Használati útmutató Roadstar HRA-250IP/WH
Roadstar
Bölcső/dokkoló állomás
HRA-250IP/WH
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Roadstar HRA-250IP/WH (32 oldal) a Bölcső/dokkoló állomás kategóriában. Ezt az útmutatót 5 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/32

3 4
R
AUDIO VIDEO
iPod / iPhone DOCKING STATION WITH PLL
FM-BAND TUNER, ALARM CLOCK AND
FULL FUNCTION REMOTE CONTROL.
Instruction manual
Bedienungsanleitung
Manuel d’instructions
Manuale d’istruzioni
Manual de instrucciones
Manual de instruções
HRA-250IP/WH
R
AUDIO VIDEO
is a registered Trademark of Roadstar S.A. - Switzerland All rights reserved

English Page 1
Deutsch Seite 13
Français Page 25
Italiano Pagina 37
Español Página 45
Portuguès Pagina 61
Fig.
Fig.
HRA-250IP/WH
INDEX
• Your new unit was manufactured and assembled
under strict ROADSTAR quality control.
Thank you for purchasing our product.
Before operating the unit, please read this instruc-
tion manual carefully. Keep it also handy for further
future references.
• Votre nouvel appareil a été fabriqué et monté en
étant soumis aux nombreaux tests ROADSTAR. Nous
espérons que cet appareil vous donnera entière sat-
isfaction.
Avant de vous adonner à ces activités, veuillez lire
attentivement ce manuel d’instructions. Conservezle
à portée de main à fin de référence ultérieure.
• Vuestro nuevo sistema ha sido construido según las
normas estrictas de control de calidad ROADSTAR.
Le felicitamos y le damos las gracias por su elección
de este aparado. Por favor leer el manual antes de
poner en funcionamiento el equipo y guardar esta
documentación en case de que se necesite
nuevamente.
• Ihr neues Gerät wurde unter Beachtung der strengen
ROADSTAR-Qualitätsvorschriften gefertigt.
Wir danken Ihnen für den Kauf unseres Produktes.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung durch,
und heben Sie sie auf, um jederzeit darin
nachschlagen zu können.
• Il vostro nuovo apparecchio è stato prodotto ed
assemblato sotto lo stretto controllo di qualitá
ROADSTAR.
Vi ringraziamo di aver acquistato un nostro prodotto.
Prima di procedere all'utilizzo dell'apparecchio,
leggete attentamente il manuale d’istruzioni e
tenetelo sempre a portata di mano per futuri
riferimenti.
• Seu novo aparelho foi construido e montado sob o
estrito controle de qualidade da ROADSTAR.
Agradecemos por ter comprado nosso produto para
a sua diversão.
Antes de usar esta unidade é necessário ler com
atençâo este manual de instruções pare que possa
ser usada apropriadamente; mantenha o manual
ao seu alcance para outras informações.
Front view
Rear view
Top view
121
34 5
6
78
10
11
12
13
14 15
16
17
99

