Használati útmutató Parkside HG04830D

Parkside nincs kategorizálva HG04830D

Olvassa el alább 📖 a magyar nyelvű használati útmutatót Parkside HG04830D (2 oldal) a nincs kategorizálva kategóriában. Ezt az útmutatót 2 ember találta hasznosnak és 2 felhasználó értékelte átlagosan 4.5 csillagra

Letöltés PDF
Oldal 1/2
A B C
Zur Verwendung an weichen Kupfer-, Aluminium- und
Messingrohren vorgesehen.
Für Rohre mit einem Außendurchmesser: von Ø 3mm
bis Ø 35mm.
Wenn der Rohrdurchmesser kleiner ist als Ø 8 mm,
befüllen Sie das Rohr mit Sand, um zu verhindern, dass
das Rohr eingedrückt wird und bricht.
Nach dem Schneiden: Klappen Sie die Feile aus, um die
Schneidfläche abzugraten, falls erforderlich (Abb. C).
Service
Service Deutschland
Tel.: 0800 5435 111
E-Mail: owim@lidl.de
Service Österreich
Tel.: 0800 292726
E-Mail: owim@lidl.at
Service Schweiz
Tel.: 0800562153
E-Mail: owim@lidl.ch
Designed for use on soft copper, aluminium and brass
pipes.
For pipes with outside diameter: from Ø 3 mm to
Ø 35 mm.
If the pipe diameter is smaller than Ø 8 mm, fill the pipe
with sand to avoid the pipe from kinking and cracking.
After cutting: Fold out the file to clean the burr of the
cutting surface, if necessary (fig. C).
Service
Service Great Britain
Tel.: 08000569216
E-Mail: owim@lidl.co.uk
Service Ireland
Tel.: 1800 200736
E-Mail: owim@lidl.ie
Conçu pour être utilisé sur des tuyaux en cuivre,
aluminium et laiton.
Pour des tuyaux de diamètre extérieur: de Ø 3mm à
Ø 35mm.
Si le diamètre du tuyau est inférieur à Ø 8 mm,
remplissez le tuyau de sable pour éviter que celui-ci se
plie et se casse.
Après la coupe : Dépliez la lime pour ébarber si
nécessaire la surface de coupe (ill. C).
Service après-vente
Service après-vente France
Tél.: 0800904879
E-Mail: owim@lidl.fr
Service après-vente Belgique
Tél.: 080071011
Tél.: 80023970 (Luxembourg)
E-Mail: owim@lidl.be
Ontworpen voor gebruik op buizen van zacht koper,
aluminium en messing.
Voor buizen met een buitendiameter tussen Ø 3mm en
Ø 35mm.
Als de diameter van de buis kleiner dan Ø 8mm is, vul
de buis met zand om het knikken of barsten van de buis
te vermijden.
Na het snijden: Klap de vijl open om het snijoppervlak,
indien nodig, glad te vijlen (afb. C).
Service
Service Nederland
Tel.: 08000225537
E-Mail: owim@lidl.nl
Service België
Tel.: 080071011
Tel.: 80023970 (Luxemburg)
E-Mail: owim@lidl.be
Zaprojektowane do używania z rurami z miękkiej
miedzi, aluminium i mosiądzu.
Do rur o średnicy zewnętrznej: od Ø 3mm do
Ø 35mm.
W przypadku rur o średnicy mniejszej niż Ø 8 mm
należy napełnić piaskiem, aby rura nie załamała się lub
nie pękła.
Po cięciu: Rozłożyć pilnik, aby w razie potrzeby usunąć
zadziory z powierzchni cięcia (rys. C).
Serwis
Serwis Polska
Tel.: 008004911946
E-Mail: owim@lidl.pl
Určeno pro použití na měkké měděné, hliníkové a
mosazné trubky.
Pro trubky s vnějším průměrem: od Ø 3 mm do
Ø 35 mm.
Pokud je průměr trubky menší než Ø 8 mm, naplňte
trubku pískem, aby nedošlo k sevření a popraskání
trubky.
Po řezání: Vyklopte pilník, abyste řeznou plochu, pokud
je to nutné, zbavili otřepů (obr. C).
Servis
Servis Česká republika
Tel.: 800600632
E-Mail: owim@lidl.cz
Určené na použitie na mäkké medené, hliníkové a
mosadzné rúry.
Pre rúry s vonkajším priemerom: od Ø 3mm do
Ø 35mm.
Ak je priemer rúry menší ako Ø 8 mm, naplňte ju
pieskom, aby ste zabránili jej skrúteniu a prasknutiu.
Po rezaní: Ak je to potrebné, vyklopte pilník, aby ste
oprášili reznú plochu (obr. C).
Servis
Servis Slovensko
Tel.: 0800 008158
E-pošta: owim@lidl.sk
Diseñado para tuberías de cobre suave, aluminio y
latón.
Para tuberías con diámetro exterior de Ø 3 mm a
Ø 35 mm.
Si el diámetro de la tubería es inferior a Ø 8 mm, llene
la tubería con arena para evitar que se doble o se
rompa.
Después de cortar: Despliegue la lima para desbarbar
la superficie de corte, si fuera necesario (fig. C).
Asistencia
Asistencia en España
Tel.: 900984948
E-Mail: owim@lidl.es
Designet til brug på bløde kobber-, aluminium- og
messingrør.
Til rør med udvendig diameter: fra Ø 3mm til Ø 35mm.
Hvis rørets diameter er mindre end Ø 8 mm, skal du
fylde røret med sand for at undgå, at røret knækker og
slå revner.
Efter skæring: Fold filen ud for at afgrate skærefladen,
hvis det er nødvendigt (fig. C).
Service
Service Danmark
Tel.: 80253972
E-Mail: owim@lidl.dk
IAN 354129_2010
OWIM GmbH & Co. KG
Stiftsbergstraße 1
74167 Neckarsulm
GERMANY
Model No.: HG04830B
Version: 06/2021

