Használati útmutató Progress PI1315
Progress
MOSOGATÓGÉPEK
PI1315
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Progress PI1315 (60 oldal) a MOSOGATÓGÉPEK kategóriában. Ezt az útmutatót 2 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/60

benutzerinformation
user manual
gebruiksaanwijzing
notice d'utilisation
Geschirrspüler
Dishwasher
Afwasautomaat
Lave-vaisselle
PI1315

INHALT
Sicherheitshinweise 2
Gerätebeschreibung 5
Bedienfeld 5
Gebrauch des Gerätes 6
Einstellen des Wasserenthärters 7
Gebrauch von Salz für Geschirrspüler 8
Verwendung von Reinigungsmittel und
Klarspüler 8
Laden von Besteck und Geschirr 9
Auswählen und Starten eines
Spülprogramms 11
Spülprogramme 12
Reinigung und Pflege 12
Was tun, wenn … 13
Technische Daten 15
Umwelttipps 16
Änderungen vorbehalten
SICHERHEITSHINWEISE
Lesen Sie vor der Montage und Anwen-
dung sorgfältig dieses Handbuch:
• Für Ihre Sicherheit und die Sicherheit Ih-
res Eigentums.
• Zum Schutz der Umwelt.
• Zur korrekten Bedienung des Geräts.
Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung in
der Nähe des Geräts auf, auch wenn Sie
dieses an einem anderen Ort aufstellen
oder es an eine andere Person weiterge-
ben.
Der Hersteller ist nicht dafür verantwortlich,
wenn eine inkorrekte Montage und Verwen-
dung Schäden verursacht.
Sicherheit von Kindern und
schutzbedürftigen Personen
• Lassen Sie keine Personen (einschließlich
Kinder) mit eingeschränkten physischen,
sensorischen oder geistigen Fähigkeiten,
mangelnder Erfahrung oder mangelndem
Wissen dieses Gerät benutzen. Solche
Personen müssen von einer Person be-
aufsichtigt oder bei der Bedienung des
Geräts angeleitet werden, die für ihre Si-
cherheit verantwortlich ist.
• Kinder müssen beaufsichtigt werden, so
dass sie nicht mit dem Gerät spielen kön-
nen.
• Halten Sie das Verpackungsmaterial von
Kindern fern. Andernfalls besteht Ersti-
ckungs- und Verletzungsgefahr.
• Bewahren Sie alle Reinigungsmittel an ei-
nem sicheren Ort auf. Reinigungsmittel
dürfen nicht in die Hände von Kindern
gelangen.
• Halten Sie Kinder und Haustiere vom ge-
öffneten Gerät fern.
Allgemeine Sicherheitshinweise
• Nehmen Sie keine technischen Änderun-
gen am Gerät vor. Hierdurch besteht Ver-
letzungsgefahr und das Gerät kann be-
schädigt werden.
• Beachten Sie die Sicherheitsanweisun-
gen des Reinigungsmittelherstellers, um
Verätzungen an Augen, Mund oder im
Hals zu vermeiden.
• Trinken Sie kein Wasser aus dem Gerät.
Es können Reinigungsmittelrückstände
im Gerät zurückbleiben.
• Lassen Sie die Gerätetür nicht ohne Be-
aufsichtigung offen stehen. Damit werden
Verletzungen und die von der geöffneten
Tür ausgehende Stolpergefahr vermie-
den.
• Setzen oder stellen Sie sich nie auf die
offene Tür.
Verwendung
• Dieses Gerät ist nur zur Verwendung im
Haushalt bestimmt. Verwenden Sie die-
ses Gerät nicht zu anderen Zwecken, um
Verletzungen und Sachschäden zu ver-
meiden.
• Spülen Sie in diesem Gerät ausschließlich
spülmaschinengeeignete Gegenstände.
• Laden Sie keine entflammbaren Produkte
oder Gegenstände, die mit entflammba-
ren Produkten benetzt sind, in das Gerät
und stellen Sie solche nicht in die Nähe
oder auf das Gerät. Es besteht Explosi-
ons- und Brandgefahr.
• Ordnen Sie Messer und andere spitze
Gegenstände mit der Spitze nach unten
in den Besteckkorb ein. Wenn dies nicht
möglich ist, legen Sie sie horizontal in den
Oberkorb oder in den Messerkorb. (Nicht
2 progress

