Használati útmutató Pfaff Smarter 140S Naaimachine
Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Pfaff Smarter 140S Naaimachine (59 oldal) a varrógép kategóriában. Ezt az útmutatót 5 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra
Oldal 1/59
SMARTER BY PFAFF™ – bedacht en ontwikkeld door het grootste naaimachinemerk PFAFF®
Gebruikers-
handleiding
160s
140s
2
Deze huishoudnaaimachine voldoet aan de eisen van IEC/
EN 60335-2-28 en UL1594.
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
Wanneer u een elektrisch apparaat gebruikt, moet u altijd de elemen-
taire veiligheidsvoorschriften in acht nemen, inclusief het volgende:
Lees alle instructies door voordat u deze huishoudnaaimachine in ge-
bruik neemt. Bewaar de instructies op een geschikte plaats, dicht bij de
naaimachine. Lever de instructies bij de naaimachine als deze van eige-
naar verwisselt.
GEVAAR - U BEPERKT ALS VOLGT HET RISICO VAN
EEN ELEKTRISCHE SCHOK:
1DDLPDFKLQHVPRJHQQRRLWRQEHZDDNWEOLMYHQZDQQHHUGHVWHNNHU
in het stopcontact zit. Haal de stekker van deze naaimachine altijd
meteen uit het stopcontact na het gebruik en voordat u de machine
gaat reinigen, afdekpanelen ervan verwijdert, het lampje vervangt,
voordat u de machine smeert of wanneer u andere onderhoudswerk-
zaamheden uitvoert die in de gebruiksaanwijzing staan.
WAARSCHUWING - U BEPERKT ALS VOLGT HET
RISICO VAN BRANDWONDEN, BRAND, EEN ELEK-
TRISCHE SCHOK OF LICHAMELIJK LETSEL:
'H]HQDDLPDFKLQHLVQLHWEHGRHOGRPWHZRUGHQJHEUXLNWGRRUSHU-
sonen (inclusief kinderen) met verminderde fysieke, sensorische of
mentale capaciteiten, of met een gebrek aan ervaring en kennis, als
ze geen supervisie of instructie voor het gebruik van de naaimachine
hebben gekregen van een persoon die verantwoordelijk is voor hun
veiligheid.
/HWJRHGRSGDWNLQGHUHQQLHWPHWGHQDDLPDFKLQHVSHOHQ
*HEUXLNGHQDDLPDFKLQHDOOHHQYRRUGHZHUN]DDPKHGHQZDDUYRRU
GH]HEHGRHOGLV]RDOVEHVFKUHYHQLQGH]HKDQGOHLGLQJ*HEUXLNDO-
leen hulpstukken die door de producent zijn aanbevolen, zoals in
deze handleiding wordt beschreven.
*HEUXLNGH]HQDDLPDFKLQHQRRLWZDQQHHUKHWQHWVQRHURIGHVWHNNHU
beschadigd is, als de naaimachine niet goed werkt, als de naaimachi-
ne gevallen of beschadigd is of in het water heeft gelegen. Breng de
3
naaimachine in dat geval naar de dichtstbijzijnde bevoegde dealer
of een onderhoudscentrum voor onderzoek, reparatie en elektrische
of mechanische bijstelling.
*HEUXLNGHQDDLPDFKLQHQRRLWZDQQHHUGHYHQWLODWLHRSHQLQJHQJH-
blokkeerd zijn. Houd de ventilatie-openingen van de naaimachine
en het voetpedaal vrij van opgehoopt stof, pluisjes en losse lapjes
stof.
+RXGXZYLQJHUVXLWGHEXXUWYDQDOOHEHZHJHQGHGHOHQ:HHV
vooral voorzichtig in de buurt van de naaimachinenaald.
*HEUXLNDOWLMGGHMXLVWHVWHHNSODDW:DQQHHUXGHYHUNHHUGHVWHHN-
plaat gebruikt, kan de naald breken.
*HEUXLNJHHQJHERJHQQDDOGHQ
7UHNRIGXZWLMGHQVKHWQDDLHQQLHWDDQGHVWRI+LHUGRRUNXQWX
namelijk de naald buigen, waardoor deze kan breken.