EnglishEnglish 1 2
WARNINGS
CAUTION
RISK OF ELECT RIC
SHOCK
DO NOT OPEN
The exclamation point within the triangle is a warning sign alert-
ing the user of important instructions accompanying the
product.
The lightening flash with arrowhead symbol within the triangle
is a warning sign alerting the user of “dangerous voltage” inside
the unit.
To reduce the risk of electric shock, do not remove the cover. No
user serviceable parts inside the unit. Refer all servicing to
qualified personnel.
This unit operates on 230V ~ 50Hz. If the unit is not used for a
long period of time, remove the plug from the AC mains.
This unit must not be exposed to moisture or rain.
The power switch in this unit is mounted on the secondary
circuit and does not disconnect the whole unit from the mains in
OFF position.
Ensure all connections are properly made before operating the
unit.
This unit should be positioned so that it is properly ventilated.
Avoid placing it, for example, close to curtains, on the carpet or in
a built-in installation such as a bookcase.
Do not expose this unit to direct sunlight or heat radiating sources.
Make sure all batteries are inserted according to the proper
polarity.
If the unit is not used for a long period of time (more than 1
month), remove all batteries from their compartment to avoid
possible leaking.
230v~
HRA-250IP
iPod iPhone DOCKING STATION WITH FM-BAND TUNER AND FULL FUNCTION
REMOTE CONTROL.
INSTRUCTION MANUAL
Please read this instruction manual carefully and familiarize yourself with your new HiFi
System before using it for the first time. Please retain this manual for future reference.
LOCATION OF CONTROLS
1. SPEAKER
2. SNOOZE / DIMMER BUTTON
3. iPod iPhone CONNECTOR
4. FUNCTION BUTTON ( iPod, AUX or Radio)
5. TIME SET BUTTON
6. BATTERY BACK-UP MEMORY COMPARTMENT
7. LCD DISPLAY
8. AC ADAPTER 9V
9. Speaker bass reflex output
10. ON/OFF Button
11. VOLUME DOWN
12. AUX LINE-IN JACK
13. ALARM SET BUTTON
14. SKIP/SEARCH/TUNING DOWN BUTTON
15. VOLUME UP BUTTON
16. SKIP/SEARCH/TUNING UP BUTTON
17. FM ANTENNA
18. AUDIO BASS REFLEX
CONNECTING TO POWER
Before switching on make sure that the voltage of your electricity supply is the same as
that indicated on the rating plate.
For your own safety read the following instructions carefully before attempting to connect
this unit to the mains.
MAINS (AC) OPERATION
This unit is designed to operate on AC 230V 50Hz current only. Connecting the supplied
9V AC Adapter to power sources and connect the unit.
Caution
To prevent electric shock disconnect the AC Adapter from the mains before removing cover.
- +
- +
Correct Disposal of This Product
(Waste Electrical & Electronic Equipment)
This marking shown on the product or its literature, indicates that it should not
be disposed with other household wastes at the end of its working life. To prevent
possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste
disposal, please separate this from other types of wastes and recycle it
responsibly to promote the sustainable reuse of material resources.
Household users should contact either the retailer where they purchased this
product, or their local government office, for details of where and how they
can take this item for environmentally safe recycling.
Termékspecifikációk
Márka: | Roadstar |
Kategória: | Bölcső/dokkoló állomás |
Modell: | HRA-250IP/WH |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Roadstar HRA-250IP/WH, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Bölcső/dokkoló állomás Roadstar