alle Modelle sind mit einem Messerkorb
ausgestattet.)
• Verwenden Sie für Geschirrspüler aus-
schließlich dafür vorgesehene Produkte
(Reinigungsmittel, Salz, Klarspülmittel).
• Die Verwendung von Salzarten, die nicht
für Geschirrspüler vorgesehen sind, kann
zur Beschädigung des Wasserenthärters
führen.
• Nach den Einfüllen des Spezialsalzes ein
Spülprogramm laufen lassen. Salzrück-
stände im Gerät können Korrosion oder
ein Loch im Boden des Gerätes verursa-
chen.
• Füllen Sie nie andere Produkte als Klar-
spülmittel (Reinigungsmittel für Geschirr-
spüler, Flüssigreiniger) in den Klarspülmit-
tel-Dosierer. Dadurch kann das Gerät be-
schädigt werden.
• Vergewissern Sie sich, dass die Sprühar-
me sich ungehindert bewegen können,
bevor Sie ein Spülprogramm starten.
• Es kann heißer Dampf aus dem Gerät
austreten, wenn Sie die Tür während des
Ablaufs eines Spülprogramms öffnen.
Dabei besteht die Gefahr von Hautver-
brennungen.
• Nehmen Sie kein Geschirr aus dem Ge-
rät, bevor das Spülprogramm beendet
ist.
Reinigung und Pflege
• Schalten Sie das Gerät vor Reinigungsar-
beiten immer ab, und ziehen Sie den
Netzstecker aus der Steckdose.
• Verwenden Sie keine entflammbaren Pro-
dukte oder Produkte, die Korrosion ver-
ursachen.
• Benutzen Sie den Geschirrspüler nie oh-
ne Filter. Vergewissern Sie sich, dass die
Filter ordnungsgemäß eingesetzt sind.
Falsch eingesetzte Filter führen zu nicht
zufriedenstellenden Spülergebnissen und
einer Beschädigung des Geräts.
• Reinigen Sie das Gerät nicht mit einem
Wasser- oder Dampfstrahl. Andernfalls
besteht Stromschlaggefahr und das Ge-
rät könnte beschädigt werden.
Montage
• Achten Sie darauf, dass das Gerät nicht
beschädigt ist. Ein beschädigtes Gerät
darf nicht montiert oder an das Strom-
netz angeschlossen werden. Wenden Sie
sich in diesem Fall an Ihren Händler.
• Entfernen Sie das gesamte Verpackungs-
material, bevor Sie das Gerät montieren
und verwenden.
• Der elektrische Anschluss, die Klempner-
arbeiten und die Montage des Geräts
dürfen nur von einer qualifizierten Fach-
kraft ausgeführt werden. Auf diese Weise
werden Gebäudeschäden oder Verlet-
zungen vermieden.
• Achten Sie darauf, dass der Netzstecker
während der Installation nicht an einer
Netzsteckdose angeschlossen ist.
• Bohren Sie keine Löcher ins Gehäuse
des Geräts. Dabei könnten hydraulische
oder elektrische Bauteile beschädigt wer-
den.
•Wichtig!Befolgen Sie die Anweisungen
der mit dem Gerät mitgelieferten Monta-
geanleitung bei:
– Montage des Geräts.
– Montage der Türverkleidung.
– Anschluss des Wasserzulaufs und -ab-
laufs.
• Stellen Sie sicher, dass das Gerät unter
und an angrenzenden sicheren Konstruk-
tionen montiert ist.
Frostschutzmaßnahmen
• Stellen Sie das Gerät nicht an einem Ort
auf, an dem die Temperatur unter 0 °C
absinken kann.
• Der Hersteller haftet nicht für Frostschä-
den.
Wasseranschluss
• Verwenden Sie neue Schläuche und kei-
ne gebrauchten Schläuche für den An-
schluss an die Wasserversorgung.
• Schließen Sie das Gerät nicht an neue
oder lange nicht mehr benutzte Schläu-
che an, sondern lassen Sie zunächst das
Wasser ein paar Minuten durch den
Schlauch fließen und schließen Sie erst
dann den Zulaufschlauch an.
• Achten Sie darauf, die Wasserschläuche
bei der Geräteinstallation nicht zu quet-
schen oder zu beschädigen.
• Vergewissern Sie sich, dass alle Wasser-
anschlüsse vollkommen dicht sind, damit
kein Wasser austreten kann.
progress 3
Termékspecifikációk
Márka: | Progress |
Kategória: | MOSOGATÓGÉPEK |
Modell: | PI1315 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Progress PI1315, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók MOSOGATÓGÉPEK Progress