'UDDJHHQYHLOLJKHLGVEULO
6FKDNHOGHQDDLPDFKLQHXLW´µZDQQHHUXLHWVZLOWYHUDQGHUHQLQ
de omgeving van de naald, zoals een draad door de naald halen,
een andere naald plaatsen, de spoel plaatsen, een andere naaivoet
plaatsen en dergelijke.
/DDWJHHQYRRUZHUSHQLQHHQRSHQLQJYDOOHQHQVWHHNJHHQYRRU-
werpen in openingen van de naaimachine.
*HEUXLNGHQDDLPDFKLQHQLHWEXLWHQ
*HEUXLNGHQDDLPDFKLQHQLHWLQHHQRPJHYLQJZDDUVSXLWEXVVHQ
worden gebruikt of waar zuurstof wordt toegediend.
9RRUGDWXGHVWHNNHUXLWKHWVWRSFRQWDFWKDDOWPRHWXHHUVWDOOH
NQRSSHQXLWVFKDNHOHQ´µ
7UHNGHVWHNNHUQLHWDDQKHWQHWVQRHUXLWKHWVWRSFRQWDFW3DNGH
stekker vast, niet het snoer.
%LMQRUPDOHJHEUXLNVRPVWDQGLJKHGHQLVKHWJHOXLGVQLYHDXPLQGHU
dan 75dB(A).
+HWYRHWSedaal wordt gebruikt om de naaimachine te bedienen.
3ODDWVJHHQDQGHUHYRRUZHUSHQRSKHWYRHWSHGDDO
'H]HQDDLPDFKLQHKHHIWGXEEHOHLVRODWLH*HEUXLNDOOHHQRULJLQHOH
reserveonderdelen. Raadpleeg de instructies voor het repareren van
dubbel geïsoleerde apparaten.
BEWAAR DEZE INSTRUCTIES
Termékspecifikációk
Márka: | Pfaff |
Kategória: | varrógép |
Modell: | Smarter 140S Naaimachine |
Szüksége van segítségre?
Ha segítségre van szüksége Pfaff Smarter 140S Naaimachine, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek
Útmutatók varrógép Pfaff
31 December 2025
16 Október 2024
15 Október 2024
5 Október 2024
4 Október 2024
2 Október 2024
24 Szeptember 2024
22 Szeptember 2024
15 Szeptember 2024
15 Szeptember 2024
Útmutatók varrógép
- varrógép Husqvarna
- varrógép SilverCrest
- varrógép Singer
- varrógép AEG
- varrógép Toyota
- varrógép Medion
- varrógép Carina
- varrógép Prixton
- varrógép Primera
- varrógép Ambiano
- varrógép Privileg
- varrógép Brother
- varrógép Janome
- varrógép Solac
- varrógép Necchi
- varrógép Bernette
- varrógép Juki
- varrógép Guzzanti
- varrógép Baby Lock
- varrógép TriStar
- varrógép Kenmore
- varrógép Husqvarna-Viking
- varrógép Easy Home
- varrógép Crofton
- varrógép Alfa
- varrógép Veritas
- varrógép Union Special
- varrógép Bernina
- varrógép Dürkopp Adler
- varrógép Victoria
- varrógép EasyMaxx
- varrógép Sinbo
- varrógép Jata
- varrógép Elna
- varrógép Termozeta
- varrógép Jocca
- varrógép Yamato
- varrógép Kayser
- varrógép RCE
- varrógép Lifetec
- varrógép Kunft
- varrógép Lervia
- varrógép Vendomatic
- varrógép Home Electric
- varrógép Empisal
- varrógép Lewenstein
- varrógép Durabase
- varrógép Meister Craft
- varrógép Micromaxx
- varrógép Yamata
- varrógép Weasy
- varrógép Łucznik
- varrógép Silver
- varrógép Prince
- varrógép Kohler
- varrógép Muller
- varrógép Sinojo
- varrógép Huskystar
- varrógép Gritzner
- varrógép LERAN
- varrógép W6
- varrógép Zippy
- varrógép Feiyue
- varrógép Mediashop
- varrógép ER
- varrógép Novamatic
- varrógép Siemssen
- varrógép Mio Star
- varrógép SteamMax
Legújabb útmutatók varrógép
7 Január 2025
3 Január 2025
1 Január 2025
1 Január 2025
1 Január 2025
1 Január 2025
31 December 2025
31 December 2025
31 December 2025
31 December 2025