Használati útmutató Pioneer djm 600 zwart 4 kanaals dj mixer
Pioneer
keverőpult
djm 600 zwart 4 kanaals dj mixer
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Pioneer djm 600 zwart 4 kanaals dj mixer (112 oldal) a keverőpult kategóriában. Ezt az útmutatót 3 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/112
2
<DRB1317>
En/Fr
Operating Environment H045 En
Operating environment temperature and humidity:
+5˚C – +35˚C (+41˚F – +95˚F); less than 85%RH (cooling vents not
blocked)
Do not install in the following locations
÷Location exposed to direct sunlight or strong artificial light
÷Location exposed to high humidity, or poorly ventilated location
Conditions de Fonctionnement H045 Fr
Tempéraure et humidité ambiante lors du fonctionnement:
+5˚C – +35˚C (+41˚F – +95˚F); inférieur à 85%RH (events d’aération
non obstrués)
Ne pas installer dans les lieux suivants
÷Lieux exposés à la lumière direct du soleil ou lumière artificielle
forte
÷Lieux exposés à une forte humidité ou lieux peu ventilés
VENTILATION: When installing this unit, make sure to leave
space around the unit for ventilation to improve heat radiation
(at least 5 cm at rear, and 3 cm at each side).
WARNING: Slot and openings in the cabinet are provided for
ventilation and to ensure reliable operation of the product and
to protect it from overheating, to prevent fire hazard, the openings
should never be blocked and covered with items, such as
newspapers, table-cloths, curtains, etc. Also do not put the
apparatus on the thick carpet, bed, sofa, or fabric having a thick
pile.
VENTILATION: Lors de l’installation de cet appareil, veillez à
ménager un espace suffisant autour de ses parois de manière à
ce que la chaleur puisse se dissiper aisément (au moins 5 cm à
l’arrière et supérieure 3 cm de chaque côté).
ATTENTION: Les évents et les ouvertures dans la structure sont
prévus pour la ventilation et pour assurer le bon fonctionnement
du produit et pour la protéger des risques de surchauffe, et des
risques d’incendie, les ouvertures ne doivent jamais etre
bloquées ni couvertes par des matériaux tels que journaux,
nappes, rideaux, etc. De meme, ne pas positionner l’appareil sur
un tapis épais, lit, canapé ou tout meuble possédant un
rembourrage épais.
3
<DRB1317>
En/Fr
English
Français
CAUTIONS REGARDING HANDLING .................... 4
Location ....................................................................... 4
Condensation ............................................................... 4
Cleaning the Unit ......................................................... 4
CHECKING ACCESSORIES .................................... 4
FEATURES .............................................................. 5
CONNECTIONS ...................................................... 6
PART NAMES AND FUNCTIONS .......................... 9
USING THE EFFECT/SAMPLER FUNCTIONS ..... 14
Features of Various Effectors ..................................... 14
Measuring BPM ......................................................... 18
Delay, Echo, Auto Pan, Auto Trans, Filter,
and Flanger Operations .............................................. 21
Operating Reverb and Pitch Shifter ............................ 24
Using an External Effector .......................................... 26
Using Sampler Recording ........................................... 27
Using Sampler Playback Functions ............................. 29
Using Sampler Edit Function ...................................... 30
USING THE FADER START FUNCTION .............. 31
Starting with the Channel Fader ................................. 32
Starting with the Cross Fader ..................................... 33
TROUBLESHOOTING ........................................... 34
SPECIFICATIONS ................................................. 36
CONTENTS
AVERTISSEMENTS CONCERNANT L’USAGE ...... 4
Emplacement .............................................................. 4
Condensation ............................................................... 4
Nettoyer l’appareil ........................................................ 4
VERIFIER LES ACCESSOIRES ................................ 4
CARACTERISTIQUES ............................................. 5
RACCORDEMENTS ................................................ 6
NOMS ET FONCTIONS DES ELEMENTS .............. 9
UTILISER LES FONCTIONS
EFFET/ECHANTILLONNAGE ............................... 14
Caractéristiques des divers effecteurs ....................... 14
Mesurer la valeur BPM .............................................. 18
Opérations retard, écho, balance automatique,
coupure automatique, filtre et oscillation. ................... 21
Opérations réverbération et changement de ton ........ 24
Utiliser un effecteur externe ...................................... 26
Utiliser la fonction Enregistrement
par l’échantillonneur ................................................... 27
Utiliser les fonctions Lecture échantillonneur ............. 29
Utilisation de la fonction EDIT de l‘échantillonneur ..... 30
UTILISER LA FONCTION DEMARRAGE
PAR VARIATEUR .................................................. 31
Démarrage par le variateur de canal ........................... 32
Démarrage par le variateur de son ............................. 33
DEPANNAGE ........................................................ 35
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ................... 37
TABLE DES MATIERES
POWER-CORD CAUTION
Handle the power cord by the plug. Do not pull out the plug
by tugging the cord and never touch the power cord when
your hands are wet as this could cause a short circuit or
electric shock. Do not place the unit, a piece of furniture, etc.,
on the power cord, or pinch the cord. Never make a knot in
the cord or tie it with other cords. The power cords should
be routed in such a way that they are not likely to be stepped
on. A damaged power cord can cause fire or give you an
electrical shock. Check the power cord once in a while.
When you find it damaged, ask your nearest PIONEER
authorized service center or your dealer for a replacement.
