Használati útmutató Polaris PB4-60
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Polaris PB4-60 (40 oldal) a Pompa kategóriában. Ezt az útmutatót 4 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/40

FOR YOUR SAFETY - This product must be installed and serviced by a contractor who is licensed and qualied
in pool equipment by the jurisdiction in which the product will be installed, where such state or local requirements
exist. In the event no such state or local requirement exists, the maintainer must be a professional with sufcient
experience in pool equipment installation and maintenance, so that all of the instructions in this manual can be
followed exactly. Improper installation and/or operation can create dangerous electrical hazards, which can cause
high voltages to run through the electrical system. Before installing this product, read and follow all warning
notices and instructions that accompany this product. Failure to follow warning notices and instructions may result
in property damage, personal injury, or death. Improper installation and/or operation will void the warranty.
If these instructions are not followed exactly, a re or explosion may result, causing property damage, personal
injury, or death.
ATTENTION INSTALLER: This manual contains important information about the installation,
operation and safe use of this product. This information should be given to the owner/operator of
this equipment.
WARNING
H0344400 REVD
Pressure Cleaner
Booster Pump
Installation and
Operation Manual
For Polaris PB4-60 Booster Pumps with Serial Numbers beginning with "PB"
and a manufacturing date on or after Dec 1, 2011.
ENGLISH | FRANÇAIS

Page 2 ENGLISH Polaris® PB4-60 Booster Pump | Installation and Operation Manual
Table of Contents
Section 1. IMPORTANT SAFETY INSTRUC-
TIONS 3 .............................................
1.1 Safety Instructions ............................................ 3
1.2 Pool Pump Suction Entrapment
Prevention Guidelines ....................................... 5
Section 2. General Description 6 ......................
2.1 Introduction ....................................................... 6
2.2 Description ........................................................ 6
2.3 Preparation ....................................................... 6
Section 3. Installation 6 .....................................
3.1 Electrical Installation ......................................... 6
3.1.1 Voltage Checks 6 .....................................
3.1.2 Bonding and Grounding 6 .........................
3.2 Electrical ........................................................... 6
3.2.1 Electrical Wiring 7 .....................................
3.3 Plumbing ........................................................... 7
3.3.1 Requirements ........................................ 7
3.3.2 Pipe Sizing 8 .............................................
3.3.3 Pump Location 8 .......................................
3.3.4 Install the Pump 9 .....................................
3.3.5 Installation Recommendations 9 ..............
3.3.6 Check the Water Flow 9 ...........................
3.3.7 Conduct Pressure Test .......................... 10
Section 4. Operation 10 .......................................
4.1 Start-up ............................................................. 10
Section 5. Maintenance .................................. 11
5.1 Winterizing the Pump ........................................ 11
Section 6. Troubleshooting and Repair 12 ........
6.1 Troubleshooting ................................................ 12
6.2 Service Technician Maintenance ...................... 13
6.2.1 Blocked Impeller 13 ....................................
6.2.2 Impeller Removal 13 ...................................
6.2.3 Impeller Replacement 14 ............................
6.2.4 Mechanical Seal Replacement 14 ..............
6.2.5 Motor Replacement 15 ..............................
Section 7. Product Specications and Techni-
cal Data 16 ..........................................
7.1 Replacement Parts List ..................................... 16
7.2 Polaris PB4-60 Booster Pump Exploded View . 16
7.3 Pump Dimensions ............................................. 17
7.4 Visual Identication of the New Polaris PB4-60
Booster Pump ................................................... 18
DATE OF INSTALLATION
INSTALLER INFORMATION
INITIAL PRESSURE GAUGE READING (WITH CLEAN FILTER)
PUMP MODEL HORSEPOWER
NOTES:
EQUIPMENT INFORMATION RECORD

Page 3
ENGLISH
Polaris® PB4-60 Booster Pump | Installation and Operation Manual
Section 1. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS
1.1 Safety Instructions
All electrical work must be performed by a licensed electrician and conform to all national, state, and local codes.
When installing and using this electrical equipment, basic safety precautions should always be followed, including the
following:
To reduce the risk of injury, do not permit children to use this product.
WARNING
To reduce the risk of property damage or injury, do not attempt to change the backwash (multiport, slide, or full
ow) valve position with the pump running.
WARNING
Zodiac® pumps are powered by a high voltage electric motor and must be installed by a licensed or certied
electrician or a qualied swimming pool service technician.
WARNING
RISK OF ELECTRIC SHOCK, FIRE, PERSONAL INJURY, OR DEATH. Connect only to a branch circuit that is
protected by a ground-fault circuit-interrupter (GFCI). Contact a qualied electrician if you cannot verify that the
circuit is protected by a GFCI. Make sure such a GFCI should be provided by the installer and should be tested on
a routine basis. To test the GFCI, push the test button. The GFCI should interrupt power. Push the reset button.
Power should be restored. If the GFCI fails to operate in this manner, the GFCI is defective. If the GFCI interrupts
power to the pump without the test button being pushed, a ground current is owing, indicating the possibility
of electrical shock. Do not use the pump. Disconnect the pump and have the problem corrected by a qualied
service representative before using.
Due to the potential risk of re, electric shock, or injuries to persons, Zodiac Pumps must be installed in
accordance with the National Electrical Code® (NEC®), all local electrical and safety codes, and the Occupational
Safety and Health Act (OSHA®). Copies of the NEC may be ordered from the National Fire Protection Association ®
(NFPA®) online at www.nfpa.org or call 617-770-3000, or contact your local government inspection agency.
WARNING
Incorrectly installed equipment may fail, causing severe injury or property damage.
WARNING
• Do not connect the system to an unregulated city water system or other external source of pressurized water
producing pressures greater than 35 PSI.
• Trapped air in system can cause the lter lid to be blown off, which can result in death, serious personal injury,
or property damage. Be sure all air is out of the system before operating.
WARNING
Termékspecifikációk
Márka: | Polaris |
Kategória: | Pompa |
Modell: | PB4-60 |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Polaris PB4-60, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók Pompa Polaris