11 Július 2024

11 Július 2024

9 Július 2024
Útmutatók MOSOGATÓGÉPEK
- MOSOGATÓGÉPEK Samsung
- MOSOGATÓGÉPEK Beko
- MOSOGATÓGÉPEK Electrolux
- MOSOGATÓGÉPEK Whirlpool
- MOSOGATÓGÉPEK LG
- MOSOGATÓGÉPEK Grundig
- MOSOGATÓGÉPEK Candy
- MOSOGATÓGÉPEK Lamona
- MOSOGATÓGÉPEK Gorenje
- MOSOGATÓGÉPEK Bosch
- MOSOGATÓGÉPEK Indesit
- MOSOGATÓGÉPEK Zanussi
- MOSOGATÓGÉPEK AEG
- MOSOGATÓGÉPEK Sharp
- MOSOGATÓGÉPEK Teka
- MOSOGATÓGÉPEK Hoover
- MOSOGATÓGÉPEK Neff
- MOSOGATÓGÉPEK Siemens
- MOSOGATÓGÉPEK Corbero
- MOSOGATÓGÉPEK Miele
- MOSOGATÓGÉPEK Danby
- MOSOGATÓGÉPEK DeLonghi
- MOSOGATÓGÉPEK Infiniton
- MOSOGATÓGÉPEK Amica
- MOSOGATÓGÉPEK VOX
- MOSOGATÓGÉPEK Thomson
- MOSOGATÓGÉPEK Fagor
- MOSOGATÓGÉPEK Baumatic
- MOSOGATÓGÉPEK Orima
- MOSOGATÓGÉPEK Kenwood
- MOSOGATÓGÉPEK Etna
- MOSOGATÓGÉPEK Bauknecht
- MOSOGATÓGÉPEK Amana
- MOSOGATÓGÉPEK Hotpoint
- MOSOGATÓGÉPEK Haier
- MOSOGATÓGÉPEK Frigidaire
- MOSOGATÓGÉPEK Dacor
- MOSOGATÓGÉPEK Pelgrim
- MOSOGATÓGÉPEK Privileg
- MOSOGATÓGÉPEK Westinghouse
- MOSOGATÓGÉPEK Atag
- MOSOGATÓGÉPEK Russell Hobbs
- MOSOGATÓGÉPEK Bush
- MOSOGATÓGÉPEK Hanseatic
- MOSOGATÓGÉPEK Balay
- MOSOGATÓGÉPEK Hotpoint Ariston
- MOSOGATÓGÉPEK OK
- MOSOGATÓGÉPEK GE
- MOSOGATÓGÉPEK Concept
- MOSOGATÓGÉPEK Bellini
- MOSOGATÓGÉPEK Caple
- MOSOGATÓGÉPEK CDA
- MOSOGATÓGÉPEK KitchenAid
- MOSOGATÓGÉPEK Asko
- MOSOGATÓGÉPEK Rosieres
- MOSOGATÓGÉPEK Winterhalter
- MOSOGATÓGÉPEK Ignis
- MOSOGATÓGÉPEK Blomberg
- MOSOGATÓGÉPEK Profilo
- MOSOGATÓGÉPEK PKM
- MOSOGATÓGÉPEK Fisher & Paykel
- MOSOGATÓGÉPEK Kenmore
- MOSOGATÓGÉPEK Melissa
- MOSOGATÓGÉPEK Bertazzoni
- MOSOGATÓGÉPEK Logik
- MOSOGATÓGÉPEK Junker
- MOSOGATÓGÉPEK Maytag
- MOSOGATÓGÉPEK KKT Kolbe
- MOSOGATÓGÉPEK Constructa
- MOSOGATÓGÉPEK Frilec
- MOSOGATÓGÉPEK ECG
- MOSOGATÓGÉPEK Gaggenau
- MOSOGATÓGÉPEK Kaiser
- MOSOGATÓGÉPEK Scandomestic
- MOSOGATÓGÉPEK New Pol
- MOSOGATÓGÉPEK Brandt
- MOSOGATÓGÉPEK RCA
- MOSOGATÓGÉPEK Mach
- MOSOGATÓGÉPEK Electra
- MOSOGATÓGÉPEK Imperial
- MOSOGATÓGÉPEK BLANCO
- MOSOGATÓGÉPEK Schaub Lorenz
- MOSOGATÓGÉPEK Flavel
- MOSOGATÓGÉPEK Zerowatt
- MOSOGATÓGÉPEK De Dietrich
- MOSOGATÓGÉPEK Zanker
- MOSOGATÓGÉPEK Ariston
- MOSOGATÓGÉPEK Arthur Martin
- MOSOGATÓGÉPEK Zanussi-electrolux
- MOSOGATÓGÉPEK Kernau
- MOSOGATÓGÉPEK Thermador
- MOSOGATÓGÉPEK Vestel
- MOSOGATÓGÉPEK Swan
- MOSOGATÓGÉPEK John Lewis
- MOSOGATÓGÉPEK Monogram
- MOSOGATÓGÉPEK Valberg
- MOSOGATÓGÉPEK Scholtes
- MOSOGATÓGÉPEK Hoover-Helkama
- MOSOGATÓGÉPEK Juno
- MOSOGATÓGÉPEK Defy
- MOSOGATÓGÉPEK White Knight
- MOSOGATÓGÉPEK Nordmende
- MOSOGATÓGÉPEK Boretti
- MOSOGATÓGÉPEK Montpellier
- MOSOGATÓGÉPEK Kelvinator
- MOSOGATÓGÉPEK Champion
- MOSOGATÓGÉPEK Freggia
- MOSOGATÓGÉPEK Leonard
- MOSOGATÓGÉPEK Parmco
- MOSOGATÓGÉPEK Eurotech
- MOSOGATÓGÉPEK Equator
- MOSOGATÓGÉPEK Teco
- MOSOGATÓGÉPEK ONYX
- MOSOGATÓGÉPEK Dishlex
Legújabb útmutatók MOSOGATÓGÉPEK

16 Január 2025

16 Január 2025

16 Január 2025

16 Január 2025

16 Január 2025

16 Január 2025

15 Január 2025

15 Január 2025

15 Január 2025

15 Január 2025