Termékspecifikációk

Márka: Parkside
Kategória: nincs kategorizálva
Modell: HG04830D

Szüksége van segítségre?

Ha segítségre van szüksége Parkside HG04830D, tegyen fel kérdést alább, és más felhasználók válaszolnak Önnek


Útmutatók nincs kategorizálva Parkside

Parkside

Parkside WWS-GLK9-Y02 Útmutató

31 December 2025
Parkside

Parkside PWSZS 1 Útmutató

31 December 2025
Parkside

Parkside IAN 327414 Útmutató

8 December 2024
Parkside

Parkside PHBS 37 A1 Útmutató

6 Október 2024
Parkside

Parkside PAMFW 1 Útmutató

4 Október 2024
Parkside

Parkside PLSS 2 A1 Útmutató

3 Október 2024
Parkside

Parkside PAPP 20 B2 Útmutató

29 Szeptember 2024
Parkside

Parkside HG00962B Útmutató

24 Szeptember 2024
Parkside

Parkside PWZS 2 A1 Útmutató

23 Szeptember 2024
Parkside

Parkside PSMW 1 A1 Útmutató

17 Szeptember 2024

Útmutatók nincs kategorizálva

Legújabb útmutatók nincs kategorizálva

MOZA

MOZA SR-P Útmutató

10 Április 2025
Soundstream

Soundstream VRN-64HBL Útmutató

10 Április 2025
Panasonic

Panasonic Lumix DMW-AC11 Útmutató

10 Április 2025
Planet

Planet PWR-240-48 Útmutató

9 Április 2025
CaterChef

CaterChef 445001 Útmutató

9 Április 2025
IFM

IFM E40581 Útmutató

9 Április 2025
Livn

Livn Bolt Útmutató

9 Április 2025
Livn

Livn Beats Útmutató

9 Április 2025
Alpine

Alpine DP2-40C-BC Útmutató

9 Április 2025
IFM

IFM O3R252 Útmutató

9 Április 2025