10 Augusztus 2024

10 Augusztus 2024

5 Augusztus 2024
Útmutatók Pompa
- Pompa Milwaukee
- Pompa Husqvarna
- Pompa Parkside
- Pompa Kärcher
- Pompa SilverCrest
- Pompa Ultimate Speed
- Pompa Einhell
- Pompa Ozito
- Pompa Bartscher
- Pompa Hyundai
- Pompa Bestway
- Pompa Siemens
- Pompa Fuxtec
- Pompa AL-KO
- Pompa Crivit
- Pompa Scheppach
- Pompa Ergotools Pattfield
- Pompa Technaxx
- Pompa Interphone
- Pompa Lezyne
- Pompa Güde
- Pompa JANDY
- Pompa Toolcraft
- Pompa Black & Decker
- Pompa Gardena
- Pompa Vaillant
- Pompa Fieldmann
- Pompa PowerPlus
- Pompa Metabo
- Pompa Osram
- Pompa Testo
- Pompa Simpson
- Pompa Powerfix
- Pompa Biltema
- Pompa Zodiac
- Pompa RYOBI
- Pompa Gardenline
- Pompa OKAY
- Pompa Hayward
- Pompa Trotec
- Pompa AstralPool
- Pompa Hozelock
- Pompa Fluke
- Pompa Zipper
- Pompa Fiap
- Pompa Waldbeck
- Pompa Eheim
- Pompa Danfoss
- Pompa Neptun
- Pompa Vonroc
- Pompa Oase
- Pompa Panduit
- Pompa Outwell
- Pompa Melinera
- Pompa Alpha Tools
- Pompa Pontec
- Pompa Lavorwash
- Pompa Eurom
- Pompa Topeak
- Pompa Blackburn
- Pompa Enermax
- Pompa Fluval
- Pompa Grundfos
- Pompa Hazet
- Pompa Generac
- Pompa Nefit
- Pompa Quigg
- Pompa Vetus
- Pompa Sicce
- Pompa Sun Joe
- Pompa Tacklife
- Pompa SKS
- Pompa Nibe
- Pompa Ferroli
- Pompa Sanibroyeur
- Pompa Michelin
- Pompa Bulex
- Pompa Blumfeldt
- Pompa For_Q
- Pompa WHALE
- Pompa Abac
- Pompa Cannondale
- Pompa Coleman
- Pompa Maruyama
- Pompa Jabsco
- Pompa Eufab
- Pompa Aerotec
- Pompa Batavia
- Pompa Westfalia
- Pompa ESPA
- Pompa Pedrollo
- Pompa Velda
- Pompa Vivaria
- Pompa Plantiflor
- Pompa Verto
- Pompa Wetelux
- Pompa Germania
- Pompa Little Giant
- Pompa Anova
- Pompa Ubbink
- Pompa DAB
- Pompa Esotec
- Pompa Wayne
- Pompa T.I.P.
- Pompa Rule
- Pompa Elpumps
- Pompa Hollex
- Pompa B-Air
- Pompa Baracuda
- Pompa Lifan
- Pompa Monzana
- Pompa Liberty Pumps
- Pompa BluGarda
- Pompa Madimack
- Pompa Sauermann
- Pompa Eco-Flo
- Pompa Nowax
- Pompa Zoeller
- Pompa Superior Pump
- Pompa SHURflo
- Pompa EvoHeat
- Pompa MSW
- Pompa Barwig
- Pompa Ebara
- Pompa Perlick
- Pompa Basement Watchdog
- Pompa Zéfal
- Pompa Zehnder Pumpen
- Pompa Comet
- Pompa SANDPIPER
- Pompa Heissner
- Pompa OSIP
- Pompa Franklin Electric
Legújabb útmutatók Pompa

2 Április 2025

1 Április 2025

1 Április 2025

1 Április 2025

1 Április 2025

1 Április 2025

1 Április 2025

1 Április 2025

1 Április 2025

1 Április 2025