10 Augusztus 2024

2 Augusztus 2024
Útmutatók Bölcső/dokkoló állomás
- Bölcső/dokkoló állomás Samsung
- Bölcső/dokkoló állomás Sony
- Bölcső/dokkoló állomás Yamaha
- Bölcső/dokkoló állomás Sharkoon
- Bölcső/dokkoló állomás Nedis
- Bölcső/dokkoló állomás LG
- Bölcső/dokkoló állomás Marantz
- Bölcső/dokkoló állomás Philips
- Bölcső/dokkoló állomás Pioneer
- Bölcső/dokkoló állomás StarTech.com
- Bölcső/dokkoló állomás Sharp
- Bölcső/dokkoló állomás Harman Kardon
- Bölcső/dokkoló állomás Nokia
- Bölcső/dokkoló állomás Lenovo
- Bölcső/dokkoló állomás Sven
- Bölcső/dokkoló állomás BenQ
- Bölcső/dokkoló állomás Bestway
- Bölcső/dokkoló állomás Onkyo
- Bölcső/dokkoló állomás Vimar
- Bölcső/dokkoló állomás LogiLink
- Bölcső/dokkoló állomás SBS
- Bölcső/dokkoló állomás JBL
- Bölcső/dokkoló állomás Rocstor
- Bölcső/dokkoló állomás Digitus
- Bölcső/dokkoló állomás Zebra
- Bölcső/dokkoló állomás LC-Power
- Bölcső/dokkoló állomás Infiniton
- Bölcső/dokkoló állomás Dell
- Bölcső/dokkoló állomás Boss
- Bölcső/dokkoló állomás Crestron
- Bölcső/dokkoló állomás Tripp Lite
- Bölcső/dokkoló állomás Conceptronic
- Bölcső/dokkoló állomás Datalogic
- Bölcső/dokkoló állomás Klipsch
- Bölcső/dokkoló állomás Technaxx
- Bölcső/dokkoló állomás Aiwa
- Bölcső/dokkoló állomás Kenwood
- Bölcső/dokkoló állomás V7
- Bölcső/dokkoló állomás Jabra
- Bölcső/dokkoló állomás Hama
- Bölcső/dokkoló állomás PEAQ
- Bölcső/dokkoló állomás Renkforce
- Bölcső/dokkoló állomás Lamax
- Bölcső/dokkoló állomás Sencor
- Bölcső/dokkoló állomás GPX
- Bölcső/dokkoló állomás Bose
- Bölcső/dokkoló állomás Iogear
- Bölcső/dokkoló állomás Telefunken
- Bölcső/dokkoló állomás Nevir
- Bölcső/dokkoló állomás Tangent
- Bölcső/dokkoló állomás Cambridge
- Bölcső/dokkoló állomás Monster
- Bölcső/dokkoló állomás Logitech
- Bölcső/dokkoló állomás Parrot
- Bölcső/dokkoló állomás Scosche
- Bölcső/dokkoló állomás Sonoro
- Bölcső/dokkoló állomás Denver
- Bölcső/dokkoló állomás Trevi
- Bölcső/dokkoló állomás Ewent
- Bölcső/dokkoló állomás Aluratek
- Bölcső/dokkoló állomás NGS
- Bölcső/dokkoló állomás Livoo
- Bölcső/dokkoló állomás Gembird
- Bölcső/dokkoló állomás Denon
- Bölcső/dokkoló állomás ATen
- Bölcső/dokkoló állomás Muse
- Bölcső/dokkoló állomás Energy Sistem
- Bölcső/dokkoló állomás Electro-Voice
- Bölcső/dokkoló állomás Soundcore
- Bölcső/dokkoló állomás Niceboy
- Bölcső/dokkoló állomás SPC
- Bölcső/dokkoló állomás Speed-Link
- Bölcső/dokkoló állomás Akasa
- Bölcső/dokkoló állomás Klip Xtreme
- Bölcső/dokkoló állomás Edifier
- Bölcső/dokkoló állomás Behringer
- Bölcső/dokkoló állomás Edimax
- Bölcső/dokkoló állomás Lotronic
- Bölcső/dokkoló állomás BlueAnt
- Bölcső/dokkoló állomás Jane
- Bölcső/dokkoló állomás Terratec
- Bölcső/dokkoló állomás DreamGEAR
- Bölcső/dokkoló állomás Deltaco
- Bölcső/dokkoló állomás Manhattan
- Bölcső/dokkoló állomás Peavey
- Bölcső/dokkoló állomás Kogan
- Bölcső/dokkoló állomás Alecto
- Bölcső/dokkoló állomás Acme
- Bölcső/dokkoló állomás Alesis
- Bölcső/dokkoló állomás Media-Tech
- Bölcső/dokkoló állomás Scott
- Bölcső/dokkoló állomás ION
- Bölcső/dokkoló állomás Jamo
- Bölcső/dokkoló állomás Blaupunkt
- Bölcső/dokkoló állomás Samson
