Használati útmutató Powermatic II Plus

Powermatic Különféle II Plus

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Powermatic II Plus (4 oldal) a Különféle kategóriában. Ezt az útmutatót 6 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF
Oldal 1/4
POWERMATIC
Store.nl
Quick Start Manual
Handleiding
Bedienungsanleitung
Mode d’emploi
®
© 2016 Powermaticstore.nl | Zico Inc. US Patent No. 8,261,752
Quick Start Manual
Handleiding
Bedienungsanleitung
Mode d’emploi
© 2016 Powermaticstore.nl | Zico Inc. US Patent No. 8,261,752
EN Plug in the supplied power cord and
switch the machine on.
NL Sluit de bijgeleverde stroomkabel
aan, en zet de machine aan.
DE Gerät einstecken und einschalten.
FR Branchez la machine et allumez-la.
EN Lift lever and place a small amount
of tobacco in the chamber.
NL Duw de hendel omhoog en vul de
kamer met tabak.
DE Den Hebel hochziehen, um die
Tabakkammer zu öffnen. Tabak einfullen.
FR Levez le levier et déposez le tabac
dans la chambre.
EN Lightly compress tobacco in chamber.
NL Druk de tabak licht aan.
DE Langsam den Tabak einfüllen.
FR Tassez légèrement le tabac.
EN Insert an empty cigarette tube fully
in tot the feeder.
NL Breng een lege sigarettenhuls aan
over de injector mond.
DE Die Hülse über die Metallröhre
stülpen.
FR Insérez le tube à fond dans l’orifice
prévu à cet effet.
CAUTION
1. Do not lift the lever until the shaft returns to the starting position.
2. In the event of jamming, the jam indicator flashes, the shaft will return to the starting position
automatically. Clean the jammed tobacco with the supplied cleaning set.
OPGELET
1. Haal de hendel pas weer omhoog als de injector volledig in de machine is terug
getrokken (startpositie).
2. Indien de machine blokkeert, knippert het rode lichtje. De hendel zet zich automatisch terug in de
startpositie. Gebruik het meegeleverde onderhoudsetje voor het verwijderen van vastgelopen tabak.
EN Press the lever fully down to start
automatically filling the cigarette tube.
NL Druk de hendel naar beneden om
de huls automatisch te vullen.
DE Um den Füllvorgang zu starten, den
Hebel ganz herunterdrücken.
FR Abaissez complètement le levier
pour lancer l’emplissage.
EN The cigarette is now completed.
NL Uw sigaret is klaar.
DE Die Zigarette ist fertig.
FR La cigarette est maintenant finie.
© 2016 Powermaticstore.nl | Zico Inc. US Patent No. 8,261,752
Quick Start Manual
Handleiding
Bedienungsanleitung
Mode d’emploi
ACHTUNG
1. Hebel nicht hochziehen, bis die Feder wieder vollständig eingebaren ist.
2. Sollte die Maschine blockieren, blinkt die rote Lampe. Der Hebel geht dann automatisch in die
Ausgangsposition zurück. Nun den Reinigungsstab benutzen, um den restlichen Tabak zu entfernen.
ATTENTION
1. Ne relevez pas le levier avant que l’axe d’emplissage soit revenu à sa position de départ.
2. En cas de défaillance, le témoin d’erreur clignote et l’axe retourne automatiquement à sa position
de départ. Éliminez le bourrage de tabac à l’aide de la tige de curage.
Power indicator / Stroom indicator / Bereitschaftsanzeige /
Témoin lumineux d’appareil tension
Jam indicator / Verstoppingsindicator / Fehleranzeige /
Témoin lumineux d’erreur
Lever / Hendel / Hebel / Levier
Chamber / Tabakskamer / Tabakkamer / Chambre à tabac
Feeder / Injector mond / Metallröhre /
Support tube de cigarette
Tobacco tray / Tabakslade / Tabakslade / Plateau à tabac
Power cord / Netsnoer / Netzkabel / Câble électrique
Cleaning probe / Reinigingspin / Reinigungsstab /
Tige de curage
Tobacco holder / Tabakshouder / Tabakbehälter /
Bac collecteur de tabac
Cleaning brush / Reinigingsborstel / Reinigungsbürste /
Brosse de nettoyage
On/off switch / Aan-/uitschakelaar / Stromschalter /
Interrupteur
Power input / Netsnoeraansluiting / Kabelanschluss /
Prise pour câble électrique

Termékspecifikációk

Márka: Powermatic
Kategória: Különféle
Modell: II Plus

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Powermatic II Plus, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek


Útmutatók Különféle Powermatic

Powermatic

Powermatic II Plus Útmutató

10 Augusztus 2024

Útmutatók Különféle

Legújabb útmutatók Különféle

GoPro

GoPro Wi-Fi Combo Kit Útmutató

16 Január 2025
GoPro

GoPro Battery-BacPac Útmutató

16 Január 2025
Amplicom

Amplicom RingFlash 100 Útmutató

16 Január 2025
AL-KO

AL-KO AKS 1300 Útmutató

16 Január 2025
Schavis

Schavis CIRCLE DUO X-LINE Útmutató

13 Január 2025
Schavis

Schavis INDOOR DUO X-LINE Útmutató

13 Január 2025
Schavis

Schavis INDOOR DUO Útmutató

13 Január 2025
Superrollo

Superrollo GW245 Útmutató

12 Január 2025
Huawei

Huawei X Gentle Monster Eyewear Útmutató

12 Január 2025
Superrollo

Superrollo GW240 Útmutató

12 Január 2025