lower seal of the vacuum chamber
Nicht abgebildetes Zubehör:
5 Folienbeutel
1 Folienrolle
Not depicted accessories:
5 foil bags
1 foil roll
3
Produktbeschreibung .............................. 2 Product description ............................. 2
1
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
Einleitung ...............................................
Bestimmungsgemäßer Gebrauch ............
Technische Daten ....................................
Lieferumfang ..........................................
Verpackungsmaterial ..............................
Entsorgungshinweis ................................
4
4
4
4
4
4
1
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
Introduction ........................................
Intended use .......................................
Technical data .....................................
Scope of supply ..................................
Packing material .................................
Disposal note ......................................
19
19
19
19
19
19
2 Symbole .................................................. 5 2 Symbols .............................................. 20
3
3.1
3.2
Für Ihre Sicherheit ...................................
Allgemeine Sicherheitshinweise .............
Sicherheitshinweise zu Gebrauch des
Geräte ....................................................
6
6
7
3
3.1
3.2
For your safety ....................................
General safety advices ........................
Safety advices for using the appliance
6
6
7
4 Vor dem ersten Gebrauch ....................... 8 4 Prior to initial use ............................... 23
5 Bedienblende ...................................... 8 5 Control panel ...................................... 23
6
6.1
6.2
6.3
6.4
Bedienung ..............................................
Vakuumieren und Versiegeln ..................
Manuelles Vakuumieren ..........................
Herstellen von Beuteln aus einer Folien-
rolle ........................................................
Vakuumieren mit Behältern für Lebens-
mittel ......................................................
9
9
11
12
13
6
6.1
6.2
6.3
6.4
Operating the appliance .....................
Vacuuming and sealing .......................
Manual vacuuming .............................
Making bags from a foil roll ...............
Creating a vacuum in containers for
food ....................................................
24
24
26
27
28
7 Aufbewahrung des Gerätes .................... 14 7 29Storage of the appliance .....................
8 15 8 Cleaning the appliance ....................... 30Reinigung und Pflege ..............................
9 Wartung .................................................. 15 9 Maintenance ...................................... 30
10 Zubehör .................................................. 15 10 Accessories ......................................... 30
11 Tipps für das Vakuumieren ...................... 16 11 Tips for vacuum sealing ...................... 31
12 Aufbewahrungszeiten ............................. 17 12 Storage times ..................................... 32
13 Fehlerbeseitigung ................................... 18 13 Troubleshooting .................................. 33
14 Notizen ................................................... 34 14 Notes .................................................. 34
15 Service und Garantie................................ 36
D - Inhaltsverzeichnis GB - Contents

Termékspecifikációk

Márka: Rommelsbacher
Kategória: vákuumcsomagoló
Modell: VAC 110

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Rommelsbacher VAC 110, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek




Útmutatók vákuumcsomagoló Rommelsbacher

Útmutatók vákuumcsomagoló

Legújabb útmutatók vákuumcsomagoló