- Bölcső/dokkoló állomás Leitz
- Bölcső/dokkoló állomás Magnat
- Bölcső/dokkoló állomás Trust
- Bölcső/dokkoló állomás AKAI
- Bölcső/dokkoló állomás Konig
- Bölcső/dokkoló állomás Marmitek
- Bölcső/dokkoló állomás TechniSat
- Bölcső/dokkoló állomás Fenton
- Bölcső/dokkoló állomás Pyle
- Bölcső/dokkoló állomás Salora
- Bölcső/dokkoló állomás Telestar
- Bölcső/dokkoló állomás Lenco
- Bölcső/dokkoló állomás Maxell
- Bölcső/dokkoló állomás Roberts
- Bölcső/dokkoló állomás Lindy
- Bölcső/dokkoló állomás ECG
- Bölcső/dokkoló állomás JLab
- Bölcső/dokkoló állomás Best Buy
- Bölcső/dokkoló állomás Vorago
- Bölcső/dokkoló állomás Arctic Cooling
- Bölcső/dokkoló állomás Bowers & Wilkins
- Bölcső/dokkoló állomás KEF
- Bölcső/dokkoló állomás Soundmaster
- Bölcső/dokkoló állomás Monitor Audio
- Bölcső/dokkoló állomás Fresh 'n Rebel
- Bölcső/dokkoló állomás Siig
- Bölcső/dokkoló állomás Dual
- Bölcső/dokkoló állomás Inter-Tech
- Bölcső/dokkoló állomás Canton
- Bölcső/dokkoló állomás Axis
- Bölcső/dokkoló állomás Imperial
- Bölcső/dokkoló állomás Creative
- Bölcső/dokkoló állomás JAYS
- Bölcső/dokkoló állomás Gamber-Johnson
- Bölcső/dokkoló állomás Adj
- Bölcső/dokkoló állomás Anker
- Bölcső/dokkoló állomás I-TEC
- Bölcső/dokkoló állomás Gabor
- Bölcső/dokkoló állomás Havis
- Bölcső/dokkoló állomás ILive
- Bölcső/dokkoló állomás Rapoo
- Bölcső/dokkoló állomás Sitecom
- Bölcső/dokkoló állomás Schwaiger
- Bölcső/dokkoló állomás Orava
- Bölcső/dokkoló állomás Majestic
- Bölcső/dokkoló állomás Enermax
- Bölcső/dokkoló állomás Sogo
- Bölcső/dokkoló állomás Xcellon
- Bölcső/dokkoló állomás Elgato
- Bölcső/dokkoló állomás Aiptek
- Bölcső/dokkoló állomás Altec Lansing
- Bölcső/dokkoló állomás Icy Box
- Bölcső/dokkoló állomás Lexibook
- Bölcső/dokkoló állomás BeeWi
- Bölcső/dokkoló állomás GPO
- Bölcső/dokkoló állomás Caliber
- Bölcső/dokkoló állomás SilverStone
- Bölcső/dokkoló állomás Trekstor
- Bölcső/dokkoló állomás Targus
- Bölcső/dokkoló állomás Boynq
- Bölcső/dokkoló állomás Aukey
- Bölcső/dokkoló állomás Gemini
- Bölcső/dokkoló állomás Sonos
- Bölcső/dokkoló állomás Kensington
- Bölcső/dokkoló állomás Brigmton
- Bölcső/dokkoló állomás Sunstech
- Bölcső/dokkoló állomás DeLock
- Bölcső/dokkoló állomás Techly
- Bölcső/dokkoló állomás Swissvoice
- Bölcső/dokkoló állomás BlueBuilt
- Bölcső/dokkoló állomás Connect IT
- Bölcső/dokkoló állomás Steren
- Bölcső/dokkoló állomás KitSound
- Bölcső/dokkoló állomás Polk
- Bölcső/dokkoló állomás Audiosonic
- Bölcső/dokkoló állomás Sandberg
- Bölcső/dokkoló állomás Seg
- Bölcső/dokkoló állomás Bigben Interactive
- Bölcső/dokkoló állomás Jam
- Bölcső/dokkoló állomás Pure
- Bölcső/dokkoló állomás Audiovox
- Bölcső/dokkoló állomás Bunn
- Bölcső/dokkoló állomás IDance
- Bölcső/dokkoló állomás Simplecom
- Bölcső/dokkoló állomás Laser
- Bölcső/dokkoló állomás Naxa
- Bölcső/dokkoló állomás Fantec
- Bölcső/dokkoló állomás Boston Acoustics
- Bölcső/dokkoló állomás Sweex
- Bölcső/dokkoló állomás Ices
- Bölcső/dokkoló állomás Vakoss
- Bölcső/dokkoló állomás Natec
- Bölcső/dokkoló állomás Pure Acoustics
- Bölcső/dokkoló állomás T'nB
- Bölcső/dokkoló állomás Ematic
- Bölcső/dokkoló állomás Tracer
- Bölcső/dokkoló állomás Zagg