NOTE IMPORTANTE SUR LE CABLE
D'ALIMENTATION
Tenir le câble d'alimentation par la fiche. Ne pas débrancher
la prise en tirant sur le câble et ne pas toucher le câble avec
les mains mouilées. Cela risque de provoquer un court-
circuit ou un choc électrique. Ne pas poser l'appareil ou un
meuble sur le câble. Ne pas pincer le câble. Ne pas faire de
noeud avec le câble ou l'attacher à d'autres câbles. Les
câbles d'alimentation doivent être posés de façóon à ne pas
être écrasés. Un câble abîmé peut provoquer un risque
d'incendie ou un choc électrique. Vérifier le câble
d'alimentation de temps en temps. Contacter le service
après-vente ou le revendeur PIONEER le plus proche pour
un remplacement.
Thank you for buying this Pioneer product.
Please read through these operating instructions so you will
know how to operate your model properly. After you have
finished reading the instructions, put them away in a safe
place for future reference.
In some countries or regions, the shape of the power plug
and power outlet may sometimes differ from that shown in
the explanatory drawings. However the method of
connecting and operating the unit is the same. K015 En
Nous vous remercions pour cet achat d’un produit Pioneer.
Nous vous demandons de lire soigneusement ce mode
d’emploi; vous serez ainsi à même de faire fonctionner
l’appareil correctement. Après avoir bien lu le mode d’emploi,
le ranger dans un endroit sûr pour pouvoir s’y référer
ultérieurement.
Dans certains pays ou certaines régions, la forme de la fiche
d’alimentation et de la prise d’alimentation peut différer de
celle qui figure sur les schémas, mais les branchements et le
fonctionnement de l’appareil restent les mêmes. K015 Fr
Termékspecifikációk
Márka: | Pioneer |
Kategória: | keverőpult |
Modell: | djm 600 zwart 4 kanaals dj mixer |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Pioneer djm 600 zwart 4 kanaals dj mixer, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók keverőpult Pioneer
2 Augusztus 2024
29 Július 2024
27 Július 2024
19 Július 2024
29 Június 2024
Útmutatók keverőpult
- keverőpult Yamaha
- keverőpult Moulinex
- keverőpult Gorenje
- keverőpult Adler
- keverőpult RCF
- keverőpult Hyundai
- keverőpult Exquisit
- keverőpult Technics
- keverőpult Roland
- keverőpult JBL
- keverőpult DAP-Audio
- keverőpult DeLonghi
- keverőpult Krups
- keverőpult Sunbeam
- keverőpult Allen & Heath
- keverőpult Clatronic
- keverőpult Bomann
- keverőpult Zoom
- keverőpult Korg
- keverőpult Aurora
- keverőpult Domo
- keverőpult Roadstar
- keverőpult Omnitronic
- keverőpult SPL
- keverőpult TOA
- keverőpult Power Dynamics
- keverőpult Black & Decker
- keverőpult Dynacord
- keverőpult Turmix
- keverőpult Severin
- keverőpult Audio-Technica
- keverőpult Dash
- keverőpult Denon
- keverőpult Concept
- keverőpult Auna
- keverőpult Behringer
- keverőpult TriStar
- keverőpult Bogen
- keverőpult Koenic
- keverőpult Shure
- keverőpult PreSonus
- keverőpult Peavey
- keverőpult Stirling
- keverőpult Alesis
- keverőpult Russound
- keverőpult Scott
- keverőpult ProfiCook
- keverőpult Røde
- keverőpult Monacor
- keverőpult Melissa
- keverőpult Efbe-Schott
- keverőpult LD Systems
- keverőpult Proel
- keverőpult Korona
- keverőpult Taurus
- keverőpult Samson
- keverőpult Mackie
- keverőpult Soundcraft
- keverőpult Vonyx
- keverőpult Alto
- keverőpult Kalorik
- keverőpult Rolls
- keverőpult DataVideo
- keverőpult Dangerous Music
- keverőpult Atlas Sound
- keverőpult Ashly
- keverőpult IdeenWelt
- keverőpult Warm Audio
- keverőpult Wharfedale
- keverőpult HQ Power
- keverőpult Arendo
- keverőpult DBX
- keverőpult Numark
- keverőpult Tascam
- keverőpult Nektar
- keverőpult Alfatron
- keverőpult Sound Devices
- keverőpult Advance Acoustic
- keverőpult Reloop
- keverőpult Chandler
- keverőpult OWI
- keverőpult ART
- keverőpult Allen-Heath
- keverőpult Fritel
- keverőpult Marquant
- keverőpult Steren
- keverőpult Proline
- keverőpult Pyle Pro
- keverőpult Valcom
- keverőpult Midas
- keverőpult Blaze
- keverőpult IDance
- keverőpult Primo
- keverőpult QTX
- keverőpult Fredenstein
- keverőpult Swissonic
- keverőpult Team
- keverőpult QSC
- keverőpult Apart
- keverőpult Radial Engineering
- keverőpult Skytec
- keverőpult Waves
- keverőpult Home Electric
- keverőpult Ibiza Sound
- keverőpult Solid State Logic
- keverőpult Adastra
- keverőpult Stanton
- keverőpult TeachLogic
- keverőpult Citronic
- keverőpult Audiophony
- keverőpult JB Systems
- keverőpult Manley
- keverőpult Extron
- keverőpult Venga
- keverőpult Crown
- keverőpult Dateq
- keverőpult Icon
- keverőpult Fun Generation
- keverőpult Karma
- keverőpult ANT
- keverőpult IMG Stage Line
- keverőpult Rane
- keverőpult Phonic
- keverőpult Koda
- keverőpult JTS
- keverőpult DAP
- keverőpult CAD Audio
- keverőpult Heritage Audio
- keverőpult IMG Stageline
- keverőpult The T.mix
- keverőpult Inter-M
- keverőpult Cloud
- keverőpult Bellari
- keverőpult Glemm
Legújabb útmutatók keverőpult
15 Október 2024
14 Október 2024
14 Október 2024
13 Október 2024
13 Október 2024
5 Október 2024
5 Október 2024
5 Október 2024
5 Október 2024
4 Október 2024