- Bölcső/dokkoló állomás Gira
- Bölcső/dokkoló állomás Audio Pro
- Bölcső/dokkoló állomás Difrnce
- Bölcső/dokkoló állomás Gear4
- Bölcső/dokkoló állomás Manu
- Bölcső/dokkoló állomás Celly
- Bölcső/dokkoló állomás Wentronic
- Bölcső/dokkoló állomás Urban Revolt
- Bölcső/dokkoló állomás IHome
- Bölcső/dokkoló állomás Stereoboomm
- Bölcső/dokkoló állomás Brydge
- Bölcső/dokkoló állomás Tivoli Audio
- Bölcső/dokkoló állomás Satechi
- Bölcső/dokkoló állomás Iluv
- Bölcső/dokkoló állomás Monoprice
- Bölcső/dokkoló állomás Ibiza Sound
- Bölcső/dokkoló állomás Avanca
- Bölcső/dokkoló állomás MIPRO
- Bölcső/dokkoló állomás Raikko
- Bölcső/dokkoló állomás Clint
- Bölcső/dokkoló állomás Xoro
- Bölcső/dokkoló állomás I.Sound
- Bölcső/dokkoló állomás Billow
- Bölcső/dokkoló állomás Block
- Bölcső/dokkoló állomás Icy Dock
- Bölcső/dokkoló állomás Boompods
- Bölcső/dokkoló állomás WowWee
- Bölcső/dokkoló állomás Sonnet
- Bölcső/dokkoló állomás Twelve South
- Bölcső/dokkoló állomás Verbatim
- Bölcső/dokkoló állomás Zalman
- Bölcső/dokkoló állomás HMDX
- Bölcső/dokkoló állomás Soundfreaq
- Bölcső/dokkoló állomás CRU
- Bölcső/dokkoló állomás Kreafunk
- Bölcső/dokkoló állomás Music Angel
- Bölcső/dokkoló állomás HyperJuice
- Bölcső/dokkoló állomás Braven
- Bölcső/dokkoló állomás Vantec
- Bölcső/dokkoló állomás Laney
- Bölcső/dokkoló állomás Esselte
- Bölcső/dokkoló állomás Auray
- Bölcső/dokkoló állomás Logic3
- Bölcső/dokkoló állomás Novus
- Bölcső/dokkoló állomás Cabstone
- Bölcső/dokkoló állomás Promate
- Bölcső/dokkoló állomás Ministry Of Sound
- Bölcső/dokkoló állomás Divacore
- Bölcső/dokkoló állomás Merlin
- Bölcső/dokkoló állomás Goal Zero
- Bölcső/dokkoló állomás Karma
- Bölcső/dokkoló állomás X-Zero
- Bölcső/dokkoló állomás Magnavox
- Bölcső/dokkoló állomás Highpoint
- Bölcső/dokkoló állomás Perfect Choice
- Bölcső/dokkoló állomás White Shark
- Bölcső/dokkoló állomás Wavemaster
- Bölcső/dokkoló állomás XXODD
- Bölcső/dokkoló állomás X-MINI
- Bölcső/dokkoló állomás Socket Mobile
- Bölcső/dokkoló állomás TooQ
- Bölcső/dokkoló állomás Alogic
- Bölcső/dokkoló állomás Proclip
- Bölcső/dokkoló állomás Hamlet
- Bölcső/dokkoló állomás Microlab
- Bölcső/dokkoló állomás OWC
- Bölcső/dokkoló állomás Dolphin
- Bölcső/dokkoló állomás Raidsonic
- Bölcső/dokkoló állomás Approx
- Bölcső/dokkoló állomás Leotec
- Bölcső/dokkoló állomás Voxx
- Bölcső/dokkoló állomás Cabasse
- Bölcső/dokkoló állomás SACK It
- Bölcső/dokkoló állomás Acme Made
- Bölcső/dokkoló állomás AmpliVox
- Bölcső/dokkoló állomás Urban Factory
- Bölcső/dokkoló állomás VisionTek
- Bölcső/dokkoló állomás EXSYS
- Bölcső/dokkoló állomás J5 Create
- Bölcső/dokkoló állomás Ryght
- Bölcső/dokkoló állomás Axagon
- Bölcső/dokkoló állomás ICreation
- Bölcső/dokkoló állomás IOPLEE
- Bölcső/dokkoló állomás Divoom
- Bölcső/dokkoló állomás CLUB3D
- Bölcső/dokkoló állomás Voxicon
- Bölcső/dokkoló állomás Defender
- Bölcső/dokkoló állomás FoneStar
- Bölcső/dokkoló állomás SMK-Link
Legújabb útmutatók Bölcső/dokkoló állomás

27 Március 2025

24 Március 2025

16 Január 2025

12 Január 2025

8 Január 2025

8 Január 2025

4 Január 2025

3 Január 2025

2 Január 2025

2 Január 2025